]> www.wagner.pp.ru Git - fiction/Kate-the-Empress.git/commitdiff
Fixed em-dashes in html. Put
authorVictor Wagner <vitus@wagner.pp.ru>
Thu, 7 Jan 2010 20:40:12 +0000 (20:40 +0000)
committerVictor Wagner <vitus@wagner.pp.ru>
Thu, 7 Jan 2010 20:40:12 +0000 (20:40 +0000)
non-break space everywhere before em-dash

34 files changed:
Makefile
abordage.tex
ashillis.tex
attempt.tex
breakfast.tex
capture.tex
cat-town.tex
detect_mage.tex
empie.tex
fire.tex
first_night.tex
guard.tex
hacker.tex
helmut.tex
history.tex
kealor_ill.tex
meteorite.tex
no-duel.tex
old_temple.tex
order.tex
orgy.tex
powers.tex
present.tex
report_.tex
reward.tex
robbers.tex
rout.tex
sauna.tex
ship.tex
silkisle.tex
soldiers.tex
tallint.tex
torg.tex
underground.tex

index 72b28023fc5dfc097ee206bd197c726e6b04e3b9..1ff488d7442014f2db9c99abf31a6c7b0881d83d 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -7,4 +7,5 @@ Kate-the-Empress.pdf: $(wildcard *.tex)
 Kate-the-Empress.html: $(wildcard *.tex)       
        cp book.tex Kate-the-Empress.tex
        latex2html -no_navigation -split=0 -no_subdir -prefix=Kate-the-Empress Kate-the-Empress.tex
+       sed -i.bak -e 's/&nbsp;-- /\&nbsp;\&mdash; /g' -e 's/&nbsp;--$$/\&nbsp;\&mdash;/' -e 's/^-- /\&mdash; /' Kate-the-Empress.html
        rm Kate-the-Empress.tex
index b5a1b707462174ff17f082cea9f8d99bf497ab83..2d163952c9f132817ed458453c5a271d33d83016 100644 (file)
@@ -42,7 +42,7 @@
 ÎÁ ÓÁÍÙÅ ËÒÕÐÎÙÅ, ÎÏ ËÏÐÉÑ ËÁÒÔÙ äÅÒ×ÁÌÀ ÄÏÓÔÁÌÁÓØ.
 
 ôÁÌ óÉÏÌ ÎÏÞØÀ ÐÒÉËÁÚÁÌ ÏÔÂÕËÓÉÒÏ×ÁÔØ ÛÌÀÐËÁÍÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÉÎËÏÒÏ× Ó
-ÐÒÁ×ÏÇÏ ÆÌÁÎÇÁ ÎÁ ÌÅ×ÙÊ --- ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÙÊ
+ÐÒÁ×ÏÇÏ ÆÌÁÎÇÁ ÎÁ ÌÅ×ÙÊ~--- ÔÕÄÁ, ÇÄÅ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÙÊ
 ÆÌÏÔ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÌ ÎÁ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÂÁÔÁÒÅÉ íÁÌÏÇÏ ëÌÙËÁ. á ÎÁ ÐÒÁ×ÏÍ ÆÌÁÎÇÅ ×ÓÔÁÔØ ×
 ÌÉÎÉÀ ÂÁÔÁÌÉÉ ÐÒÅÄÓÔÏÑÌÏ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÌÉÎÅÊÎÙÍ ËÏÒÁÂÌÑÍ, ÎÏ É ÎÅÓËÏÌØËÉÍ ÎÁÉÂÏÌÅÅ
 ËÒÕÐÎÙÍ ÆÒÅÇÁÔÁÍ, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ É <<ïÌÅÎÀ>>.
@@ -54,7 +54,7 @@
 
 éÍÐÅÒÓËÉÅ ËÏÒÁÂÌÉ ÎÁÄ×ÉÇÁÌÉÓØ ÎÁ ÌÉÎÉÀ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÙÈ ÌÉÎËÏÒÏ×,
 ÒÁÚ×ÅÒÎÕ×ÛÉÈÓÑ Ë ÎÉÍ ÂÏÒÔÏÍ É ÏÔËÒÙ×ÛÉÈ ÈÉÝÎÙÅ ÌÉÎÉÉ ÐÕÛÅÞÎÙÈ ÐÏÒÔÏ×. õ
-ËÁÖÄÏÇÏ ÉÚ ÌÉÎËÏÒÏ× ÐÏ Ä×Å-ÔÒÉ ÐÕÛÅÞÎÙÈ ÐÁÌÕÂÙ, Á Õ <<ïÌÅÎÑ>> --- 
+ËÁÖÄÏÇÏ ÉÚ ÌÉÎËÏÒÏ× ÐÏ Ä×Å-ÔÒÉ ÐÕÛÅÞÎÙÈ ÐÁÌÕÂÙ, Á Õ <<ïÌÅÎÑ>>~--- 
 ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÁ, ÄÁ ÅÝÅ ÌÅÇËÉÅ ÆÁÌØËÏÎÅÔÙ ÎÁ ÆÁÌØÛÂÏÒÔÅ.
 
 äÏ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÁ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ ÎÅ ÍÅÎØÛÅ ÐÏÌÕÍÉÌÉ, ËÏÇÄÁ ÂÏÒÔÁ ÅÇÏ ËÏÒÁÂÌÅÊ
@@ -96,7 +96,7 @@
 ×ÅÒÎÕÔØÓÑ Ë Ó×ÏÉÍ. îÏ ÞÔÏ ÜÔÏ? óÌÅÄÕÀÝÉÊ ËÏÒÁÂÌØ × ÌÉÎÉÉ ÒÅÚËÏ Õ×ÁÌÉÌÓÑ 
 ÐÏÄ ×ÅÔÅÒ É ÌÅÇ ÎÁ ËÕÒÓ, ÐÅÒÅÓÅËÁÀÝÉÊ ËÕÒÓ ÆÒÅÇÁÔÁ.
 
---- óÁÍÏÕÂÉÊÃÁ, --- ÐÒÏ×ÏÒÞÁÌ äÅÒ×ÁÌØ. --- õ ÎÅÇÏ Ö ÏÓÁÄËÁ ÎÁ ÄÏÂÒÙÈ ÔÒÉ
+--- óÁÍÏÕÂÉÊÃÁ,~--- ÐÒÏ×ÏÒÞÁÌ äÅÒ×ÁÌØ.~--- õ ÎÅÇÏ Ö ÏÓÁÄËÁ ÎÁ ÄÏÂÒÙÈ ÔÒÉ
 ÆÕÔÁ ÂÏÌØÛÅ ÎÁÛÅÊ. 
 
 äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÎÅ ÐÒÏÛÌÏ É ÐÑÔÉ ÍÉÎÕÔ, ËÁË ËÏÒÐÕÓ ×ÒÁÖÅÓËÏÇÏ ËÏÒÁÂÌÑ
 
 --- ó×ÏÂÏÄÕ ÄÉÌ ÷ÉÓÓÁÒÕ!
 
---- éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ÏÔËÕÄÁ ÏÎÉ ÚÎÁÀÔ? --- ÂÕÒËÎÕÌ äÅÒ×ÁÌØ, ÐÁÌÁÛÏÍ ÓÂÉ×ÁÑ ÓÏ
+--- éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ÏÔËÕÄÁ ÏÎÉ ÚÎÁÀÔ?~--- ÂÕÒËÎÕÌ äÅÒ×ÁÌØ, ÐÁÌÁÛÏÍ ÓÂÉ×ÁÑ ÓÏ
 ÛËÁÎÃÅ× ÐÅÒ×ÙÈ ÛÔÕÒÍÕÀÝÉÈ.
 
 ëÅÁÌÏÒ ÐÒÉËÁÚÁÌ Ó×ÏÅÊ ËÏÍÁÎÄÅ ÚÁÎÑÔØ ÏÂÏÒÏÎÎÕÀ ÐÏÚÉÃÉÀ ÐÏÌÕËÒÕÇÏÍ É
 ÐÒÉÂÌÉÚÉÔØÓÑ Ë ÏÆÉÃÅÒÕ. ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÔÏÔ, ÚÁÍÅÔÉ× ËÏÍÁÎÄÉÒÁ ×ÒÁÖÅÓËÉÈ
 ÍÏÒÐÅÈÏ×, ÓÁÍ ÐÏÓÐÅÛÉÌ ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ ëÅÁÌÏÒÕ.
 
-âÏÊ ËÏÍÁÎÄÉÒÏ× ÍÏÒÓËÏÊ ÐÅÈÏÔÙ ÂÙÌ ËÒÁÔÏË --- ëÅÁÌÏÒ Ó ÕÄÉ×ÌÅÎÉÅÍ ÐÏÎÑÌ,
+âÏÊ ËÏÍÁÎÄÉÒÏ× ÍÏÒÓËÏÊ ÐÅÈÏÔÙ ÂÙÌ ËÒÁÔÏË~--- ëÅÁÌÏÒ Ó ÕÄÉ×ÌÅÎÉÅÍ ÐÏÎÑÌ,
 ÞÔÏ ×ÌÁÄÅÅÔ ÛÐÁÇÏÊ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÌÕÞÛÅ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÁ, É ÎÅ ÚÁÄÕÍÙ×ÁÑÓØ
 ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÓÑ ÜÔÉÍ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×ÏÍ. 
 
 ÐÏÎÅÍÎÏÇÕ ÔÅÓÎÉÔØ. îÏ ÔÕÔ ÞÔÏ-ÔÏ Ó×ÅÒÈÕ ÏÂÏÒ×ÁÌÏÓØ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÎÅ ÂÅÚ 
 ÐÏÍÏÝÉ ÞØÅÊ-ÔÏ ÍÕÛËÅÔÎÏÊ ÐÕÌÉ, É ëÅÁÌÏÒÕ ÎÁ ÇÏÌÏ×Õ ÒÕÈÎÕÌ ÇÒÏÔÁ-ÒÅÊ ÌÉÎËÏÒÁ.
 
-üÌØÐÁÒ ÔÕÔ ÖÅ ÂÒÏÓÉÌÓÑ Ë ëÅÁÌÏÒÕ --- ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ, ÖÉ× ÌÉ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ
+üÌØÐÁÒ ÔÕÔ ÖÅ ÂÒÏÓÉÌÓÑ Ë ëÅÁÌÏÒÕ~--- ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ, ÖÉ× ÌÉ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ
 ÐÒÏÄÏÌÖÁÌÉ ÔÅÓÎÉÔØ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÁ. é ÔÕÔ ôÁÕË, ÏÃÅÎÉ× ÓÉÔÕÁÃÉÀ,
 ×ÄÒÕÇ ÐÏÎÑÌ, ÞÔÏ ÏΠÚÎÁÅÔ, ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ.
 
 
 --- é ÎÅ ÄÕÍÁÀ. íÙ ÚÁÈ×ÁÔÉÌÉ ÌÉÎËÏÒ, ÎÏ ÁÂÏÒÄÁÖ ×ÙÉÇÒÁÌ ÔÙ.
 
---- ëÁË ÜÔÏ? --- ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ÐÙÔÁÑÓØ ÐÒÏÓÔÙÍÉ 
+--- ëÁË ÜÔÏ?~--- ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ÐÙÔÁÑÓØ ÐÒÏÓÔÙÍÉ 
 ÄÙÈÁÔÅÌØÎÙÍÉ ÕÐÒÁÖÎÅÎÉÑÍÉ ÚÁÇÌÕÛÉÔØ ÎÅÓÔÅÒÐÉÍÏÅ ÇÕÄÅÎÉÅ × ÇÏÌÏ×Å. 
 
 --- ôÁË. ñ ÎÉËÏÇÄÁ × ÖÉÚÎÉ ÎÅ ×ÉÄÅÌ ÔÁËÏÊ ÓÌÁÖÅÎÎÏÊ ÒÁÂÏÔÙ ÁÂÏÒÄÁÖÎÏÊ
index fc0ffc2aef628082ecc04195efcb76f46e728456..11da403609ac8188585a4f2ef58c2f291fec1f97 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ëÅÁÌÏÒ ×ÚÄÒÏÇÎÕÌ. îÉËÏÇÄÁ É ÎÉËÏÍÕ ÏΠÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÌ Ï ÜÔÏÍ. äÁÖÅ ÓÅÂÅ.
 
---- îÏ ÏÎÁ ÔÁË ÖÅ ÄÁÌÅËÁ ÏÔ ÔÅÂÑ, --- ÐÒÏÄÏÌÖÁÌÁ áÛÉÌÌÉÓ, --- ËÁË É ÔÁ
+--- îÏ ÏÎÁ ÔÁË ÖÅ ÄÁÌÅËÁ ÏÔ ÔÅÂÑ,~--- ÐÒÏÄÏÌÖÁÌÁ áÛÉÌÌÉÓ,~--- ËÁË É ÔÁ
 Ú×ÅÚÄÁ, Ó ËÏÔÏÒÏÊ ÏÎÁ ÐÒÉÌÅÔÅÌÁ.
 
 --- äÁ, ×ÅÒÎÏ. õ ëÜÔ ÅÓÔØ ÖÅÎÉÈ, ÔÁË ÞÔÏ ÍÎÅ ÎÁ ÎÅÅ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ ÎÅ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ. 
 --- äÅÌÏ ÎÅ ÔÏÌØËÏ × ÜÔÏÍ. äÁÖÅ ÅÓÌÉ ÂÙ Õ ëÜÔ ÎÅ ÂÙÌÏ ÖÅÎÉÈÁ, ÔÅÂÅ ×ÓÅ
 ÒÁ×ÎÏ ÎÅ ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ ÂÙ ÎÁ ÎÅÅ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ. îÉËÏÇÄÁ Ú×ÅÚÄÎÙÊ ÐÒÉÛÅÌÅàÎÅ ÐÏÌÀÂÉÔ ÄÉÔÑ éÒÇÁÎÔÏ.
 
---- ðÏÞÅÍÕ ÔÙ ÔÁË ÓÞÉÔÁÅÛØ? ÷ÅÄØ ÏÎÉ --- ÔÏÖÅ ÌÀÄÉ, ËÁË É ÍÙ.
+--- ðÏÞÅÍÕ ÔÙ ÔÁË ÓÞÉÔÁÅÛØ? ÷ÅÄØ ÏÎÉ~--- ÔÏÖÅ ÌÀÄÉ, ËÁË É ÍÙ.
 
---- é ÜÔÏ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÅÛØ Õ ÍÅÎÑ ÔÙ --- ÔÙ, ÞÅÌÏ×ÅË, ×ÙÒÏÓÛÉÊ ÓÒÅÄÉ ÔÅÈ, ËÔÏ
+--- é ÜÔÏ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÅÛØ Õ ÍÅÎÑ ÔÙ~--- ÔÙ, ÞÅÌÏ×ÅË, ×ÙÒÏÓÛÉÊ ÓÒÅÄÉ ÔÅÈ, ËÔÏ
 ÐÒÅ×ÙÛÅ ×ÓÅÇÏ ÃÅÎÉÔ ÓÉÌÕ ÒÁÚÕÍÁ É ÐÏÚÎÁÎÉÑ? óÕÍÅÌ ÂÙ ÔÙ ÐÏÌÀÂÉÔØ
 ÖÅÎÝÉÎÕ Ó ÄÁÌØÎÉÈ ÏÓÔÒÏ×Ï×, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÅ ÚÎÁÅÔ ÍÅÔÁÌÌÁ, ÏÄÅ×ÁÅÔÓÑ × ÛËÕÒÙ
-É ÎÅ ÕÍÅÅÔ ÓÞÉÔÁÔØ ÄÏ ÄÅÓÑÔÉ? ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ÄÌÑ ÜÔÉÈ ÌÀÄÅÊ ÍÙ --- 
+É ÎÅ ÕÍÅÅÔ ÓÞÉÔÁÔØ ÄÏ ÄÅÓÑÔÉ? ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ÄÌÑ ÜÔÉÈ ÌÀÄÅÊ ÍÙ~--- 
 ÔÁËÉÅ ÖÅ ÄÉËÁÒÉ, É ÎÉ ÏÄÉΠÉÚ ÎÉÈ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÓÏÞÔÅÔ ÉÒÇÁÎÔÉÊÃÁ ÒÁ×ÎÙÍ
-ÓÅÂÅ. óÎÉÓÈÏÄÉÔÅÌØÎÁÑ ÄÒÕÖÂÁ --- ÓÁÍÏÅ ÂÏÌØÛÅÅ, ÎÁ ÞÔÏ ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ
+ÓÅÂÅ. óÎÉÓÈÏÄÉÔÅÌØÎÁÑ ÄÒÕÖÂÁ~--- ÓÁÍÏÅ ÂÏÌØÛÅÅ, ÎÁ ÞÔÏ ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ
 Ó ÉÈ ÓÔÏÒÏÎÙ.
 
 ëÅÁÌÏÒ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÎÅÐÒÉÑÔÎÕÀ ÐÕÓÔÏÔÕ × ÇÒÕÄÉ. ïΠ×ÓÐÏÍÎÉÌ ÂÅÓÅÄÙ Ó
@@ -30,8 +30,8 @@
 ÓÌÉÛËÏÍ ÈÏÒÏÛÉÅ ÍÁÓËÉ, ÌÉÂÏ ÏΠÓÁÍ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÍÁÇÉÞÅÓËÏÅ
 ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ, ÐÒÏÓÔÏ ÓÌÅÐ.
 
---- îÅ ÓÔÏÉÔ ÓÞÉÔÁÔØ Ú×ÅÚÄÎÙÈ ÐÒÉÛÅÌØÃÅ× ×ÒÁÇÁÍÉ, --- áÛÉÌÌÉÓ ÐÏ ÇÌÁÚÁÍ ëÅÁÌÏÒÁ
-ÐÒÏÞÉÔÁÌÁ ×ÓÅ, Ï ÞÅÍ ÏΠÐÏÄÕÍÁÌ, --- ÉÈ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÔÁËÉÍÉ,
+--- îÅ ÓÔÏÉÔ ÓÞÉÔÁÔØ Ú×ÅÚÄÎÙÈ ÐÒÉÛÅÌØÃÅ× ×ÒÁÇÁÍÉ,~--- áÛÉÌÌÉÓ ÐÏ ÇÌÁÚÁÍ ëÅÁÌÏÒÁ
+ÐÒÏÞÉÔÁÌÁ ×ÓÅ, Ï ÞÅÍ ÏΠÐÏÄÕÍÁÌ,~--- ÉÈ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÔÁËÉÍÉ,
 ËÁËÉÅ ÏÎÉ ÅÓÔØ. îÏ Ô×ÏÑ ÌÀÂÏ×Ø Ë Ú×ÅÚÄÎÏÊ ÄÅ×ÕÛËÅ ÂÅÓÓÍÙÓÌÅÎÎÁ 
 É ÂÅÓÐÌÏÄÎÁ.
 
 --- úÎÁÞÉÔ, ÔÙ ÓÏ×ÅÔÕÅÛØ ÍÎÅ ÐÒÉÎÑÔØ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ éÍÐÅÒÁÔÏÒÁ É ÖÅÎÉÔØÓÑ ÎÁ
 ÔÁÌÌÜ ÷ÜÌÌÅÓ, ÞÔÏÂÙ ÚÁÂÙÔØ ÜÔÕ Ú×ÅÚÄÎÕÀ ÂÌÁÖØ?
 
---- îÅÔ, --- ÐÏËÁÞÁÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ áÛÉÌÌÉÓ. --- Ñ ÎÉÞÅÇÏ ÔÅÂÅ ÎÅ ÓÏ×ÅÔÕÀ. åÓÌÉ ÂÙ ÎÁÓÔÏÑÝÁÑ, ÔÅÐÌÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ ÒÁÓËÒÙÌÁ ÂÙ ÔÅÂÅ ÏÂßÑÔÉÑ, ÔÙ ÂÙ ÎÁ×ÅÒÎÑËÁ 
+--- îÅÔ,~--- ÐÏËÁÞÁÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ áÛÉÌÌÉÓ.~--- Ñ ÎÉÞÅÇÏ ÔÅÂÅ ÎÅ ÓÏ×ÅÔÕÀ. åÓÌÉ ÂÙ ÎÁÓÔÏÑÝÁÑ, ÔÅÐÌÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ ÒÁÓËÒÙÌÁ ÂÙ ÔÅÂÅ ÏÂßÑÔÉÑ, ÔÙ ÂÙ ÎÁ×ÅÒÎÑËÁ 
 ÓËÏÒÏ ÚÁÂÙÌ Ï ÄÅ×ÕÛËÅ ÓÏ Ú×ÅÚÄ. îÏ ÷ÜÌÌÅÓ ÔÅÂÅ
 ÏÂßÑÔÉÊ ÎÅ ÒÁÓËÒÏÅÔ. ÷ÉÄÉÛØ ÌÉ, Õ ×ÁÓ Ó ÎÅÊ ÏÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÅÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ: ×Ù
 ÏÂÁ ÌÀÂÉÔÅ ÔÅÈ, ËÔÏ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅΠÄÌÑ ×ÁÓ. ôÙ ÌÀÂÉÛØ ÄÁÌÅËÕÀ, ÎÏ ÖÉ×ÕÀ, Á
-ÏÎÁ --- ÂÌÉÚËÏÇÏ, ÎÏ ÍÅÒÔ×ÏÇÏ. 
+ÏÎÁ~--- ÂÌÉÚËÏÇÏ, ÎÏ ÍÅÒÔ×ÏÇÏ. 
 
 --- ðÒÉÎÃÁ áÊÜÎÁ?
 
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 áÛÉÌÌÉÓ ÐÏËÁÞÁÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ:
 
---- ÷ÜÌÌÅÓ --- ÉÚ ÔÅÈ ÒÅÄËÉÈ ÌÀÄÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÌÀÂÑÔ ÏÄÉΠÒÁÚ × ÖÉÚÎÉ. 
+--- ÷ÜÌÌÅÓ~--- ÉÚ ÔÅÈ ÒÅÄËÉÈ ÌÀÄÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÌÀÂÑÔ ÏÄÉΠÒÁÚ × ÖÉÚÎÉ. 
 
 --- îÏ ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ ÏÎÁ ÓÏÇÌÁÓÎÁ ×ÙÊÔÉ ÚÁ ÍÅÎÑ?
 
 --- ðÏÌÕÞÁÅÔÓÑ ÐÒÏÓÔÏ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ. ñ, ×ÌÀÂÉ×ÛÉÊÓÑ × ÖÅÎÝÉÎÕ,
 ËÏÔÏÒÁÑ ÄÌÑ ÍÅÎÑ ÎÅÍÎÏÇÉÍ ÍÁÔÅÒÉÁÌØÎÅÅ ÉÌÌÀÚÉÉ, É ×ÄÏ×Á ÌÅÇÅÎÄÁÒÎÏÇÏ 
 ÇÅÒÏÑ, ÍÅÞÔÁÀÝÁÑ ÐÏÈÏÒÏÎÉÔØ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÍÏÌÏÄÏÓÔØ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÕÍÅÒÛÉÍ ÍÕÖÅÍ.
-äÁ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÍÙ ÓÔÏÉÍ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÁ. --- ïΠÇÏÒØËÏ ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ.
+äÁ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÍÙ ÓÔÏÉÍ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÁ.~--- ïΠÇÏÒØËÏ ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ.
 
 áÛÉÌÌÉÓ ÓÎÏ×Á ÐÏËÁÞÁÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ:
 
 --- ôÙ ÎÅ ÐÒÁ×, ÐÏÄÏÂÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÓÕÄÑ Ï ÷ÜÌÌÅÓ. ïÎÁ ×Ï×ÓÅ ÎÅ ÎÁÍÅÒÅÎÁ 
 ÐÒÏÓÉÄÅÔØ ×ÓÀ ÏÓÔÁ×ÛÕÀÓÑ ÖÉÚÎØ ÎÁÄ ÐÏÒÔÒÅÔÏÍ áÊÜÎÁ. îÅ ÚÁÂÙ×ÁÊ, ÞÔÏ
 ÖÉÚÎØ ÷ÜÌÌÅÓ, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÍÎÏÇÉÈ ÄÒÕÇÉÈ ÖÅÎÝÉÎ, ÎÅ ÏÇÒÁÎÉÞÉ×ÁÅÔÓÑ
-ÓÅÍÅÊÎÙÍÉ ÒÁÄÏÓÔÑÍÉ É ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÑÍÉ. ïÎÁ --- ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÁÑ ÍÕÚÙËÁÎÔÛÁ,
+ÓÅÍÅÊÎÙÍÉ ÒÁÄÏÓÔÑÍÉ É ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔÑÍÉ. ïÎÁ~--- ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÁÑ ÍÕÚÙËÁÎÔÛÁ,
 ÌÕÞÛÅÇÏ ÏÒÇÁÎÉÓÔÁ Ñ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÓÌÙÛÁÌÁ. é ÔÅÐÅÒØ, ÐÏÓÌÅ
 ÓÍÅÒÔÉ ÌÀÂÉÍÏÇÏ, ÏÎÁ ÍÅÞÔÁÅÔ ÐÏÓ×ÑÔÉÔØ Ó×ÏÀ ÖÉÚÎØ ÓÙÎÕ É ÍÕÚÙËÅ.
 
 --- é × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÍÎÅ ÐÒÅÄÌÁÇÁÀÔ ×ÚÑÔØ × ÖÅÎÙ ÖÅÎÝÉÎÕ, ËÏÔÏÒÕÀ ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÔ
 ÔÏÌØËÏ ÍÕÚÙËÁ, ÒÅÂÅÎÏË É ÐÁÍÑÔØ Ï ÐÏÇÉÂÛÅÍ ÍÕÖÅ, Á ÍÅÎÑ ÏÎÁ ÓÏÇÌÁÓÎÁ
 ÔÅÒÐÅÔØ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ ÒÁÄÉ ÓÙÎÁ. ôÙÓÑÞÁ ÄÅÍÏÎÏ×! ðÏÈÏÖÅ, ÞÔÏ × ÔÁËÏÍ
-ÂÒÁËÅ ÓÁÍÙÍ ÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÎÙÍ ÂÕÄÅÔ --- ÃÅÌÏ×ÁÔØ × ÝÅÞËÕ ÎÁ ÎÏÞØ. þÔÏÂÙ ÍÎÅ
+ÂÒÁËÅ ÓÁÍÙÍ ÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÎÙÍ ÂÕÄÅÔ~--- ÃÅÌÏ×ÁÔØ × ÝÅÞËÕ ÎÁ ÎÏÞØ. þÔÏÂÙ ÍÎÅ
 ÐÒÑÍÏ × ÐÏÓÔÅÌÉ ×ÓÅÇÏ ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ.
 
 áÛÉÌÌÉÓ ÕÌÙÂÎÕÌÁÓØ.
 ÍÁÌØÞÉËÁ, ÞØÉÍ ÒÏÄÎÙÍ ÏÔÃÏÍ ÂÙÌ ÐÒÉÎàáÊÜÎ.
 
 --- á Ñ Õ×ÅÒÅÎÁ, ÞÔÏ ÌÕÞÛÅÇÏ ÐÒÉÅÍÎÏÇÏ ÏÔÃÁ ÄÌÑ áÊÜÎÔÉ ÎÁÊÔÉ ÎÅÌØÚÑ. 
-ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÔÙ ×ÅÄØ ÉÚ ÒÏÄÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ --- ËÁË-ÎÉËÁË ÎÅ ÞÕÖÏÊ ÍÁÌØÞÉËÕ
+ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÔÙ ×ÅÄØ ÉÚ ÒÏÄÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ~--- ËÁË-ÎÉËÁË ÎÅ ÞÕÖÏÊ ÍÁÌØÞÉËÕ
 ÐÏ ËÒÏ×É. þÔÏ ÖÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÷ÜÌÌÅÓ... íÎÅ ÎÅ ÄÁÎÏ ÄÁÒÁ ÚÁÇÌÑÄÙ×ÁÔØ ×
 ÂÕÄÕÝÅÅ. ëÔÏ ÚÎÁÅÔ, ÞÔÏ ÂÕÄÅÔ ÞÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ 
 ÔÙ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÓÕÍÅÅÛØ ÏÂÒÁÔÉÔØ Ë ÓÅÂÅ ÓÅÒÄÃÅ ÷ÜÌÌÅÓ. îÏ ÅÓÌÉ ÜÔÏÇÏ ÎÅ
 ÐÒÏÉÚÏÊÄÅÔ, É ÅÓÌÉ ×ÁÛ ÂÒÁË ÂÕÄÅÔ ×ÁÓ ÏÂÏÉÈ ÔÑÇÏÔÉÔØ, ÔÏ ÞÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ
-ÏΠÏËÏÎÞÉÔÓÑ --- ËÁË ÔÏÌØËÏ áÊÜÎÔÉ ÐÏÄÒÁÓÔÅÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÎÕÖÄÁÔØÓÑ
+ÏΠÏËÏÎÞÉÔÓÑ~--- ËÁË ÔÏÌØËÏ áÊÜÎÔÉ ÐÏÄÒÁÓÔÅÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÎÕÖÄÁÔØÓÑ
 × ÐÏÓÔÏÑÎÎÏÊ ÍÁÔÅÒÉÎÓËÏÊ ÏÐÅËÅ, ÷ÜÌÌÅÓ Ó ÒÁÄÏÓÔØÀ ÐÒÉÍÅÔ ÐÏÓ×ÑÝÅÎÉÅ ×
 ÖÒÉÃÙ áÒÓÉÜÓ.
 
 ëÅÁÌÏÒ ËÉ×ÎÕÌ. öÒÉÃÁÍ ÎÅ ×ÏÚÂÒÁÎÑÌÏÓØ ÉÍÅÔØ ÄÅÔÅÊ É
 ×ÏÓÐÉÔÙ×ÁÔØ ÉÈ, ÉÌÉ ×ÓÔÒÅÞÁÔØÓÑ Ó ÎÉÍÉ, ÅÓÌÉ ÐÏÞÅÍÕ-ÌÉÂÏ ÄÅÔÉ ÖÒÉÃÙ
-×ÏÓÐÉÔÙ×ÁÌÉÓØ ÎÅ ÐÒÉ ÈÒÁÍÅ. îÅ ×ÏÚÂÒÁÎÑÌÏÓØ ÖÒÉÃÁÍ É ×ÓÔÕÐÁÔØ × ÂÒÁË --- ÎÏ,
+×ÏÓÐÉÔÙ×ÁÌÉÓØ ÎÅ ÐÒÉ ÈÒÁÍÅ. îÅ ×ÏÚÂÒÁÎÑÌÏÓØ ÖÒÉÃÁÍ É ×ÓÔÕÐÁÔØ × ÂÒÁË~--- ÎÏ,
 ×ÙÈÏÄÑ ÚÁÍÕÖ, ÖÒÉÃÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÏÓÔÁ×ÉÔØ ÈÒÁÍ. åÓÌÉ ÖÅ ÚÁÍÕÖÎÑÑ ÖÅÎÝÉÎÁ ÓÔÁÎÏ×ÉÌÁÓØ ÖÒÉÃÅÊ, ÂÒÁË ÓÞÉÔÁÌÓÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÎÙÍ.
 
 --- îÏ ËÁË ÖÅ ×ÁÛÉ... ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÏÂÒÑÄÙ? òÁÚ×Å ÕÞÁÓÔÉÅ × ÎÉÈ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÄÌÑ
 
 áÛÉÌÌÉÓ ÕÌÙÂÎÕÌÁÓØ:
 
---- õÞÁÓÔÉÅ ×Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ ÏÂÒÑÄÁÈ --- ÄÅÌÏ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ ÔÅÈ, ËÔÏ ÓÁÍ ÔÏÇÏ
+--- õÞÁÓÔÉÅ ×Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ ÏÂÒÑÄÁÈ~--- ÄÅÌÏ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ ÔÅÈ, ËÔÏ ÓÁÍ ÔÏÇÏ
 ÐÏÖÅÌÁÅÔ. é ÕÖ ×Ï ×ÓÑËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÏÎÏ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔØÀ ÈÒÁÍÏ×ÏÊ
 ÏÒÇÁÎÉÓÔËÉ!
 
index 3eb3f00979310833e190297e4dd2ffec19c34967..fc2056d53b4c1d60a9cc25b4a57d851084e7edbb 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@
 îÁÞÁÌØÎÉË ËÁÒÁÕÌÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ ÓËÌÏÎÉÌÓÑ ÎÁÄ ÌÅÖÁÝÅÊ ÂÅÚ ÞÕ×ÓÔ× ÐÏÐÅÒÅË ËÒÏ×ÁÔÉ
 ÐÒÉÎÃÅÓÓÏÊ É ÐÒÏÔÑÇÉ×ÁÌ ÅÊ ÐÏÄ ÎÏÓ ÆÌÁËÏΠÎÀÈÁÔÅÌØÎÏÊ ÓÏÌÉ.
 
---- þÔÏ ÚÄÅÓØ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ? --- ÓÐÒÏÓÉÌ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ.
+--- þÔÏ ÚÄÅÓØ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ.
 
 ëÅÁÌÏÒ ×ÙÐÒÑÍÉÌÓÑ.
 
 ÐÒÅ×ÅÎÔÉ×ÎÏ. ðÒÉÛÌÏÓØ ÂÒÁÔØ Ó ÐÏÌÉÞÎÙÍ.
 
 --- ÷ÏÔ ÍÅÒÚÁ×ÃÙ! ñ ÅÝÅ ×ÐÏÌÎÅ Õ×ÅÒÅÎÏ ÓÉÖÕ ÎÁ ÔÒÏÎÅ, Á ÏÎÉ ÒÅÇÅÎÔÓÔ×Ï
-ÄÅÌÑÔ. á ÞÔÏ ÜÔÏ Õ ÔÅÂÑ ÚÁ ÆÏÎÁÒØ ÔÁËÏÊ, ÍÁÌÙÛ? --- ÐÏ×ÅÒÎÕÌÓÑ ÏΠË
+ÄÅÌÑÔ. á ÞÔÏ ÜÔÏ Õ ÔÅÂÑ ÚÁ ÆÏÎÁÒØ ÔÁËÏÊ, ÍÁÌÙÛ?~--- ÐÏ×ÅÒÎÕÌÓÑ ÏΠË
 ×ÎÕËÕ.
 
 --- äÑÄÑ ëÅÁÌÏÒ ÄÁÌ.
 
---- á, --- ×ÍÅÛÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ. --- üÔÏ Ñ ËÁË-ÔÏ Õ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ× ËÕÐÉÌ.
+--- á,~--- ×ÍÅÛÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ.~--- üÔÏ Ñ ËÁË-ÔÏ Õ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ× ËÕÐÉÌ.
 åÝÅ ËÏÇÄÁ ÎÁ ÆÌÏÔÅ ÓÌÕÖÉÌ. ëÁÐÉÔÁΠäÅÒ×ÁÌØ ×ÓÅ ÐÒÉÓÔÁ×ÁÌ ËÏ ÍÎÅ <<ôÙ ÓÏ
 ú×ÅÄÎÙÍÉ ëÕÐÃÁÍÉ ÎÁËÏÒÏÔËÅ, ÄÏÂÕÄØ Õ ÎÉÈ ÔÁËÏÊ ÆÏÎÁÒØ, ÞÔÏÂÙ ×
 ËÒÀÊÔËÁÍÅÒÕ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏ ÈÏÄÉÔØ ÍÏÖÎÏ>>. òÅÂÑÔÁ, ×Ù ÐÒÅÓÔÕÐÎÉËÏ× ÕÖÅ
 Ó×ÑÚÁÌÉ? úÁÖÇÉÔÅ ÎÏÒÍÁÌØÎÙÅ Ó×ÅÞÉ. 
 
---- äÑÄÑ ëÅÁÌÏÒ, ÇÏ×ÏÒÉÛØ, --- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ. --- îÅÔ,
+--- äÑÄÑ ëÅÁÌÏÒ, ÇÏ×ÏÒÉÛØ,~--- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ.~--- îÅÔ,
 ×Ó£ ÖÅ ÐÌÏÈÏ ÞÔÏ ÐÒÉ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÅ ÎÅÔ ÍÕÖÞÉÎÙ ÐÏÍÏÌÏÖÅ ÍÅÎÑ, ÓÔÁÒÉËÁ. é
-×ÄÏ×ÓÔ×ÕÀÝÁÑ ÐÒÉÎÃÅÓÓÁ --- ÔÏÖÅ ÎÅ ÐÏÄÁÒÏË. ÷ÅÒÎÅÅ ÐÏÄÁÒÏË --- ÄÌÑ
+×ÄÏ×ÓÔ×ÕÀÝÁÑ ÐÒÉÎÃÅÓÓÁ~--- ÔÏÖÅ ÎÅ ÐÏÄÁÒÏË. ÷ÅÒÎÅÅ ÐÏÄÁÒÏË~--- ÄÌÑ
 ÚÁÇÏ×ÏÒÝÉËÏ×. ÷ÜÌÌÜÓ, Á ÄÁ×ÁÊ-ËÁ ÍÙ ÔÅÂÑ ÚÁÍÕÖ ×ÙÄÁÄÉÍ. þÔÏÂÙ É ÒÅÂÅÎËÁ
 ÂÙÌÏ ËÏÍÕ ×ÏÓÐÉÔÙ×ÁÔØ, É ÎÁ ÔÅÂÑ ×ÓÑËÉÅ ÔÁÌ íÉÌÉÌÉ ÎÅ ÚÁÒÉÌÉÓØ.
 
---- úÁ ËÏÇÏ, ÏÔÅÃ? --- ÓÐÒÏÓÉÌÁ ÅÄ×Á ÏÐÒÁ×É×ÛÁÑÓÑ ÏÔ ÏÂÍÏÒÏËÁ ÷ÜÌÌÜÓ É
+--- úÁ ËÏÇÏ, ÏÔÅÃ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌÁ ÅÄ×Á ÏÐÒÁ×É×ÛÁÑÓÑ ÏÔ ÏÂÍÏÒÏËÁ ÷ÜÌÌÜÓ É
 ÓÄÅÌÁÌÁ ÐÏÐÙÔËÕ ÕÐÁÓÔØ × ÏÂÍÏÒÏË ÏÂÒÁÔÎÏ, ËÁËÏ×ÁÑ ÂÙÌÁ ÍÑÇËÏ, ÎÏ
 ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÐÒÅÓÅÞÅÎÁ ëÅÁÌÏÒÏÍ.
 
 ÎÁÞÁÌØÎÉËÁ ÁÂÏÒÄÁÖÎÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ ÎÁ ÚÁÈÕÄÁÌÏÍ ÆÒÅÇÁÔÅ, Á ÓÅÊÞÁÓ ËÁÐÉÔÁÎ
 ä×ÏÒÃÏ×ÏÊ ç×ÁÒÄÉÉ.
 
---- ìÅÊÔÅÎÁÎÔ, ÷ÁÛÅ ÷ÅÌÉÞÅÓÔ×Ï, --- ×ÏÚÒÁÚÉÌ ëÅÁÌÏÒ.
+--- ìÅÊÔÅÎÁÎÔ, ÷ÁÛÅ ÷ÅÌÉÞÅÓÔ×Ï,~--- ×ÏÚÒÁÚÉÌ ëÅÁÌÏÒ.
 
---- ëÁÐÉÔÁÎ, Ñ ÓËÁÚÁÌ. á ÂÕÄÅÛØ ÐÅÒÅÞÉÔØ --- ÐÏÌËÏ×ÎÉËÏÍ ÓÄÅÌÁÀ. ïÄÎÁ
-ÐÒÏÂÌÅÍÁ, --- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ ÏΠÓÎÏ×Á Ë ÷ÜÌÌÜÓ. --- âÅÚÚÅÍÅÌØÎÙÊ ÏÎ. îÏ ÜÔÏ
-ÏÐÑÔØ ÖÅ × ÍÏÅÊ ×ÌÁÓÔÉ ÐÏÐÒÁ×ÉÔØ. ÷ÅÒÎÕÔØ ÒÏÄÏ×ÙÅ ÚÅÍÌÉ Ñ ÔÅÂÅ, --- ÏÎ
+--- ëÁÐÉÔÁÎ, Ñ ÓËÁÚÁÌ. á ÂÕÄÅÛØ ÐÅÒÅÞÉÔØ~--- ÐÏÌËÏ×ÎÉËÏÍ ÓÄÅÌÁÀ. ïÄÎÁ
+ÐÒÏÂÌÅÍÁ,~--- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ ÏΠÓÎÏ×Á Ë ÷ÜÌÌÜÓ.~--- âÅÚÚÅÍÅÌØÎÙÊ ÏÎ. îÏ ÜÔÏ
+ÏÐÑÔØ ÖÅ × ÍÏÅÊ ×ÌÁÓÔÉ ÐÏÐÒÁ×ÉÔØ. ÷ÅÒÎÕÔØ ÒÏÄÏ×ÙÅ ÚÅÍÌÉ Ñ ÔÅÂÅ,~--- ÏÎ
 ÓÎÏ×Á ÐÏ×ÅÒÎÕÌÓÑ Ë ëÅÁÌÏÒÕ. -- ÐÏÖÁÌÕÊ, ÎÅ ÓÍÏÇÕ, ÅÓÌÉ ÔÏÌØËÏ ÎÅÔ
 ÎÅÏÐÒÏ×ÅÒÖÉÍÙÈ ÄÏËÁÚÁÔÅÌØÓÔ×, ÞÔÏ ÚÁ ×ÓÅÍ ÜÔÉÍ ÓÔÏÉÔ ÔÁÌ ìÉÎÔ.
 
@@ -67,7 +67,7 @@
 ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ.
 
 --- îÕ Ô×ÏÉ ÄÏËÁÚÁÔÅÌØÓÔ×Á Ñ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÒÁÓÓÍÏÔÒÀ Ó ÕÔÒÁ. á ×ÏÔ áÌÁÎÔÏ ÍÙ
-Õ ÔÁÌ íÉÌÉÌÑ ÏÔÂÅÒÅÍ. ëÏÎÅÞÎÏ, áÌÁÎÔÏ --- ÎÅ áÌØÄÏ, ÎÏ ÐÒÉÍÅÒÎÏ × ÔÅÈ
+Õ ÔÁÌ íÉÌÉÌÑ ÏÔÂÅÒÅÍ. ëÏÎÅÞÎÏ, áÌÁÎÔÏ~--- ÎÅ áÌØÄÏ, ÎÏ ÐÒÉÍÅÒÎÏ × ÔÅÈ
 ËÒÁÑÈ.
 
 
index 2089b3ee68c9138e0342ec67784b2bb3485a200a..704dac4ed04e34c1fde22c3640d8ad2dca6d9ec1 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@
 ÇÒÕÂÏÊ ÔËÁÎÉ. ë ëÅÁÌÏÒÕ ÐÏÄÏÛÅÌ ×ÙÓÏËÉÊ ÐÏÖÉÌÏÊ Ó×ÅÔÌÏ×ÏÌÏÓÙÊ 
 ÞÅÌÏ×ÅË:
 
-{\sloppy ---~ðÒÉ×ÅÔÓÔ×ÕÀ ×ÁÓ, ÔÁÌ ëÅÁÌÏÒ. ñ ðÁÕÌØ üÒÚÅÎÂÅÒÇ, ÇÌÁ×Á ÍÉÓÓÉÉ
+{\sloppy{}--- ðÒÉ×ÅÔÓÔ×ÕÀ ×ÁÓ, ÔÁÌ ëÅÁÌÏÒ. ñ ðÁÕÌØ üÒÚÅÎÂÅÒÇ, ÇÌÁ×Á ÍÉÓÓÉÉ
 ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×. òÁÄ ×ÉÄÅÔØ ×ÁÓ Õ ÎÁÓ × ÇÏÓÔÑÈ.
 
 }ðÏÈÏÖÅ, ÎÉËÁËÉÈ ÃÅÒÅÍÏÎÉÊ É ÐÒÁ×ÉÌ ÐÒÉ ÒÁÓÓÁÖÉ×ÁÎÉÉ ÎÅ ÓÏÂÌÀÄÁÌÏÓØ,
@@ -47,7 +47,7 @@
 ëÏÇÄÁ Ó×ÏÂÏÄÎÙÈ ÍÅÓÔ ÚÁ ÓÔÏÌÏÍ ÐÏÞÔÉ ÎÅ ÏÓÔÁÌÏÓØ, ðÁÕÌØ ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ 
 Ë ÓÏÂÒÁ×ÛÉÍÓÑ:
 
----~ðÏÚ×ÏÌØÔÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ ×ÁÍ ÎÁÛÅÇÏ ÇÏÓÔÑ ëÅÁÌÏÒÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ËÏÔÏÒÏÍÕ
+--- ðÏÚ×ÏÌØÔÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ ×ÁÍ ÎÁÛÅÇÏ ÇÏÓÔÑ ëÅÁÌÏÒÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ËÏÔÏÒÏÍÕ
 ÍÙ ÏÂÑÚÁÎÙ ÓÐÁÓÅÎÉÅÍ ÖÉÚÎÉ ëÜÔ õÉÌØÑÍÓÔÏÎ. 
 
 ðÏÓÌÙÛÁÌÉÓØ ÐÒÉ×ÅÔÓÔ×ÉÑ É ×ÏÚÇÌÁÓÙ ÏÄÏÂÒÅÎÉÑ, Ä×Å ÄÅ×ÕÛËÉ
@@ -62,7 +62,7 @@
 }ëÜÔ ÚÁ ÓÔÏÌÏÍ ÎÅ ÂÙÌÏ. ëÅÁÌÏÒ ÛÅÐÏÔÏÍ ÐÏÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ Õ ×ÁΠóÔÒÁÁÔÅÎÁ,
 ÇÄÅ ÏÎÁ.
 
---- ëÜÔ ÄÏÂÅÒÅÔÓÑ ÄÏ ÓÔÏÌÉÃÙ ÔÏÌØËÏ Ë ÏÂÅÄÕ,~--- ÏÔ×ÅÔÉÌ ÔÏÔ.--- õ
+--- ëÜÔ ÄÏÂÅÒÅÔÓÑ ÄÏ ÓÔÏÌÉÃÙ ÔÏÌØËÏ Ë ÏÂÅÄÕ,~--- ÏÔ×ÅÔÉÌ ÔÏÔ.~--- õ
 ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ× ÉÚ-ÚÁ ÐÏÖÁÒÁ ÇÏÓÔÉÎÉÃÙ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÌÁÓØ ËÕÞÁ ÓÒÏÞÎÙÈ ÄÅÌ ×
 áÌÁÎÔÏ, É ÅÊ ÐÒÉÛÌÏÓØ ÔÁÍ ÚÁÄÅÒÖÁÔØÓÑ. é Ô×ÏÀ ÌÏÛÁÄØ ÏÎÁ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ.
 
index ba66ddc54b4282843bd469c9d5a7e73c5bb59dee..59c57fcd4fdd6554e22f35f53a6e504fe62876db 100644 (file)
@@ -14,7 +14,7 @@
 ÔÒÉÄÃÁÔÉÛÅÓÔÉÆÕÎÔÏ×ÏË ×ÏÔ ÎÁ ÜÔÏÍ ÏÓÔÒÏ×ËÅ~--- íÁÌÙÊ ëÌÙË, ËÁÖÅÔÓÑ, 
 ÏΠÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ~--- ÔÏ ÎÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÔÕÇÏ. 
 
---- á ÍÏÖÅÔ, ÔÕÄÁ ÎÁ ÒÁÚ×ÅÄËÕ ÓÈÏÄÉÔØ?~--- ×ÓÌÕÈ ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ. ---
+--- á ÍÏÖÅÔ, ÔÕÄÁ ÎÁ ÒÁÚ×ÅÄËÕ ÓÈÏÄÉÔØ?~--- ×ÓÌÕÈ ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ.~---
 ÷ÚÑÔØ ×ÅÌØÂÏÔ Ó ÐÁÒÕÓÏÍ, ÄÅÓÑÔÏË ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÃÅ× É ÎÏÞØÀ...
 
 --- á ÏÎÉ ÚÁÍÅÔÑÔ Ô×ÏÊ ÐÁÒÕÓ ÐÒÉ Ó×ÅÔÅ ÌÕÎÙ, ÛÌÅÐÎÕÔ ÂÏÍÂÕ Ó ËÁÒÍÁÇÏÎÓËÉÍ
 
 <<÷ÏÔ ÂÕÄÅÔ ÎÅÐÒÉÑÔÎÏÓÔØ, ÅÓÌÉ ÔÁÍ ÐÁÒÁ ÓÏÔÅΠÍÁÔÒÏÓÏ× ÓÐÅÛÎÏ ÚÁËÎÞÉ×ÁÅÔ
 ÕËÒÅÐÌÅÎÉÑ>>,~--- ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ, É ×ÚÍÁÈÏÍ ÒÕËÉ ÐÒÉËÁÚÁÌ ÏÔÒÑÄÕ 
-ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØÓÑ. ðÏÔÏÍ ÐÏÍÁÎÉÌ ÚÁ ÓÏÂÏÊ üÌØÐÁÒÁ. ôÏÔ ÐÏÄÏÛÅÌ ÎÅÓÌÙÛÎÏ ---
+ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØÓÑ. ðÏÔÏÍ ÐÏÍÁÎÉÌ ÚÁ ÓÏÂÏÊ üÌØÐÁÒÁ. ôÏÔ ÐÏÄÏÛÅÌ ÎÅÓÌÙÛÎÏ~---
 ÓËÁÚÁÌÁÓØ ÏÈÏÔÎÉÞØÑ ÓÎÏÒÏ×ËÁ.
 
 ðÏÄÏÂÒÁ×ÛÉÓØ ×ÐÌÏÔÎÕÀ Ë ÂÒÕÓÔ×ÅÒÕ, ëÅÁÌÏÒ ÕÂÅÄÉÌÓÑ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÈÕÄÛÉÅ ÏÐÁÓÅÎÉÑ 
index e5dd85e1b6d3798f21c5664a52d456e7ee054250..d6fa117e2d944a5c5b258e9c59dd2932aaf313af 100644 (file)
@@ -34,7 +34,7 @@
 
 --- óÏÅÄÉÎÉ ÍÅÎÑ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ 241-245-220 ÍÅÓÔÎÏÊ ÔÅÌÅÆÏÎÎÏÊ ÓÅÔÉ.
 
-÷ ÄÉÎÁÍÉËÅ ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÎÅÇÒÏÍËÉÊ ÛÕÍ, Á ÐÏÔÏÍ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÓÔÒÁÎÎÙÊ Ú×ÕË ---
+÷ ÄÉÎÁÍÉËÅ ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÎÅÇÒÏÍËÉÊ ÛÕÍ, Á ÐÏÔÏÍ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÓÔÒÁÎÎÙÊ Ú×ÕË~---
 ÞÔÏ-ÔÏ ×ÒÏÄÅ ÓÏÎÎÏÇÏ ÍÕÒÌÙËÁÎØÑ.
 
 --- áÌÌÏ, ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ, ÜÔÏ ËÁÐÉÔÁΠõÉÌØÑÍÓÔÏÎ,~--- ÓËÁÚÁÌ íÁÊËÌ, ÐÅÒÅÊÄÑ
 
 --- á ÃÅÎÁ?
 
-ãÅÎÁ ÚÁÍÅÔÎÏ ÏÔÌÉÞÁÌÁÓØ. <<úÁÞÅÍ ÍÎÅ ÂÁÌËÏÎ, ÈÏÌÌ É Ä×Å ÓÐÁÌØÎÉ?>> ---
+ãÅÎÁ ÚÁÍÅÔÎÏ ÏÔÌÉÞÁÌÁÓØ. <<úÁÞÅÍ ÍÎÅ ÂÁÌËÏÎ, ÈÏÌÌ É Ä×Å ÓÐÁÌØÎÉ?>>~---
 ÚÁÄÁÌ ÓÅÂÅ ëÅÁÌÏÒ ÒÉÔÏÒÉÞÅÓËÉÊ ×ÏÐÒÏÓ.
 
 --- îÁ ÓÅÄØÍÏÍ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ.
 --- ôÏ ÅÓÔØ ×Ù, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÕÍÅÅÔÅ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ó ÒÕÞÎÙÍ ÌÕÞÅ×ÙÍ ÏÒÕÖÉÅÍ?
 
 --- ó ÌÕÞÅ×ÙÍ~--- ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÅÔ. ìÀÄÏÒÁËÉ ÍÁÓÓÏ×Ï ÐÏÓÔÁ×ÌÑÌÉ Ó×ÏÉÍ
-ÐÒÉÓÐÅÛÎÉËÁÍ ÎÁÒÅÚÎÏÅ ÍÁÇÁÚÉÎÎÏÅ ÏÇÎÅÓÔÒÅÌØÎÏÅ ÏÒÕÖÉÅ. ÷ÏÔ Ó ÎÉÍ  ---
+ÐÒÉÓÐÅÛÎÉËÁÍ ÎÁÒÅÚÎÏÅ ÍÁÇÁÚÉÎÎÏÅ ÏÇÎÅÓÔÒÅÌØÎÏÅ ÏÒÕÖÉÅ. ÷ÏÔ Ó ÎÉÍ ~---
 ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ.
 
 
index cdfff28398bfbfe29068959a5789ed32cf0aa6c0..57a1045e748a0a861ec67fc327e8c94e7ac9bc65 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@
 ÍÏÇÕÔ ÚÁÓÔÁ×ÉÔØ ÅÇÏ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÄÅÒÅ×Ï, ËÁË ÎÁ ÈÒÁÍ. äÁ É ÐÅÒÅÄ ÈÒÁÍÏÍ
 ÏΠ×ÒÑÄ ÌÉ ÂÕÄÅÔ ÂÌÁÇÏÇÏ×ÅÔØ. 
 
---- é ÐÒÁ×ÄÁ,~--- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ, ×ÓÐÏÍÎÉ× ÓÙÎÏ×ÅÊ ÔÁÌ ôÉËÅÑ. ---
+--- é ÐÒÁ×ÄÁ,~--- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ, ×ÓÐÏÍÎÉ× ÓÙÎÏ×ÅÊ ÔÁÌ ôÉËÅÑ.~---
 ðÒÉÄÅÔÓÑ ÍÎÅ, ËÏÇÄÁ Ñ ÐÏÐÁÄÕ × ËÏÍÐÁÎÉÀ ÍÏÌÏÄÙÈ ÉÍÐÅÒÓËÉÈ Ä×ÏÒÑÎ,
 ÐÒÉÔ×ÏÒÑÔØÓÑ, ÂÕÄÔÏ Ñ × ÕÐÏÒ ÎÅ ×ÉÖÕ ÚÁ ÄÅÒÅ×ØÑÍÉ ÌÅÓÁ. á ÎÁ ÌÅÓÎÙÅ
 ÐÒÏÇÕÌËÉ ÐÒÉÇÌÁÛÁÔØ ÔÅÂÑ{\dots} ÉÌÉ ÅÝÅ ËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ ÉÚ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×.
index b6513004b877df101d680f5c6704d7886fb2a663..4394762aa0863d281e3bfb2f33776beb888c118c 100644 (file)
--- a/empie.tex
+++ b/empie.tex
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 --- ôÁÌ áÌØÄÏ, ÞÔÏ ÜÔÏ ×Ù ÄÅ×ÕÛËÕ ÔÁËÉÍÉ ÓÔÒÁÓÔÑÍÉ ÐÕÇÁÅÔÅ?
 
---- ï, ÔÁÌ ëÅÒÁÍ, ÈÏÒÏÛÏ, ÞÔÏ ×Ù ÚÄÅÓØ, --- ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ. ---
+--- ï, ÔÁÌ ëÅÒÁÍ, ÈÏÒÏÛÏ, ÞÔÏ ×Ù ÚÄÅÓØ,~--- ÏÂÒÁÄÏ×ÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ.~---
 ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÎÁ ÜÔÏÍ ÂÁÌÕ ÐÒÉÓÕÔÓ×ÕÅÔ ÞÅÌÏ×ÅË ÐÑÔØ ÏÆÉÃÅÒÏ× ÉÚ ×ÁÛÅÇÏ ÐÏÌËÁ.
 ðÏÓËÏÒÅÅ ÓÏÂÅÒÉÔÅ ÉÈ É ÐÅÒÅËÒÏÊÔÅ ×ÓÅ ×ÈÏÄÙ É ×ÙÈÏÄÙ ÉÚ ÄÏÍÁ. îÉËÏÇÏ,
 ËÒÏÍÅ ÖÒÉà÷ÉÜÍÕ, ÎÅ ×ÐÕÓËÁÊÔÅ É ÎÅ ×ÙÐÕÓËÁÊÔÅ. ôÏÌØËÏ ÜÐÉÄÅÍÉÉ ×ÁÎÉÌØÎÏÊ
@@ -52,7 +52,7 @@
 --- þÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ, ÔÁÌ áÌØÄÏ? ÷Ù ÐÅÒÅÐÏÌÏÛÉÌÉ ×ÓÅÈ ÇÏÓÔÅÊ. ó ÞÅÇÏ ×Ù
 ÒÅÛÉÌÉ, ÞÔÏ Õ ÍÏÅÊ ÄÏÞÅÒÉ ×ÁÎÉÌØÎÁÑ ÌÉÈÏÒÁÄËÁ?
 
---- ñ ×ÉÄÅÌ ÜÔÏ × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ!--- ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÉÞÅÇÏ ÔÁËÏÇÏ ÏΠÎÅ ×ÉÄÅÌ, ÎÏ
+--- ñ ×ÉÄÅÌ ÜÔÏ × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ!~--- ËÏÎÅÞÎÏ, ÎÉÞÅÇÏ ÔÁËÏÇÏ ÏΠÎÅ ×ÉÄÅÌ, ÎÏ
 ÄÌÑ ÔÁÌÌÜ üÊËÅÔ ÓÏÊÄÅÔ.~--- åÅ ÎÕÖÎÏ ÓËÏÒÅÅ × ÐÏÓÔÅÌØ, ÇÄÅ ÅÅ ËÏÍÎÁÔÁ?
 úÁ ÖÒÉÃÅÊ ÷ÉÜÍÕ Ñ ÕÖÅ ÐÏÓÌÁÌ.
 
@@ -69,7 +69,7 @@
 ÚÁÍÅÔÉÌ Õ üÍÐÉ, ÇÏ×ÏÒÉÌÉ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÂÏÌØÎÏÍÕ ÏÓÔÁÌÏÓØ ÖÉÔØ ÎÅ ÂÏÌØÛÅ
 ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÞÁÓÏ×. ðÏÔÏÍ ÎÁÞÉÎÁÌÁÓØ ÎÅÏÂÒÁÔÉÍÁÑ ÁÇÏÎÉÑ.
 
-óËÏÌØËÏ ×ÒÅÍÅÎÉ Õ üÍÐÉ~--- Ä×Á ÞÁÓÁ, ÞÁÓ ÉÌÉ ÐÏÌÞÁÓÁ--- ëÅÁÌÏÒ ÎÅ ÚÎÁÌ.
+óËÏÌØËÏ ×ÒÅÍÅÎÉ Õ üÍÐÉ~--- Ä×Á ÞÁÓÁ, ÞÁÓ ÉÌÉ ÐÏÌÞÁÓÁ~--- ëÅÁÌÏÒ ÎÅ ÚÎÁÌ.
 á ÈÒÁÍ ÷ÉÜÍÕ, ËÁË ÎÁÚÌÏ, ÎÁÈÏÄÉÌÓÑ ÚÁ ÇÏÒÏÄÓËÏÊ ÏËÒÁÉÎÏÊ, ÔÁÍ, ÇÄÅ
 ÎÁÞÉÎÁÌÉÓØ ÐÏÌÑ.
 
 
 ôÁÌ üÒÅÎÄ ÓÌÁ×ÉÌÓÑ ËÁË ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÐÅÒ×ÙÊ ÂÒÅÔÅÒ ôÉÎÍÏÕÄÁ. ëÅÁÌÏÒ ÚÎÁÌ,
 ÞÔÏ ÅÇÏ ÉÚÌÀÂÌÅÎÎÙÍ ÏÒÕÖÉÅÍ ÂÙÌÉ ÐÉÓÔÏÌÅÔÙ, ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÏΠÐÁÌÉÌ ÐÏÞÔÉ ÎÅ
-ÃÅÌÑÓØ --- É ÐÏÞÔÉ ×ÓÅÇÄÁ ÐÏÐÁÄÁÌ.
+ÃÅÌÑÓØ~--- É ÐÏÞÔÉ ×ÓÅÇÄÁ ÐÏÐÁÄÁÌ.
 
 --- ëÁË ×ÙÚ×ÁÎÎÙÊ, Ñ ×ÙÂÉÒÁÀ ÏÒÕÖÉÅ, - ÓÐÏËÏÊÎÏ É ÇÒÏÍËÏ ÓËÁÚÁÌ ëÅÁÌÏÒ.
 --- ðÒÅÄÐÏÞÉÔÁÀ ÛÐÁÇÕ. ëÔÏ ÅÇÏ ÚÎÁÅÔ, ËÁË ×Ù ÔÁÍ × ×ÁÛÉÈ àÖÎÙÈ ÇÏÒÁÈ
index c075fa27e4a6f78553ecdb4cccdca9698416f413..84df6404b995b9fbdb5c15b2481727e8accc26fc 100644 (file)
--- a/fire.tex
+++ b/fire.tex
@@ -31,7 +31,7 @@
 ÉÚ×ÉÎÑÑÓØ, ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ÇÏÓÔÑÍ:
 
 --- ÷ÏÔ ×ÉÄÉÔÅ, ËÁË ÂÙ×ÁÅÔ. ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ óÉÜÌÜÓ~--- Õ×ÁÖÁÅÍÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË,
-ÐÌÏÔÎÉË ËÁËÉÈ ÐÏÉÓËÁÔØ, ÄÏÍ --- ÐÏÌÎÁÑ ÞÁÛÁ, É, × ÏÂÝÅÍ-ÔÏ, ÎÅ ÐØÑÎÉÃÁ,
+ÐÌÏÔÎÉË ËÁËÉÈ ÐÏÉÓËÁÔØ, ÄÏÍ~--- ÐÏÌÎÁÑ ÞÁÛÁ, É, × ÏÂÝÅÍ-ÔÏ, ÎÅ ÐØÑÎÉÃÁ,
 ÎÏ ËÁË × ÈÒÁÍÅ áÒÓÉÜÓ ÐÒÁÚÄÎÉË~--- ÔÁË ÎÁÐØÅÔÓÑ ÄÏ ÎÅ×ÍÅÎÑÅÍÏÇÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ
 É ËÏÓÔÅÒÉÔ ×ÓÅÈ ÏËÒÕÖÁÀÝÉÈ ÚÁ ÂÅÚÂÏÖÉÅ É ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÌÀÂ×É Ë ÂÌÉÖÎÅÍÕ. 
 á ÎÁ ÍÅÎÑ ÚÕ ÄÅÒÖÉÔ, ÞÔÏ ÎÅ ÅÍÕ Ñ ÇÏÓÔÉÎÉÃÕ ÚÁËÁÚÁÌ. ÷ÒÅÍÑ-ÔÏ ÕÖ ÐÏÚÄÎÅÅ,
index 8060f9d31fa3d7a3f442f76be4236f0eaa757433..90a2f6b35367230a64de6675ba080a405be1cf48 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 âÕÄØ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ ëÅÁÌÏÒÁ ÌÀÂÏÊ ÉÚ ÅÇÏ ÓÏÓÌÕÖÉ×ÃÅ× ÐÏ ç×ÁÒÄÉÉ,
 ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÐÅÒÅÎÏÞÅ×ÁÔØ × ÏÄÎÏÊ ËÒÏ×ÁÔÉ ÉÈ ÂÙ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ÓÍÕÔÉÌÁ.
-îÒÁ×Ù × éÍÐÅÒÉÉ ÂÙÌÉ ÐÒÏÓÔÙÅ --- ÜÔÏ ×ÁÍ ÎÅ ëÁÒÍÁÇÏÒ ×ÒÅÍÅΠÕÐÁÄËÁ,
+îÒÁ×Ù × éÍÐÅÒÉÉ ÂÙÌÉ ÐÒÏÓÔÙÅ~--- ÜÔÏ ×ÁÍ ÎÅ ëÁÒÍÁÇÏÒ ×ÒÅÍÅΠÕÐÁÄËÁ,
 ËÏÇÄÁ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ×ÉÎÎÙÅ ÎÁ ×ÚÇÌÑÄ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÈ ÉÒÇÁÎÔÉÊÃÅ× ÄÅÊÓÔ×ÉÑ,
 ÂÙÌÉ ÂÙ ×ÏÓÐÒÉÎÑÔÙ ËÁË Ñ×ÎÙÊ ÚÎÁË ÐÒÏÔÉ×ÏÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÌÀÂ×É, É ÄÏÓÕÖÉÅ
 ÓÐÌÅÔÎÉËÉ ÄÏÌÇÏ ÂÙ ×ÙÑÓÎÑÌÉ, ËÔÏ ÉÚ Ä×ÏÉÈ ÉÇÒÁÌ <<ÍÕÖÓËÕÀ>>, Á ËÔÏ
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 ðÏÄÕÍÁ×, ëÅÁÌÏÒ ÎÁÞÁÌ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÔØ ÉÚ ÐÌÁÝÅÊ ÌÏÖÅ ÎÁ ÐÏÌÕ.
 
---- ëÅÌÌÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÔÁÍ ÄÅÌÁÅÛØ? --- ÄÏÎÅÓÓÑ ÉÚ ËÒÏ×ÁÔÉ ÇÏÌÏÓ ëÜÔ.
+--- ëÅÌÌÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÔÁÍ ÄÅÌÁÅÛØ?~--- ÄÏÎÅÓÓÑ ÉÚ ËÒÏ×ÁÔÉ ÇÏÌÏÓ ëÜÔ.
 
 --- óÐÁÔØ ÕËÌÁÄÙ×ÁÀÓØ.
 
@@ -35,7 +35,7 @@
 ëÅÁÌÏÒ ÚÁÌÉÌÓÑ ËÒÁÓËÏÊ. ïÂßÑÓÎÑÔØ ×Ó£, ÞÔÏ ÏΠÐÅÒÅÄÕÍÁÌ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ
 ëÜÔ...
 
---- ëÜÔÉ, ÐÏÎÉÍÁÅÛØ × ÞÅÍ ÄÅÌÏ... --- ÐÒÏÌÅÐÅÔÁÌ ÏÎ. --- ñ ÔÅÂÑ ÓÌÉÛËÏÍ
+--- ëÜÔÉ, ÐÏÎÉÍÁÅÛØ × ÞÅÍ ÄÅÌÏ...~--- ÐÒÏÌÅÐÅÔÁÌ ÏÎ.~--- ñ ÔÅÂÑ ÓÌÉÛËÏÍ
 ÌÀÂÌÀ. 
 
 ëÜÔ ÓÅÌÁ ÎÁ ÐÏÓÔÅÌÉ, ÚÁ×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ × ÏÄÅÑÌÏ.
@@ -46,7 +46,7 @@
 ëÅÁÌÏÒ ËÉ×ÎÕÌ.
 
 --- úÁÂÕÄØ. üÔÏ ÂÙÌÏ ÐÒÁ×ÄÏÊ ÔÏÇÄÁ. ëÏÇÄÁ Ñ ÖÉÌÁ × ÄÏÍÅ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×.
-ôÏÇÄÁ ÍÙ ÂÙÌÉ ÕÞÅÎÙÍÉ, Á ×Ù --- ÏÂßÅËÔÏÍ ÉÚÕÞÅÎÉÑ. îÏ ÔÅÐÅÒØ ×Ó£ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ.
+ôÏÇÄÁ ÍÙ ÂÙÌÉ ÕÞÅÎÙÍÉ, Á ×Ù~--- ÏÂßÅËÔÏÍ ÉÚÕÞÅÎÉÑ. îÏ ÔÅÐÅÒØ ×Ó£ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ.
 íÙ ÓÏÒÁÔÎÉËÉ ÐÏ ÏÄÎÏÊ É ÔÏÊ ÖÅ ×ÏÊÎÅ. ëÏÇÄÁ Ñ ÎÅ ÕÌÅÔÅÌÁ ×ÍÅÓÔÅ
 ÓÏ ×ÓÅÍÉ É ÐÏÐÒÏÓÉÌÁ ÔÅÂÑ ÓÐÒÑÔÁÔØ ÍÅÎÑ, Ñ ÓÁÍÁ ÐÏÓÔÁ×ÉÌÁ ÓÅÂÑ ÎÁ ÏÄÎÕ
 ÄÏÓËÕ Ó ×ÁÍÉ. íÙ ÒÁ×ÎÙÅ É ×ÐÏÌÎÅ ÍÏÖÅÍ ÌÀÂÉÔØ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÁ.
@@ -61,7 +61,7 @@
 ëÏÇÄÁ ÎÁËÏÎÅÃ, ÏÎÉ ÒÁÚÖÁÌÉ ÏÂßÑÔÉÑ É ÌÅÖÁÌÉ ÒÑÄÏÍ ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ ÎÁ ÓÐÉÎÅ
 ÅÄ×Á ÓÏÐÒÉËÁÓÁÑÓØ ÒÕËÁÍÉ, ëÅÁÌÏÒ ÓÐÒÏÓÉÌ:
 
---- ôÁË ÚÎÁÞÉÔ ÔÙ ÐÏÌÀÂÉÌÁ ÍÅÎÑ ÅÝÅ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÒÅÛÁÌÁ --- ÏÓÔÁÔØÓÑ
+--- ôÁË ÚÎÁÞÉÔ ÔÙ ÐÏÌÀÂÉÌÁ ÍÅÎÑ ÅÝÅ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÒÅÛÁÌÁ~--- ÏÓÔÁÔØÓÑ
 ÚÄÅÓØ ÉÌÉ ÕÌÅÔÅÔØ ÓÏ ×ÓÅÍÉ...
 
 --- îÅ ÚÎÁÀ... ôÏÇÄÁ ÍÎÅ ÂÙÌÏ ÎÅ ÄÏ ÜÔÏÇÏ. ôÏÇÄÁ Ñ ÄÕÍÁÌÁ ÔÏÌØËÏ Ï ÔÏÍ
index 1ce2a8083e24a45a5026acf6d716b3be378485a5..e986044042628010df694291e5df8f9b3b39d96f 100644 (file)
--- a/guard.tex
+++ b/guard.tex
@@ -1,5 +1,5 @@
 ëÁÒÁÕÌÙ É ÄÅÖÕÒÓÔ×Á ÚÁÐÏÌÎÉÌÉ ÄÎÉ É ÎÏÞÉ ëÅÁÌÏÒÁ. èÏÔØ É × ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÓËÏÍ
-ÞÉÎÅ, ÏΠÐÏËÁ ÞÔÏ ÎÅÓ ÓÌÕÖÂÕ ÒÑÄÏ×ÏÇÏ Ç×ÁÒÄÅÊÃÁ --- ÎÁ ÄÅÖÕÒÓÔ×ÁÈ ×ÍÅÓÔÅ 
+ÞÉÎÅ, ÏΠÐÏËÁ ÞÔÏ ÎÅÓ ÓÌÕÖÂÕ ÒÑÄÏ×ÏÇÏ Ç×ÁÒÄÅÊÃÁ~--- ÎÁ ÄÅÖÕÒÓÔ×ÁÈ ×ÍÅÓÔÅ 
 Ó ÎÁÐÁÒÎÉËÏÍ ÏÂÈÏÄÉÌ ××ÅÒÅÎÎÙÊ ÉÍ ÕÞÁÓÔÏË, ÓÔÏÑÌ × ËÁÒÁÕÌÁÈ, ×ÙÐÏÌÎÑÌ
 ÍÅÌËÉÅ ÐÏÒÕÞÅÎÉÑ ÎÁÞÁÌØÓÔ×Á ÉÌÉ ×ÙÓÏËÏÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÈ ÏÓÏÂ. 
 
@@ -23,7 +23,7 @@
 ×ÙÓÌÕÖÉÔØ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÓËÏÅ Ú×ÁÎÉÅ É ÚÁ ÐÑÔØ ÌÅÔ ÓÌÕÖÂÙ. îÁ ÜÔÏ ÔÁÌ ÷ÉÒÛ
 ÓÐÏËÏÊÎÏ ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÖÅÌÁÀÝÉÍ ÐÏÂÙÓÔÒÅÅ ÐÒÏÄ×ÉÎÕÔØÓÑ × ÞÉÎÁÈ ÏÎ
 ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØÓÑ × ÍÏÒÓËÕÀ ÐÅÈÏÔÕ, É ÐÏÓÌÅ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÖÅ ÚÁÈ×ÁÞÅÎÎÏÇÏ
-ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÏÇÏ ÁÄÍÉÒÁÌÁ --- ÎÕ, ÉÌÉ ÈÏÔÑ ÂÙ ËÁÐÉÔÁÎÁ --- Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ
+ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÏÇÏ ÁÄÍÉÒÁÌÁ~--- ÎÕ, ÉÌÉ ÈÏÔÑ ÂÙ ËÁÐÉÔÁÎÁ~--- Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ
 ×ÏÚØÍÅÔ ÏÂÒÁÔÎÏ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÏÍ. óÁÍÏÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏÅ, ÞÔÏ Ä×ÏÅ É ÐÒÁ×ÄÁ
 ÚÁÐÒÏÓÉÌÉÓØ × ÍÏÒÐÅÈÉ, ÐÒÉÛÌÏÓØ ÏÂßÑÓÎÑÔØ, ÞÔÏ × ÐÅÒÉÏÄ ÚÉÍÎÉÈ ÛÔÏÒÍÏ×
 ËÏÒÁÂÌÉ × ÍÏÒÅ ÎÅ ×ÙÈÏÄÑÔ, ÎÕÖÎÏ ÖÄÁÔØ ÌÅÔÎÅÊ ËÁÍÐÁÎÉÉ.
@@ -34,8 +34,8 @@
 ÔÁË ÐÏÍÞÁÔØÓÑ ÐÏ ËÏÒÉÄÏÒÕ, ÞÔÏ ÅÇÏ Ó×ÉÔÁ ÅÌÅ ÚÁ ÎÉÍ ÐÏÓÐÅ×ÁÌÁ. åÇÏ
 ËÕÚÅÎ, ÐÒÉÎàìÅÍÔ, ÏÔÌÉÞÁÌÓÑ ËÏÒÏÔËÏ ÓÔÒÉÖÅÎÙÍÉ ×ÏÌÏÓÁÍÉ É ÐÒÅÄÅÌØÎÏÊ
 ËÏÒÒÅËÔÎÏÓÔØÀ ÓÏ ×ÓÅÍÉ É ×ÓÑ, ×ËÌÀÞÁÑ ËÁÒÁÕÌØÎÙÈ. îÁÓÌÅÄÎÉË ÐÒÅÓÔÏÌÁ,
-ÔÒÅÈÌÅÔÎÉÊ áÊÅÎÔÉ --- ÒÏÚÏ×ÏÝÅËÉÊ ËÁÒÅÇÌÁÚÙÊ ÍÁÌÙÛ × ×ÅÞÎÏ ÒÁÚ×Å×ÁÀÝÅÊÓÑ
-ÒÕÂÁÛËÅ É ËÏÒÏÔËÉÈ ÛÔÁÎÉÛËÁÈ --- Ó ×ÉÚÇÏÍ ÂÅÇÁÌ ÐÏ Ä×ÏÒÃÏ×ÙÍ ËÏÒÉÄÏÒÁÍ,
+ÔÒÅÈÌÅÔÎÉÊ áÊÅÎÔÉ~--- ÒÏÚÏ×ÏÝÅËÉÊ ËÁÒÅÇÌÁÚÙÊ ÍÁÌÙÛ × ×ÅÞÎÏ ÒÁÚ×Å×ÁÀÝÅÊÓÑ
+ÒÕÂÁÛËÅ É ËÏÒÏÔËÉÈ ÛÔÁÎÉÛËÁÈ~--- Ó ×ÉÚÇÏÍ ÂÅÇÁÌ ÐÏ Ä×ÏÒÃÏ×ÙÍ ËÏÒÉÄÏÒÁÍ,
 ÕÄÉÒÁÑ ÏÔ ÎÑÎÅË; Ç×ÁÒÄÅÊÃÁÍ ×ÍÅÎÑÌÏÓØ × ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔØ ÐÅÒÅÈ×ÁÔÙ×ÁÔØ ÐÒÉÎÃÁ
 É ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÌÉÃÁÍ, Á ÄÏ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÓÌÅÄÉÔØ, ËÁË ÂÙ
 ÎÁÓÌÅÄÎÉË ÞÅÇÏ-ÎÉÂÕÄØ ÓÅÂÅ ÎÅ ÐÏ×ÒÅÄÉÌ. åÇÏ ÍÁÔØ, ÐÒÉÎÃÅÓÓÁ ÷ÜÌÌÅÓ,
@@ -70,7 +70,7 @@
 ËÏÔÏÒÁÑ ÎÁÓÔÏÒÏÖÉÌÁ ÔÏÒÇÏ×ÃÁ ÅÝÅ ÂÏÌØÛÅ, ÎÏ, ÏÂÎÁÒÕÖÉ×, ÞÔÏ ÚÁ ÐÅÒ×ÙÅ
 Ä×Å ÎÅÄÅÌÉ ÖÉÌÅàÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÎÉËÏÇÏ Ë ÓÅÂÅ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÌ,
 ÎÁÓÔÏÒÏÖÅÎÎÏÓÔØ ÕÓÔÕÐÉÌÁ ÍÅÓÔÏ ÕÄÉ×ÌÅÎÉÀ: ÞÔÏ ÜÔÏ ÚÁ Ç×ÁÒÄÅÅàÔÁËÏÊ,
-ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÐØÅÔ É ÎÅ ÇÕÌÑÅÔ? îÅ ×ÓÅÇÄÁ ÎÏÞÕÅÔ, ÎÏ ÜÔÏ ÐÏÎÑÔÎÏ --- ×
+ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÐØÅÔ É ÎÅ ÇÕÌÑÅÔ? îÅ ×ÓÅÇÄÁ ÎÏÞÕÅÔ, ÎÏ ÜÔÏ ÐÏÎÑÔÎÏ~--- ×
 Ç×ÁÒÄÉÉ ÎÏÞÎÙÅ ÄÅÖÕÒÓÔ×Á ÎÅ ÒÅÄËÏÓÔØ.
 
 úÁÔÏ ÈÏÚÑÊÓËÉÅ ÓÙÎÏ×ØÑ, ÍÁÌØÞÉÛËÉ Ä×ÅÎÁÄÃÁÔÉ É ÄÅ×ÑÔÉ ÌÅÔ, ÓÍÏÔÒÅÌÉ ÎÁ
 ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÔÏÎËÉÍ ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÍ ÓÌÕÈÏÍ, ÎÏ ÏÔ ÐÏÄÏÂÎÏÊ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Ù ÅÍÕ ÓÔÁÌÏ
 ËÁË-ÔÏ ÎÅ×ÅÓÅÌÏ.
 
---- þÔÏ, ÓÏ×ÓÅÍ ÐÌÏÈÏ ÉÇÒÁÅÔ? --- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ.
+--- þÔÏ, ÓÏ×ÓÅÍ ÐÌÏÈÏ ÉÇÒÁÅÔ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ.
 
---- äÁ ÎÅÔ, ÏÎÁ ÈÏÒÏÛÏ ÉÇÒÁÅÔ, --- ÏÔ×ÅÔÉÌ ÎÁÐÁÒÎÉË. --- ðÒÏÓÔÏ
+--- äÁ ÎÅÔ, ÏÎÁ ÈÏÒÏÛÏ ÉÇÒÁÅÔ,~--- ÏÔ×ÅÔÉÌ ÎÁÐÁÒÎÉË.~--- ðÒÏÓÔÏ
 ÎÅÐÒÉÑÔÎÏ, ËÏÇÄÁ ÔÅÂÅ × ÕÛÉ ÌÅÚÅÔ ÍÕÚÙËÁ, Á ÔÙ ÕÊÔÉ ÎÅ ÍÏÖÅÛØ.
 
 ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ëÅÁÌÏÒÁ, ÎÅÐÒÉÑÔÎÏÊ ÍÏÇÌÁ ÂÙÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÞÅÎØ ÐÌÏÈÁÑ
 ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÚÁÔÙËÁÔØ.
 
 îÏ ËÏÇÄÁ ÉÚ ÐÏËÏÅ× ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÐÏÎÅÓÌÉÓØ Ú×ÕËÉ ËÌÁ×ÉËÏÒÄÏ×, ëÅÁÌÏÒ ÐÏÎÑÌ,
-ÞÔÏ ÂÙÌ × ËÏÒÎÅ ÎÅÐÒÁ×. ÷ÜÌÌÅÓ ÎÅ ×ÏÏÂÒÁÖÁÌÁ ÓÅÂÑ ÍÕÚÙËÁÎÔÛÅÊ --- ÏÎÁ ÅÊ
+ÞÔÏ ÂÙÌ × ËÏÒÎÅ ÎÅÐÒÁ×. ÷ÜÌÌÅÓ ÎÅ ×ÏÏÂÒÁÖÁÌÁ ÓÅÂÑ ÍÕÚÙËÁÎÔÛÅÊ~--- ÏÎÁ ÅÊ
 ÂÙÌÁ. ëÌÁ×ÉËÏÒÄÙ Ú×ÅÎÅÌÉ ×ÅÓÅÎÎÅÊ ËÁÐÅÌØÀ, ÛÅÌÅÓÔÅÌÉ ×ÅÔÒÏÍ É ÐÌÁËÁÌÉ
 ÏÓÅÎÎÉÍ ÄÏÖÄÅÍ. 
 
 þÅÒÅÚ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ ÍÕÚÙËÁ ÉÚÍÅÎÉÌÁÓØ: Ú×ÕËÉ ÓÔÁÌÉ ÎÅÕ×ÅÒÅÎÎÙÍÉ É ÅÌÅ
 ÓÌÙÛÎÙÍÉ.
 
---- á ÜÔÏ ÏÎÁ ÓÙÎÁ ÕÞÉÔ, --- ÓËÁÚÁÌ ÎÁÐÁÒÎÉË.
+--- á ÜÔÏ ÏÎÁ ÓÙÎÁ ÕÞÉÔ,~--- ÓËÁÚÁÌ ÎÁÐÁÒÎÉË.
 
 îÅÕÍÅÌÙÅ ÄÅÔÓËÉÅ ÐÁÌØÃÙ ÄÏÉÇÒÁÌÉ ÐÒÏÓÔÅÎØËÕÀ ÐØÅÓËÕ, É ÓÎÏ×Á 
 ËÌÁ×ÉËÏÒÄÙ ÚÁÐÅÌÉ Ï ËÁÐÅÌÉ É ÒÕÞØÑÈ.
 
 --- ôÁÌ ëÅÁÌÏÒ, Ë ×ÁÍ ÄÁÍÁ.
 
-<<ôÏÌØËÏ ÜÔÏÇÏ ÎÅ È×ÁÔÁÌÏ,>> --- ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ, ÐÏÄÎÉÍÁÑÓØ É ÏÔËÌÁÄÙ×ÁÑ
+<<ôÏÌØËÏ ÜÔÏÇÏ ÎÅ È×ÁÔÁÌÏ,>>~--- ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ, ÐÏÄÎÉÍÁÑÓØ É ÏÔËÌÁÄÙ×ÁÑ
 ËÎÉÇÕ. îÅÕÖÅÌÉ Ë ÎÅÍÕ ÐÒÉÎÅÓÌÏ üÍÐÉ? ÷ ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ×ÒÅÍÑ ÏΠÔÝÁÔÅÌØÎÏ
 ÉÚÂÅÇÁÌ ÅÅ É ÎÁÄÅÑÌÓÑ, ÞÔÏ ÄÏ üÍÐÉ ÎÁËÏÎÅàÄÏÛÌÏ, ÞÔÏ ÅÊ ÏÔ ÎÅÇÏ ÎÉÞÅÇÏ
 ÎÅ Ó×ÅÔÉÔ. äÒÕÇÉÈ ÚÎÁËÏÍÓÔ× ÓÏ ÓÔÏÌÉÞÎÙÍÉ ÄÁÍÁÍÉ ÏΠÐÏËÁ ÅÝÅ ÎÅ ÚÁ×ÅÌ É
 ËÁË-ÔÏ ÎÅ ÓÐÅÛÉÌ. 
 
---- äÏÂÒÙÊ ×ÅÞÅÒ! --- ëÜÔ ÓÂÒÏÓÉÌÁ ÕÓÙÐÁÎÎÕÀ ÔÁÀÝÉÍÉ ÓÎÅÖÉÎËÁÍÉ ÛÕÂËÕ 
+--- äÏÂÒÙÊ ×ÅÞÅÒ!~--- ëÜÔ ÓÂÒÏÓÉÌÁ ÕÓÙÐÁÎÎÕÀ ÔÁÀÝÉÍÉ ÓÎÅÖÉÎËÁÍÉ ÛÕÂËÕ 
 ÎÁ ÒÕËÉ üÌØÐÁÒÕ. 
 
 --- äÏÂÒÙÊ ×ÅÞÅÒ, ëÜÔ. ðÒÏÈÏÄÉ. èÏÌÏÄÎÏ ÎÁ ÕÌÉÃÅ?
 ÐÒÏ×ÅÌ ëÜÔ Ë ÓÅÂÅ É ×ÅÌÅÌ üÌØÐÁÒÕ ÓÈÏÄÉÔØ ×ÎÉÚ ÎÁ ËÕÈÎÀ ÚÁ ×ÉÎÏÍ, 
 ÈÌÅÂÏÍ É ÓÙÒÏÍ.
 
---- þÔÏ ÖÅ ÐÒÉ×ÅÌÏ ËÏ ÍÎÅ ÐÒÅËÒÁÓÎÏÇÏ ú×ÅÚÄÎÏÇÏ ëÕÐÃÁ? ---
+--- þÔÏ ÖÅ ÐÒÉ×ÅÌÏ ËÏ ÍÎÅ ÐÒÅËÒÁÓÎÏÇÏ ú×ÅÚÄÎÏÇÏ ëÕÐÃÁ?~---
 ÐÏÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ, ÎÁÌÉ×ÁÑ ëÜÔ É ÓÅÂÅ ÇÏÒÑÞÅÅ ËÒÁÓÎÏÅ ×ÉÎÏ.
 
 --- óÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ ÇÏ×ÏÒÑ, ÓÎÅÇÏÐÁÄ. ôÙ ÚÁ×ÔÒÁ ÄÅÖÕÒÉÛØ?
 
 ëÅÁÌÏÒ ÐÒÉÐÏÎÑÌ ÂÒÏ×É. þÅÇÏ-ÞÅÇÏ, Á ÐÒÉÇÌÁÛÅÎÉÑ ÎÁ Ä×ÏÒÑÎÓËÏÅ
 ÒÁÚ×ÌÅÞÅÎÉÅ ÏΠÏÔ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ× ÎÅ ÏÖÉÄÁÌ. èÏÔÑ ÞÔÏÂÙ ÏÈÏÔÉÔØÓÑ ÎÁ
-ÚÁÊÃÁ, ÎÉ ÓÏÂÁËÉ, ÎÉ ÇÅÐÁÒÄÙ ÎÅ ÎÕÖÎÙ --- ÐÏÞÅÍÕ ÂÙ ÎÅ ÐÏÅÈÁÔØ? îÅÄÁ×ÎÏ
+ÚÁÊÃÁ, ÎÉ ÓÏÂÁËÉ, ÎÉ ÇÅÐÁÒÄÙ ÎÅ ÎÕÖÎÙ~--- ÐÏÞÅÍÕ ÂÙ ÎÅ ÐÏÅÈÁÔØ? îÅÄÁ×ÎÏ
 ËÕÐÌÅÎÎÁÑ ÌÏÛÁÄØ ÎÅÐÌÏÈÏ ×ÙÅÚÖÅÎÁ, ÌÕË × ÐÏÒÑÄËÅ.
 
 --- ðÏÅÄÕ Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ. ëÏÇÄÁ É ËÕÄÁ ÐÒÉÈÏÄÉÔØ?
 ëÕÐÅàÐÏ ÉÍÅÎÉ áÌÁΠîÏËÓ, Ó ËÏÔÏÒÙÍ ÏÎÉ ÐÏÚÎÁËÏÍÉÌÉÓØ ÎÁ ÔÏÍ
 ÄÏÓÔÏÐÁÍÑÔÎÏÍ ÚÁ×ÔÒÁËÅ.
 
---- äÏÂÒÏÅ ÕÔÒÏ, --- ÐÏÐÒÉ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÌ ÉÈ ëÅÁÌÏÒ. 
+--- äÏÂÒÏÅ ÕÔÒÏ,~--- ÐÏÐÒÉ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÌ ÉÈ ëÅÁÌÏÒ. 
 
---- äÏÂÒÏÅ ÕÔÒÏ, --- ÎÅÓÔÒÏÊÎÙÍ ÄÕÜÔÏÍ ÏÔ×ÅÔÉÌÉ ëÜÔ É áÌÁÎ.
+--- äÏÂÒÏÅ ÕÔÒÏ,~--- ÎÅÓÔÒÏÊÎÙÍ ÄÕÜÔÏÍ ÏÔ×ÅÔÉÌÉ ëÜÔ É áÌÁÎ.
 
---- á ×Ù ÞÔÏ, ÏÈÏÔÉÔØÓÑ Ó ÌÕËÏÍ ÂÕÄÅÔÅ? --- ÓÐÒÏÓÉÌ áÌÁÎ.
+--- á ×Ù ÞÔÏ, ÏÈÏÔÉÔØÓÑ Ó ÌÕËÏÍ ÂÕÄÅÔÅ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌ áÌÁÎ.
 
---- äÁ ×ÒÏÄÅ ÎÅ ÎÁ ÍÅÄ×ÅÄÑ ÉÄÅÍ. úÁÞÅÍ ÎÁ ÚÁÊÃÁ ÁÒÂÁÌÅÔ? --- ÕÄÉ×ÉÌÓÑ
+--- äÁ ×ÒÏÄÅ ÎÅ ÎÁ ÍÅÄ×ÅÄÑ ÉÄÅÍ. úÁÞÅÍ ÎÁ ÚÁÊÃÁ ÁÒÂÁÌÅÔ?~--- ÕÄÉ×ÉÌÓÑ
 ëÅÁÌÏÒ É ÔÏÌØËÏ ÔÅÐÅÒØ ÒÁÚÇÌÑÄÅÌ Õ ÓÏÂÅÓÅÄÎÉËÏ× ÏÈÏÔÎÉÞØÉ ÒÕÖØÑ.
 
 ðÏËÁ áÌÁΠÓÏÏÂÒÁÖÁÌ, ÞÔÏ ÏÔ×ÅÔÉÔØ ÎÁ ÜÔÏÔ ÉÓÐÏÌÎÅÎÎÙÊ ÆÉÌÏÓÏÆÓËÏÊ
 ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÉ ÏËÁÚÁ×ÛÁÑÓÑ ËÒÁÓÉ×ÏÊ ÖÅÎÝÉÎÏÊ, ËÏÔÏÒÕÀ ëÅÁÌÏÒ ×ÉÄÅÌ ÎÁ
 ÚÁ×ÔÒÁËÅ, ÎÏ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ÐÏÍÎÉÌ ÅÅ ÉÍÅÎÉ.
 
---- ÷ÓÅ ÕÖÅ × ÓÂÏÒÅ? --- ÕÔÏÞÎÉÌÁ ÏÎÁ.
+--- ÷ÓÅ ÕÖÅ × ÓÂÏÒÅ?~--- ÕÔÏÞÎÉÌÁ ÏÎÁ.
 
---- ÷ÓÅ, --- ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌ áÌÁÎ. --- ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ --- óÉÎÔÉÑ ëÏÒÌÅÊÎ.
+--- ÷ÓÅ,~--- ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌ áÌÁÎ.~--- ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ~--- óÉÎÔÉÑ ëÏÒÌÅÊÎ.
 ðÏÅÈÁÌÉ.
 
 \vspace{6pt}
 
 þÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ëÅÁÌÏÒ ÐÏÐÁÌ × ÞÅÔ×ÅÒËÕ Ç×ÁÒÄÅÊÃÅ×, ËÏÔÏÒÙÅ
 ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÌÉ ÐÒÉÎÃÅÓÓÕ ÷ÜÌÌÅÓ × ÈÒÁÍ áÒÓÉÜÓ. éÍ ÂÙÌÏ ×ÅÌÅÎÏ ÏÈÒÁÎÑÔØ
-ÐÒÉÎÃÅÓÓÕ ÄÏ ×ÈÏÄÁ × ÈÒÁÍ, ÐÏÔÏÍ ÄÅÌÁÔØ ÞÔÏ ÕÇÏÄÎÏ --- ÓÌÕÛÁÔØ ÓÌÕÖÂÕ
-ÉÌÉ ÇÕÌÑÔØ ÐÏ ÇÏÒÏÄÕ --- É ×ÅÒÎÕÔØÓÑ Ë Ä×ÅÒÑÍ ÈÒÁÍÁ ÔÏÞÎÏ × ÎÁÚÎÁÞÅÎÎÏÅ
+ÐÒÉÎÃÅÓÓÕ ÄÏ ×ÈÏÄÁ × ÈÒÁÍ, ÐÏÔÏÍ ÄÅÌÁÔØ ÞÔÏ ÕÇÏÄÎÏ~--- ÓÌÕÛÁÔØ ÓÌÕÖÂÕ
+ÉÌÉ ÇÕÌÑÔØ ÐÏ ÇÏÒÏÄÕ~--- É ×ÅÒÎÕÔØÓÑ Ë Ä×ÅÒÑÍ ÈÒÁÍÁ ÔÏÞÎÏ × ÎÁÚÎÁÞÅÎÎÏÅ
 ×ÒÅÍÑ, ËÏÇÄÁ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÌÁÓØ ÓÌÕÖÂÁ.
 
 îÁÐÁÒÎÉËÉ ëÅÁÌÏÒÁ, ÐÏÈÏÖÅ, ÃÅÌÅÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏ ÓÏÂÉÒÁÌÉÓØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×ÒÅÍÑ
 ÐÉÒÏÖÎÙÍÉ × ÎÁÈÏÄÉ×ÛÅÊÓÑ ÐÏÂÌÉÚÏÓÔÉ ËÏÎÄÉÔÅÒÓËÏÊ, ëÅÁÌÏÒ ×ÏÛÅÌ × ÈÒÁÍ
 áÒÓÉÜÓ.
 
-÷ÎÕÔÒÉ ÈÒÁÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÂÙÌ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÅÎ. ÷ÙÓÏËÉÊ --- ÎÅ ÍÅÎØÛÅ ÐÑÔÉ
+÷ÎÕÔÒÉ ÈÒÁÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÂÙÌ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÅÎ. ÷ÙÓÏËÉÊ~--- ÎÅ ÍÅÎØÛÅ ÐÑÔÉ
 ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÈ ÒÏÓÔÏ×, Ó ÏËÎÁÍÉ ÐÏÞÔÉ ×Ï ×ÓÀ ×ÙÓÏÔÕ ÓÔÅÎ. ðÏÌ ÏÔÄÅÌÁÎ
-ÐÅÒÌÁÍÕÔÒÏÍ, ÍÒÁÍÏÒÎÙÅ ÓÔÅÎÙ --- ÓÅÒÅÂÒÏÍ É ÌÁÚÕÒÉÔÏÍ, ÐÏ ÏÂÅÉÍ
-ÓÔÏÒÏÎÁÍ ÁÌÔÁÒÑ --- Ä×Å ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÙÅ ÌÅÓÔÎÉÃÙ ÉÚ ËÁËÏÇÏ-ÔÏ ÓÉÎÅ-ÚÅÌÅÎÏÇÏ
+ÐÅÒÌÁÍÕÔÒÏÍ, ÍÒÁÍÏÒÎÙÅ ÓÔÅÎÙ~--- ÓÅÒÅÂÒÏÍ É ÌÁÚÕÒÉÔÏÍ, ÐÏ ÏÂÅÉÍ
+ÓÔÏÒÏÎÁÍ ÁÌÔÁÒÑ~--- Ä×Å ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÙÅ ÌÅÓÔÎÉÃÙ ÉÚ ËÁËÏÇÏ-ÔÏ ÓÉÎÅ-ÚÅÌÅÎÏÇÏ
 ËÁÍÎÑ Ó ÐÅÒÉÌÁÍÉ × ÆÏÒÍÅ ×ÏÌÎ. óÅÒÅÂÒÑÎÙÊ ÁÌÔÁÒØ ÕËÒÁÛÅΠÓÁÐÆÉÒÁÍÉ. úÁ
 ÁÌÔÁÒÅÍ Ë ÓÁÍÏÍÕ ÐÏÔÏÌËÕ ÐÏÄÎÉÍÁÀÔÓÑ ÔÒÕÂÙ ÍÏÇÕÞÅÇÏ ÏÒÇÁÎÁ.
 
 Ä×ÏÒÅÃ, ÎÁÐÁÒÎÉË ëÅÁÌÏÒÁ, ÅÈÁ×ÛÉÊ ×ÅÒÈÏÍ ÓÌÅÄÏÍ ÚÁ ËÁÒÅÔÏÊ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ,
 ÔÉÈÏÎØËÏ ÓÐÒÏÓÉÌ Õ ëÅÁÌÏÒÁ, ËÁË ÅÍÕ ÓÌÕÖÂÁ.
 
---- ñ ÎÅ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ ÔÙ ÐÏËÌÏÎÑÅÛØÓÑ áÒÓÉÜÓ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ ÏÎ.
+--- ñ ÎÅ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ ÔÙ ÐÏËÌÏÎÑÅÛØÓÑ áÒÓÉÜÓ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ ÏÎ.
 
---- îÅ ÐÏËÌÏÎÑÀÓØ, --- ÐÏËÁÞÁÌ ÇÏÌÏ×ÏÊ ëÅÁÌÏÒ. --- íÎÅ ÐÒÏÓÔÏ ÓÔÁÌÏ
+--- îÅ ÐÏËÌÏÎÑÀÓØ,~--- ÐÏËÁÞÁÌ ÇÏÌÏ×ÏÊ ëÅÁÌÏÒ.~--- íÎÅ ÐÒÏÓÔÏ ÓÔÁÌÏ
 ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ, Ñ × ÓÔÏÌÉÃÅ ÎÏ×ÉÞÏË É × ÂÏÌØÛÏÍ ÈÒÁÍÅ ÅÝÅ ÎÉ ÒÁÚÕ ÎÅ ÂÙÌ.
-ëÒÁÓÉ×Ï. çÌÁ×ÎÏÅ --- × ÜÔÏÍ ÈÒÁÍÅ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÙÊ ÏÒÇÁÎÉÓÔ. ôÁË ÐÅÒÅÄÁÔØ
+ëÒÁÓÉ×Ï. çÌÁ×ÎÏÅ~--- × ÜÔÏÍ ÈÒÁÍÅ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÙÊ ÏÒÇÁÎÉÓÔ. ôÁË ÐÅÒÅÄÁÔØ
 Ú×ÕËÉ ×ÏÄÙ!
 
---- èÁ, --- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ÎÁÐÁÒÎÉË, --- Á ÔÙ ÄÕÍÁÅÛØ, ÍÙ ÐÒÏÓÔÏ ÔÁË
-ÐÒÉÎÃÅÓÓÕ × ÈÒÁÍ ×ÏÚÉÍ? üÔÏ ÖÅ ÏÎÁ ÉÇÒÁÅÔ. --- é, ÚÁÍÅÔÉ× ÏÔ×ÉÓÛÕÀ
-ÞÅÌÀÓÔØ ëÅÁÌÏÒÁ, ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ: --- á ÔÙ ÎÅ ÚÎÁÌ?
+--- èÁ,~--- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ÎÁÐÁÒÎÉË,~--- Á ÔÙ ÄÕÍÁÅÛØ, ÍÙ ÐÒÏÓÔÏ ÔÁË
+ÐÒÉÎÃÅÓÓÕ × ÈÒÁÍ ×ÏÚÉÍ? üÔÏ ÖÅ ÏÎÁ ÉÇÒÁÅÔ.~--- é, ÚÁÍÅÔÉ× ÏÔ×ÉÓÛÕÀ
+ÞÅÌÀÓÔØ ëÅÁÌÏÒÁ, ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ:~--- á ÔÙ ÎÅ ÚÎÁÌ?
 
---- îÅ ÚÎÁÌ, --- ÏÔ×ÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ÏÔÙÓËÁ× ÞÅÌÀÓÔØ. îÅÔ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÏÎ
+--- îÅ ÚÎÁÌ,~--- ÏÔ×ÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ÏÔÙÓËÁ× ÞÅÌÀÓÔØ. îÅÔ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÏÎ
 ÓÌÙÛÁÌ, ËÁË ÏÎÁ ÉÇÒÁÅÔ ÓÙÎÕ ÄÅÔÓËÉÅ ÍÅÌÏÄÉÉ ÎÁ ËÌÁ×ÉËÏÒÄÁÈ, ÜÔÏ ÂÙÌÏ
 ÈÏÒÏÛÏ, ÎÏ ÒÁÚ×Å ÍÏÇÌÉ ÓÒÁ×ÎÉÔØÓÑ ÔÅ ×ÅÓÅÌÙÅ ÁËËÏÒÄÙ Ó ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÙÍ
 Ú×ÕÞÁÎÉÅÍ ÏÒÇÁÎÁ?
index d3f7c62af54026df377516e6b52a337daaee9f11..7c16551424b73ce585387c2dcfb7dcd221dd0105 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
-<<ïÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÅ ÉÚ ÒÁÂÓÔ×Á --- ÜÔÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÈÏÒÏÛÏ, --- ÒÁÚÍÙÛÌÑÌ äÖÉ×
+<<ïÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÅ ÉÚ ÒÁÂÓÔ×Á~--- ÜÔÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÈÏÒÏÛÏ,~--- ÒÁÚÍÙÛÌÑÌ äÖÉ×
 íÁÒÒÅÓ, ÓÉÄÑ ÐÅÒÅÄ ÏÂÝÅÄÏÓÔÕÐÎÙÍ ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÙÍ ÔÅÒÍÉÎÁÌÏÍ × ÈÏÌÌÅ ËÁÚÁÒÍÙ
-ÐÅÇÁÒÓËÏÊ ×ÏÅÎÎÏ-ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÊ ÂÁÚÙ. --- îÏ Ó×ÏÂÏÄÁ ÐÏÌÕÞÉÌÁÓØ ËÁËÁÑ-ÔÏ
+ÐÅÇÁÒÓËÏÊ ×ÏÅÎÎÏ-ËÏÓÍÉÞÅÓËÏÊ ÂÁÚÙ.~--- îÏ Ó×ÏÂÏÄÁ ÐÏÌÕÞÉÌÁÓØ ËÁËÁÑ-ÔÏ
 ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÁÑ. ÷ÏÔ ÕÖÅ ÎÅÄÅÌÑ, ËÁË ÎÁÓ ×Ù×ÅÚÌÉ Ó üÁÒÔÁ. ÷ÒÏÄÅ
 ÃÉ×ÉÌÉÚÏ×ÁÎÎÁÑ ÐÌÁÎÅÔÁ. íÏÖÎÏ ÓËÏÌØËÏ ÕÇÏÄÎÏ ÇÕÌÑÔØ ÐÏ ÇÏÒÏÄÕ. ðÒÁ×ÄÁ, ÍÅÓÔÎÙÅ ÖÉÔÅÌÉ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÎÅÇÕÍÁÎÏÉÄÎÙÅ. ó ËÌÙËÁÍÉ, ËÏÇÔÑÍÉ É ÛÅÒÓÔØÀ. 
 âÅÚ ÚÎÁÎÉÑ ÑÚÙËÁ ÔÕÔ ÄÅÌÁÔØ ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÎÅÞÅÇÏ. ðÒÁ×ÄÁ, ÔÁÌ áÌØÄÏ ÐÏÄÕÞÉÌ
 ËÌÕÂËÏÍ ÎÁ ÄÉ×ÁÎÅ ÒÑÄÏÍ Ó ÅÇÏ ÔÅÒÍÉÎÁÌÏÍ É, ÐÏÄÐÅÒÅ× ËÏÎÞÉËÏÍ È×ÏÓÔÁ
 ìüô, ÞÔÏ-ÔÏ ÎÁÂÉÒÁÌÁ ÎÁ ÜËÒÁÎÎÏÊ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÅ ÎÁÍÁÎÉËÀÒÅÎÎÙÍ ÂÌÅÓÔÑÝÉÍ ËÏÇÔÅÍ.
 
---- ÷ÏÔ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ,  ÐÏÞÅÍÕ ÔÙ ÍÅÎÑ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÂÏÉÛØÓÑ? --- ÓÐÒÏÓÉÌÁ ÏÎÁ.~---
+--- ÷ÏÔ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ,  ÐÏÞÅÍÕ ÔÙ ÍÅÎÑ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÂÏÉÛØÓÑ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌÁ ÏÎÁ.~---
 äÒÕÇÉÅ ×ÁÛÉ ÓÍÏÔÒÑÔ ÎÁ ÎÁÓ ËÁË ÎÁ ÈÉÝÎÉËÏ× ÒÁÚÍÅÒÏÍ Ó ÞÅÌÏ×ÅËÁ
 (ËÁËÉÍÉ ÍÙ, × ÏÂÝÅÍ-ÔÏ, É Ñ×ÌÑÅÍÓÑ). ñ ÐÒÏÓÔÏ ÎÀÈÏÍ ÞÕÀ ÓÔÒÁÈ, ËÏÔÏÒÙÊ
-ÏÎÉ ÐÒÅÏÄÏÌÅ×ÁÀÔ. á ÔÙ --- ÎÅÔ.
+ÏÎÉ ÐÒÅÏÄÏÌÅ×ÁÀÔ. á ÔÙ~--- ÎÅÔ.
 
 --- îÕ ÔÙ ÖÅ ÄÏÍÁÛÎÑÑ ËÏÛËÁ... 
 
 --- õ ÎÁÓ ÎÁ ÐÌÁÎÅÔÅ ÔÏÖÅ ÅÓÔØ ÄÏÍÁÛÎÉÅ ËÏÛËÉ. èÏÔÑ ÏÎÉ É ÍÁÌÅÎØËÉÅ,
 ËÏÇÔÉ É ÚÕÂÙ Õ ÎÉÈ ×ÐÏÌÎÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙ, ÞÔÏÂÙ ÄÏÓÔÁ×ÉÔØ ÞÅÌÏ×ÅËÕ ÍÁÓÓÕ
 ÎÅÐÒÉÑÔÎÏÓÔÅÊ. îÏ ÜÔÏÇÏ ÏÔ ÎÉÈ ÎÉËÔÏ ÎÅ ÖÄÅÔ. åÓÌÉ ËÏÛËÁ ÐÒÉÂÌÉÚÉÌÁÓØ Ë
-ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ÚÎÁÞÉÔ, ÈÏÞÅÔ ÏÂÝÁÔØÓÑ. åÓÌÉ ÎÅÔ --- ÏÎÁ ÎÁÊÄÅÔ ÓÐÏÓÏ ÏÓÔÁÔØÓÑ
-ÏÔ ÎÅÇÏ × ÓÔÏÒÏÎÅ. ðÏÜÔÏÍÕ ËÏÛËÁ, Ó×ÅÒÎÕ×ÛÁÑÓÑ ËÌÕÂÏÞËÏÍ ÎÁ ÄÉ×ÁÎÅ ---
-ÎÅ ÉÓÔÏÞÎÉË ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. å£ ÍÏÖÎÏ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏÞÅÓÁÔØ ÚÁ ÕÈÏÍ. --- äÖÉ×
+ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ÚÎÁÞÉÔ, ÈÏÞÅÔ ÏÂÝÁÔØÓÑ. åÓÌÉ ÎÅÔ~--- ÏÎÁ ÎÁÊÄÅÔ ÓÐÏÓÏ ÏÓÔÁÔØÓÑ
+ÏÔ ÎÅÇÏ × ÓÔÏÒÏÎÅ. ðÏÜÔÏÍÕ ËÏÛËÁ, Ó×ÅÒÎÕ×ÛÁÑÓÑ ËÌÕÂÏÞËÏÍ ÎÁ ÄÉ×ÁÎÅ~---
+ÎÅ ÉÓÔÏÞÎÉË ÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. å£ ÍÏÖÎÏ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏÞÅÓÁÔØ ÚÁ ÕÈÏÍ.~--- äÖÉ×
 ÐÒÏÔÑÎÕÌ ÒÕËÕ É ÐÏÞÅÓÁÌ éÒÒÕ ÚÁ ÕÈÏÍ. ôÁ ÚÁÍÕÒÌÙËÁÌÁ.
 
---- îÁ×ÅÒÎÏÅ, ÄÅÌÏ ÅÝ£ É × ÔÏÍ, ÞÔÏ Ñ ÇÏÒÏÖÁÎÉÎ. ôÅ, ÏÓÔÁÌØÎÙÅ --- ÐÏÞÔÉ
+--- îÁ×ÅÒÎÏÅ, ÄÅÌÏ ÅÝ£ É × ÔÏÍ, ÞÔÏ Ñ ÇÏÒÏÖÁÎÉÎ. ôÅ, ÏÓÔÁÌØÎÙÅ~--- ÐÏÞÔÉ
 ×ÓÅ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÙ-×ÏÉÎÙ, ËÏÔÏÒÙÍ ÈÏÔØ ÒÁÚ ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ ÓÔÁÌËÉ×ÁÔØÓÑ Ó
 ËÒÕÐÎÙÍÉ ÄÉËÉÍÉ ËÏÛËÁÍÉ ÎÁ ÏÈÏÔÅ. ðÏÜÔÏÍÕ ×Ù ÄÌÑ ÎÉÈ ÂÏÌØÛÅ ÐÏÈÏÖÉ ÎÁ
 ÜÔÉÈ Ú×ÅÒÅÊ. á Ñ Ó ËÏÛËÁÍÉ ÉÍÅÌ ÄÅÌÏ ÔÏÌØËÏ Ó ÄÏÍÁÛÎÉÍÉ.  
 --- îÁÄÏ ÖÅ, ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÏÄÎÁ ÉÚ ÔÅÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÁÛÌÁ ÍÏÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ.
 
 --- ôÙ ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ÐÏÉÓËÕ ËÁË ÆÉÚÉË, ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÑ ÔÏÌØËÏ ÔÅÍÉ ÚÎÁÎÉÑÍÉ,
-ËÏÔÏÒÙÅ ÅÓÔØ Õ ÔÅÂÑ × ÇÏÌÏ×Å. á Ñ --- ËÁË ÇÕÍÁÎÉÔÁÒÉÊ. üÔÏ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ
-ÐÒÏÄÕËÔÉ×ÎÅÅ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ×ÁÛÁ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÑ --- ÍÏÌÏÄÁÑ. õ ×ÁÓ
+ËÏÔÏÒÙÅ ÅÓÔØ Õ ÔÅÂÑ × ÇÏÌÏ×Å. á Ñ~--- ËÁË ÇÕÍÁÎÉÔÁÒÉÊ. üÔÏ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ
+ÐÒÏÄÕËÔÉ×ÎÅÅ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ×ÁÛÁ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÑ~--- ÍÏÌÏÄÁÑ. õ ×ÁÓ
 ÅÝÅ ÎÅÔ ÓÔÏÌØËÏ ÎÁËÏÐÌÅÎÎÙÈ ÚÎÁÎÉÊ, ÞÔÏÂÙ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÅÅ ÂÙÌÏ ËÏÐÁÔØÓÑ ×
-ÎÉÈ, ÞÅÍ ÓÔÁ×ÉÔØ ÐÒÑÍÙÅ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÙ. á ÍÙ --- ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÑ ÓÔÁÒÁÑ, É ×
+ÎÉÈ, ÞÅÍ ÓÔÁ×ÉÔØ ÐÒÑÍÙÅ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÙ. á ÍÙ~--- ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÑ ÓÔÁÒÁÑ, É ×
 ÁÒÈÉ×ÁÈ ÎÁËÏÐÌÅÎÎÏÇÏ ÏÐÙÔÁ ÍÎÏÇÏÅ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ, ÅÓÌÉ ÚÎÁÔØ, ËÁË ÉÓËÁÔØ.
 
 ÷ ÜÔÏÔ ÍÏÍÅÎÔ Ú×ÏÎÏË ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÉÚ ìüôÁ éÒÒÙ.
 
 --- îÕ Ñ ÖÅ ÄÏÂÒÁÌÓÑ. äÏÇÏ×ÏÒÉÓØ Ó ÍÅÓÔÎÙÍÉ ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÁÍÉ, ÏÎÉ ÔÁÍ ×ÁÓ
 ÎÅÂÏÓØ ÉÚÕÞÁÀÔ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÏ×ÅÌÉ ÔÅÂÅ ××ÏÄÎÙÊ ÉÎÓÔÒÕËÔÁÖ. ôÅÂÅ ÂÕÄÅÔ
-ÇÏÒÁÚÄÏ ÐÒÏÝÅ, ÞÅÍ ÍÎÅ --- ÔÙ ÐÒÉ×ÙË Ë ÍÁÛÉÎÎÏ-ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÊ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ.
+ÇÏÒÁÚÄÏ ÐÒÏÝÅ, ÞÅÍ ÍÎÅ~--- ÔÙ ÐÒÉ×ÙË Ë ÍÁÛÉÎÎÏ-ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÊ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ.
 óÅÊÞÁÓ ÍÙ ÏÒÇÁÎÉÚÕÅÍ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÙÊ ÚÁÐÒÏÓ Ë ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÎÉÀ ÂÁÚÙ, ÞÔÏÂÙ ÔÅÂÑ 
-ÏÔËÏÍÁÎÄÉÒÏ×ÁÌÉ. äÏ ×ÓÔÒÅÞÉ, --- É ëÅÁÌÏÒ ÏÂÏÒ×ÁÌ Ó×ÑÚØ.
+ÏÔËÏÍÁÎÄÉÒÏ×ÁÌÉ. äÏ ×ÓÔÒÅÞÉ,~--- É ëÅÁÌÏÒ ÏÂÏÒ×ÁÌ Ó×ÑÚØ.
 
---- ôÙ ÓÌÙÛÁÌÁ? --- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ äÖÉ× íÁÒÒÅÓ Ë éÒÒÅ.
+--- ôÙ ÓÌÙÛÁÌÁ?~--- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ äÖÉ× íÁÒÒÅÓ Ë éÒÒÅ.
 
 --- óÌÙÛÁÌÁ.
 
 
 éÒÒÁ ÎÁÂÒÁÌÁ ÎÏÍÅÒ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ ðÕÒÒÁ.
 
---- ðÒÏÆÅÓÓÏÒ, ÔÕÔ ÔÁËÁÑ ÎÅÚÁÄÁÞÁ ÓÌÕÞÉÌÁÓØ, --- ÏÎÁ ÏÂÒÉÓÏ×ÁÌÁ
-ÓÉÔÕÁÃÉÀ. --- þÔÏ Ó äÖÉ×ÏÍ ÄÅÌÁÔØ?
+--- ðÒÏÆÅÓÓÏÒ, ÔÕÔ ÔÁËÁÑ ÎÅÚÁÄÁÞÁ ÓÌÕÞÉÌÁÓØ,~--- ÏÎÁ ÏÂÒÉÓÏ×ÁÌÁ
+ÓÉÔÕÁÃÉÀ.~--- þÔÏ Ó äÖÉ×ÏÍ ÄÅÌÁÔØ?
 
 ðÒÏÆÅÓÓÏÒ ÐÏÞÅÓÁÌ ÌÁÐÏÊ ÚÁ ÕÈÏÍ.
 
 --- á ÚÎÁÅÛØ ÞÔÏ, ÄÁ×ÁÊ-ËÁ Ñ ×ÙÐÉÛÕ ÔÅÂÅ ËÏÍÁÎÄÉÒÏ×ËÕ ÎÁ ÷ÅÚÄÕ. ó ÏÄÎÏÊ
-ÓÔÏÒÏÎÙ, ÐÏÍÏÖÅÛØ äÖÉ×Õ ÏÓ×ÏÉÔØÓÑ, Ó ÄÒÕÇÏÊ --- ÓÏÂÅÒÅÛØ ÚÁÍÅÞÁÔÅÌØÎÙÊ
+ÓÔÏÒÏÎÙ, ÐÏÍÏÖÅÛØ äÖÉ×Õ ÏÓ×ÏÉÔØÓÑ, Ó ÄÒÕÇÏÊ~--- ÓÏÂÅÒÅÛØ ÚÁÍÅÞÁÔÅÌØÎÙÊ
 ÍÁÔÅÒÉÁÌ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÔÏÇÏ, ËÁË ÒÁÚÕÍÎÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï ÐÏÚÄÎÅ-ÐÒÅÁÓÔÒÁÌØÎÏÇÏ
 ÐÅÒÉÏÄÁ ÏÓ×ÁÉ×ÁÔÓÑ × æÅÄÅÒÁÃÉÉ. ðÒÁ×ÄÁ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÐÏËÁ ÏΠՠÎÁÓ ÔÁËÏÊ
-ÏÄÉΠÏÂÒÁÚÅÃ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ --- ÓÒÅÄÎÅ×ÅËÏ×ÙÅ. îÏ ÄÁÖÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÅÅ ÓÒÁ×ÎÉÔØ
+ÏÄÉΠÏÂÒÁÚÅÃ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ~--- ÓÒÅÄÎÅ×ÅËÏ×ÙÅ. îÏ ÄÁÖÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÅÅ ÓÒÁ×ÎÉÔØ
 ÅÇÏ ÁÄÁÐÔÁÃÉÀ Ó ÁÄÁÐÔÁÃÉÅÊ ÔÏÇÏ ÖÅ ëÅÁÌÏÒÁ. ðÏËÁ ÂÕÄÅÔÅ ÓÏÂÉÒÁÔØÓÑ,
 ×ÙÂÅÒÉ ×ÒÅÍÑ É ÐÏÔÒÑÓÉ ÁÄÍÉÒÁÌÁ õÉÌØÑÍÓÔÏÎÁ ÎÁ ÐÒÅÄÍÅÔ ÔÏÇÏ, ËÁË ×ÅÌ
-ÓÅÂÑ ëÅÁÌÏÒ × ÐÅÒ×ÙÅ ÄÎÉ ÐÏÐÁÄÁÎÉÑ × æÅÄÅÒÁÃÉÀ. îÁ ÍÅÓÔÅ ---
+ÓÅÂÑ ëÅÁÌÏÒ × ÐÅÒ×ÙÅ ÄÎÉ ÐÏÐÁÄÁÎÉÑ × æÅÄÅÒÁÃÉÀ. îÁ ÍÅÓÔÅ~---
 ÐÒÏÉÎÔÅÒ×ØÀÉÒÕÅÛØ ÅÇÏ ÓÁÍÏÇÏ.
 
 
index 044b0c38229d7d01f2fd259466f348886c8725f2..61f845e9922d71625facc7eb8a9210005a03ab28 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@
 ÇÉÂËÉÊ È×ÏÓÔ. îÁ ÓÐÉÎÅ ÄÒÁËÏÎÁ, ×ÅÒÎÅÅ ÎÁ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÉ ÛÅÉ ÓÉÄÅÌ ÞÅÌÏ×ÅË,
 ÏÄÅÔÙÊ × ÞÅÒÎÏÅ Ó ÓÅÒÅÂÒÏÍ.
 
---- îÕ ÄÒÁËÏÎ, ×ÅÒÈÏ×ÏÊ. þÔÏ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏÇÏ,~--- ÐÒÏÂÏÒÍÏÔÁÌ äÖÉ×. ---
+--- îÕ ÄÒÁËÏÎ, ×ÅÒÈÏ×ÏÊ. þÔÏ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏÇÏ,~--- ÐÒÏÂÏÒÍÏÔÁÌ äÖÉ×.~---
 ÜÔÏ Ö ÍÁÇÉÞÅÓËÁÑ ÐÌÁÎÅÔÁ. úÎÁÞÉÔ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ É ÄÒÁËÏÎÙ. óÔÒÁÎÎÏ, ÞÔÏ ÍÙ
 ÉÈ ÒÁÎØÛÅ ÎÅ ×ÉÄÅÌÉ.
 
 
 ëÅÁÌÏÒ ÓÐÒÏÓÉÌ ëÜÔ Ï ÜÔÏÍ.
 
---- ÷ÓÅ ÎÅÍÎÏÇÏ ÓÌÏÖÎÅÅ, ÞÅÍ ÍÏÖÎÏ ×ÐÉÈÎÕÔØ × ÐÏÌÕÔÏÒÁÞÁÓÏ×ÏÊ ÆÉÌØÍ, ---
+--- ÷ÓÅ ÎÅÍÎÏÇÏ ÓÌÏÖÎÅÅ, ÞÅÍ ÍÏÖÎÏ ×ÐÉÈÎÕÔØ × ÐÏÌÕÔÏÒÁÞÁÓÏ×ÏÊ ÆÉÌØÍ,~---
 ÏÔ×ÅÔÉÌÁ ÏÎÁ.~--- äÁÖÅ × ×ÁÛÅÊ éÍÐÅÒÉÉ ÍÏÖÎÏ ×ÓÀ ÖÉÚÎØ ÐÏËÕÐÁÔØ ÎÁ ÒÙÎËÅ
 ×ÑÌÅÎÎÕÀ ÒÙÂÕ, É ÔÁË É ÎÉ ÒÁÚÕ ÎÅ ÐÏÚÎÁËÏÍÉÔØÓÑ Ó ÌÀÄØÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ
 ÄÏÂÙ×ÁÀԠţ ÉÚ ÍÏÒÑ. ÷ ÒÁÚ×ÉÔÏÊ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ ÅÝÅ ÂÏÌØÛÅ
index 5b2b3f046e60432182fa5ab89e9b39327f4eebc2..ab85305c8f5a998b62a5b03fe3c00f7c459f5bf3 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
---- ÷ÏÔ, Õ ÎÁÓ ÅÓÔØ ÛÁÎÓ ×ÏÊÔÉ × ÉÓÔÏÒÉÀ, --- ÓËÁÚÁÌ ëÅÁÌÏÒ.
+--- ÷ÏÔ, Õ ÎÁÓ ÅÓÔØ ÛÁÎÓ ×ÏÊÔÉ × ÉÓÔÏÒÉÀ,~--- ÓËÁÚÁÌ ëÅÁÌÏÒ.
 ëÜÔ ÓÒÁÚÕ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌÁ ÓÅÂÑ ÎÁ ÐÁÒÕ ÔÙÓÑÞÅÌÅÔÉÊ ÓÔÁÒÛÅ ÎÅÇÏ:
 --- ÷ ÉÓÔÏÒÉÀ ÎÅ ×ÈÏÄÑÔ, Á ×ÌÉÐÁÀÔ. îÏ ÛÁÎÓÏ× ×ÙÐÕÔÁÔØÓÑ ÉÚ ÎÅÅ Õ ÎÁÓ,
 ÐÏÈÏÖÅ, ÎÅÔ.
index 826d7e92bf11b3c81c06c8237c330ad1b48d9bf8..1983b1499057653f52092702f62e04e5f0bdfb47 100644 (file)
 ä×ÅÒØ ÏÔËÒÙÌÁÓØ, É ÎÁ ÐÏÒÏÇÅ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÐÏÖÉÌÏÊ ÍÕÖÞÉÎÁ Ó ÏÈÁÐËÏÊ ÏÄÅÖÄÙ
 × ÒÕËÁÈ.
 
----~ï, ÎÁÛ ÂÏÌØÎÏÊ ÕÖÅ ÏÖÉÌ. ðÒÏÛÕ ÐÒÏÝÅÎÉÑ, ÞÔÏ ÍÙ ÎÅ ÕÓÐÅÌÉ
+--- ï, ÎÁÛ ÂÏÌØÎÏÊ ÕÖÅ ÏÖÉÌ. ðÒÏÛÕ ÐÒÏÝÅÎÉÑ, ÞÔÏ ÍÙ ÎÅ ÕÓÐÅÌÉ
 ÓÎÁÂÄÉÔØ ×ÁÓ ÐÏÄÏÂÁÀÝÉÍ ËÏÓÔÀÍÏÍ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÒÁÎØÛÅ.
 
 ëÅÁÌÏÒ ÍÏÌÞÁÌ, ÎÅ ÚÎÁÑ, ËÁË ÓÅÂÑ ×ÅÓÔÉ, É ÓÍÏÔÒÅÌ, ËÁË ×ÏÛÅÄÛÉÊ ÓËÌÁÄÙ×ÁÅÔ
 ÎÁ ÓÔÕÌ ÐÁÒÁÄÎÙÊ Ä×ÏÒÑÎÓËÉÊ ËÏÓÔÀÍ, ÇÏÒÁÚÄÏ ÌÕÞÛÉÊ, ÞÅÍ ÔÏÔ, × ËÏÔÏÒÏÍ
 ëÅÁÌÏÒ ÓÏÂÉÒÁÌÓÑ Ñ×ÉÔØÓÑ × ÓÔÏÌÉÃÕ.
 
----~ïÄÅ×ÁÊÔÅÓØ, ÔÁÌ ëÅÁÌÏÒ. ï ÄÁ, Ñ ÚÁÂÙÌ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØÓÑ.
+--- ïÄÅ×ÁÊÔÅÓØ, ÔÁÌ ëÅÁÌÏÒ. ï ÄÁ, Ñ ÚÁÂÙÌ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØÓÑ.
 íÉÈÅÌØ ×ÁΠóÔÒÁÁÔÅÎ, ×ÒÁÞ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×.
 
----~âÌÁÇÏÄÁÒÀ, ×ÁΠíÉÈÅÌØ.
+--- âÌÁÇÏÄÁÒÀ, ×ÁΠíÉÈÅÌØ.
 
----~íÉÎÈÅÒ íÉÈÅÌØ, ÅÓÌÉ ÕÖ ×ÁÍ ÔÁË ÈÏÞÅÔÓÑ ÔÉÔÕÌÏ×ÁÔØ ÍÅÎÑ ÎÁ ÍÏÅÍ
+--- íÉÎÈÅÒ íÉÈÅÌØ, ÅÓÌÉ ÕÖ ×ÁÍ ÔÁË ÈÏÞÅÔÓÑ ÔÉÔÕÌÏ×ÁÔØ ÍÅÎÑ ÎÁ ÍÏÅÍ
 ÒÏÄÎÏÍ ÑÚÙËÅ. óÍÙÓÌ ÇÏÌÌÁÎÄÓËÏÇÏ <<×ÁÎ>> ÎÅÓËÏÌØËÏ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ ×ÁÛÅÇÏ
 <<ÔÁÌ>>. ñ ×ÉÖÕ Õ ×ÁÓ × ÇÌÁÚÁÈ ÄÅÓÑÔØ ÔÙÓÑÞ ÎÅ×ÙÓËÁÚÁÎÎÙÈ ×ÏÐÒÏÓÏ×,~--- ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ ÓÌÏ×ÏÏÈÏÔÌÉ×ÙÊ ÇÏÌÌÁÎÄÅÃ.~--- ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÓÅÇÏÄÎÑ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÏÅ
 áÒËÒÉÚÁ, É, ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ×Ù ÐÏÐÁÌÉ ÓÀÄÁ ×ÓÅÇÏ ÔÒÉ ÄÎÑ ÎÁÚÁÄ.
@@ -67,9 +67,9 @@
 ÂÏÌÅÅ-ÍÅÎÅÅ ×ÁÓ ÐÏÄÌÁÔÁÌ. ï, Ñ ×ÉÖÕ, ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ×ÏÐÒÏÓÏ× ÎÅ ÔÏÌØËÏ 
 ÎÅ ÕÂÁ×ÉÌÏÓØ, ÎÏ É ÐÒÉÂÁ×ÉÌÏÓØ. ÷Ù ÒÁÚÂÉÒÁÅÔÅÓØ × ÍÅÄÉÃÉÎÅ, ÀÎÏÛÁ?
 
----~îÅÍÎÏÇÏ. ñ ÉÚÕÞÁÌ ÏÂÝÉÊ ËÕÒÓ ÃÅÌÉÔÅÌØÓÔ×Á ÎÁ óÅ×ÅÒÅ.
+--- îÅÍÎÏÇÏ. ñ ÉÚÕÞÁÌ ÏÂÝÉÊ ËÕÒÓ ÃÅÌÉÔÅÌØÓÔ×Á ÎÁ óÅ×ÅÒÅ.
 
----~ñ ÄÕÍÁÀ, Õ ÎÁÓ Ó ×ÁÍÉ ÅÝÅ ÂÕÄÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÂÓÕÄÉÔØ 
+--- ñ ÄÕÍÁÀ, Õ ÎÁÓ Ó ×ÁÍÉ ÅÝÅ ÂÕÄÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÂÓÕÄÉÔØ 
 ÍÅÄÉÃÉÎÓËÉÅ ×ÏÐÒÏÓÙ, ÔÁË ÞÔÏ ÄÁ×ÁÊÔÅ ÐÏËÁ ÏÔÌÏÖÉÍ ÜÔÏÔ ÒÁÚÇÏ×ÏÒ.
 çÄÅ-ÔÏ ÞÅÒÅÚ ÐÏÌÞÁÓÁ Õ ÎÁÓ ÂÕÄÅÔ ÚÁ×ÔÒÁË, ÇÄÅ ×Ù ÂÕÄÅÔÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÙ
 äÏÍÕ, Á ÐÏËÁ Ñ ×ÁÓ ÏÓÔÁ×ÌÀ. äÁ, ×ÏÔ ÚÄÅÓØ,~--- ×ÒÁÞ ÏÔËÒÙÌ
index 99e7f54b680c2a8d09fa46af320523eaef5bf031..bf6b0059f42bbffed733765b85114b609f98227a 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 \stars
 
 ûÔÒË íÒÎÔ ÓÉÄÅÌ × ÚÁÄÕÍÞÉ×ÏÓÔÉ × ËÁÀÔÅ ÏÒÂÉÔÁÌØÎÏÊ ÂÁÚÙ. ëÁË-ÔÏ ÄÅÌÁ ÎÁ ÜÔÏÊ ÞÅÒÔÏ×ÏÊ ÐÌÁÎÅÔÅ ÎÅ
-ÓËÌÁÄÙ×ÁÌÉÓØ. ëÁÚÁÌÏÓØ ÂÙ --- ÔÉÐÉÞÎÁÑ ÇÕÍÁÎÏÉÄÎÁÑ ÐÌÁÎÅÔËÁ ÓÒÅÄÎÅÇÏ
+ÓËÌÁÄÙ×ÁÌÉÓØ. ëÁÚÁÌÏÓØ ÂÙ~--- ÔÉÐÉÞÎÁÑ ÇÕÍÁÎÏÉÄÎÁÑ ÐÌÁÎÅÔËÁ ÓÒÅÄÎÅÇÏ
 ÐÒÅÁÓÔÒÁÌØÎÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ. òÁÚ×ÉÔÙÅ ÆÅÏÄÁÌØÎÙÅ ÏÂÝÅÓÔ×Á, ÏÂÉÌÉÅ ÉÎÔÒÉÇ,
 ÄÁ ÅÝÅ É ÐÏÌÉÔÅÉÚÍ. äÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÎÁÊÔÉ ËÁËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ
 ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÁ, ×ÏÚ×ÅÓÔÉ ÅÇÏ ÎÁ ÐÒÅÓÔÏÌ É ÐÏÄÞÉÎÉÔØ éÍÐÅÒÉÀ Ó×ÏÅÍÕ
 ÓÞÁÌËÁÍ ÄÕÛÏÊ É ÔÅÌÏÍ. åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ×ÏÚÍÏÖÎÙÊ ËÏÎËÕÒÅÎÔ ÅÍÕ ÓÉÄÉÔ ÓÅÊÞÁÓ
 × ÐÌÅÎÕ × éÍÐÅÒÉÉ.
 
-îÏ ×ÏÔ Ó ÓÁÍÏÊ éÍÐÅÒÉÅÊ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÅ ÓËÌÁÄÙ×ÁÌÏÓØ. ëÁÚÁÌÏÓØ ÂÙ --- ÓÍÅÒÔØ
+îÏ ×ÏÔ Ó ÓÁÍÏÊ éÍÐÅÒÉÅÊ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÅ ÓËÌÁÄÙ×ÁÌÏÓØ. ëÁÚÁÌÏÓØ ÂÙ~--- ÓÍÅÒÔØ
 ÓÔÁÒÏÇÏ éÍÐÅÒÁÔÏÒÁ ÂÙÌÁ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÍ ÐÏÄÁÒËÏÍ ÓÕÄØÂÙ. ïÓÎÏ×ÎÏÊ ËÁÎÄÉÄÁÔ
-ÎÁ ÒÅÇÅÎÔÁ --- ÍÁÌØÞÉÛËÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ×ÔÏÒÏÊ ÍÕÖ ÍÁÔÅÒÉ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÁ,
+ÎÁ ÒÅÇÅÎÔÁ~--- ÍÁÌØÞÉÛËÁ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ×ÔÏÒÏÊ ÍÕÖ ÍÁÔÅÒÉ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÁ,
 ×ÓÑÞÅÓËÉ ÎÕÖÄÁÅÔÓÑ × ÐÏÄÄÅÒÖËÅ. úÁ ÎÉÍ ÎÅÔ ÍÏÝÎÏÇÏ ÒÏÄÁ, ÐÏÞÔÉ ÎÅÔ
 ×ÌÉÑÔÅÌØÎÙÈ ÄÒÕÚÅÊ, ×ÉÓÉÔ ÏÂ×ÉÎÅÎÉÅ × ËÏÌÄÏ×ÓÔ×Å. îÏ ÏΠÎÁÏÔÒÅÚ
 ÏÔËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÉÍÅÔØ ÄÅÌÏ Ó ÌÀÄÏÒÁËÁÍÉ. 
 
 ÷ÏÔ Ë ÂÙ×ÛÅÍÕ ÇÒÁÆÕ áÌÁÎÔÓËÏÍÕ, ÏÓÎÏ×ÎÏÍÕ ËÏÎËÕÒÅÎÔÕ ëÅÁÌÏÒÁ É ÔÒÅÔØÅÍÕ
-ÐÏ ËÒÏ×ÎÏÍÕ ÒÏÄÓÔ×Õ (Á ÒÅÁÌØÎÏ ×ÔÏÒÏÍÕ --- ÂÅÚÄÅÔÎÙÊ ÓÔÁÒÉË ìÅÍÔ ÎÅ ×
+ÐÏ ËÒÏ×ÎÏÍÕ ÒÏÄÓÔ×Õ (Á ÒÅÁÌØÎÏ ×ÔÏÒÏÍÕ~--- ÂÅÚÄÅÔÎÙÊ ÓÔÁÒÉË ìÅÍÔ ÎÅ ×
 ÓÞÅÔ) ÐÒÅÔÅÎÄÅÎÔÕ ÎÁ ÐÒÅÓÔÏÌ, ÐÏÄÈÏÄÙ ÎÁÊÔÉ ÕÄÁÌÏÓØ. îÏ ×ÓÅÍ ÓÌÉÛËÏÍ
 ÐÁÍÑÔÎÁ ÅÇÏ ÐÏÐÙÔËÁ ÐÏÈÉÝÅÎÉÑ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÁ É ÅÇÏ ÍÁÔÅÒÉ. ðÁÒÅÎØ × ÇÌÕÂÏËÏÊ
 ÏÐÁÌÅ, ÕÅÈÁÌ ÉÚ ÓÔÏÌÉÃÙ × ÇÌÕÈÏÊ ÚÁÍÏË ÇÄÅ-ÔÏ ÎÁ ÚÅÍÌÑÈ Ó×ÏÅÇÏ
 é ËÁË ÕÂÒÁÔØ ÜÔÏÇÏ áÊÜÎÔÉ, ÞÔÏÂÙ ÜÔÏ ÎÅ ÐÏËÁÚÁÌÏÓØ Ó×ÑÚÁÎÏ Ó
 ËÏÓÍÉÞÅÓËÉÍÉ ÐÒÉÛÅÌØÃÁÍÉ. ðÒÏËÌÑÔÙÅ ÆÅÄÅÒÁÔÙ ÎÁ ÜÔÏÊ ÐÌÁÎÅÔÅ ÚÄÏÒÏ×Ï
 ÎÁÓÌÅÄÉÌÉ. äÌÑ ÍÅÓÔÎÙÈ ÖÉÔÅÌÅÊ ÔÅÐÅÒØ ÎÅ ÎÏ×ÏÓÔØ, ÞÔÏ ÓÏ Ú×ÅÚÄ ÍÏÇÕÔ
-ÐÒÉÌÅÔÁÔØ ËÏÒÁÂÌÉ, Á ÉÈ ÜËÉÐÁÖÉ --- ÏÂÌÁÄÁÔØ ÓÔÒÁÎÎÙÍÉ ÐÒÅÄÍÅÔÁÍÉ É
+ÐÒÉÌÅÔÁÔØ ËÏÒÁÂÌÉ, Á ÉÈ ÜËÉÐÁÖÉ~--- ÏÂÌÁÄÁÔØ ÓÔÒÁÎÎÙÍÉ ÐÒÅÄÍÅÔÁÍÉ É
 ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÑÍÉ. ó ÏÄÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, ÔÁË ÐÒÏÝÅ, ÈÏÔØ ÚÁ ÄÅÍÏÎÏ× ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÀÔ.
 
-ó ÄÒÕÇÏÊ --- ÐÏÊÄÉ ÏÒÇÁÎÉÚÕÊ ÐÏËÕÛÅÎÉÅ, ÔÁË ÞÔÏÂÙ ÐÒÏÎÙÒÌÉ×ÙÅ ÒÅÂÑÔÁ ÉÚ
+ó ÄÒÕÇÏÊ~--- ÐÏÊÄÉ ÏÒÇÁÎÉÚÕÊ ÐÏËÕÛÅÎÉÅ, ÔÁË ÞÔÏÂÙ ÐÒÏÎÙÒÌÉ×ÙÅ ÒÅÂÑÔÁ ÉÚ
 ÓÌÕÖÂÙ ÔÁÌ áÌØÄÏ ÎÅ ÒÁÓÐÏÚÎÁÌÉ ×ÍÅÛÁÔÅÌØÓÔ×Ï ×ÙÓÏËÏÊ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ. 
 
 þÔÏ ÂÙ ÔÁËÏÅ ÐÒÉÄÕÍÁÔØ? 
 
 þÅÒÔ ×ÏÚØÍÉ, ×ÏËÒÕÇ ÐÌÁÎÅÔÙ É ÎÁ Å£ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ ÔÁËÉÅ ÓÉÌÙ~--- ÚÄÅÓØ
-ÒÁÚ×ÏÒÁÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÎÁÚÅÍÎÏÊ ÂÁÚÙ, ÎÁ ÏÒÂÉÔÅ --- ÃÅÌÁÑ ÜÓËÁÄÒÁ
+ÒÁÚ×ÏÒÁÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÓÔÒÏÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÎÁÚÅÍÎÏÊ ÂÁÚÙ, ÎÁ ÏÒÂÉÔÅ~--- ÃÅÌÁÑ ÜÓËÁÄÒÁ
 É ÅÝÅ ËÕÞÁ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ËÏÒÁÂÌÅÊ~--- ÏËÁÚÁÌÏÓØ ÞÔÏ × ÜÔÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ
 ËÒÁÊÎÅ ×ÙÇÏÄÎÏ ÄÏÂÙ×ÁÔØ ÒÅÄËÏÚÅÍÅÌØÎÙÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÎÁ ÁÓÔÅÒÏÉÄÁÈ. á ÅÍÕ ÄÌÑ
 ÚÁÈ×ÁÔÁ ËÏÎÔÒÏÌÑ ÎÁÄ ÏÓÎÏ×ÎÙÍÉ ÐÌÁÎÅÔÁÒÎÙÍÉ ÓÏÃÉÕÍÁÍÉ ×ÙÄÅÌÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ
@@ -60,7 +60,7 @@
 ûÔÒË ÄÏÓÔÁÌ ÉÚ ÑÝÉËÁ ÓÔÏÌÁ ÂÕÔÙÌËÕ Ó ÎÁÓÔÏÊËÏÊ, ËÏÔÏÒÁÑ ÂÙÌÁ ÕÖÅ
 ÁÐÒÏÂÉÒÏ×ÁÎÁ × ÌÁÂÏÒÁÔÏÒÉÉ, É ÐÒÉÌÏÖÉÌÓÑ. 
 
-á ÜÔÏ ÍÙÓÌØ, --- ÐÏÄÕÍÁÌ ÏÎ. --- åÖÅÌÉ ÁÚ ÅÓÍØ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔ ÐÏ ÉÎÔÒÉÇÅ, ÔÏ
+á ÜÔÏ ÍÙÓÌØ,~--- ÐÏÄÕÍÁÌ ÏÎ.~--- åÖÅÌÉ ÁÚ ÅÓÍØ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔ ÐÏ ÉÎÔÒÉÇÅ, ÔÏ
 ÐÏÞÅÍÕ Ñ ÄÏÌÖÅΠÐÒÉÍÅÎÑÔØ Ó×ÏÉ ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌØÎÙÅ ÚÎÁÎÉÑ ÔÏÌØËÏ Ë ÍÁËÁËÁÍ
 ÔÁÍ, ×ÎÉÚÕ? óÅÊÞÁÓ ×ÏÔ ×ÏÚØÍÕ ÜÔÕ ÂÕÔÙÌÏÞËÕ, ÐÏÏÂÝÁÀÓØ Ó ËÅÍ-ÎÉÂÕÄØ ÉÚ
 ÐÉÌÏÔÏ×-ÇÅÏÌÏÇÏÒÁÚ×ÅÄÞÉËÏ×.
@@ -77,7 +77,7 @@
 \stars
 
 íÅÓÔÏ ëÅÁÌÏÒÁ ÎÁ ËÏÒÏÎÁÃÉÉ áÊÜÎÔÉ, ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙÔØ ÒÑÄÏÍ Ó
-÷ÜÌÌÜÓ. óÔÁÔÕÓ Õ ÎÅÇÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÐÏÌÕÞÁÌÓÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÏÂÙÞÎÙÊ ---
+÷ÜÌÌÜÓ. óÔÁÔÕÓ Õ ÎÅÇÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÐÏÌÕÞÁÌÓÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÏÂÙÞÎÙÊ~---
 ÐÒÉÎÃ-ËÏÎÓÏÒÔ ÐÒÉ ÉÍÐÅÒÁÔÒÉÃÅ-ÍÁÔÅÒÉ, ËÁÖÅÔÓÑ, × éÍÐÅÒÉÉ ÅÝ£ ÔÁËÏÇÏ ÎÅ
 ×ÓÔÒÅÞÁÌÏÓØ, ÎÏ ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ.
 
 ÚÁÐÉÓËÏÊ ÏÔ ëÜÔ, ÓÏÏÂÝÁ×ÛÅÊ ÞÔÏ ÅÊ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÂÎÁÒÕÖÉÔØ ÎÅÞÔÏ ÓÔÒÁÎÎÏÅ,
 ÞÔÏ Ñ×ÎÏ ÔÒÅÂÕÅÔ ÅÇÏ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÉÑ.
 
---- îÁÞÉÎÁÊÔÅ ÂÅÚ ÍÅÎÑ, --- ÓËÁÚÁÌ ÏΠÔÁÌ üÍÂÒÁÓÕ, ×ÓËÏÞÉÌ ÎÁ ËÏÎÑ É
+--- îÁÞÉÎÁÊÔÅ ÂÅÚ ÍÅÎÑ,~--- ÓËÁÚÁÌ ÏΠÔÁÌ üÍÂÒÁÓÕ, ×ÓËÏÞÉÌ ÎÁ ËÏÎÑ É
 ÏÔÐÒÁ×ÉÌÓÑ ××ÅÒÈ ÐÏ ÒÅËÅ, Ë ÐÒÉÞÁÌÁÍ ÒÅÞÎÙÈ ÓÕÄÏ× Õ ÷ÏÓÔÏÞÎÏÇÏ ÒÙÎËÁ.
 
 ëÜÔ × ÆÏÒÍÅ ÓÅÒÖÁÎÔÁ ç×ÁÒÄÉÉ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÔÒÅÍÑ ÏÔÄÁÎÎÙÍɠנţ ÒÁÓÐÏÒÑÖÅÎÉÅ
 Ç×ÁÒÄÅÊÃÁÍÉ ÚÁÎÉÍÁÌÁ ËÁËÕÀ-ÔÏ ÚÁÎÀÈÁÎÎÕÀ ÒÅÞÎÕÀ ÂÁÒËÕ.
 
---- þÔÏ ÔÕÔ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ, --- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ×ÂÅÖÁ× ÐÏ ÓÈÏÄÎÑÍ.
+--- þÔÏ ÔÕÔ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ,~--- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ×ÂÅÖÁ× ÐÏ ÓÈÏÄÎÑÍ.
 
 --- óÍÏÔÒÉ, ÂÁÒËÁ ÇÒÕÖÅÎÁÑ ÐÏÒÏÈÏÍ. å£ ÍÏÖÎÏ ÓÐÕÓÔÉÔØ ÐÏ ÔÅÞÅÎÉÀ ÐÒÑÍÏ
 ÐÏÄ ÍÏÓÔ, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ËÏÒÏÎÁÃÉÏÎÎÁÑ ÐÒÏÃÅÓÓÉÑ ÐÏÅÄÅÔ Ë ÈÒÁÍÕ ÷ÉÜÍÕ.
 
 --- á ÞÔÏ ÜÔÏ?
 
---- òÁÄÉÏ×ÚÒÙ×ÁÔÅÌØ, --- ÓËÁÚÁÌÁ ÏÎÁ ÐÏ-ÁÎÇÌÉÊÓËÉ. --- ÌÀÄÏÒÁËÓËÏÇÏ
+--- òÁÄÉÏ×ÚÒÙ×ÁÔÅÌØ,~--- ÓËÁÚÁÌÁ ÏÎÁ ÐÏ-ÁÎÇÌÉÊÓËÉ.~--- ÌÀÄÏÒÁËÓËÏÇÏ
 ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á, ÒÁÚÕÍÅÅÔÓÑ. ïÓÔÁÅÔÓÑ ÐÏÓÔÁ×ÉÔØ ÂÁÒÖÕ ÎÁ ÑËÏÒØ ÐÏÄ ÍÏÓÔÏÍ,
 É ÓÐÏËÏÊÎÏ ÓÂÅÖÁÔØ Ó ÎÅ£ ÎÁ ÂÅÒÅÇ. á ËÔÏ-ÔÏ, ÓÔÏÑÝÉÊ × ÔÏÌÐÅ ÎÁ ÂÅÒÅÇÕ,
 ÎÁÖÍÅÔ ËÎÏÐÏÞËÕ × ÔÏÔ ÍÏÍÅÎÔ, ËÏÇÄÁ ËÏÒÔÅÖ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÅÚÖÁÔØ ÎÁÄ ÎÕÖÎÙÍ
 
 --- åÝ£ ÉÎÔÅÒÅÓÎÅÅ. ñ×ÉÌÓÑ Ë ÎÉÍ ÎÅËÉÊ ÒÙÖÉÊ ÔÉÐ, ÎÁÚ×ÁÌÓÑ äÖÉÜÓÏÍ
 ëÏÒÏÔÙÛËÏÊ É ÐÒÅÄÌÏÖÉÌ ÐÏÓÔÁ×ÉÔØ ÂÁÒÖÕ ÎÁ ÑËÏÒØ ÐÏÄ ÍÏÓÔÏÍ É ÔÉÈÏ
-ÕÐÌÙÔØ. óËÁÚÁÌ --- ËÏÎÔÒÁÂÁÎÄÁ. ëÏÍÕ ÎÁÄÏ, ÐÒÉÄÕÔ É ÚÁÂÅÒÕÔ, Á ×Ù ÎÉËÏÇÏ
-ÎÅ ×ÉÄÅÌÉ É ÎÅ ÓÌÙÛÁÌÉ. þÔÏ × ÍÅÛËÁÈ --- ÇÏ×ÏÒÑÔ ÎÅ × ËÕÒÓÅ.
+ÕÐÌÙÔØ. óËÁÚÁÌ~--- ËÏÎÔÒÁÂÁÎÄÁ. ëÏÍÕ ÎÁÄÏ, ÐÒÉÄÕÔ É ÚÁÂÅÒÕÔ, Á ×Ù ÎÉËÏÇÏ
+ÎÅ ×ÉÄÅÌÉ É ÎÅ ÓÌÙÛÁÌÉ. þÔÏ × ÍÅÛËÁÈ~--- ÇÏ×ÏÒÑÔ ÎÅ × ËÕÒÓÅ.
 
 ðÏÌÕÞÉÔØ ÂÙ Ó ÎÉÈ ÐÏÄÒÏÂÎÙÊ ÐÏÒÔÒÅÔ ÜÔÏÇÏ ËÁË ÂÙ äÖÉÜÓÁ. é ÓÄÁÔØ
 ÎÁÓÔÏÑÝÅÍÕ äÖÉÜÓÕ.
 ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÓËÏÇÏ Ä×ÏÒÃÁ É ÞÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÅËÕÎÄ ÚÅÍÌÑ ÄÒÏÇÎÕÌÁ ÐÏÄ ÎÏÇÁÍÉ
 ÏÔ ÜÈÁ ÔÑÖÅÌÏÇÏ ÕÄÁÒÁ.
 
---- îÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ ÍÎÅ ÜÔÏ. --- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ. --- óËÁÞÅÍ ×Ï Ä×ÏÒÅÃ, Ó ÜÔÉÍÉ
+--- îÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ ÍÎÅ ÜÔÏ.~--- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ.~--- óËÁÞÅÍ ×Ï Ä×ÏÒÅÃ, Ó ÜÔÉÍÉ
 ÐÏÔÏÍ ÒÁÚÂÅÒÅÍÓÑ. 
 
 ëÏÇÄÁ ëÅÁÌÏÒ ÐÒÏÓËÁËÁÌ ÐÏÄ ÁÒËÏÊ, ×ÅÄÕÝÅÊ  ÎÁ Ä×ÏÒÃÏ×ÕÀ ÐÌÏÝÁÄØ, ÏÎ
 --- ìÀÄÉ, ÏÄÕÍÁÊÔÅÓØ! âÏÇÉ ÒÁÚÇÎÅ×ÁÎÙ. ïÎÉ ÚÁÂÒÁÌÉ ÌÕÞÛÕÀ ÉÚ ×ÁÓ.
 
 ëÅÁÌÏÒ Ó ÔÒÕÄÏÍ ÐÒÏÂÉÌÓÑ ÞÅÒÅÚ ÔÏÌÐÕ Ë ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÕ. ôÏÔ ×ÙÇÌÑÄÅÌ Ñ×ÎÏ ÎÅ
-ÌÕÞÛÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ --- ÐÁÒÁÄÎÙÊ ÍÕÎÄÉÒ × ÇÒÑÚÉ, ÎÁ ÌÉÃÅ ËÒÏ×Ø.
+ÌÕÞÛÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ~--- ÐÁÒÁÄÎÙÊ ÍÕÎÄÉÒ × ÇÒÑÚÉ, ÎÁ ÌÉÃÅ ËÒÏ×Ø.
 
 --- þÔÏ ÚÄÅÓØ ÐÒÏÉÚÏÛÌÏ?
 
 --- ñ, áÎÒÕ ÔÁÌ íÉÌÉÌØ, ÐÏ ÐÒÁ×Õ ËÒÏ×ÎÏÇÏ ÒÏÄÓÔ×Á ÏÂßÑ×ÌÑÀ ÓÅÂÑ
 ÎÁÓÌÅÄÎÉËÏÍ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ áÊÜÎÔÉ ðÅÒ×ÏÇÏ.
 
---- éÍÐÅÒÁÔÏÒ ÕÍÅÒ, ÄÁ ÚÄÒÁ×ÓÔ×ÕÅÔ éÍÐÅÒÁÔÏÒ --- ÚÁËÒÉÞÁÌÁ ÔÏÌÐÁ.
+--- éÍÐÅÒÁÔÏÒ ÕÍÅÒ, ÄÁ ÚÄÒÁ×ÓÔ×ÕÅÔ éÍÐÅÒÁÔÏÒ~--- ÚÁËÒÉÞÁÌÁ ÔÏÌÐÁ.
 
---- é ×ÏÚÒÁÚÉÔØ-ÔÏ ÎÅÞÅÇÏ, --- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ. --- ïÎ
+--- é ×ÏÚÒÁÚÉÔØ-ÔÏ ÎÅÞÅÇÏ,~--- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ.~--- ïÎ
 ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÓÁÍÙÊ ÂÌÉÚËÉÊ ÉÚ ÏÓÔÁ×ÛÉÈÓÑ × ÖÉ×ÙÈ ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉËÏ×. ðÒÉÎÃ
 ìÅÍÔ ÓÔÏÑÌ ÎÁ ÔÏÍ ÖÅ ÐÏÍÏÓÔÅ. ðÏÖÁÌÕÊ, ÐÒÉ ÅÇÏ ÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ ÎÁÓ ×ÓÅÈ ÖÄÅÔ
 ÏÐÁÌÁ. 
 
---- ëÏÇÏ ÏÐÁÌÁ, Á ËÏÇÏ É ÞÔÏ ÐÏÈÕÖÅ, --- ÄÏÂÁ×ÉÌÁ ëÜÔ. --- ÷ÒÑÄ ÌÉ ÔÁÌ íÉÌÉÌØ ÐÒÏÓÔÉÔ ÓÔÏÑÎÉÅ
+--- ëÏÇÏ ÏÐÁÌÁ, Á ËÏÇÏ É ÞÔÏ ÐÏÈÕÖÅ,~--- ÄÏÂÁ×ÉÌÁ ëÜÔ.~--- ÷ÒÑÄ ÌÉ ÔÁÌ íÉÌÉÌØ ÐÒÏÓÔÉÔ ÓÔÏÑÎÉÅ
 Ó ÐÏÄÎÑÔÙÍÉ ÒÕËÁÍÉ × ÓÐÁÌØÎÅ ÷ÜÌÌÜÓ ÐÏÄ ÌÕÞÏÍ ÆÏÎÁÒÑ × ÒÕËÁÈ áÊÜÎÔÉ.
 ðÏÜÔÏÍÕ, ëÅÌÌÉ, ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀ ÔÅÂÅ ÓËÒÙÔØÓÑ, ÐÏËÁ ÎÉËÔÏ ÎÅ ÕÓÐÅÌ ÐÏÎÑÔØ ÞÔÏ
 ÔÅÂÑ ÎÁ ÔÏÍ ÐÏÍÏÓÔÅ ÎÅ ÂÙÌÏ.
index 072852c2f015c43b319b1b60e925ee18d845dfed..e6d01ad1a588f2b8893df1ae282791b9e5209ae7 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@
 çÒÕÐÐÁ Ç×ÁÒÄÅÊÓËÉÈ ÏÆÉÃÅÒÏ× ÄÒÕÖÎÏ ÒÁÓÈÏÈÏÔÁÌÁÓØ. ëÅÁÌÏÒ ÎÁ×ÏÓÔÒÉÌ ÕÛÉ.
 
 åÇÏ ÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÏ ×ÓÅ, Ó×ÑÚÁÎÎÏÅ Ó ÐÒÅÄÓÔÏÑÝÉÍ ×ÉÚÉÔÏÍ ÄÏÞÅÒÉ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ
-ÁÌÌÏÎÏ× --- ÎÅ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÜÔÏ ËÁcÁÌÏÓØ, Á ÐÒÏÓÔÏ ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÓÁÍÁ ÐÏ
+ÁÌÌÏÎÏ×~--- ÎÅ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÜÔÏ ËÁcÁÌÏÓØ, Á ÐÒÏÓÔÏ ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÓÁÍÁ ÐÏ
 ÓÅÂÅ ÍÙÓÌØ Ï ÌÀÄÑÈ, ÖÉ×ÕÝÉÈ ÎÁ ÄÒÕÇÏÍ ÂÅÒÅÇÕ ÏËÅÁÎÁ, ÚÁ×ÏÒÁÖÉ×ÁÌÁ.
 
 ðÅÒ×ÏÅ ÐÕÔÅÛÅÓÔ×ÉÅ ÞÅÒÅÚ ÏËÅÁΠÓÏ×ÅÒÛÉÌ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÅÓÑÔÉÌÅÔÉÊ ÔÏÍÕ ÎÁÚÁÄ
@@ -31,7 +31,7 @@
 ÒÁÓËÌÁÎÑÌÓÑ Ó ÒÏÄÉÔÅÌÑÍÉ ÀÎÏÇÏ Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔÁ É, ÐÒÉÎÑ× ÓÁÍÙÊ ÎÅÂÒÅÖÎÙÊ 
 ×ÉÄ, ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ËÏÍÐÁÎÉÉ Ç×ÁÒÄÅÊÃÅ×.
 
---- äÏÂÒÙÊ ×ÅÞÅÒ, ÇÏÓÐÏÄÁ. ñ ÓÌÙÛÁÌ ×ÚÒÙ×Ù ÓÍÅÈÁ --- ÎÅ ÐÏÄÅÌÉÔÅÓØ, ÞÔÏ 
+--- äÏÂÒÙÊ ×ÅÞÅÒ, ÇÏÓÐÏÄÁ. ñ ÓÌÙÛÁÌ ×ÚÒÙ×Ù ÓÍÅÈÁ~--- ÎÅ ÐÏÄÅÌÉÔÅÓØ, ÞÔÏ 
 ×ÁÓ ÔÁË ÎÁÓÍÅÛÉÌÏ?
 
 óÔÁÒÙÊ ÚÎÁËÏÍÅàÔÁÌ ëÅÒÁÍ, ËÁË ÏÂÙÞÎÏ ÓÌÅÇËÁ ÎÁ×ÅÓÅÌÅ, ÓÏ
 ÚÁÞÉÔÙ×ÁÌÉ ÜÔÉ, ËÁË ÉÈ... × ÏÂÝÅÍ, ÂÕÍÁÇÉ, ËÏÔÏÒÙÍÉ ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×Á 
 ÏÂÍÅÎÉ×ÁÀÔÓÑ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÏÂÍÅÎÑÔØÓÑ ÐÏÓÌÁÍÉ. é ÔÁÍ ÓËÁÚÁÎÏ, ÞÔÏ ÜÔÕ 
 ÄÉËÁÒÓËÕÀ ÐÏÓÌÁÎÎÉÃÕ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÅÔ ÎÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉ ÍÅÎØÛÅ ËÁË ÔÁÌ óÔÏÊ! öÉ×,
-ËÕÒÉÌËÁ --- ÍÙ-ÔÏ ÄÕÍÁÌÉ, ÞÔÏ ÏΠÄÁ×ÎÏ ÓÇÉÎÕÌ × ÔÁÍÏÛÎÉÈ ÄÅ×ÓÔ×ÅÎÎÙÈ
+ËÕÒÉÌËÁ~--- ÍÙ-ÔÏ ÄÕÍÁÌÉ, ÞÔÏ ÏΠÄÁ×ÎÏ ÓÇÉÎÕÌ × ÔÁÍÏÛÎÉÈ ÄÅ×ÓÔ×ÅÎÎÙÈ
 ÌÅÓÁÈ. 
 
---- âÏÀÓØ, ÞÔÏ Ñ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÚÎÁËÏÍ ÓÏ ÓÔÏÌÉÞÎÙÍ Ó×ÅÔÏÍ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ
-ëÅÁÌÏÒ, --- ÜÔÏ ÉÍÑ ÍÎÅ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÔ.
+--- âÏÀÓØ, ÞÔÏ Ñ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÚÎÁËÏÍ ÓÏ ÓÔÏÌÉÞÎÙÍ Ó×ÅÔÏÍ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ
+ëÅÁÌÏÒ,~--- ÜÔÏ ÉÍÑ ÍÎÅ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÔ.
 
 --- ÷Ù ÍÎÏÇÏ ÐÏÔÅÒÑÌÉ: ÜÔÏ Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔ ÔÁËÏÇÏ ÐÏÛÉÂÁ, ÞÔÏ ÔÁÌ áÎÁÒ ×ÍÅÓÔÅ
 Ó ÔÁÌ íÉÐÓÅÌÅÍ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ ÓÕÝÉÅ ÄÅÔÉ. âÙÌÏ ÄÅÌÏ, ÏΠÓÌÕÖÉÌ × ÎÁÛÅÍ ÐÏÌËÕ,
 ×ÅÓÅÌÏÅ ÂÙÌÏ ×ÒÅÍÑ... ÎÏ ÐÏÌËÏ×ÎÉËÕ ÏÎÏ ×ÅÓÅÌÙÍ ÎÅ ËÁÚÁÌÏÓØ. ó ÔÅÈ ÐÏÒ
-ÔÁÌ óÔÏÊ ÍÎÏÇÏ ÇÄÅ ÐÏÂÙ×ÁÌ, ÍÎÏÇÏ ÞÅÍ ÚÁÎÉÍÁÌÓÑ --- ×ÒÅÍÑ ÏÔ ×ÒÅÍÅÎÉ ÅÇÏ
+ÔÁÌ óÔÏÊ ÍÎÏÇÏ ÇÄÅ ÐÏÂÙ×ÁÌ, ÍÎÏÇÏ ÞÅÍ ÚÁÎÉÍÁÌÓÑ~--- ×ÒÅÍÑ ÏÔ ×ÒÅÍÅÎÉ ÅÇÏ
 ÉÍÑ ÄÏ ÎÁÓ ÄÏÌÅÔÁÌÏ. ðÏÔÏÍ ÍÙ ÓÌÙÛÁÌÉ, ÞÔÏ ÏΠ×ÒÏÄÅ ÂÙ ÕÐÌÙÌ ÎÁ ÚÁÐÁÄÎÙÊ
 ËÏÎÔÉÎÅÎÔ, É Ó ÔÅÈ ÐÏÒ Ï ÎÅÍ ÎÉ ÓÌÕÈÕ ÎÉ ÄÕÈÕ. íÙ ÄÕÍÁÌÉ, ÞÔÏ ÏΠÔÁÍ É
-ËÏÎÞÉÌÓÑ. îÏ ÎÅÔ, ÔÁËÉÅ ÎÅ ÔÏÎÕÔ --- ÏΠÎÙÎÞÅ, ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, ÎÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉ
+ËÏÎÞÉÌÓÑ. îÏ ÎÅÔ, ÔÁËÉÅ ÎÅ ÔÏÎÕÔ~--- ÏΠÎÙÎÞÅ, ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, ÎÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉ
 ÍÅÎØÛÅ ËÁË ÓÕÐÒÕÇ ÄÉËÁÒÓËÏÊ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ!
 
 çÕÓÁÒÙ ÓÎÏ×Á ÒÁÓÈÏÈÏÔÁÌÉÓØ.
@@ -84,8 +84,8 @@
 
 --- ôÁÌ æÉÐÓ? ðÏÜÔ? á ÐÒÉÞÅÍ ÔÕÔ Ñ? ñ ÎÉÞÅÇÏ ÐÒÏÔÉ× ÎÅÇÏ ÎÅ ÉÍÅÀ.
 
---- ëÁË, ×Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ? --- ÔÁÌ îÉÓÔ ÂÙÌ, ËÁÚÁÌÏÓØ, ÇÌÕÂÏËÏ
-ÕÄÉ×ÌÅÎ. --- îÕ ËÁË ÖÅ, Ï ÜÔÏÍ ×ÓÅ ÇÏ×ÏÒÑÔ. îÁ ÄÎÑÈ Õ ÇÅÒÃÏÇÉÎÉ *** ÏΠ
+--- ëÁË, ×Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ?~--- ÔÁÌ îÉÓÔ ÂÙÌ, ËÁÚÁÌÏÓØ, ÇÌÕÂÏËÏ
+ÕÄÉ×ÌÅÎ.~--- îÕ ËÁË ÖÅ, Ï ÜÔÏÍ ×ÓÅ ÇÏ×ÏÒÑÔ. îÁ ÄÎÑÈ Õ ÇÅÒÃÏÇÉÎÉ *** ÏΠ
 ×ÅÓØÍÁ ËÒÁÓÎÏÒÅÞÉ×Ï ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ Ï ×ÁÛÅÊ ÍÁÔÅÒÉ.
 
 ëÅÁÌÏÒ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÏÎÑÌ É ÐÏÓÔÕÐÉÌ ÔÁË, ËÁË ×ÓÅÇÄÁ ÐÏÓÔÕÐÁÌ × ÔÁËÉÈ
 
 --- ï ÍÏÅÊ ÍÁÔÅÒÉ, ÇÏ×ÏÒÉÔÅ?
 
---- äÁ! --- Ó ÖÁÒÏÍ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌ ÔÁÌ îÉÓÔ. --- ñ ÎÅ ÒÅÛÁÀÓØ ÐÏ×ÔÏÒÉÔØ ×ÁÍ
+--- äÁ!~--- Ó ÖÁÒÏÍ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÌ ÔÁÌ îÉÓÔ.~--- ñ ÎÅ ÒÅÛÁÀÓØ ÐÏ×ÔÏÒÉÔØ ×ÁÍ
 ÄÏÓÌÏ×ÎÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÏΠÓËÁÚÁÌ, ÎÏ, × ÏÂÝÅÍ... ÏΠÕÔ×ÅÒÖÄÁÌ, ÞÔÏ ÄÅÔÅÊ ×ÅÄØÍ
 ÎÅ ÓÌÅÄÏ×ÁÌÏ ÂÙ ÐÕÓËÁÔØ × ÐÒÉÌÉÞÎÏÅ ÏÂÝÅÓÔ×Ï. á Ó ÓÁÍÉÍÉ ×ÅÄØÍÁÍÉ...
 
---- äÏÓÔÁÔÏÞÎÏ, - ÏÂÏÒ×ÁÌ ÅÇÏ ëÅÁÌÏÒ. --- âÌÁÇÏÄÁÒÀ ×ÁÓ, ÔÁÌ îÉÓÔ. çÄÅ Ñ
+--- äÏÓÔÁÔÏÞÎÏ, - ÏÂÏÒ×ÁÌ ÅÇÏ ëÅÁÌÏÒ.~--- âÌÁÇÏÄÁÒÀ ×ÁÓ, ÔÁÌ îÉÓÔ. çÄÅ Ñ
 ÍÏÇÕ ÎÁÊÔÉ ÜÔÏÇÏ... ÔÁÌ æÉÐÓÁ?
 
---- ïΠÞÁÓÔÅÎØËÏ ÂÙ×ÁÅÔ × ÐÏÒÔÏ×ÏÍ ÔÒÁËÔÉÒÅ <<þÁÊËÁ>>, --- Ó ÇÏÔÏ×ÎÏÓÔØÀ
-ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ ÄÏÂÒÏÖÅÌÁÔÅÌØ. --- ÷ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÄÌÑ ÞÉÓÔÏÊ ÐÕÂÌÉËÉ.
+--- ïΠÞÁÓÔÅÎØËÏ ÂÙ×ÁÅÔ × ÐÏÒÔÏ×ÏÍ ÔÒÁËÔÉÒÅ <<þÁÊËÁ>>,~--- Ó ÇÏÔÏ×ÎÏÓÔØÀ
+ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ ÄÏÂÒÏÖÅÌÁÔÅÌØ.~--- ÷ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÄÌÑ ÞÉÓÔÏÊ ÐÕÂÌÉËÉ.
 
 \stars
 
 ÐÒÉÅÍÁÈ. 
 
 ðÏÜÔ ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÓÍÏÔÒÅÌ × ÏËÎÏ ÓË×ÏÚØ ÂÏËÁÌ ÂÅÌÏÇÏ ×ÉÎÁ. îÁ ÓÔÏÌÅ ÓÔÏÑÌÏ
-ÂÌÀÄÏ Ó ÖÁÒÅÎÏÊ ËÕÒÉÃÅÊ, ÓÙÒ, ÂÌÀÄÏ Ó Ï×ÏÝÁÍÉ --- ÐÏÈÏÖÅ, ÐÏÜÔ ÕÓÔÒÏÉÌÓÑ
+ÂÌÀÄÏ Ó ÖÁÒÅÎÏÊ ËÕÒÉÃÅÊ, ÓÙÒ, ÂÌÀÄÏ Ó Ï×ÏÝÁÍÉ~--- ÐÏÈÏÖÅ, ÐÏÜÔ ÕÓÔÒÏÉÌÓÑ
 ÚÄÅÓØ ÎÁÄÏÌÇÏ. óÔÉÈÉ ÏΠÔÕÔ, ÞÔÏ ÌÉ, ÓÏÞÉÎÑÅÔ?
 
 ëÅÁÌÏÒ ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ÓÔÏÌÉËÕ ÐÏÜÔÁ.
 
 --- òÁÍÅÔ ÔÁÌ æÉÐÓ?
 
---- äÁ, ÜÔÏ Ñ, --- ÇÏÌÏÓ Õ ÐÏÜÔÁ ÏËÁÚÁÌÓÑ ×ÙÓÏËÉÍ É ÎÅÍÎÏÇÏ ÓËÒÉÐÕÞÉÍ.
+--- äÁ, ÜÔÏ Ñ,~--- ÇÏÌÏÓ Õ ÐÏÜÔÁ ÏËÁÚÁÌÓÑ ×ÙÓÏËÉÍ É ÎÅÍÎÏÇÏ ÓËÒÉÐÕÞÉÍ.
 äÁ, Ó ÔÁËÏÊ ×ÎÅÛÎÏÓÔØÀ É Ó ÔÁËÉÍ ÇÏÌÏÓÏÍ ÐÏÜÔ ×ÒÑÄ ÌÉ ÍÏÖÅÔ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ
-ÎÁ ÕÓÐÅÈ Õ ÖÅÎÝÉÎ. --- ÷Ù ÏÔ ÐÒÉÎÃÁ ìÅÍÔÁ?
+ÎÁ ÕÓÐÅÈ Õ ÖÅÎÝÉÎ.~--- ÷Ù ÏÔ ÐÒÉÎÃÁ ìÅÍÔÁ?
 
 ëÅÁÌÏÒ ÏÖÉÄÁÌ ÕÓÌÙÛÁÔØ ÞÔÏ ÕÇÏÄÎÏ, ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÉÍÑ Ä×ÏÀÒÏÄÎÏÇÏ ÂÒÁÔÁ
 ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ, ×ÓÅÍÏÇÕÝÅÇÏ ÍÉÎÉÓÔÒÁ ÜËÏÎÏÍÉËÉ.
 --- îÅÔ, Ñ ÎÅ ÏÔ ÐÒÉÎÃÁ ìÅÍÔÁ. õ ÍÅÎÑ Ë ×ÁÍ ÄÅÌÏ ÌÉÞÎÏÇÏ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ.
 òÁÚÒÅÛÉÔÅ ÐÒÉÓÅÓÔØ ÚÁ ×ÁÛ ÓÔÏÌÉË?
 
---- óÁÄÉÔÅÓØ, --- ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ ÐÏÜÔ. --- ó ËÅÍ ÉÍÅÀ ÞÅÓÔØ?
+--- óÁÄÉÔÅÓØ,~--- ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ ÐÏÜÔ.~--- ó ËÅÍ ÉÍÅÀ ÞÅÓÔØ?
 
 --- ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ.
 
 --- óËÁÖÉÔÅ, ÔÁÌ òÁÍÅÔ, ËÏÍÕ É ÚÁÞÅÍ ÍÏÇÌÏ ÐÏÎÁÄÏÂÉÔØÓÑ ÎÁÓ Ó ×ÁÍÉ
 ÐÏÓÓÏÒÉÔØ?
 
---- ðÏÎÑÔÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀ, --- ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ ÐÏÜÔ, ÏÔÒÅÚÁÑ ÏÔ ËÕÒÉÃÙ ÎÏÇÕ É
-×ÙËÌÁÄÙ×ÁÑ ÅÅ ÎÁ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ÔÁÒÅÌËÕ. --- èÏÔÉÔÅ ËÕÒÉÃÕ?
+--- ðÏÎÑÔÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀ,~--- ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ ÐÏÜÔ, ÏÔÒÅÚÁÑ ÏÔ ËÕÒÉÃÙ ÎÏÇÕ É
+×ÙËÌÁÄÙ×ÁÑ ÅÅ ÎÁ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ÔÁÒÅÌËÕ.~--- èÏÔÉÔÅ ËÕÒÉÃÕ?
 
 --- âÌÁÇÏÄÁÒÀ, Ñ ÓÙÔ. ðÏÎÉÍÁÅÔÅ ÌÉ, ÎÅËÔÏ ÔÁÌ îÉÓÔ ÂÉÔÙÊ ÞÁÓ 
 ÄÏËÁÚÙ×ÁÌ ÍÎÅ, ÞÔÏ ×Ù Õ ÇÅÒÃÏÇÉÎÉ *** ÎÅÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÏ ÏÔÚÙ×ÁÌÉÓØ 
 ôÁÌ æÉÐÓ ÏÇÌÑÄÅÌÓÑ, ÕÂÅÄÉÌÓÑ, ÞÔÏ ËÏÅ-ËÔÏ ÉÚ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ
 ÏÇÌÑÄÙ×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ÎÉÈ, É ÓÅÌ.
 
---- ÷ ÌÀÂÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÏÐÒÁ×ÄÙ×ÁÔØÓÑ Ñ ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÀÓØ, --- ÓÅÒÄÉÔÏ ÚÁÑ×ÉÌ ÏÎ.
+--- ÷ ÌÀÂÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÏÐÒÁ×ÄÙ×ÁÔØÓÑ Ñ ÎÅ ÓÏÂÉÒÁÀÓØ,~--- ÓÅÒÄÉÔÏ ÚÁÑ×ÉÌ ÏÎ.
 
 --- é ÎÅ ÎÕÖÎÏ. ñ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÕÂÅÖÄÅÎ, ÞÔÏ ÔÁÌ îÉÓÔ ÍÎÅ ÌÇÁÌ.
 
 ÉÄÅÁÌÉÚÍÁ. èÏÔÑ ÐÏÒÁ ÂÙ.
 
 --- ÷ÏÔ ÞÔÏ. õ ÍÅÎÑ Ë ×ÁÍ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ, ÔÁÌ òÁÍÅÔ. ÷ÁÓ ÐÙÔÁÌÉÓØ ÕÂÒÁÔØ,
-Á ÍÅÎÑ --- ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ. ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÜÔÏ ÐÁÈÎÅÔ ÇÒÑÚÎÙÍ
+Á ÍÅÎÑ~--- ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ. ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÜÔÏ ÐÁÈÎÅÔ ÇÒÑÚÎÙÍ
 ÚÁÇÏ×ÏÒÏÍ, Á ÍÎÅ ÜÔÏÔ ÚÁÐÁÈ ÎÅ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ. ëÁË ×Ù ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏÂÙ
 ×ÍÅÓÔÅ ÒÁÓÓÌÅÄÏ×ÁÔØ ÜÔÏ ÄÅÌÏ?
 
---- ñ ÓÍÏÔÒÀ ÐÒÑÍÏ × ÕÐÏÒ! --- ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ ÐÏÜÔ. --- ÷ÁÛÕ ÒÕËÕ!
+--- ñ ÓÍÏÔÒÀ ÐÒÑÍÏ × ÕÐÏÒ!~--- ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ ÐÏÜÔ.~--- ÷ÁÛÕ ÒÕËÕ!
 
 \stars
 
 ÔÁÌ æÉÐÓÁ, ÐÒÉÎàìÅÍÔ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ, ÞÔÏ ÐÒÉ×ÅÌÏ Ä×ÏÒÑÎÉÎÁ ÎÁ 
 ÞÉÎÏ×ÎÉÞØÀ ÓÌÕÖÂÕ. õÓÌÙÛÁ× ÐÒÏ ÂÏÌÏÔÁ Õ ÓÅ×ÅÒÎÙÈ ÇÒÁÎÉàéÍÐÅÒÉÉ, ÐÒÉÎÃ
 ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÎÁÞÁÌ ÐÏÄÒÏÂÎÏ ÒÁÓÓÐÒÁÛÉ×ÁÔØ ÔÁÌ æÉÐÓÁ É ÓËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÐÒÉÛÌÅÔ
-Ó×ÏÉÈ ÌÀÄÅÊ ÏÂÓÌÅÄÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÐÏÍÅÓÔØÅ --- × ÂÏÌÏÔÁÈ ÍÏÖÅÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÍÎÏÇÏ
+Ó×ÏÉÈ ÌÀÄÅÊ ÏÂÓÌÅÄÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÐÏÍÅÓÔØÅ~--- × ÂÏÌÏÔÁÈ ÍÏÖÅÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÍÎÏÇÏ
 ÞÅÇÏ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏÇÏ. ôÏÇÄÁ ÔÁÌ æÉÐÓ ÎÅ ÐÒÉÄÁÌ ÜÔÏÍÕ ÒÁÚÇÏ×ÏÒÕ ÏÓÏÂÏÇÏ 
 ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÞÔÏ ËÁË ÒÁÚ ÎÁÓÔÁÌÁ ×ÅÓÎÁ, É ÒÁÂÏÔÙ ÎÁ ÔÁÍÏÖÎÅ ÓÔÁÌÏ
 ÐÒÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ. îÏ ÞÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÓÑÃÅ× ÐÒÉÎàÐÒÉÇÌÁÓÉÌ ÔÁÌ æÉÐÓÁ Ë 
 ÐÏÌÎÏÐÒÁ×ÎÙÍ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ÚÁ×ÏÄÁ. óÌÕÖÂÕ ÎÁ ÔÁÍÏÖÎÅ ÏÎ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÏÓÔÁ×ÉÌ,
 ÎÏ ÑÄÏ×ÉÔÙÈ ÓÔÉÈÏ× ÐÉÓÁÔØ É ÐÕÂÌÉËÏ×ÁÔØ ÎÅ ÐÅÒÅÓÔÁÌ. 
 
---- îÁ ÄÎÑÈ ÐÒÏÉÚÏÛÅÌ ÌÀÂÏÐÙÔÎÙÊ ÓÌÕÞÁÊ, --- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÓËÁÚÁÌ ÔÁÌ æÉÐÓ,
-ÐÏÓÔÕËÉ×ÁÑ ËÒÁÅÍ ÎÏÇÔÑ ÐÏ ÒÅÂÒÕ ÓÔÏÌÁ. --- úÁÑ×ÉÌÓÑ ËÏ ÍÎÅ ÏÄÉΠÓÔÁÒÙÊ
-ÚÎÁËÏÍÙÊ --- ÅÝÅ ÐÏ ÔÅÍ ×ÒÅÍÅÎÁÍ, ËÏÇÄÁ Ñ ÎÁ ÔÁÍÏÖÎÅ ÓÌÕÖÉÌ --- É
+--- îÁ ÄÎÑÈ ÐÒÏÉÚÏÛÅÌ ÌÀÂÏÐÙÔÎÙÊ ÓÌÕÞÁÊ,~--- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÓËÁÚÁÌ ÔÁÌ æÉÐÓ,
+ÐÏÓÔÕËÉ×ÁÑ ËÒÁÅÍ ÎÏÇÔÑ ÐÏ ÒÅÂÒÕ ÓÔÏÌÁ.~--- úÁÑ×ÉÌÓÑ ËÏ ÍÎÅ ÏÄÉΠÓÔÁÒÙÊ
+ÚÎÁËÏÍÙÊ~--- ÅÝÅ ÐÏ ÔÅÍ ×ÒÅÍÅÎÁÍ, ËÏÇÄÁ Ñ ÎÁ ÔÁÍÏÖÎÅ ÓÌÕÖÉÌ~--- É
 ÐÒÅÄÌÏÖÉÌ ÐÅÒÅËÕÐÉÔØ Õ ÍÅÎÑ ×ÓÀ ÐÒÏÄÕËÃÉÀ ÚÁ×ÏÄÁ. 
 
 --- îÏ ÅÓÌÉ Ñ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÐÏÎÑÌ, ÈÏÚÑÉÎÏÍ ÚÁ×ÏÄÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÁÚÎÁ?
 ÉÎÔÅÒÅÓ Ë ÄÅÌÕ, ÒÁÓÐÒÏÝÁÌÓÑ É ÕÛÅÌ. 
 
 ÷ ÜÔÏÔ ÍÏÍÅÎÔ ëÅÁÌÏÒ ÎÁÓÔÏÒÏÖÉÌÓÑ. ïΠÎÅ ÍÏÇ ÂÙ ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ÉÍÅÎÎÏ ÅÇÏ
-×ÓÔÒÅ×ÏÖÉÌÏ --- ÔÏ ÌÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÓÔÒÁÎÎÏÅ ËÏÓÎÕÌÏÓØ ÒÁÚÕÍÁ, ÔÏ ÌÉ ÓÌÉÛËÏÍ
-ÒÅÚËÏ ÏÂÏÒ×ÁÌÁÓØ ÎÅÇÒÏÍËÁÑ ÂÅÓÅÄÁ ÚÁ ÓÏÓÅÄÎÉÍ ÓÔÏÌÏÍ --- ÎÏ ÏΠÒÁÚ×ÑÚÎÏ
+×ÓÔÒÅ×ÏÖÉÌÏ~--- ÔÏ ÌÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÓÔÒÁÎÎÏÅ ËÏÓÎÕÌÏÓØ ÒÁÚÕÍÁ, ÔÏ ÌÉ ÓÌÉÛËÏÍ
+ÒÅÚËÏ ÏÂÏÒ×ÁÌÁÓØ ÎÅÇÒÏÍËÁÑ ÂÅÓÅÄÁ ÚÁ ÓÏÓÅÄÎÉÍ ÓÔÏÌÏÍ~--- ÎÏ ÏΠÒÁÚ×ÑÚÎÏ
 ÎÁÌÉÌ ÓÅÂÅ ÅÝÅ ×ÉÎÁ É ÐØÑÎÙÍ ÇÏÌÏÓÏÍ ÓËÁÚÁÌ:
 
 --- ÷-×ÏÔ ÞÔÏ, Ñ Ä-ÄÕÍÁÀ, ÞÔÏ ÎÁÍ Ó-ÓÔÏÉÔ Ð-ÐÏÂÅÓÅÄÏ×ÁÔØ Ó ÜÔÉÍ
 þÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÉÎÕÔ Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ ÎÁÅÍÎÉËÏ× ×ÔÁÝÉÌÉ × ÔÏÔ ÖÅ ÐÏÒÔÏ×ÙÊ
 ÔÒÁËÔÉÒ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ É ×ÙÓÙÐÁÌÉ ÍÁÔÒÏÓÙ.
 
---- áÇÁ, ÓÔÁÒÙÅ ÚÎÁËÏÍÙÅ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ ÔÁÌ æÉÐÓ, ÒÁÚÇÌÑÄÙ×ÁÑ ÚÁÈ×ÁÞÅÎÎÙÈ
-ÔÉÐÏ× ÐÒÉ Ó×ÅÔÅ ÔÒÁËÔÉÒÎÏÇÏ ÏÞÁÇÁ. --- îÏ ËÁË ×ÁÍ ÜÔÏ ÕÄÁÌÏÓØ?~
+--- áÇÁ, ÓÔÁÒÙÅ ÚÎÁËÏÍÙÅ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ ÔÁÌ æÉÐÓ, ÒÁÚÇÌÑÄÙ×ÁÑ ÚÁÈ×ÁÞÅÎÎÙÈ
+ÔÉÐÏ× ÐÒÉ Ó×ÅÔÅ ÔÒÁËÔÉÒÎÏÇÏ ÏÞÁÇÁ.~--- îÏ ËÁË ×ÁÍ ÜÔÏ ÕÄÁÌÏÓØ?~
 
 --- ñ ÂÙÌ ÂÙ ÐÌÏÈÉÍ ËÏÍÁÎÄÉÒÏÍ ÏÔÒÑÄÁ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÅÈÏÔÙ, ÅÓÌɠ ÎÅ ÚÎÁÌ,
 ÇÄÅ ÉÍÅÀÔ ÏÂÙËÎÏ×ÅÎÉÅ ÐÉÔØ ÍÏÉ ÌÀÄÉ. á ÜÔÉ ÎÅÇÏÄÑÉ ÉÍÅÌÉ ÎÅÓÞÁÓÔØÅ
 
 \stars
 
---- ïÎÉ ÚÁÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ, --- ÎÅÄÏ×ÏÌØÎÏ ÚÁÍÅÔÉÌ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÏÔÏÒÏÇÏ çÒÅÐ
+--- ïÎÉ ÚÁÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ,~--- ÎÅÄÏ×ÏÌØÎÏ ÚÁÍÅÔÉÌ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÏÔÏÒÏÇÏ çÒÅÐ
 éËÓÅÔ ÚÎÁÌ ÔÏÌØËÏ ËÁË àÖÁÎÉÎÁ.
 
---- åÝÅ ÎÅÔ ÐÏÌÕÎÏÞÉ, --- ÐÏÖÁÌ ÐÌÅÞÁÍÉ éËÓÅÔ.
+--- åÝÅ ÎÅÔ ÐÏÌÕÎÏÞÉ,~--- ÐÏÖÁÌ ÐÌÅÞÁÍÉ éËÓÅÔ.
 
---- ÷ÓÅÇÏ-ÔÏ ÎÕÖÎÏ --- ÓÈ×ÁÔÉÔØ É ÐÒÉÔÁÝÉÔØ! --- ÏÇÒÙÚÎÕÌÓÑ àÖÁÎÉÎ. ---
+--- ÷ÓÅÇÏ-ÔÏ ÎÕÖÎÏ~--- ÓÈ×ÁÔÉÔØ É ÐÒÉÔÁÝÉÔØ!~--- ÏÇÒÙÚÎÕÌÓÑ àÖÁÎÉÎ.~---
 ñ ÎÅ ÓÏÍÎÅ×ÁÀÓØ, ÞÔÏ ÜÔÉ Ä×ÏÅ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉÔ×ÏÒÑÌÉÓØ ÐØÑÎÙÍÉ, ÎÏ ×ÏÓÅÍØ
 ÞÅÌÏ×ÅË × ÌÀÂÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÄÏÌÖÎÙ ÓÐÒÁ×ÉÔØÓÑ Ó Ä×ÕÍÑ! óËÏÌØËÏ ÍÏÖÎÏ ÖÄÁÔØ,
 ×Ï ÉÍÑ óÉÜËÓÜÌÑ?
 
 òÁÚÄÁÌÓÑ ÕÓÌÏ×ÌÅÎÎÙÊ ÓÔÕË.
 
---- îÕ ÎÁËÏÎÅÃ-ÔÏ! --- ÏÂÌÅÇÞÅÎÎÏ ×ÙÄÏÈÎÕÌ éËÓÅÔ, ÏÔËÒÙ×ÁÑ Ä×ÅÒØ. é
-ÔÕÔ ÖÅ ÏÔÛÁÔÎÕÌÓÑ, ÐÒÏÔÑÇÉ×ÁÑ ÒÕËÕ Ë ËÉÎÖÁÌÕ: --- þÔÏ ÚÁ ëÁÒÍÁÇÕÌÏ×Ù 
+--- îÕ ÎÁËÏÎÅÃ-ÔÏ!~--- ÏÂÌÅÇÞÅÎÎÏ ×ÙÄÏÈÎÕÌ éËÓÅÔ, ÏÔËÒÙ×ÁÑ Ä×ÅÒØ. é
+ÔÕÔ ÖÅ ÏÔÛÁÔÎÕÌÓÑ, ÐÒÏÔÑÇÉ×ÁÑ ÒÕËÕ Ë ËÉÎÖÁÌÕ:~--- þÔÏ ÚÁ ëÁÒÍÁÇÕÌÏ×Ù 
 ÛÕÔËÉ?
 
 àÖÁÎÉΠÂÒÏÓÉÌÓÑ ÂÙÌÏ Ë ÏËÎÕ, ÎÏ Ó ÒÙÞÁÎÉÅÍ ÏÔÛÁÔÎÕÌÓÑ: ÔÏ, ÞÔÏ ÏΠÔÁÍ
 Õ×ÉÄÅÌ, ÅÍÕ ÎÅ ÐÏÎÒÁ×ÉÌÏÓØ.
 
---- îÅ ÓÔÏÉÔ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ ÔÁÌ æÉÐÓ, ÄÅÒÖÁ ÎÏÖ Õ ÇÏÒÌÁ éËÓÅÔÁ. --- 
+--- îÅ ÓÔÏÉÔ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ ÔÁÌ æÉÐÓ, ÄÅÒÖÁ ÎÏÖ Õ ÇÏÒÌÁ éËÓÅÔÁ.~--- 
 ðÁËÇÁÕÚ ÏËÒÕÖÅÎ, ÏÈÒÁÎÁ ÎÅÊÔÒÁÌÉÚÏ×ÁÎÁ, Á ÐÕÛËÉ ÓÔÏÑÝÅÇÏ ÎÁ ÒÅÊÄÅ 
 ÆÒÅÇÁÔÁ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÙ ÐÒÑÍÏ ÎÁ ×ÁÛ ÌÀÂÉÍÙÊ ÚÁÂÒÏÛÅÎÎÙÊ ÆÏÒÔ. þÔÏ Õ ×ÁÓ 
-ÔÁÍ ÎÙÎÞÅ --- ÐÒÑÎÏÓÔÉ É ËÏÎÏÐÌÑ? õÈ, ËÁËÏÊ ÁÒÏÍÁÔÎÙÊ ÄÙÍÏË ÐÏÌÕÞÉÔÓÑ!
+ÔÁÍ ÎÙÎÞÅ~--- ÐÒÑÎÏÓÔÉ É ËÏÎÏÐÌÑ? õÈ, ËÁËÏÊ ÁÒÏÍÁÔÎÙÊ ÄÙÍÏË ÐÏÌÕÞÉÔÓÑ!
 
---- îÁÄÏ ÖÅ, æÉÐÓ, ÎÅ ÐÏÔÅÒÑÌ È×ÁÔËÕ ÚÁ ÔÒÉ ÇÏÄÁ, --- ÐÒÏÛÉÐÅÌ éËÓÅÔ.
+--- îÁÄÏ ÖÅ, æÉÐÓ, ÎÅ ÐÏÔÅÒÑÌ È×ÁÔËÕ ÚÁ ÔÒÉ ÇÏÄÁ,~--- ÐÒÏÛÉÐÅÌ éËÓÅÔ.
 
---- é È×ÁÔËÕ ÎÅ ÐÏÔÅÒÑÌ, É ÚÎÁËÏÍÙÅ ÎÁ ÔÁÍÏÖÎÅ ÏÓÔÁÌÉÓØ, --- ËÉ×ÎÕÌ
+--- é È×ÁÔËÕ ÎÅ ÐÏÔÅÒÑÌ, É ÚÎÁËÏÍÙÅ ÎÁ ÔÁÍÏÖÎÅ ÏÓÔÁÌÉÓØ,~--- ËÉ×ÎÕÌ
 ÔÁÌ æÉÐÓ.
 
 ÷ÓÌÅÄ ÚÁ ÔÁÌ æÉÐÓÏÍ × ÐÁËÇÁÕÚ ×ÏÛÌÉ ëÅÁÌÏÒ, üÌØÐÁÒ, Ä×ÏÅ ÂÙ×ÛÉÈ
 ÁÌØÄÏÓÓËÉÈ ÓÏÌÄÁÔ É ÂÌÉÚÎÅÃÙ Ó ÆÁËÅÌÁÍÉ. àÖÁÎÉΠÚÁÔÒÁ×ÌÅÎÎÏ ÏÚÉÒÁÌÓÑ.
 åÇÏ ÌÉÃÏ ÑÓÎÏ ÇÏ×ÏÒÉÌÏ Ï ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÉ Ó áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, ÎÅÂÒÏÓËÁÑ, ÎÏ
-ÏÔÌÉÞÎÏ ÓÛÉÔÁÑ ÏÄÅÖÄÁ --- Ï ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÎÏÓÔÉ Ë ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÎÙÍ ÓÌÏÑÍ.
+ÏÔÌÉÞÎÏ ÓÛÉÔÁÑ ÏÄÅÖÄÁ~--- Ï ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÎÏÓÔÉ Ë ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÎÙÍ ÓÌÏÑÍ.
 
---- óÁÄÉÔÅÓØ, ÐÏÂÅÓÅÄÕÅÍ, --- ÐÏÄÁÌ ÚÎÁË ëÅÁÌÏÒ.
+--- óÁÄÉÔÅÓØ, ÐÏÂÅÓÅÄÕÅÍ,~--- ÐÏÄÁÌ ÚÎÁË ëÅÁÌÏÒ.
 
 àÖÁÎÉΠɠéËÓÅÔ ÎÅÏÈÏÔÎÏ ÓÅÌÉ. ìÀÄÉ ëÅÁÌÏÒÁ ÓÔÏÑÌÉ Ó ÏÒÕÖÉÅÍ ÎÁÇÏÔÏ×Å, ÎÅ
 Ó×ÏÄÑ Ó ÐÌÅÎÎÉËÏ× ÇÌÁÚ. ëÅÁÌÏÒ É ÔÁÌ æÉÐÓ ÎÅÐÒÉÎÕÖÄÅÎÎÏ ÏÐÕÓÔÉÌÉÓØ ÎÁ
 ×ÅÔÈÉÅ ÓÔÕÌØÑ.
 
 --- éÔÁË, ÎÁÍ ÎÕÖÎÏ ÐÒÏÑÓÎÉÔØ ÅÝÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÔÅÍÎÙÈ ÍÏÍÅÎÔÏ× ×Ï ×ÓÅÍ ÜÔÏÍ
-ÚÁÈ×ÁÔÙ×ÁÀÝÅÍ ÄÅÌÅ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ ÔÁÌ æÉÐÓ. --- éËÓÅÔ, ËÁË ÔÏÌØËÏ ×Ù
+ÚÁÈ×ÁÔÙ×ÁÀÝÅÍ ÄÅÌÅ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ ÔÁÌ æÉÐÓ.~--- éËÓÅÔ, ËÁË ÔÏÌØËÏ ×Ù
 ÏÔËÁÚÁÌÉÓØ ÏÔ ÏÄÎÏÊ ÄÅÓÑÔÏÊ ÍÏÉÈ ÐÕÛÅË, Ñ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÐÏÎÑÌ, ÞÔÏ ×ÁÍ
 ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ÎÕÖÎÙ ÐÕÛËÉ. ÷ÁÍ ÎÕÖÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÉ ÎÅ ÄÏÓÔÁÌÉÓØ ÐÒÉÎÃÕ 
 ìÅÍÔÕ. úÁÞÅÍ ÂÙ ×ÁÍ ÜÔÏ? ñ Ô×ÅÒÄÏ ÚÎÁÀ, ÞÔÏ ÇÌÁ×ÁÒÀ ÔÉÎÍÏÕÄÓËÉÈ 
 ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ, ×Ù ÚÁÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÌÉ ÒÅÚÅÒ×ÎÙÊ ÐÌÁΠɠÐÏÄÏÓÌÁÌÉ Ë ÎÁÍ ÌÀÄÅÊ 
 éËÓÅÔÁ. 
 
---- äÁ, Ñ ÅÇÏ ÐÏÍÎÀ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ËÉ×ÁÑ ÎÁ àÖÁÎÉÎÁ. --- ïΠ
+--- äÁ, Ñ ÅÇÏ ÐÏÍÎÀ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ËÉ×ÁÑ ÎÁ àÖÁÎÉÎÁ.~--- ïΠ
 ÓÉÄÅÌ × <<þÁÊËÅ>> ÚÁ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÓÏÓÅÄÎÉÈ ÓÔÏÌÉËÏ×. ëÏÇÄÁ ÏΠÕÂÅÄÉÌÓÑ, ÞÔÏ
 ÄÕÜÌÉ ÎÅ ÂÕÄÅÔ, ÏΠÓÐÕÓÔÉÌ ÎÁ ÎÁÓ ËÏÎÔÒÁÂÁÎÄÉÓÔÏ×. üÔÏ ÏÞÅ×ÉÄÎÏ. äÁÌÅÅ. 
 üÔÏÔ ÔÉРÉÚ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ. ÷ Ó×ÑÚÉ Ó ÜÔÉÍ, ÔÁÌ òÁÍÅÔ, Õ ÍÅÎÑ Ë ×ÁÍ ×ÏÐÒÏÓ: 
 ×Ù ÚÎÁÅÔÅ, ËÕÄÁ ÐÒÉÎàìÅÍÔ ÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÌ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÔØ ÏÒÕÖÉÅ Ó ×ÁÛÅÇÏ ÚÁ×ÏÄÁ?
 
---- ëÁË ÎÅ ÚÎÁÔØ, --- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ÔÁÌ æÉÐÓ. --- îÏ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÐÒÉÎà×ÅÌÅÌ 
+--- ëÁË ÎÅ ÚÎÁÔØ,~--- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ÔÁÌ æÉÐÓ.~--- îÏ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÐÒÉÎà×ÅÌÅÌ 
 ÍÎÅ ÐÒÏ ÜÔÏ ÍÏÌÞÁÔØ.
 
 --- îÕ É ÍÏÌÞÉÔÅ ÄÁÌØÛÅ. íÎÅ È×ÁÔÉÌÏ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ×Ù ÒÁÓÓËÁÚÁÌÉ, ÞÔÏÂÙ
 ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÔÁÊÎÏÊ. á ÚÎÁÞÉÔ, ÐÏÂÌÉÚÏÓÔÉ ÅÓÔØ ËÔÏ-ÔÏ, ËÏÍÕ ÜÔÕ ÔÁÊÎÕ
 ÚÎÁÔØ ÎÅ ÐÏÌÏÖÅÎÏ, ÎÏ ÏÞÅÎØ ÈÏÞÅÔÓÑ. ëÔÏ ÖÅ? ëÒÏÍÅ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, Õ éÍÐÅÒÉÉ
 ×ÏÅÎÎÙÈ ×ÒÁÇÏ× ÎÅÔ. é ×ÏÔ × ÓÁÍÏÍ ÃÅÎÔÒÅ ÚÁÇÏ×ÏÒÁ ÍÙ ×ÉÄÉÍ 
-ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ. äÉÌ, --- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ ÏΠˠàÖÁÎÉÎÕ, --- 
+ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ. äÉÌ,~--- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ ÏΠˠàÖÁÎÉÎÕ,~--- 
 ×ÁÍ × ÄÅÔÓÔ×Å ÎÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ, ÞÔÏ ÛÐÉÏÎÉÔØ ÎÅÈÏÒÏÛÏ?
 
 àÖÁÎÉΠÏÔ×ÅÒÎÕÌÓÑ.
 
---- ðÏ-ÍÏÅÍÕ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ, --- ÄÁÌØÛÅ ÄÏÌÖÅΠÂÙÔØ ×ÙÈÏÄ
+--- ðÏ-ÍÏÅÍÕ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ,~--- ÄÁÌØÛÅ ÄÏÌÖÅΠÂÙÔØ ×ÙÈÏÄ
 ËÏÒÏÌÅ×ÓËÏÊ Ç×ÁÒÄÉÉ. îÏ Ñ ÐÏÄÏÚÒÅ×ÁÀ, ÞÔÏ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ ÓÅÊÞÁÓ ÓÐÉÔ. ôÁË
 ÞÔÏ, ÒÅÂÑÔÁ, ÄÁ×ÁÊÔÅ ÄÌÑ ÐÒÏÓÔÏÔÙ Ó×ÑÖÅÍ ÇÏÓÐÏÄÉÎÁ ÒÅÚÉÄÅÎÔÁ É ÚÁ×ÔÒÁ
-ÓÄÁÄÉÍ ÅÇÏ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÕ ÔÅÐÌÅÎØËÉÍ. á ×ÏÔ Ó ÜÔÉÍ ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ? --- ËÉ×ÎÕÌ
+ÓÄÁÄÉÍ ÅÇÏ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÕ ÔÅÐÌÅÎØËÉÍ. á ×ÏÔ Ó ÜÔÉÍ ÞÔÏ ÄÅÌÁÔØ?~--- ËÉ×ÎÕÌ
 ÏΠÎÁ éËÓÅÔÁ.
 
 --- úÎÁÅÔÅ, ÔÁÌ ëÅÁÌÏÒ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÓÄÁÔØ Ç×ÁÒÄÉÉ É ÅÇÏ, ÎÏ Ñ ÂÙ
-ÐÒÅÄÐÏÞÅÌ ÅÇÏ ÏÔÐÕÓÔÉÔØ, --- ÓÏÏÂÝÉÌ ÐÏÜÔ.
+ÐÒÅÄÐÏÞÅÌ ÅÇÏ ÏÔÐÕÓÔÉÔØ,~--- ÓÏÏÂÝÉÌ ÐÏÜÔ.
 
 éËÓÅÔ É àÖÁÎÉΠÉÚÕÍÌÅÎÎÏ ÕÓÔÁ×ÉÌÉÓØ ÎÁ ÔÁÌ æÉÐÓÁ.
 
---- ðÏÎÉÍÁÀ, --- ËÉ×ÎÕÌ ëÅÁÌÏÒ. --- óÔÁÒÙÊ ÚÎÁËÏÍÙÊ, ÄÁ ÅÝÅ É ÎÁ ËÏÒÏÔËÏÍ
+--- ðÏÎÉÍÁÀ,~--- ËÉ×ÎÕÌ ëÅÁÌÏÒ.~--- óÔÁÒÙÊ ÚÎÁËÏÍÙÊ, ÄÁ ÅÝÅ É ÎÁ ËÏÒÏÔËÏÍ
 ÐÏ×ÏÄËÅ, × ËÁÞÅÓÔ×Å ÇÌÁ×ÁÒÑ ËÏÎÔÒÁÂÁÎÄÉÓÔÏ× ÇÏÒÁÚÄÏ ÕÄÏÂÎÅÅ ÌÀÂÏÊ ÎÏ×ÏÊ
 ÔÅÍÎÏÊ ÌÏÛÁÄËÉ. á ÅÓÌÉ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ÜÔÏ ÄÅÌÏ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ
 ÐÒÁ×ÏÐÏÒÑÄËÁ, ÔÏ ÇÏÓÐÏÄÉΠéËÓÅÔ ÎÅ ÓÄÅÌÁÌ ÎÉÞÅÇÏ ÐÌÏÈÏÇÏ. ÷ ÔÏÍ, ÞÔÏÂÙ
 ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÚÁ×ÏÄÞÉËÕ ÞÅÓÔÎÕÀ ÔÏÒÇÏ×ÕÀ ÓÄÅÌËÕ, ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ ÚÁËÏÎÁ ÎÅÔ. 
-á ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÏÅ --- ÄÏÂÙÞÕ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÎÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ, 
+á ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÏÅ~--- ÄÏÂÙÞÕ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÅÇÏ ÎÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ, 
 ×ÅÒÂÏ×ËÕ ÔÁÌ îÉÓÔÁ, ÓÌÅÖËÕ ÚÁ ÍÎÏÊ É ÚÁ ÔÁÌ òÁÍÅÔÏÍ, ÎÁÐÁÄÅÎÉÅ ÎÁ ÎÁÓ ×
-ÐÅÒÅÕÌËÅ --- ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÌ ÇÏÓÐÏÄÉΠÒÅÚÉÄÅÎÔ. ôÁË ÞÔÏ ÐÕÓÔØ ÏΠÉ
+ÐÅÒÅÕÌËÅ~--- ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÌ ÇÏÓÐÏÄÉΠÒÅÚÉÄÅÎÔ. ôÁË ÞÔÏ ÐÕÓÔØ ÏΠÉ
 ÏÔÞÉÔÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÅÒÅÄ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÏÍ ÐÏ ÐÏÌÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ.
index 6fc64308ecdcb4a5dff061fdc13b4c9d4213f208..e52ce51fff82033cf684e6b2730e2d0a13275678 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
 ÇÏÒÎÏÇÏ ÒÕÞØÑ.
 
 --- åÓÌÉ ÂÙ ÎÅ ÐÏÇÏÎÑ ÚÁ ÐÌÅÞÁÍÉ, ÎÉ ÚÁ ÞÔÏ ÎÅ ÓÔÁÌÁ ÂÙ ÓÀÄÁ
-ÓÏ×ÁÔØÓÑ,~--- ÐÏÞÔÉ ÛÅÐÏÔÏÍ ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ. --- ÷Ï ×ÓÑËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÄÏ
+ÓÏ×ÁÔØÓÑ,~--- ÐÏÞÔÉ ÛÅÐÏÔÏÍ ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ.~--- ÷Ï ×ÓÑËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÄÏ
 ÓÅÒÅÄÉÎÙ íÅÒÉÚÁ.
 
 --- ðÏÞÅÍÕ?
@@ -10,7 +10,7 @@
 --- ôÕÔ ÓÌÉÛËÏÍ ÌÁ×ÉÎÏÏÐÁÓÎÏ. ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÓÌÕÈÏ× Ï ÚÌÙÈ
 ÄÕÈÁÈ, ÏÈÒÁÎÑÀÝÉÈ ÍÅÒÔ×ÙÊ ó×ÑÝÅÎÎÙÊ çÏÒÏÄ, ÏÂÑÚÁÎÁ Ó×ÏÉÍ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÅÍ
 ÌÁ×ÉÎÁÍ ÜÔÏÊ ÄÏÌÉÎÙ. üÈ, ÇÒÁÎÁÔÏÍÅÔ ÂÙ. íÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÚÁÓÅÓÔØ ×ÏÔ ÎÁ
-ÜÔÏÊ ÓËÁÌÅ --- ÏÎÁ ÚÁÝÉÔÉÔ ÏÔ ÂÌÉÖÁÊÛÉÈ ÌÁ×ÉÎ, ÄÏÖÄÁÔØÓÑ, ËÏÇÄÁ ÐÏÇÏÎÑ
+ÜÔÏÊ ÓËÁÌÅ~--- ÏÎÁ ÚÁÝÉÔÉÔ ÏÔ ÂÌÉÖÁÊÛÉÈ ÌÁ×ÉÎ, ÄÏÖÄÁÔØÓÑ, ËÏÇÄÁ ÐÏÇÏÎÑ
 ÐÏÑ×ÉÔÓÑ ×ÏΠՠÔÏÇÏ ÐÏ×ÏÒÏÔÁ, É ÓÐÕÓÔÉÔØ ÎÁ ÎÅ£ ÛÉËÁÒÎÕÀ ÌÁ×ÉÎÕ.
 
 ìÁÄÎÏ, ÐÏÛÌÉ ÄÁÌØÛÅ. îÁÍ ÎÁÄÏ ÄÏ ÔÅÍÎÏÔÙ ÐÅÒÅ×ÁÌÉÔØ ÐÅÒÅ×ÁÌ É
 
 ðÏ ÜÔÏÊ ÄÏÒÏÇÅ ÄÏ ÇÏÒÏÄÁ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÅÚ ÔÒÕÄÁ ÄÏÂÒÁÔØÓÑ É × ÔÅÍÎÏÔÅ.
 
---- á ÞÔÏ ÔÙ ÚÎÁÅÛØ ÐÒÏ ÜÔÏÔ ÇÏÒÏÄ? --- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ. --- ñ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ
+--- á ÞÔÏ ÔÙ ÚÎÁÅÛØ ÐÒÏ ÜÔÏÔ ÇÏÒÏÄ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ.~--- ñ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ
 ÚÎÁÀ, ËÒÏÍÅ ÓÔÒÁÛÎÙÈ ÒÁÓÓËÁÚÏ× ÐÒÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÔÁÍ ÓÏ ×ÒÅÍÅΠéÍÐÅÒÉÉ ëÁÒÍÁÇÏÒ
 ÌÅÖÁÔ ÎÅÔÒÏÎÕÔÙÅ ÂÏÇÁÔÓÔ×Á, É ÂÏÇÉ ËÁÒÁÀÔ ÓÍÅÒÔØÀ ×ÓÑËÏÇÏ, ËÔÏ ÒÉÓËÎÅÔ
 ÎÁ ÎÉÈ ÐÏÓÑÇÎÕÔØ.
 
---- îÕ, ÐÏ-ÍÏÅÍÕ, ÍÎÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÇÏÒÁÚÄÏ ÂÏÌØÛÅ, --- ÕÓÍÅÈÎÕÌÁÓØ ëÜÔ. ---
+--- îÕ, ÐÏ-ÍÏÅÍÕ, ÍÎÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÇÏÒÁÚÄÏ ÂÏÌØÛÅ,~--- ÕÓÍÅÈÎÕÌÁÓØ ëÜÔ.~---
 á ÔÏ ÂÙ Ñ ×ÒÑÄ ÌÉ ÒÉÓËÎÕÌÁ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØÓÑ ÔÕÄÁ, ÄÁÖÅ É Ó ÐÏÇÏÎÅÊ ÎÁ È×ÏÓÔÅ.
 úÁ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ Ä×ÅÓÔÉ ÌÅÔ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÔÒÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ËÏÔÏÒÙÅ
 ÓÍÏÇÌÉ ÐÏÂÙ×ÁÔØ × ÜÔÏÍ ÇÏÒÏÄÅ É ÂÌÁÇÏÐÏÌÕÞÎÏ ×ÅÒÎÕÔØÓÑ. ïÄÎÁ <<ÂÕÒÁÑ>>
@@ -66,7 +66,7 @@
 õ ×ÓÅÈ ÔÒÏÉÈ ÂÙÌÏ ÏÄÎÏ ÏÂÝÅÅ. îÉ ÏÄÉΠÉÚ ÎÉÈ ÎÉÞÅÇÏ ÉÚ ÇÏÒÏÄÁ ÎÅ ÕÎÅÓ. 
 ÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÉÍÅÎÎÏ ÐÏÜÔÏÍÕ ÔÅËÓÔÙ, ÐÕÝÅÎÎÙÅ × ÏÂÏÒÏÔ áÌÄÉÒÏÍ áÒÎÁÌÅÍ,
 ÓÞÉÔÁÀÔÓÑ ÁÐÏËÒÉÆÉÞÅÓËÉÍÉ. ïΠÎÉËÏÍÕ ÎÅ ÓÍÏÇ ÐÏËÁÚÁÔØ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÙÈ
-ÄÒÅ×ÎÉÈ ÒÕËÏÐÉÓÅÊ --- ÔÏÌØËÏ ÓÄÅÌÁÎÎÙÅ Ó×ÏÅÊ ÒÕËÏÊ ËÏÐÉÉ.
+ÄÒÅ×ÎÉÈ ÒÕËÏÐÉÓÅÊ~--- ÔÏÌØËÏ ÓÄÅÌÁÎÎÙÅ Ó×ÏÅÊ ÒÕËÏÊ ËÏÐÉÉ.
 
 ÷ ó×ÑÝÅÎÎÙÊ çÏÒÏÄ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÈÏÄÉÔØ, ÍÏÖÎÏ ÞÉÔÁÔØ É ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÒÕËÏÐÉÓÉ,
 ÉÚÕÞÁÔØ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÍÁÓÔÅÒÓËÉÈ, ÍÏÌÉÔØÓÑ × ÈÒÁÍÁÈ. çÉÂÎÕÔ ÔÏÌØËÏ ÔÅ, ËÔÏ
 ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌÉ ÉÚ ÓÅÂÑ ÐÏÌÎÅÊÛÉÅ ÒÕÉÎÙ.
 
 --- úÄÅÓØ ÌÏ×ÉÔØ ÎÅÞÅÇÏ. ðÏÊÄÅÍ ÎÁ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÕÀ ÐÌÏÝÁÄØ. èÒÁÍÙ ÎÁ×ÅÒÎÑËÁ
-ÓÏÈÒÁÎÉÌÉÓØ ÌÕÞÛÅ, --- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ.
+ÓÏÈÒÁÎÉÌÉÓØ ÌÕÞÛÅ,~--- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ.
 
 ãÅÎÔÒÁÌØÎÁÑ ÐÌÏÝÁÄØ ÂÙÌÁ ÏËÒÕÖÅÎÁ ÞÅÔÙÒØÍÑ ÐÒÅËÒÁÓÎÏ ÓÏÈÒÁÎÉ×ÛÉÍÉÓÑ
 ÈÒÁÍÁÍÉ. èÒÁÍ áÒÓÉÜÓ ÎÁ ×ÏÓÔÏËÅ, ó×ÜÎÁ ÎÁ ÀÇÅ, ÷ÉÜÍÕ ÎÁ ÚÁÐÁÄÅ É üËÓÇÉÌÑ
 ëÜÔ ÎÁËÌÏÎÉÌÁÓØ É ÐÏÔÒÏÇÁÌÁ ÒÕËÏÊ ×ÏÄÕ. ðÏÔÏÍ ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ×ÙÐÒÑÍÉÌÁÓØ É 
 ÓÂÒÏÓÉÌÁ Ó ÓÅÂÑ ËÏÔÏÍËÕ.
 
---- òÁÚÄÅ×ÁÊÓÑ, --- ËÁÚÁÌÁ ÏÎÁ ëÅÁÌÏÒÕ. --- ðÏÊÄÅÍ ËÕÐÁÔØÓÑ.
+--- òÁÚÄÅ×ÁÊÓÑ,~--- ËÁÚÁÌÁ ÏÎÁ ëÅÁÌÏÒÕ.~--- ðÏÊÄÅÍ ËÕÐÁÔØÓÑ.
 
 --- îÏÞØÀ, × ÇÏÒÁÈ? óÎÅÇ ËÒÕÇÏÍ, ÐÒÏÓÔÕÄÉÛØÓÑ.
 
 ðÏÓÌÅ ËÕÐÁÎÉÑ ëÅÁÌÏÒ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÓÅÂÑ ÚÁÎÏ×Ï ÒÏÄÉ×ÛÉÍÓÑ. ëÁË ÂÕÄÔÏ É ÎÅ
 ÂÙÌÏ Ä×ÅÎÁÄÃÁÔÉ ÞÁÓÏ× ÔÑÖÅÌÏÇÏ ÐÅÒÅÈÏÄÁ ÐÏ ÇÏÒÁÍ.
 
---- á ÔÅÐÅÒØ ÐÏÊÄÅÍ ÎÏÞÅ×ÁÔØ × ÈÒÁÍ áÒÓÉÜÓ, --- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ.
+--- á ÔÅÐÅÒØ ÐÏÊÄÅÍ ÎÏÞÅ×ÁÔØ × ÈÒÁÍ áÒÓÉÜÓ,~--- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ.
 
 --- á ÜÔÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ×ÏÓÐÒÉÎÑÔÏ ËÁË Ó×ÑÔÏÔÁÔÓÔ×Ï?
 
 ÒÁÓÓ×ÅÔÁ, ËÁË ÒÁÚ ËÏÇÄÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÂÙ ×ÚÏÊÔÉ áÌÜ áÒÓÉÜÓ, ÎÁ ÚÁÐÁÄÅ
 ÐÏÓÌÙÛÁÌÓÑ ÇÌÕÈÏÊ ÕÄÁÒ.
 
---- ï, --- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ, ÐÒÉÐÏÄÎÑ×ÛÉÓØ. --- ìÁ×ÉÎÁ ÓÏÛÌÁ. äÕÍÁÀ, ÞÔÏ 
+--- ï,~--- ÓËÁÚÁÌÁ ëÜÔ, ÐÒÉÐÏÄÎÑ×ÛÉÓØ.~--- ìÁ×ÉÎÁ ÓÏÛÌÁ. äÕÍÁÀ, ÞÔÏ 
 Ï ÐÏÇÏÎÅ ÍÏÖÎÏ ÚÁÂÙÔØ. áÒÓÉÜÓ ÎÅ ÐÒÏÍÁÈÉ×ÁÅÔÓÑ.
 
 îÁ ÒÁÓÓ×ÅÔÅ ÏÎÉ ÐÏËÉÎÕÌÉ ÇÏÓÔÅÐÒÉÉÍÎÙÊ ÈÒÁÍ, ÉÓËÕÐÁÌÉÓØ ÅÝ£ ÒÁÚ ×
 ÂÁÓÓÅÊÎÅ É ÎÁÐÒÁ×ÉÌÉÓØ Ë ÒÅËÅ, ÓÌÅÄÕÑ ÚÁ ×ÙÔÅËÁÀÝÉÍ ÉÚ ÂÁÓÓÅÊÎÁ ÇÏÒÑÞÉÍ
 ÒÕÞÅÊËÏÍ.
 
---- ëÜÔÉ, Á ÍÏÖÅÔ ÍÎÅ ×Ó£ ÜÔÏ ÐÒÉÓÎÉÌÏÓØ? --- ÎÅÕ×ÅÒÅÎÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌ
+--- ëÜÔÉ, Á ÍÏÖÅÔ ÍÎÅ ×Ó£ ÜÔÏ ÐÒÉÓÎÉÌÏÓØ?~--- ÎÅÕ×ÅÒÅÎÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌ
 ëÅÁÌÏÒ.~--- îÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÓÌÅ ÔÑÖÅÌÏÇÏ ÐÅÒÅÈÏÄÁ Ñ ÂÙÌ ÎÅ
 ÐÒÏÓÔÏ ÓÐÏÓÏÂÅΠÎÁ ÔÁËÏÅ, ÎÏ É ÅÝÅ ÕÔÒÏÍ ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÓÅÂÑ ÂÏÄÒÙÍ É ÐÏÌÎÙÍ
 ÓÉÌ.
 
 --- óËÏÒÅÅ ÛÅÀ Ó×ÅÒÎÅÍ. îÁ×ÅÒÎÑËÁ ÖÅ ÓÐÌÏÛÎÙÅ ÐÏÒÏÇÉ, Á ÔÏ É ×ÏÄÏÐÁÄÙ.
 
---- íÏÖÅÍ, ËÏÎÅÞÎÏ. îÏ ÔÙ ÕÞÔÉ, ÞÔÏ ÓÐÌÁ× ÐÏ <<ÂÅÌÏÊ ×ÏÄÅ>> --- ÌÀÂÉÍÏÅ
+--- íÏÖÅÍ, ËÏÎÅÞÎÏ. îÏ ÔÙ ÕÞÔÉ, ÞÔÏ ÓÐÌÁ× ÐÏ <<ÂÅÌÏÊ ×ÏÄÅ>>~--- ÌÀÂÉÍÏÅ
 ÒÁÚ×ÌÅÞÅÎÉÅ ÎÁ úÅÍÌÅ É ÅÝ£ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÐÌÁÎÅÔÁÈ ÕÖÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ×ÅËÏ×. 
 ðÒÁ×ÄÁ, ÓÎÉÍËÉ ÒÅËÉ Õ ÍÅÎÑ ÔÏÌØËÏ ÇÏÄÉÞÎÏÊ ÄÁ×ÎÏÓÔÉ. îÁÛÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÎÁÄ
 ÐÌÁÎÅÔÏÊ ÕÖÅ ÐÏÌÇÏÄÁ ËÁË ÎÅÔ, Á ÌÀÄÏÒÁËÓËÉÅ ÍÎÅ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÙ.
 ðÏÒÙ×ÛÉÓØ × ÐÌÁ×ÎÉËÅ ÎÁ ÂÅÒÅÇÕ ÒÅËÉ, ëÜÔ ÎÁÛÌÁ ÄÌÉÎÎÏÅ ÂÒÅ×ÎÏ ÎÅ×ÉÄÁÎÎÏÊ
 ÒÁÎÅÅ ëÅÁÌÏÒÏÍ ÐÏÒÏÄÙ.
 
---- ôÏ ÞÔÏ ÎÁÄÏ, --- ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÏ ÚÁÍÅÔÉÌÁ ÏÎÁ. --- ðÏÈÏÖÅ, ÞÔÏ áÒÓÉÜÓ
-ÒÅÛÉÌÁ ÎÁÓ ÏÔÂÌÁÇÏÄÁÒÉÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÓÎÅÖÎÏÊ ÌÁ×ÉÎÏÊ. üÔÏ ÇÏÒÎÙÊ ÔÉÍÕË ---
+--- ôÏ ÞÔÏ ÎÁÄÏ,~--- ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÅÎÎÏ ÚÁÍÅÔÉÌÁ ÏÎÁ.~--- ðÏÈÏÖÅ, ÞÔÏ áÒÓÉÜÓ
+ÒÅÛÉÌÁ ÎÁÓ ÏÔÂÌÁÇÏÄÁÒÉÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÓÎÅÖÎÏÊ ÌÁ×ÉÎÏÊ. üÔÏ ÇÏÒÎÙÊ ÔÉÍÕË~---
 ÓÁÍÏÅ ÌÅÇËÏÅ ÄÅÒÅ×Ï ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ. ÷ÍÅÓÔÏ ÐÌÏÔÁ ÓÅÊÞÁÓ ÓÏÏÒÕÄÉÍ ×ÐÏÌÎÅ
 ÐÒÉÌÉÞÎÙÊ ËÁÔÁÍÁÒÁÎ.
 
 ÂÏÇÉÎÉ, áÌÅ áÒÓÉÜÓ.
 
 --- ÷ÏÔ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ,~--- ÓËÁÚÁÌ ëÅÁÌÏÒ,~--- ÐÏÞÅÍÕ ÂÏÇÉÎÑ ÌÀÂ×É É 
-ÂÏÇÉÎÑ ÂÒÁËÁ --- ÒÁÚÎÙÅ ÂÏÇÉÎÉ?
+ÂÏÇÉÎÑ ÂÒÁËÁ~--- ÒÁÚÎÙÅ ÂÏÇÉÎÉ?
 
 --- üÔÏ Ñ ËÁË ÒÁÚ ÍÏÇÕ ÏÂßÑÓÎÉÔØ,~--- ÏÔÏÚ×ÁÌÁÓØ ëÜÔ, ÎÁÒÅÚÁ×ÛÁÑ ËÏÐÞÅÎÏÅ
 ÍÑÓÏ ÉÚ ÄÏÒÏÖÎÏÇÏ ÚÁÐÁÓÁ.~--- åÓÌÉ ÔÙ ÎÅ ÐÒÏÔÉ× ÌÅËÃÉÉ ÐÏ ÒÅÌÉÇÉÏ×ÅÄÅÎÉÀ.
 ËÕÌØÔ ó×ÜÎÁ ×ÙÄÅÌÉÌ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÌÀÄÅÊ, ÐÏÌËÏ×ÏÄÃÅ× É ÐÒÁ×ÉÔÅÌÅÊ, ËÁË
 ÏÂÌÁÄÁÀÝÉÈ ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÏÊ ÃÅÎÎÏÓÔØÀ. ó ÏÄÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, × ÄÒÅ×ÎÏÓÔÉ ÜÔÏ
 ÐÏÒÏÊ ×ÅÌÏ Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ×ÍÅÓÔÏ ËÏÇÏ ÐÏÐÁÌÏ × ÖÅÒÔ×Õ ÐÒÉÎÏÓÉÌÉ ÉÍÅÎÎÏ ÜÔÉÈ
-<<ÉÚÂÒÁÎÎÉËÏ× ó×ÜÎÁ>> --- ÅÓÌÉ ÉÈ ÖÉÚÎØ ÃÅÎÎÅÅ ÄÒÕÇÉÈ, ÚÎÁÞÉÔ, ÉÈ ÖÅÒÔ×Á
+<<ÉÚÂÒÁÎÎÉËÏ× ó×ÜÎÁ>>~--- ÅÓÌÉ ÉÈ ÖÉÚÎØ ÃÅÎÎÅÅ ÄÒÕÇÉÈ, ÚÎÁÞÉÔ, ÉÈ ÖÅÒÔ×Á
 ÂÕÄÅÔ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÕÇÏÄÎÁ ÂÏÇÁÍ. ó ÄÒÕÇÏÊ, ÔÙ É ÓÁÍ ÚÎÁÅÛØ, ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ
 ÐÒÁ×ÉÔÅÌÉ-ÐÏÌËÏ×ÏÄÃÙ ÉÚÒÑÄÎÏ ×ÙÒÏÄÉÌÉÓØ, Á ÉÄÅÑ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÍÏÎÁÒÈ
 ÎÁÄÅÌÅΠÏÓÏÂÏÊ ÂÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÍÉÌÏÓÔØÀ, ÏÓÔÁÌÁÓØ ÅÝÅ ÏÞÅÎØ ÎÁÄÏÌÇÏ.
 ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ×ÏÚÎÉËÌÁ ËÒÁÍÏÌØÎÁÑ ÍÙÓÌØ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÓÔØ ËÁÖÄÏÇÏ
 ÉÍÅÅÔ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÕÀ ÃÅÎÎÏÓÔØ. íÙÓÌØ ÜÔÁ ÂÙÌÁ ËÒÁÍÏÌØÎÏÊ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ
 ÈÔÏÎÉÞÅÓËÁÑ ÂÏÇÉÎÑ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÌÁ ÎÉÞÔÏÖÅÓÔ×Ï ËÁÖÄÏÇÏ ÐÅÒÅÄ ÐÌÅÍÅÎÅÍ, Á
-ÓÉÌÏ×ÏÊ ÂÏÇ --- ÐÅÒÅÄ ÂÏÇÏÉÚÂÒÁÎÎÙÍ ÐÒÁ×ÉÔÅÌÅÍ. ÷ÏÔ ÐÏÞÅÍÕ ÂÏÖÅÓÔ×Ï
+ÓÉÌÏ×ÏÊ ÂÏÇ~--- ÐÅÒÅÄ ÂÏÇÏÉÚÂÒÁÎÎÙÍ ÐÒÁ×ÉÔÅÌÅÍ. ÷ÏÔ ÐÏÞÅÍÕ ÂÏÖÅÓÔ×Ï
 ÒÁÚÕÍÁ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ×Ï ×ÓÅÈ ÒÅÌÉÇÉÑÈ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ × ÏÂÒÁÚÅ
 ÏÂÍÁÎÝÉËÁ-ÔÒÉËÓÔÅÒÁ.
 
 
 --- üÔÏ áÒÓÉÜÓ.
 
---- ôÅÐÅÒØ ÐÏÎÑÔÎÏ, ÐÏÞÅÍÕ ÂÏÇÉÎÉ ÂÒÁËÁ É ÌÀÂ×É --- ÒÁÚÎÙÅ ÂÏÇÉÎÉ? äÁ
+--- ôÅÐÅÒØ ÐÏÎÑÔÎÏ, ÐÏÞÅÍÕ ÂÏÇÉÎÉ ÂÒÁËÁ É ÌÀÂ×É~--- ÒÁÚÎÙÅ ÂÏÇÉÎÉ? äÁ
 ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ × ÏÂÝÅÓÔ×Å × ËÁËÏÍ-ÔÏ ÓÍÙÓÌÅ ÂÒÁË ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÅΠÌÀÂ×É: ÂÒÁË
-ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÉÎÔÅÒÅÓÁÍ ÏÂÝÅÓÔ×Á, Á ÌÀÂÏ×Ø --- ÉÎÔÅÒÅÓÁÍ ÏÄÎÏÇÏ
-ÞÅÌÏ×ÅËÁ. ÷ÉÜÍÕ --- ÄÒÅ×ÎÅÊÛÁÑ ÉÚ ÂÏÇÉÎØ, Á áÒÓÉÜÓ --- ÓÁÍÁÑ ÍÏÌÏÄÁÑ.
+ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÉÎÔÅÒÅÓÁÍ ÏÂÝÅÓÔ×Á, Á ÌÀÂÏ×Ø~--- ÉÎÔÅÒÅÓÁÍ ÏÄÎÏÇÏ
+ÞÅÌÏ×ÅËÁ. ÷ÉÜÍÕ~--- ÄÒÅ×ÎÅÊÛÁÑ ÉÚ ÂÏÇÉÎØ, Á áÒÓÉÜÓ~--- ÓÁÍÁÑ ÍÏÌÏÄÁÑ.
 
 --- úÎÁÞÉÔ, ×Ï ×ÓÅÈ ÍÉÒÁÈ, ÎÁÓÅÌÅÎÎÙÈ ÌÀÄØÍÉ, ÐÏÞÉÔÁÀÔ ÏÄÎÉÈ É ÔÅÈ ÖÅ
 þÅÔÙÒÅÈ âÏÇÏ×?
 ÒÁ×ÎÏÐÒÁ×ÎÙÈ ÂÏÇÏ× ÉÌÉ ÉÈ ÓÔÁÒÛÉÎÓÔ×Ï ÒÁÓÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ. îÏ
 ÈÔÏÎÉÞÅÓËÕÀ ÂÏÇÉÎÀ, ÂÏÇÁ-ÐÒÁ×ÉÔÅÌÑ, ÂÏÇÁ-ÔÒÉËÓÔÅÒÁ É ÂÏÇÉÎÀ ÌÀÂ×É ÍÏÖÎÏ
 ÎÁÊÔÉ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ×ÓÅÇÄÁ. é ÐÏÞÔÉ ×ÓÅÇÄÁ ÏÎÉ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÔ ÔÅÍ ÖÅ
-ÓÔÉÈÉÑÍ: ÈÔÏÎÉÞÅÓËÁÑ ÂÏÇÉÎÑ --- ÚÅÍÌÅ, ÂÏÇ-ÐÒÁ×ÉÔÅÌØ --- ÏÇÎÀ,
-ÂÏÇ-ÔÒÉËÓÔÅÒ - ×ÏÚÄÕÈÕ É ÂÏÇÉÎÑ ÌÀÂ×É --- ×ÏÄÅ. îÏ ÜÔÏ ÔÁÍ, ÇÄÅ 
+ÓÔÉÈÉÑÍ: ÈÔÏÎÉÞÅÓËÁÑ ÂÏÇÉÎÑ~--- ÚÅÍÌÅ, ÂÏÇ-ÐÒÁ×ÉÔÅÌØ~--- ÏÇÎÀ,
+ÂÏÇ-ÔÒÉËÓÔÅÒ - ×ÏÚÄÕÈÕ É ÂÏÇÉÎÑ ÌÀÂ×É~--- ×ÏÄÅ. îÏ ÜÔÏ ÔÁÍ, ÇÄÅ 
 ÓÏÈÒÁÎÑÅÔÓÑ ÍÎÏÇÏÂÏÖÉÅ. ðÏÎÉÍÁÅÛØ, ×Ï ÍÎÏÇÉÈ ËÕÌØÔÕÒÁÈ ÍÎÏÇÏÂÏÖÉÅ 
 ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ ÐÅÒÅÒÁÓÔÁÅÔ × ÅÄÉÎÏÂÏÖÉÅ, É Ñ ÐÏÎÑÔÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀ, ÐÏÞÅÍÕ 
 Õ ×ÁÓ ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÐÒÏÉÚÏÛÌÏ.
index 387bb874f276ae602264492ba624d737602af64b..7b2cfecd3fd3449f64cd4da519e07aceae1a2178 100644 (file)
--- a/order.tex
+++ b/order.tex
@@ -2,12 +2,12 @@
 
 --- ÷ÁÛÅ ÷ÅÌÉÞÅÓÔ×Ï, ÒÁÓËÒÙÔ ÚÁÇÏ×ÏÒ, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÙÊ ÁÇÅÎÔÁÍÉ
 áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ. ãÅÌØÀ ÚÁÇÏ×ÏÒÁ Ñ×ÌÑÌÓÑ ÓÒÙ× ÐÏÓÔÁ×ÏË ÏÒÕÖÉÑ ÁÌÌÏÎÁÍ É ËÁË
-ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅ --- ÎÅÄÏÐÕÝÅÎÉÅ ÚÁËÌÀÞÅÎÉÑ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÓÏÀÚÁ ÁÌÌÏÎÏ× Ó
-éÍÐÅÒÉÅÊ. ÷ÓÅ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÏ ÄÅÌÕ ÚÄÅÓØ, --- ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ 
+ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅ~--- ÎÅÄÏÐÕÝÅÎÉÅ ÚÁËÌÀÞÅÎÉÑ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÓÏÀÚÁ ÁÌÌÏÎÏ× Ó
+éÍÐÅÒÉÅÊ. ÷ÓÅ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÏ ÄÅÌÕ ÚÄÅÓØ,~--- ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ 
 ÐÒÏÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÏ×ÁÌ Õ×ÅÓÉÓÔÕÀ ÐÁÐËÕ.
 
 --- äÁ-ÄÁ, Ñ ÄÁ×ÎÏ ÖÄÁÌ, ËÏÇÄÁ ÖÅ ÎÁËÏÎÅàÂÕÄÅÔ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÜÔÁËÏÅ. ÷ÏÊÎÙ
-ÎÁ ÍÏÒÅ --- ÜÔÏ, × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÓÔÁÒÏ, áÒÈÉÐÅÌÁÇÕ ÄÁ×ÎÏ ÐÏÒÁ ÕÓÔÒÏÉÔØ
+ÎÁ ÍÏÒÅ~--- ÜÔÏ, × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÓÔÁÒÏ, áÒÈÉÐÅÌÁÇÕ ÄÁ×ÎÏ ÐÏÒÁ ÕÓÔÒÏÉÔØ
 ÎÁÍ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÏ×ÅÎØËÏÅ... òÁÓÓËÁÚÙ×ÁÊÔÅ, ÔÁÌ üÍÂÒÁÓ, ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÊÔÅ. ÷Ù ÖÅ
 ÚÎÁÅÔÅ, Ñ ÐÌÏÈÏ ×ÉÖÕ É Ó ÔÒÕÄÏÍ ÒÁÚÂÉÒÁÀ ÒÕËÏÐÉÓÎÙÊ ÔÅËÓÔ.
 
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 --- ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ÷ÁÛÅ ÷ÅÌÉÞÅÓÔ×Ï.
 
---- ôÁÌ áÌØÄÏ? --- ÎÁÈÍÕÒÉÌÓÑ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ. --- ôÏÔ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÉË, ËÏÔÏÒÙÊ
+--- ôÁÌ áÌØÄÏ?~--- ÎÁÈÍÕÒÉÌÓÑ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ.~--- ôÏÔ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÉË, ËÏÔÏÒÙÊ
 ÐÁÒÕ ÍÅÓÑÃÅ× ÎÁÚÁÄ × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÚÁÈ×ÁÔÉÌ × ÐÌÅΠÄÉÌ ÷ÉÓÓÁÒÁ? 
 
 --- äÁ, ÷ÁÛÅ ÷ÅÌÉÞÅÓÔ×Ï.
 
 \stars
 
---- ñ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÏÄÅÌÁÔØ, ÉÚ×ÉÎÉ. ðÒÉËÁÚ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ, --- ÒÁÚ×ÅÌ
+--- ñ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÏÄÅÌÁÔØ, ÉÚ×ÉÎÉ. ðÒÉËÁÚ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ,~--- ÒÁÚ×ÅÌ
 ÒÕËÁÍÉ ëÅÁÌÏÒ.
 
---- äÁ, Ñ ÐÏÎÉÍÁÀ, --- ÇÒÕÓÔÎÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ äÅÒ×ÁÌØ. --- þÔÏ ÇÏ×ÏÒÉÔØ, ÓÌÕÖÂÁ
+--- äÁ, Ñ ÐÏÎÉÍÁÀ,~--- ÇÒÕÓÔÎÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ äÅÒ×ÁÌØ.~--- þÔÏ ÇÏ×ÏÒÉÔØ, ÓÌÕÖÂÁ
 ×Ï Ä×ÏÒÃÅ ÇÏÒÁÚÄÏ ÐÒÉÑÔÎÅÅ É ÂÅÚÏÐÁÓÎÅÅ, ÞÅÍ ÎÁ ×ÏÅÎÎÏÍ ËÏÒÁÂÌÅ. 
 
---- ðÅÒÅÓÔÁÎØ, áÎÈÅÏ! --- ×ÏÚÍÕÔÉÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ. --- îÅ ÓËÒÏÀ, ËÏÇÄÁ Ñ
+--- ðÅÒÅÓÔÁÎØ, áÎÈÅÏ!~--- ×ÏÚÍÕÔÉÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ.~--- îÅ ÓËÒÏÀ, ËÏÇÄÁ Ñ
 ÐÒÉÅÈÁÌ × ÓÔÏÌÉÃÕ, ÏËÁÚÁÔØÓÑ × Ä×ÏÒÃÏ×ÏÊ Ç×ÁÒÄÉÉ ÂÙÌÏ ÄÌÑ ÍÅÎÑ ÐÒÅÄÅÌÏÍ
 ÍÅÞÔÁÎÉÊ. îÏ ÓÅÊÞÁÓ ×ÓÅ ÓÌÏÖÎÅÅ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, Ô×ÏÑ ÄÒÕÖÂÁ. ÷Ï-×ÔÏÒÙÈ,
 ÉÍÅÎÎÏ ÚÄÅÓØ Ñ ×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÓÅÂÑ ÇÅÒÃÏÇÏÍ ÔÁÌ áÌØÄÏ. úÄÅÓØ ÍÏÉ
 ÌÀÄÉ, É ÍÎÅ ÏÞÅÎØ ÎÅÐÒÉÑÔÎÏ ÏÓÔÁ×ÌÑÔØ ÉÈ.
 
---- äÁ ÕÖ, --- ËÉ×ÎÕÌ äÅÒ×ÁÌØ. --- ëÔÏ ÖÅ ÔÅÐÅÒØ ÂÕÄÅÔ ËÏÍÁÎÄÉÒÏÍ
+--- äÁ ÕÖ,~--- ËÉ×ÎÕÌ äÅÒ×ÁÌØ.~--- ëÔÏ ÖÅ ÔÅÐÅÒØ ÂÕÄÅÔ ËÏÍÁÎÄÉÒÏÍ
 ÁÂÏÒÄÁÖÎÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ?
 
---- ôÁÕË, --- ÔÕÔ ÖÅ ÏÔ×ÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ. äÅÒ×ÁÌØ ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÎÅÇÏ.
+--- ôÁÕË,~--- ÔÕÔ ÖÅ ÏÔ×ÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ. äÅÒ×ÁÌØ ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÎÅÇÏ.
 --- äÁ, Ñ ÐÏÍÎÀ, ÞÔÏ ÖÁÌÏ×ÁÌÓÑ ÎÁ ÎÅÇÏ, ÎÏ ÜÔÏ ÂÙÌÏ ÄÁ×ÎÏ. ôÙ ÖÅ ÓÁÍ
 ÇÏ×ÏÒÉÌ ÍÎÅ, ÞÔÏ ÏΠÏÔÌÉÞÎÏ ÐÒÉÎÑÌ ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÎÉÅ ÁÂÏÒÄÁÖÅÍ, ËÏÇÄÁ ÍÅÎÑ
 ËÏÎÔÕÚÉÌÏ. åÓÌÉ ÔÙ ÒÁÓÓËÁÖÅÛØ ÜÔÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ ÔÁÌ óÉÏÌÕ, Ñ ÄÕÍÁÀ, ÏΠÂÅÚ
 
 --- ñ ÄÕÍÁÌ, ÔÙ ÐÒÅÄÐÏÞÔÅÛØ üÌØÐÁÒÁ, ÏΠÖÅ Ô×ÏÊ ÚÅÍÌÑË.
 
---- á ×ÏÔ üÌØÐÁÒÁ Ñ ÔÅÂÑ ÐÏÐÒÏÛÕ ÏÔÐÕÓÔÉÔØ ÓÏ ÍÎÏÊ. áÎÈÅÏ, ÐÏÓÌÕÛÁÊ! ---
-×ÚÍÏÌÉÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ, Õ×ÉÄÅ× ÕÐÒÑÍÕÀ ÉÓËÏÒËÕ × ÇÌÁÚÁÈ äÅÒ×ÁÌÑ. --- íÎÅ
+--- á ×ÏÔ üÌØÐÁÒÁ Ñ ÔÅÂÑ ÐÏÐÒÏÛÕ ÏÔÐÕÓÔÉÔØ ÓÏ ÍÎÏÊ. áÎÈÅÏ, ÐÏÓÌÕÛÁÊ!~---
+×ÚÍÏÌÉÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ, Õ×ÉÄÅ× ÕÐÒÑÍÕÀ ÉÓËÏÒËÕ × ÇÌÁÚÁÈ äÅÒ×ÁÌÑ.~--- íÎÅ
 ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÉÍÅÔØ ÄÅÌÏ ÓÏ ÓÍÅÒÔÅÌØÎÙÍ ×ÒÁÇÏÍ ÍÏÅÊ ÓÅÍØÉ. äÏ ÔÅÈ ÐÏÒ, ÐÏËÁ
 Ñ ÖÉ×, ÏΠÎÅ ÍÏÖÅÔ ÓÐÏËÏÊÎÏ ÓÐÁÔØ. îÁ ËÏÒÁÂÌÅ ×ÓÔÒÅÞÁ Ó ÎÉÍ ÍÎÅ ÎÅ
 ÇÒÏÚÉÌÁ, Á ×Ï Ä×ÏÒÃÅ ÏÎÁ ÇÁÒÁÎÔÉÒÏ×ÁÎÁ. íÎÅ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÂÕË×ÁÌØÎÏ ÈÏÄÉÔØ ÐÏ
-ÌÅÚ×ÉÀ ÎÏÖÁ. íÎÅ ÏÔÞÁÑÎÎÏ ÎÕÖÅΠ×ÅÒÎÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË. üÌØÐÁÒ --- ÐÏÔÏÍÓÔ×ÅÎÎÙÊ
+ÌÅÚ×ÉÀ ÎÏÖÁ. íÎÅ ÏÔÞÁÑÎÎÏ ÎÕÖÅΠ×ÅÒÎÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË. üÌØÐÁÒ~--- ÐÏÔÏÍÓÔ×ÅÎÎÙÊ
 ÓÌÕÇÁ ÍÏÅÊ ÓÅÍØÉ, ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÅÍÕ, ÍÎÅ ÄÏ×ÅÒÑÔØ ÎÅËÏÍÕ. 
 
 --- íÏÖÅÔ, ×ÅÓØ ÄÅÓÑÔÏË ÁÌØÄÏÓÃÅ× ÓÒÁÚÕ ÚÁÂÅÒÅÛØ?
 --- ñ ÂÙ ÚÁÂÒÁÌ, ÄÁ ÎÅËÕÄÁ. íÎÅ ÄÏÚ×ÏÌÅÎÏ ×ÚÑÔØ Ó ÓÏÂÏÊ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏÇÏ
 ÄÅÎÝÉËÁ. á Ó ÏÓÔÁÌØÎÙÍÉ ÁÌØÄÏÓÃÁÍÉ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÇÏ×ÏÒÉÔØ ÏÔÄÅÌØÎÏ. 
 
---- äÁ ÌÁÄÎÏ, × ÏÂÝÅÍ-ÔÏ, Ñ ÎÅ ×ÎÁËÌÁÄÅ, --- ÒÁÚÄÕÍÞÉ×Ï ÓËÁÚÁÌ äÅÒ×ÁÌØ,
-ÏÔ×ÅÞÁÑ ×ÒÏÄÅ ÂÙ ÎÁ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÍÙÓÌÉ. --- áÂÏÒÄÁÖÎÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ Õ ÍÅÎÑ
+--- äÁ ÌÁÄÎÏ, × ÏÂÝÅÍ-ÔÏ, Ñ ÎÅ ×ÎÁËÌÁÄÅ,~--- ÒÁÚÄÕÍÞÉ×Ï ÓËÁÚÁÌ äÅÒ×ÁÌØ,
+ÏÔ×ÅÞÁÑ ×ÒÏÄÅ ÂÙ ÎÁ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÍÙÓÌÉ.~--- áÂÏÒÄÁÖÎÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ Õ ÍÅÎÑ
 ÔÁËÁÑ, ÞÔÏ Ä×Á ÆÌÏÔÁ ÚÁ×ÉÄÕÀÔ. ðÒÏÓÔÏ ÄÒÕÚÅÊ Õ ÍÅÎÑ × ÖÉÚÎÉ ÍÁÌÏ ÂÙÌÏ. 
-ôÏÌØËÏ Ó ÔÏÂÏÊ ÐÏÄÒÕÖÉÌÉÓØ --- É ÎÁ ÔÅÂÅ, ÔÅÂÑ ÚÁÂÉÒÁÀÔ.
+ôÏÌØËÏ Ó ÔÏÂÏÊ ÐÏÄÒÕÖÉÌÉÓØ~--- É ÎÁ ÔÅÂÅ, ÔÅÂÑ ÚÁÂÉÒÁÀÔ.
 
---- úÎÁÅÛØ, áÎÈÅÏ, ÄÒÕÖÂÁ --- ÜÔÏ ÔÁËÁÑ ÛÔÕËÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÅ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ
+--- úÎÁÅÛØ, áÎÈÅÏ, ÄÒÕÖÂÁ~--- ÜÔÏ ÔÁËÁÑ ÛÔÕËÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÅ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ
 ÄÏÌÖÎÏÓÔÉ. ôÅÐÅÒØ Õ ÔÅÂÑ ÂÕÄÅÔ ÄÒÕÇ × Ä×ÏÒÃÏ×ÏÊ Ç×ÁÒÄÉÉ, ÔÏÌØËÏ É ×ÓÅÇÏ.
-÷ÙÛÅ ÇÏÌÏ×Õ, ËÁÐÉÔÁΠÔÁÌ äÅÒ×ÁÌØ --- ×ÒÁÖÅÓËÉÈ ËÏÒÁÂÌÅÊ ÎÁ ÎÁÛ ×ÅË È×ÁÔÉÔ!
+÷ÙÛÅ ÇÏÌÏ×Õ, ËÁÐÉÔÁΠÔÁÌ äÅÒ×ÁÌØ~--- ×ÒÁÖÅÓËÉÈ ËÏÒÁÂÌÅÊ ÎÁ ÎÁÛ ×ÅË È×ÁÔÉÔ!
index 5a4f5c31e4f7c1e5db6b54cdc13dd794d704b17d..53d48543f47af2a865bc81cefd6c79d41933ec79 100644 (file)
--- a/orgy.tex
+++ b/orgy.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 --- ïÓÔÁÌÏÓØ ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÄÅÌÏ ÐÅÒÅÄ ÔÅÍ, ËÁË ÈÅÌØÍÕÔÓËÉÊ ËÏÎÔÉÎÇÅÎÔ
-ÐÏËÉÎÅÔ éÒÇÁÎÔÏ, --- ÓËÁÚÁÌ òÊÍÁÒ. --- ðÒÏÐÉÔÉÅ ÐÌÁÎÅÔÙ.
+ÐÏËÉÎÅÔ éÒÇÁÎÔÏ,~--- ÓËÁÚÁÌ òÊÍÁÒ.~--- ðÒÏÐÉÔÉÅ ÐÌÁÎÅÔÙ.
 
---- üÔÏ ÞÔÏ? --- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ.
+--- üÔÏ ÞÔÏ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌ ëÅÁÌÏÒ.
 
 --- üÔÏ ÔÒÁÄÉÃÉÑ ÔÁËÁÑ. ÷ÓÅÇÄÁ, ËÏÇÄÁ æÅÄÅÒÁÃÉÑ É èÅÌØÍÕÔ ÄÅÌÑÔ ÐÌÁÎÅÔÙ,
 ËÏÎÞÁÅÔÓÑ ÜÔÏ ÔÅÍ, ÞÔÏ ËÏÇÄÁ ÐÏÂÅÄÉÔÅÌØ ÏÐÒÅÄÅÌÉÌÓÑ, ÇÌÁ×Ù ÏÂÏÉÈ ÍÉÓÓÉÊ
@@ -26,7 +26,7 @@
 --- þÔÏÂÙ ÍÎÅ ËÁËÉÅ-ÔÏ ×ÙËÏÒÍÙÛÉ ÌÀÄÏÒÁËÏ× ÕËÁÚÙ×ÁÌÉ, ÇÄÅ Ñ × ÍÏÅÍ
 ÇÏÒÏÄÅ ÍÏÇÕ ÈÏÄÉÔØ, Á ÇÄÅ ÎÅÔ!~--- ×ÏÚÍÕÔÉÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ.
 
---- íÁÊË, ÎÕ ÈÏÔØ ÔÙ ÜÔÉÍ ÀÎÙÍ ÄÕÜÌÑÎÔÁÍ ÏÂßÑÓÎÉ... --- ×ÚÍÏÌÉÌÁÓØ
+--- íÁÊË, ÎÕ ÈÏÔØ ÔÙ ÜÔÉÍ ÀÎÙÍ ÄÕÜÌÑÎÔÁÍ ÏÂßÑÓÎÉ...~--- ×ÚÍÏÌÉÌÁÓØ
 ëÜÔ.~--- ôÙ ÖÅ ×ÚÒÏÓÌÙÊ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ÁÄÍÉÒÁÌ.
 
 íÁÊË ÚÁÍÑÌÓÑ, É × ÒÁÚÇÏ×ÏÒ ×ÎÏ×Ø ×ËÌÉÎÉÌÓÑ òÊÍÁÒ:
 ÎÁ ÔÁËÉÈ ÖÅ ÐÁÒÕÓÎÉËÁÈ, ËÁË ÚÄÅÓØ, ÐÌÁ×ÁÌÉ, ËÏÇÄÁ ÍÙ Ó ×ÅÏÒÉÊÃÁÍÉ ÐÅÒ×ÙÅ
 ÐÌÁÎÅÔÙ ÄÅÌÉÌÉ.
 
---- ôÒÁÄÉÃÉÉ --- ÄÅÌÏ ×ÁÖÎÏÅ, --- ÐÒÏÂÏÒÍÏÔÁÌ íÁÊË. --- îÁ ÔÒÁÄÉÃÉÑÈ
+--- ôÒÁÄÉÃÉÉ~--- ÄÅÌÏ ×ÁÖÎÏÅ,~--- ÐÒÏÂÏÒÍÏÔÁÌ íÁÊË.~--- îÁ ÔÒÁÄÉÃÉÑÈ
 ÆÌÏÔ ÓÔÏÉÔ.
 
 --- ÷ÏΠéÒÒÁ ×ÞÅÒÁ ÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ÐÏÒÔ ÈÏÄÉÌÁ, É ÎÁÒ×ÁÌÁÓØ. èÏÔÑ ÏÎÁ ÎÅ
 éÍÐÅÒÁÔÏÒ, Á ÐÒÏÓÔÏ ËÏÛËÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÁ ÎÅÇÏ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏ ÓÍÏÔÒÉÔ. á Õ ×ÁÓ ÔÁËÉÈ ËÌÙËÏ× É ËÏÇÔÅÊ, ËÁË Õ ÎÅ£ ~--- ÎÅÔ.
 
 --- îÕ Õ ÍÏÅÇÏ ë×ÁÛÁ ËÏÇÔÉ É ËÌÙËÉ ÐÏÂÏÌØÛÅ éÒÒÉÎÙÈ ÂÕÄÕÔ. ïÐÑÔØ ÖÅ,
-×ÉÎÁ ÏΠÎÅ ÐØÅÔ, --- ÐÏÄÕÍÁÌ
-×ÓÌÕÈ òÊÍÁÒ. --- ëÜÔ, ÅÓÌÉ ÍÙ ë×ÁÛÁ Ó ÓÏÂÏÊ ×ÏÚØÍÅÍ, ÜÔÏ ÔÅÂÑ ÕÔÅÛÉÔ?
+×ÉÎÁ ÏΠÎÅ ÐØÅÔ,~--- ÐÏÄÕÍÁÌ
+×ÓÌÕÈ òÊÍÁÒ.~--- ëÜÔ, ÅÓÌÉ ÍÙ ë×ÁÛÁ Ó ÓÏÂÏÊ ×ÏÚØÍÅÍ, ÜÔÏ ÔÅÂÑ ÕÔÅÛÉÔ?
 
 --- é ËÁË ×Ù ÅÇÏ ÓÏÂÉÒÁÅÔÅÓØ × ËÁÂÁË ÚÁÔÁÓËÉ×ÁÔØ? é ÞÔÏ ÈÏÚÑÉΠÓËÁÖÅÔ?
 
---- èÏÚÑÉÎÕ, --- ÂÅÓÐÌÁÔÎÁÑ ÒÅËÌÁÍÁ, ×ÍÅÛÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ --- ïΠÐÏÔÏÍ ×ÓÀ ÖÉÚÎØ ÂÕÄÅÔ
+--- èÏÚÑÉÎÕ,~--- ÂÅÓÐÌÁÔÎÁÑ ÒÅËÌÁÍÁ, ×ÍÅÛÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ~--- ïΠÐÏÔÏÍ ×ÓÀ ÖÉÚÎØ ÂÕÄÅÔ
 ÐÏÓÅÔÉÔÅÌÑÍ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÔØ <<÷ÏÔ ÎÁ ÜÔÏÍ ÓÁÍÏÍ ÍÅÓÔÅ Õ ÍÅÎÑ ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ
 ÂÏÅ×ÏÊ ÄÒÁËÏΠÓÉÄÅÌ>>. ôÙ ÞÔÏ, ÎÁÛÉÈ ÔÉÎÍÏÕÄÓËÉÈ ËÁÂÁÔÞÉËÏ× ÎÅ ÚÎÁÅÛØ?
 èÏÔÑ Ñ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÓÏÂÉÒÁÌÓÑ ÐÒÉÇÌÁÓÉÔØ ÒÅÂÑÔ × <<ôÅÌÁÇÓËÕÀ ÌÏÚÕ>>. á ÜÔÏ
@@ -57,7 +57,7 @@
 èÏÚÑÉΠ<<ôÅÌÁÇÓËÏÊ ÌÏÚÙ>>, ×ÐÒÏÞÅÍ ÐÏ ÎÁÞÁÌÕ ÎÅ ÒÁÚÄÅÌÑÌ ÜÎÔÕÚÉÍÁÚÍÁ
 ëÅÁÌÏÒÁ ÎÁÓÞÅÔ ÒÅËÌÁÍÎÏÇÏ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌÁ ÈÅÌØÍÕÔÓËÏÇÏ ÄÒÁËÏÎÁ.
 
---- ëÕÄÁ, ËÕÄÁ ÖÉ×ÏÔÉÎÕ ×ÏÌÏËÅÛØ! --- ÚÁÇÏÒÏÄÉÌ ÏΠÓÏÂÏÊ ÐÁÒÁÄÎÕÀ
+--- ëÕÄÁ, ËÕÄÁ ÖÉ×ÏÔÉÎÕ ×ÏÌÏËÅÛØ!~--- ÚÁÇÏÒÏÄÉÌ ÏΠÓÏÂÏÊ ÐÁÒÁÄÎÕÀ
 Ä×ÅÒØ.~--- ôÙ ÅÝÅ ÌÏÛÁÄØ × ÚÁÌ ÚÁ×ÅÄÉ! ëÏÎÏ×ÑÚØ ÖÅ ÅÓÔØ!
 
 --- îÕ ÜÔÏ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÎÅ ÌÏÛÁÄØ, ÐÙÔÁÌÓÑ ÏÐÒÁ×ÄÙ×ÁÔØÓÑ òÊÍÁÒ.~--- ìÏÛÁÄÉ
index 947b11470879b6b49158670b33340f95883e12e9..b86c35e5da1449e40732a748d8d30c899a267432 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 õÖÅ ÍÎÏÇÏ ×ÅËÏ× èÒÁÎÉÔÅÌÀ ä×ÅÒÉ ÎÉ ÒÁÚÕ ÎÅ ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ë
 óÉÌÁÍ ÐÏ Ó×ÏÅÊ ÉÎÉÃÉÁÔÉ×Å. ïÄÎÏ ÄÅÌÏ ËÏÇÄÁ ÔÙ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÅÛØ Ë óÉÌÁÍ
-ËÏÇÏ-ÔÏ, ÄÒÕÇÏÅ --- ËÏÇÄÁ ÓÁÍ ×ÙÓÔÕÐÁÅÛØ × ÒÏÌÉ ÐÒÏÓÉÔÅÌÑ. îÕ, ÌÁÄÎÏ, ×
+ËÏÇÏ-ÔÏ, ÄÒÕÇÏÅ~--- ËÏÇÄÁ ÓÁÍ ×ÙÓÔÕÐÁÅÛØ × ÒÏÌÉ ÐÒÏÓÉÔÅÌÑ. îÕ, ÌÁÄÎÏ, ×
 ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÐÒÏÓÉÔ ÏΠÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÄÌÑ ÓÅÂÑ. ðÏÌØÚÁ ÂÕÄÅÔ, ÅÓÌÉ ÂÕÄÅÔ,
 ×ÓÅÊ çÁÌÁËÔÉËÅ. ìÉÁÄ ×ÚÄÏÈÎÕÌ, É ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÄÅÒÎÕÌ ÂÒÏÎÚÏ×ÏÅ
 Ä×ÅÒÎÏÅ ËÏÌØÃÏ. 
@@ -25,7 +25,7 @@
 ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎ. ðÒÁ×ÄÁ, ÔÁÍ ÓÔÁÎÃÉÀ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÑ ×ÙÂÉÒÁÔØ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ. á
 ÚÄÅÓØ~--- ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÌÉÎÉÑ. îÕ ÎÁ ÍÅÖÐÌÁÎÅÔÎÏÅ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÅ, ÎÕ É ÞÔÏ.
 íÅÖÄÕ ÷ÅÎÔÏÊ É ÷ÅÏÒÏÍ ÔÏÖÅ ÅÓÔØ ÔÜÒË-Ó×ÑÚØ, Á ×ÚÁÉÍÎÏÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅ ×ÔÏÒÏÊ
-ÐÌÁÎÅÔÙ ÓÉÓÔÅÍÙ É ÓÐÕÔÎÉËÁ ÐÑÔÏÊ --- ËÕÄÁ ÓÌÏÖÎÅÅ, ÞÅÍ ÐÌÁÎÅÔ٠ɠţ
+ÐÌÁÎÅÔÙ ÓÉÓÔÅÍÙ É ÓÐÕÔÎÉËÁ ÐÑÔÏÊ~--- ËÕÄÁ ÓÌÏÖÎÅÅ, ÞÅÍ ÐÌÁÎÅÔ٠ɠţ
 ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ.
 
 ìÉÁÄ ÖÅ ÚÁ ×ÓÀ Ó×ÏÀ ÖÉÚÎØ ÔÁË É ÎÅ ÓÍÏÇ ÐÒÉ×ÙËÎÕÔØ Ë ÜÔÏÊ ÞÕÄÅÓÎÏÊ
@@ -38,7 +38,7 @@
 ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÎÅ ÒÁÚÕÍÎÙÈ ÓÕÝÅÓÔ× Á ×ÏÚÄÕÈ. é ÔÕÔ ÕÖ ÓËÏÌØÚÑÝÉÍÉ ÎÁ
 ÎÅ×ÉÄÉÍÙÈ ÒÅÌØÓÁÈ ÌÅËÉÍÉ ÛÉÒÍÏÞËÁÍÉ ÎÅ ÏÂÏÊÄÅÛØÓÑ.
 
-÷ÙÊÄÑ ÉÚ ËÁÂÉÎÙ ìÉÁÄ ÏËÁÚÁÌÓÑ × ÞÅÍ-ÔÏ ×ÒÏÄÅ ÐÁÒËÏ×ÏÊ ÁÌÌÅÉ ---
+÷ÙÊÄÑ ÉÚ ËÁÂÉÎÙ ìÉÁÄ ÏËÁÚÁÌÓÑ × ÞÅÍ-ÔÏ ×ÒÏÄÅ ÐÁÒËÏ×ÏÊ ÁÌÌÅÉ~---
 ËÏÒÉÄÏÒÅ, ÓÔÅÎÙ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÂÙÌÉ ÔÏ-ÌÉ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÙ, ÔÏ ÌÉ ÓÐÌÏÛØ Õ×ÉÔÙ
 ×ÅÔ×ÑÍÉ ×ßÀÝÉÈÓÑ ÒÁÓÔÅÎÉÊ. ïΠÚÁËÒÙÌ ÚÁ ÓÏÂÏÊ Ä×ÅÒØ, ËÏÔÏÒÁÑ ÑÒËÏ-ÖÅÌÔÙÍ
 ÐÑÔÎÏÍ ÚÁÓÉÑÌÁ ÓÒÅÄÉ ÚÅÌÅÎÉ É ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÎÁÐÒÁ×ÉÌÓÑ ×ÐÅÒÅÄ.  
 È×ÁÔÁÅÔ. 
 
 --- åÓÔØ ÏÄÎÁ ÍÙÓÌØ. üÔÏÔ ÓÁÍÙÊ ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ ÔÁÍ Ó ÏÄÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ
-ÐÒÉÎÃ-ËÏÎÓÏÒÔ ÐÏËÏÊÎÏÊ ÍÁÔÅÒÉ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÁ, Ó ÄÒÕÇÏÊ --- ×ÅÓØÍÁ ÐÏÐÕÌÑÒÎÙÊ
+ÐÒÉÎÃ-ËÏÎÓÏÒÔ ÐÏËÏÊÎÏÊ ÍÁÔÅÒÉ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÁ, Ó ÄÒÕÇÏÊ~--- ×ÅÓØÍÁ ÐÏÐÕÌÑÒÎÙÊ
 ÐÁÒÔÉÚÁÎÓËÉÊ ×ÏÖÄØ. é ÐÒÉ ÜÔÏÍ ×ÌÀÂÌÅÎ, É ×ÌÀÂÌÅΠ×ÚÁÉÍÎÏ, ÐÏÞÔÉ ÖÅÎÁÔ,
 ÎÁ ÄÅ×ÕÛËÅ-ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÅ, ÒÁÂÏÔÁ×ÛÅÊ ÎÁ ÜÔÏÊ ÐÌÁÎÅÔÅ × ÓÏÓÔÁ×Å ÜËÓÐÅÄÉÃÉÉ
 çðá. ÷ÏÔ ÉÈ Ä×ÏÉÈ, ÐÏÖÁÌÕÊ É ÎÁÓÅÌÅÎÉÅ ÐÌÁÎÅÔÙ ÐÒÉÍÅÔ, É Ó ÚÁÄÁÞÅÊ ÏÎÉ
 ÷ ÏÂÝÅÍ, ÐÏÄÕÍÁÔØ ÎÁÄ Ô×ÏÉÍ ÐÒÏÅËÔÏÍ ÓÔÏÉÔ, ÎÏ ÈÏÔÅÌÏÓØ ÂÙ ÞÔÏÂÙ ÐÁÒÅÎØ
 É ÄÅ×ÕÛËÁ ÚÎÁÌÉ, ÎÁ ÞÔÏ ÐÏÄÐÉÓÙ×ÁÀÔÓÑ.
 
-úÎÁÞÉÔ ÔÁË. --- èÏÚÑÉΠ÷ÅÔÒÏ× ÝÅÌËÎÕÌ ÐÁÌØÃÁÍÉ É × ×ÏÚÄÕÈÅ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ
+úÎÁÞÉÔ ÔÁË.~--- èÏÚÑÉΠ÷ÅÔÒÏ× ÝÅÌËÎÕÌ ÐÁÌØÃÁÍÉ É × ×ÏÚÄÕÈÅ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ
 ÒÁÓËÒÙÌÓÑ ÇÏÌÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÊ ÜËÒÁΠӠËÁÒÔÏÊ çÁÌÁËÔÉËÉ Ó ÎÁÎÅÓÅÎÎÏÊ ÔÅËÕÝÅÊ
-ÓÔÒÁÔÅÇÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÓÔÁÎÏ×ËÏÊ. --- óÕÄÑ ÐÏ ÔÏÍÕ, ËÁË ÒÁÚ×É×ÁÀÔÓÑ ÓÏÂÙÔÉÑ,
+ÓÔÒÁÔÅÇÉÞÅÓËÏÊ ÏÂÓÔÁÎÏ×ËÏÊ.~--- óÕÄÑ ÐÏ ÔÏÍÕ, ËÁË ÒÁÚ×É×ÁÀÔÓÑ ÓÏÂÙÔÉÑ,
 ×ÏÐÒÏÓ Ï éÒÇÁÎÔÏ æÅÄÅÒÁÃÉÑ É èÅÌØÍÕÔ ÐÏÓÔÁ×ÑÔ ÐÅÒÅÄ ëÒÕÇÏÍ óÉÌ ÎÅ
 ÒÁÎØÛÅ, ÞÅÍ ÞÅÒÅÚ ÐÏÌÇÏÄÁ. üÔÉ ÐÏÌÇÏÄÁ Õ ÎÁÓ ÅÓÔØ ÎÁ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÕ. ñ
 ÇÏ×ÏÒÀ <<Õ ÎÁÓ>>, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ, ÅÓÌÉ ÒÅÂÑÔÁ ÓÏÇÌÁÓÑÔÓÑ ×ÚÑÔØ ÎÁ ÓÅÂÑ
 
 äÌÑ ÎÁÞÁÌÁ ÓÄÅÌÁÅÍ ×ÏÔ ÞÔÏ. ðÕÓÔØ ëÜÔ ÐÏÄÇÏÔÏ×ÉÔ ÄÌÑ ÎÁÓ, óÉÌ, ÄÏËÌÁÄ Ï
 ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ éÒÇÁÎÔÏ. îÁÓËÏÌØËÏ Ñ ÐÏÎÉÍÁÀ, ÏÎÁ ×ÐÏÌÎÅ × ÔÅÍÅ. ó×ÅÖÉÅ
-ÄÏËÌÁÄÙ ÏÔ ÏÓÔÁ×ÛÉÈÓÑ ÔÁÍ ÒÅÚÉÄÅÎÔÏ× ÚÁÐÒÏÛÕ Õ ÆÌÏÔÓËÏÊ ÒÁÚ×ÅÄËÅ Ñ ---
+ÄÏËÌÁÄÙ ÏÔ ÏÓÔÁ×ÛÉÈÓÑ ÔÁÍ ÒÅÚÉÄÅÎÔÏ× ÚÁÐÒÏÛÕ Õ ÆÌÏÔÓËÏÊ ÒÁÚ×ÅÄËÅ Ñ~---
 ÍÎÅ ÏÎÉ ÎÅ ÐÏÓÍÅÀÔ ÏÔËÁÚÁÔØ. é ÄÎÑ ÞÅÒÅÚ ÔÒÉ ÐÕÓÔØ ÄÏÌÏÖÉÔ ëÒÕÇÕ óÉÌ.
 ëÅÁÌÏÒÁ ÔÏÖÅ ÐÒÉÇÌÁÓÉÍ. ôÁÍ É ÐÏÇÏ×ÏÒÉÍ Ó ÎÉÍÉ.
index ecb8ec5a58ab786eafcdf12c7bf0df87f7a631da..f98231af4e93f2c9031e1a9ae6aa21bcccddd469 100644 (file)
@@ -1,34 +1,34 @@
 \stars
 
---- éÎÔÅÒÅÓÎÙÊ ×ÏÐÒÏÓ --- ÞÔÏ ÍÙ ÐÏÄÁÒÉÍ ÎÁ Ó×ÁÄØÂÕ ÔÁÌ áÌØÄÏ É
-ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÷ÜÌÌÜÓ, ÏÔ äÏÍÁ? --- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ÓÏÂÒÁ×ÛÉÍÓÑ ÚÁ ÚÁ×ÔÒÁËÏÍ ×
+--- éÎÔÅÒÅÓÎÙÊ ×ÏÐÒÏÓ~--- ÞÔÏ ÍÙ ÐÏÄÁÒÉÍ ÎÁ Ó×ÁÄØÂÕ ÔÁÌ áÌØÄÏ É
+ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÷ÜÌÌÜÓ, ÏÔ äÏÍÁ?~--- ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ÓÏÂÒÁ×ÛÉÍÓÑ ÚÁ ÚÁ×ÔÒÁËÏÍ ×
 ÄÏÍÅ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ× ×ÁΠóÔÒÁÁÔÅÎ.
 
 --- á ÞÔÏ, ÚÄÅÓØ ÔÁË ÐÒÉÎÑÔÏ ÄÁÒÉÔØ ÐÏÄÁÒËÉ ÎÁ ×ÓÅ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÉÞÅÓËÉÅ
-Ó×ÁÄØÂÙ? --- ÐÏÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ ÀÎÙÊ ÄÉÐÌÏÍÎÉË ÷ÁÄÉÍ íÉÈÁÊÌÏ×, ÐÒÉÂÙ×ÛÉÊ ÎÁ
+Ó×ÁÄØÂÙ?~--- ÐÏÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ ÀÎÙÊ ÄÉÐÌÏÍÎÉË ÷ÁÄÉÍ íÉÈÁÊÌÏ×, ÐÒÉÂÙ×ÛÉÊ ÎÁ
 ÐÒÁËÔÉËÕ ×ÓÅÇÏ ÎÅÄÅÌÀ ÎÁÚÁÄ.
 
---- îÕ ÎÅ ÔÏ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÉÎÑÔÏ, --- ÐÏÑÓÎÉÌ ×ÁΠóÔÒÁÁÔÅÎ. --- îÏ ÔÁÌ áÌØÄÏ
+--- îÕ ÎÅ ÔÏ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÉÎÑÔÏ,~--- ÐÏÑÓÎÉÌ ×ÁΠóÔÒÁÁÔÅÎ.~--- îÏ ÔÁÌ áÌØÄÏ
 ÎÁÓÔÏÌØËÏ ÞÁÓÔÙÊ ÇÏÓÔØ × äÏÍÅ, ÞÔÏ ÓÔÏÌÉÞÎÙÊ Ó×ÅÔ ÂÕÄÅÔ ×ÅÓØÍÁ ÕÄÉ×ÌÅÎ,
 ÅÓÌÉ ÍÙ ÎÁ ÜÔÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÎÉËÁË ÎÅ ÏÔÒÅÁÇÉÒÕÅÍ.
 
---- äÁ×ÁÊÔÅ ÐÏÐÒÏÂÕÅÍ ÒÅÛÁÔØ ÜÔÏ ËÁË ÔÅÈÎÉÞÅÓËÕÀ ÚÁÄÁÞÕ, --- ÐÒÅÄÌÏÖÉÌ
-áÌÁÎ. --- ëÁËÉÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ ÄÏÌÖÅΠÏÂÌÁÄÁÔØ ÐÏÄÁÒÏË ÏÔ ú×ÅÚÄÎÙÈ ËÕÐÃÏ×?
+--- äÁ×ÁÊÔÅ ÐÏÐÒÏÂÕÅÍ ÒÅÛÁÔØ ÜÔÏ ËÁË ÔÅÈÎÉÞÅÓËÕÀ ÚÁÄÁÞÕ,~--- ÐÒÅÄÌÏÖÉÌ
+áÌÁÎ.~--- ëÁËÉÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ ÄÏÌÖÅΠÏÂÌÁÄÁÔØ ÐÏÄÁÒÏË ÏÔ ú×ÅÚÄÎÙÈ ËÕÐÃÏ×?
 ðÏÎÑÔÎÏ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÞÔÏ-ÔÏ, ÞÅÇÏ ÎÉ ÚÁ ËÁËÉÅ ÄÅÎØÇÉ ÎÅ ÄÏÓÔÁÔØ
 ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ.
 
---- ïÖÅÒÅÌØÅ ÉÚ ÆÉÁÎÉÔÏ×, --- ÐÒÅÄÌÏÖÉÌÁ óÉÎÔÉÑ.
+--- ïÖÅÒÅÌØÅ ÉÚ ÆÉÁÎÉÔÏ×,~--- ÐÒÅÄÌÏÖÉÌÁ óÉÎÔÉÑ.
 
---- îÅ ÏÃÅÎÑÔ, ---  ×ÍÅÛÁÌÓÑ ðÁÕÌØ. ---  îÕ ËÁÍÎÉ, ÎÕ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÏÂÙÞÎÙÅ. ðÒÏÄÏÌÖÁÅÍ ÓÐÉÓÏË Ó×ÏÊÓÔ× ---
+--- îÅ ÏÃÅÎÑÔ,~---  ×ÍÅÛÁÌÓÑ ðÁÕÌØ.~---  îÕ ËÁÍÎÉ, ÎÕ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÏÂÙÞÎÙÅ. ðÒÏÄÏÌÖÁÅÍ ÓÐÉÓÏË Ó×ÏÊÓÔ×~---
 ÜÔÏ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ËÁËÉÍ-ÔÏ ÈÉÔÒÙÍ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÏÍ. îÅ ÔÏ ÞÔÏÂÙ
 ÍÙ ÂÙÌÉ ÓÏ×ÓÅÍ ÐÒÏÔÉ× ÐÏÐÁÄÁÎÉÑ ÆÏÎÁÒÉËÏ× Ó ÁÎÎÉÇÉÌÑÃÉÏÎÎÙÍÉ ÂÁÔÁÒÅÊËÁÍÉ
 É ÍÉËÒÏÄÉËÔÏÆÏÎÏ× × ÒÕËÉ ÉÒÇÁÎÔÉÊÃÅ×, ÎÏ ÐÕÓÔØ ÐÏËÕÐÁÀÔ. é ÎÅ ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ
-ÚÁ ÐÑÔØÓÏÔ ÓÔÒÁÎÉàÉÎÔÅÒÅÓÕÀÝÅÊ ÎÁÓ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ. ôÒÅÔØÅ --- ÜÔÁ ÛÔÕËÁ
+ÚÁ ÐÑÔØÓÏÔ ÓÔÒÁÎÉàÉÎÔÅÒÅÓÕÀÝÅÊ ÎÁÓ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ. ôÒÅÔØÅ~--- ÜÔÁ ÛÔÕËÁ
 ÄÏÌÖÎÁ ×ÐÅÞÁÔÌÉÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ëÅÁÌÏÒÁ É ÷ÜÌÌÜÓ, ÎÏ É ×ÓÅÈ ÇÏÓÔÅÊ ÎÁ
-Ó×ÁÄØÂÅ. é ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ --- ËÒÁÊÎÅ ÖÅÌÁÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÉ ÕÚÎÁÌÉ × ÎÅÊ
+Ó×ÁÄØÂÅ. é ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ~--- ËÒÁÊÎÅ ÖÅÌÁÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÉ ÕÚÎÁÌÉ × ÎÅÊ
 ËÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ÁÒÔÅÆÁËÔ ÉÚ Ó×ÏÉÈ ÓËÁÚÏË É ÌÅÇÅÎÄ.
 
---- ðÒÉÄÕÍÁÌ! --- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ áÌÁÎ. --- ðÌÁÔØÅ × ÏÒÅÈÅ!
+--- ðÒÉÄÕÍÁÌ!~--- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ áÌÁÎ.~--- ðÌÁÔØÅ × ÏÒÅÈÅ!
 
 --- üÔÏ ËÁË?
 
 --- é ÉÚ ÞÅÇÏ ÖÅ ÔÁËÏÅ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÓÑ ÓÄÅÌÁÔØ?
 
 --- á Õ ÎÁÓ ÎÁ ÓËÌÁÄÅ ÒÕÞÎÏÊ ÓÏÌÎÅÞÎÙÊ ÐÁÒÕÓ ×ÁÌÑÅÔÓÑ. ðÏÍÎÉÔÅ, ÌÅÔ
-ÄÅÓÑÔØ ÎÁÚÁÄ ÂÙÌ ÐÏÐÕÌÑÒÅΠÔÁËÏÊ ÓÐÏÒÔ --- ÎÁÄÅ×ÁÅÛØ ÓËÁÆÁÎÄÒ, ÂÅÒÅÛØ ×
+ÄÅÓÑÔØ ÎÁÚÁÄ ÂÙÌ ÐÏÐÕÌÑÒÅΠÔÁËÏÊ ÓÐÏÒÔ~--- ÎÁÄÅ×ÁÅÛØ ÓËÁÆÁÎÄÒ, ÂÅÒÅÛØ ×
 ÒÕËÉ ÐÁÒÕÓ ×ÒÏÄÅ ÐÁÒÁÛÀÔÁ ÔÏÌØËÏ Ó ÄÏÂÒÙÊ ËÉÌÏÍÅÔÒ × ÄÉÁÍÅÔÒÅ, É
 ÎÅÄÅÌÑÍÉ ÂÏÌÔÁÅÛØÓÑ ÎÁ ÏÒÂÉÔÅ, ÐÙÔÁÑÓØ ÏÂÏÇÎÁÔØ ÄÒÕÇÉÈ ÔÁËÉÈ ÖÅ ÍÁÎØÑËÏ×
 É ÐÅÒ×ÙÍ ÐÅÒÅÓÅÞØ ÏÒÂÉÔÕ ìÕÎÙ. üÔÉ ÐÁÒÕÓÁ ÄÅÌÁÀÔ ÉÚ ÔÏÎÞÁÊÛÅÊ ËÁÒÂÏÎÏ×ÏÊ
 ÓÅÔËÉ É ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÍÉËÒÏΠÁÌÀÍÉÎÉÅ×ÏÊ ÐÌÅÎËÉ. ó ÏÄÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ ÏÎ
-ÚÅÒËÁÌØÎÙÊ, ÜÔÏ ÍÙ ÐÕÓÔÉÍ ÎÁ ÉÚÎÁÎËÕ, Ó ÄÒÕÇÏÊ --- ×ÙÇÌÑÄÉÔ ËÁË ÓÅÒÁÑ ÔËÁÎØ Ó
+ÚÅÒËÁÌØÎÙÊ, ÜÔÏ ÍÙ ÐÕÓÔÉÍ ÎÁ ÉÚÎÁÎËÕ, Ó ÄÒÕÇÏÊ~--- ×ÙÇÌÑÄÉÔ ËÁË ÓÅÒÁÑ ÔËÁÎØ Ó
 ÓÅÒÅÂÒÑÎÙÍÉ ÔÏÞÅÞËÁÍÉ. ëÔÏ ÜÔÕ ÛÔÕËÏ×ÉÎÕ ÚÁ×ÅÚ ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ, ÎÅ ÚÎÁÀ. îÏ
 ÉÚ ÎÅ£ ÍÏÖÎÏ ÐÏÛÉÔØ ÐÌÁÔØÅ× ÎÁ ×ÅÓØ ÓÔÏÌÉÞÎÙÊ Ó×ÅÔ, ÄÁ ÅÝÅ É ÄÌÑ
 ÜËÓÐÏÒÔÁ × áÒÈÉÐÅÌÁÇ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ.
 
---- äÕÍÁÀ, ÞÔÏ ÍÙ ÎÅ ÂÕÄÅÍ ÓÔÁ×ÉÔØ ÜÔÏ ÄÅÌÏ ÎÁ ÐÏÔÏË, --- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï
-ÐÒÏÉÚÎÅÓ ðÁÕÌØ. --- ÐÕÓÔØ ÐÌÁÔØÅ ÷ÜÌÌÜÓ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ ÕÎÉËÁÌØÎÙÍ.
+--- äÕÍÁÀ, ÞÔÏ ÍÙ ÎÅ ÂÕÄÅÍ ÓÔÁ×ÉÔØ ÜÔÏ ÄÅÌÏ ÎÁ ÐÏÔÏË,~--- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï
+ÐÒÏÉÚÎÅÓ ðÁÕÌØ.~--- ÐÕÓÔØ ÐÌÁÔØÅ ÷ÜÌÌÜÓ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ ÕÎÉËÁÌØÎÙÍ.
 
---- äÁ ÎÏ, --- ×ÍÅÛÁÌÁÓØ óÉÎÔÉÑ. --- óÏÌÎÅÞÎÙÅ ÐÁÒÕÓÁ ÖÅ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ
+--- äÁ ÎÏ,~--- ×ÍÅÛÁÌÁÓØ óÉÎÔÉÑ.~--- óÏÌÎÅÞÎÙÅ ÐÁÒÕÓÁ ÖÅ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ
 ÎÅÐÒÏÎÉÃÁÅÍÙÅ. ðÌÁÔØÅ ÉÚ ÔÁËÏÇÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÏÓÉÔØ. ôÙ ÅÝÅ ×
-ÐÏÌÉÜÔÅÌÅÎÏ×ÏÍ ÐÁËÅÔÅ ÐÏÐÒÏÂÕÊ ÐÏÈÏÄÉÔØ. á ÏÓÏÂÅÎÎÏ --- ÐÏÔÁÎÃÅ×ÁÔØ.
+ÐÏÌÉÜÔÅÌÅÎÏ×ÏÍ ÐÁËÅÔÅ ÐÏÐÒÏÂÕÊ ÐÏÈÏÄÉÔØ. á ÏÓÏÂÅÎÎÏ~--- ÐÏÔÁÎÃÅ×ÁÔØ.
 
 --- îÏ ÎÏÓÉÍ ÖÅ ÍÙ ÓËÁÆÁÎÄÒÙ...
 
 ËÕÞÁ ×ÓÑÞÅÓËÉÈ ÁËÔÉ×ÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ ÔÅÒÍÏÒÅÇÕÌÑÃÉÉ ×ÌÁÇÏÏÔ×ÅÄÅÎÉÑ,
 ÚÁÐÁÈÏÐÏÄÁ×ÌÅÎÉÑ.
 
---- á ÅÓÌÉ ÁÌÀÍÉÎÉÊ ÏÔÔÕÄÁ ÈÉÍÉÞÅÓËÉ ÓÔÒÁ×ÉÔØ? --- ÓÐÒÏÓÉÌ ÷ÁÄÉÍ. ---
-ëÁÒÂÏÎÏ×ÙÅ ÎÁÎÏÔÒÕÂËÉ --- ×ÅÝØ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÈÉÍÉÞÅÓËÉ ÉÎÅÒÔÎÁÑ.
+--- á ÅÓÌÉ ÁÌÀÍÉÎÉÊ ÏÔÔÕÄÁ ÈÉÍÉÞÅÓËÉ ÓÔÒÁ×ÉÔØ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌ ÷ÁÄÉÍ.~---
+ëÁÒÂÏÎÏ×ÙÅ ÎÁÎÏÔÒÕÂËÉ~--- ×ÅÝØ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÈÉÍÉÞÅÓËÉ ÉÎÅÒÔÎÁÑ.
 
---- ôÏÞÎÏ. --- ÄÏÂÁ×ÉÌ ×ÁΠóÔÒÁÁÔÅÎ. --- á ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÔÒÁ×ÉÔØ,
+--- ôÏÞÎÏ.~--- ÄÏÂÁ×ÉÌ ×ÁΠóÔÒÁÁÔÅÎ.~--- á ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÔÒÁ×ÉÔØ,
 ÐÏÂÒÙÚÇÁÔØ ÌÁËÏÍ, ÞÔÏÂÙ × ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÍÅÓÔÁÈ ÓÅÒÅÂÒÉÓÔÙÅ ÂÌÅÓÔËÉ ÏÓÔÁÌÉÓØ.
 
 îÅÓËÏÌØËÏ Ë×ÁÄÒÁÔÎÙÈ ÍÅÔÒÏ× ÐÁÒÕÓÁ ÐÒÉÛÌÏÓØ ÉÚ×ÅÓÔÉ ÎÁ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÙ, ÎÏ
-× ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÔÏ, ÞÔÏ ÕÓÔÒÏÉÌÏ É óÉÌØ×ÉÀ É ëÜÔ --- ÔÏÎÞÁÊÛÁÑ
+× ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÔÏ, ÞÔÏ ÕÓÔÒÏÉÌÏ É óÉÌØ×ÉÀ É ëÜÔ~--- ÔÏÎÞÁÊÛÁÑ
 ÔËÁÎØ, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÙÛÁÌÁ, ÄÅÒÖÁÌÁ ÆÏÒÍÕ É ÐÒÉ Ä×ÉÖÅÎÉÉ ÄÁ×ÁÌÁ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÅ
 ×ÉÚÕÁÌØÎÙÅ ÜÆÆÅËÔÙ Ó ÓÅÒÅÂÒÉÓÔÙÍÉ ÂÌÅÓÔËÁÍÉ ÐÏ ÓÅÒÏÍÕ ÆÏÎÕ.
 
index 03c6f8e876735dfc668f82d478a8213930ed1397..cd1fc30c70c2bb4a8fd1dcbc82266919e7610296 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 --- ïÊ, Á ÍÏÖÎÏ ÍÎÅ ÂÕÄÅÔ ÐÏÓÌÕÛÁÔØ,~--- ÐÏÄÐÒÙÇÎÕÌÁ ÎÁ ÍÅÓÔÅ éÒÒÁ.
 
---- ôÅÂÅ ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÏÞØ ÐÏÕÞÁÓÔ×Ï×ÁÔØ × ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÅ, --- ÏÔ×ÅÔÉÌÁ
+--- ôÅÂÅ ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÏÞØ ÐÏÕÞÁÓÔ×Ï×ÁÔØ × ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÅ,~--- ÏÔ×ÅÔÉÌÁ
 ëÜÔ.~--- äÏ ÞÅÔ×ÅÒÇÁ ÏÓÔÁÌÏÓØ ÔÒÉ ÄÎÑ. íÎÅ ÚÁ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ Ó ÉÌÌÀÓÔÒÁÔÉ×ÎÙÍ
 ÍÁÔÅÒÉÁÌÏÍ ÎÅ ÓÐÒÁ×ÉÔØÓÑ. ôÁË ÞÔÏ ÂÕÄÅÛØ ËÁÒÔÙ ÒÉÓÏ×ÁÔØ. úÁ ÜÔÏ ÎÁ
 ×ÙÓÔÕÐÌÅÎÉÉ ÄÁÍ ÐÒÏÅËÔÏÒ ÐÏËÒÕÔÉÔØ. ëÁË, ìÉÁÄ, ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÉ ðÅÇÁÒÁ
@@ -98,7 +98,7 @@
 èÏÚÑÊËÁ úÎÁÎÉÊ ÂÙÌÁ ÎÁ Ó×ÏÊ ÓÉÍ×ÏÌ ÐÏÈÏÖÁ ÇÏÒÁÚÄÏ ÍÅÎØÛÅ. å£ ×ÉÄ
 ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÌ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÅ ÄÏÂÒÏÊ ÂÁÂÕÛËÉ~--- ÓÌÅÇËÁ ÍÏÒÝÉÎÉÓÔÏÅ ÌÉÃÏ,
 ÓÅÄÙÅ ×ÏÌÏÓÙ, ÓÏÂÒÁÎÎÙÅ ÎÁ ÚÁÔÙÌËÅ × ÕÚÅÌ. úÁÔÏ ÎÁ ÐÌÅÞÅ ÓÉÄÅÌÏ ÖÉ×ÏÅ
-×ÏÐÌÏÝÅÎÉŠţ ÓÉÍ×ÏÌÁ --- ÎÅËÒÕÐÎÁÑ ÓÏ×Á.
+×ÏÐÌÏÝÅÎÉŠţ ÓÉÍ×ÏÌÁ~--- ÎÅËÒÕÐÎÁÑ ÓÏ×Á.
 
 ðÏÓÌÅÄÎÑÑ ÉÚ óÉÌ, ðÁÔÒÏÎÅÓÓÁ ÏÂÝÅÎÉÑ, ÄÁÖÅ × ÂÅÌÏÓÎÅÖÎÏÍ ÈÉÔÏÎÅ
 ÂÙÌÁ ÐÏÈÏÖÁ ÓËÏÒÅÅ ÎÁ ÂÉÚÎÅÓ-ÌÅÄÉ ÌÅÔ ÓÏÒÏËÁ. ïÎÁ ÓÔÏÑÌÁ ÒÑÄÏÍ Ó
 
 ëÜÔ ÎÁÞÁÌÁ Ó×ÏÊ ÒÁÓÓËÁÚ:
 
---- éÒÇÁÎÔÏ --- ×ÅÓØÍÁ ÔÉÐÉÞÎÁÑ ÄÌÑ çÁÌÁËÔÉËÉ ÇÕÍÁÎÏÉÄÎÁÑ ÐÌÁÎÅÔÁ.
+--- éÒÇÁÎÔÏ~--- ×ÅÓØÍÁ ÔÉÐÉÞÎÁÑ ÄÌÑ çÁÌÁËÔÉËÉ ÇÕÍÁÎÏÉÄÎÁÑ ÐÌÁÎÅÔÁ.
 ú×ÅÚÄÁ ËÌÁÓÓÁ G-4, ÐÌÁÎÅÔÁ Q-13, ËÒÕÐÎÙÊ ÓÐÕÔÎÉË P-0, ×ÒÏÄÅ ÎÁÛÅÊ ÚÅÍÎÏÊ
 ìÕÎÙ ÉÌÉ ÚÄÅÛÎÅÊ îÁÁÍÕ. èÏÔÑ Õ ÔÉÐÉÞÎÏÊ ÐÌÁÎÅÔÙ Ó ÇÕÍÁÎÏÉÄÎÏÊ
-ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÅÊ ÂÙ×ÁÅÔ ÏÔ 30 ÄÏ 40 ÐÒÏÃÅÎÔÏ× ÓÕÛÉ, Á ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ --- ×ÓÅÇÏ
+ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÅÊ ÂÙ×ÁÅÔ ÏÔ 30 ÄÏ 40 ÐÒÏÃÅÎÔÏ× ÓÕÛÉ, Á ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ~--- ×ÓÅÇÏ
 ÓÅÍÎÁÄÃÁÔØ. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÜÔÏ ÓÕÛÁ ÓÇÒÕÐÐÉÒÏ×ÁÎÁ × Ä×Å ËÒÕÐÎÙÈ ÇÒÕÐÐÙ
 ÍÁÔÅÒÉËÏ×, ÔÁË ÖÅ ËÁË ÎÁ úÅÍÌÅ, ÷ÅÎÔÅ ÉÌÉ ÚÄÅÓØ.
 
 îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÎÅÂÏÌØÛÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÇÏÓÕÄÁÒÓÔ×, ÐÒÏÇÒÅÓÓ × ÏÂÌÁÓÔÉ ×ÏÅÎÎÏÊ
 ÔÅÈÎÉËÉ × éÍÐÅÒÉÉ É áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÉÄÅÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÂÙÓÔÒÏ, ÐÏÄÔÁÌËÉ×ÁÅÍÙÊ
 ÐÏÓÔÏÑÎÎÙÍÉ ÍÅÌËÉÍÉ ËÏÎÆÌÉËÔÁÍÉ ÚÁ ÓÐÏÒÎÙÅ ÚÅÍÌÉ ÎÁ ÓÅ×ÅÒÅ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ
-ÍÏÒÑ, Á × ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÇÏÄÙ --- É ÚÁ ÓÆÅÒÙ ×ÌÉÑÎÉÑ ÎÁ ÍÁÔÅÒÉËÅ áÒÅÎËÁÒ.
+ÍÏÒÑ, Á × ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÇÏÄÙ~--- É ÚÁ ÓÆÅÒÙ ×ÌÉÑÎÉÑ ÎÁ ÍÁÔÅÒÉËÅ áÒÅÎËÁÒ.
 
 ó ÐÅÒ×ÏÇÏ ×ÚÇÌÑÄÁ ËÁÖÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÍÙ ÉÍÅÅÍ ÄÅÌÏ Ó ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÅÊ, ÌÅÖÁÝÅÊ
 ÐÏÞÔÉ ÐÏ ÃÅÎÔÒÕ çÌÁ×ÎÏÊ ðÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ É ÄÏ ÐÒÏÍÙÛÌÅÎÎÏÊ ÒÅ×ÏÌÀÃÉÉ
 ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å ÇÕÍÁÎÏÉÄÎÙÈ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÊ ÕÄÁÅÔÓÑ ÄÏÓÔÉÞØ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÍÁÛÉÎÎÏÊ
 ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÚÅÍÌÉ É ÛÉÒÏËÏÍ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÉ ÍÉÎÅÒÁÌØÎÙÈ ÕÄÏÂÒÅÎÉÊ.
 
-åÝÅ ÷ÁÌØÄÅÓÏÍ\footnote{èÕÁΠ÷ÁÌØÄÅÓ --- ÐÅÒ×ÙÊ ÎÁÞÁÌØÎÉË ÜËÓÐÅÄÉÃÉÉ
+åÝÅ ÷ÁÌØÄÅÓÏÍ\footnote{èÕÁΠ÷ÁÌØÄÅÓ~--- ÐÅÒ×ÙÊ ÎÁÞÁÌØÎÉË ÜËÓÐÅÄÉÃÉÉ
 ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇ× ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ, ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÅÎÎÉË é×ÁÎÁ ëÏÌÏÄÉÎÁ ÎÁ ÜÔÏÍ ÐÏÓÔÕ} ÏÔÍÅÞÁÌÁÓØ ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÏ ×ÙÓÏËÁÑ ÕÍÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÏÔËÒÙÔÏÓÔØ
 ÖÉÔÅÌÅÊ éÒÇÁÎÔÏ, ÞÔÏ ÐÒÉ×ÅÌÏ ÅÇÏ Ë ÐÒÉÎÑÔÉÀ ÂÅÓÐÒÅÃÅÄÅÎÔÎÏÇÏ × ÉÓÔÏÒÉÉ
-çðá ÒÅÛÅÎÉÑ --- ÎÅ ÓËÒÙ×ÁÔØ ÏÔ ÍÅÓÔÎÙÈ ÖÉÔÅÌÅÊ, ÞÔÏ ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ
+çðá ÒÅÛÅÎÉÑ~--- ÎÅ ÓËÒÙ×ÁÔØ ÏÔ ÍÅÓÔÎÙÈ ÖÉÔÅÌÅÊ, ÞÔÏ ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ
 ÐÒÉÛÅÌØÃÁÍÉ ÓÏ Ú×ÅÚÄ.
 
 ðÏ ÍÎÅÎÉÀ óÉÎÔÉÉ ëÏÒÌÅÊΠÜÔÉ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ÏÂÕÓÌÏ×ÌÅÎÙ ÔÅÍ, ÞÔÏ ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ
 ÏÆÉÃÉÁÌØÎÙÊ ÚÁÐÒÅÔ ÎÁ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ ÍÁÇÉÉ × éÍÐÅÒÉÉ É áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ.
 
 îÁ ÍÏÊ ×ÚÇÌÑÄ, óÉÎÔÉÑ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÐÒÁ×Á × ÔÁËÏÊ ÔÒÁËÔÏ×ËÅ ×ÏÐÒÏÓÁ. 
-äÏÍÉÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÐÏÌÉÔÅÉÓÔÉÞÅÓËÏÊ ÒÅÌÉÇÉÉ ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ --- ÜÔÏ ÎÅ ÓÌÕÞÁÊÎÁÑ
+äÏÍÉÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÐÏÌÉÔÅÉÓÔÉÞÅÓËÏÊ ÒÅÌÉÇÉÉ ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ~--- ÜÔÏ ÎÅ ÓÌÕÞÁÊÎÁÑ
 ÆÌÕËÔÕÁÃÉÑ, ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅÍ ËÏÔÏÒÏÊ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ×ÓÅ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ÄÁÎÎÏÊ
 ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ, Á Ñ×ÌÅÎÉÅ ÄÅÔÅÒÍÉÎÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÆÉÚÉÞÅÓËÏÊ ÇÅÏÇÒÁÆÉÅÊ éÒÇÁÎÔÏ É
 ÕÒÏ×ÎÅÍ ÍÁÇÉÞÅÓËÉÈ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÅʠţ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ.
 --- îÕ, ÎÅ ÚÎÁÀ... åÓÌÉ ÐÏÎÁÄÏÂÉÔÓÑ, Ñ ÚÁÊÍÕÓØ ÉÎÆÌÑÃÉÅÊ. åÓÌÉ ÐÒÉÄ£ÔÓÑ,
 ÂÕÄÕ ÔÏÐÉÔØ ÓÕÂÍÁÒÉÎÙ...
 
---- èÍ, --- ÐÏ-ËÏÛÁÞØÉ ÐÏÔÑÎÕÌÁÓØ èÏÚÑÊËÁ ïÂÒÁÚÏ×. --- á ÐÏÞÅÍÕ,
+--- èÍ,~--- ÐÏ-ËÏÛÁÞØÉ ÐÏÔÑÎÕÌÁÓØ èÏÚÑÊËÁ ïÂÒÁÚÏ×.~--- á ÐÏÞÅÍÕ,
 ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ, óÔÒÕÇÁÃËÉÅ? ðÏÞÅÍÕ ÎÅ èÁÊÎÌÁÊÎ, ÎÅ áÎÄÅÒÓÏÎ?
 
 ïÓÔÁÌØÎÙÅ óÉÌÙ ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌÉ ÎÁ ÎÅ£.
 
---- ëÜÔ ÓÅÊÞÁÓ, --- ÐÏÑÓÎÉÌÁ ÏÎÁ, --- ÐÒÏÃÉÔÉÒÏ×ÁÌÁ ÆÉÎÁÌØÎÕÀ ÆÒÁÚÕ ÉÚ
+--- ëÜÔ ÓÅÊÞÁÓ,~--- ÐÏÑÓÎÉÌÁ ÏÎÁ,~--- ÐÒÏÃÉÔÉÒÏ×ÁÌÁ ÆÉÎÁÌØÎÕÀ ÆÒÁÚÕ ÉÚ
 ÒÏÍÁÎÁ <<ïÂÉÔÁÅÍÙÊ ÏÓÔÏÒÏ×>>. üÔÏ úÅÍÌÑ, XX ×ÅË, ÎÁÐÉÓÁÎÏ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ
 ÑÚÙËÅ. ëÜÔ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÉÚ ÁÎÇÌÏÓÁËÓÏÎÓËÏÊ ËÕÌØÔÕÒÙ. ñ ÂÙ ÍÅÎØÛÅ
 ÕÄÉ×ÉÌÁÓØ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÏÎÁ ÐÒÏÃÉÔÉÒÏ×ÁÌÁ ËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ ÉÚ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ
 ÐÉÓÁÔÅÌÅÊ ÔÏÇÏ ÖÅ ÐÅÒÉÏÄÁ. éÈ, ËÓÔÁÔÉ ÂÙÌÏ ÇÏÒÁÚÄÏ ÂÏÌØÛÅ. ðÏÞÅÍÕ?
 
---- ë ÓÌÏ×Õ ÐÒÉÛÌÏÓØ, --- ÏÔ×ÅÔÉÌÁ ëÜÔ. --- ÷ÏÏÂÝÅ ËÁËÁÑ ÒÁÚÎÉÃÁ × ËÁËÏÊ
+--- ë ÓÌÏ×Õ ÐÒÉÛÌÏÓØ,~--- ÏÔ×ÅÔÉÌÁ ëÜÔ.~--- ÷ÏÏÂÝÅ ËÁËÁÑ ÒÁÚÎÉÃÁ × ËÁËÏÊ
 ÉÍÅÎÎÏ ÔÏÞËÅ úÅÍÌÉ ÖÉÌ ÞÅÔÙÒÅ ×ÅËÁ ÎÁÚÁÄ ÔÏÔ, ËÔÏ ÓËÁÚÁÌ ÕÍÎÙÅ ÓÌÏ×Á.
 ëÕÌØÔÕÒÁ úÅÍÌÉ ÄÁ×ÎÏ ÅÄÉÎÁ.
 
index b5a51e1a3a7cf371ae88b3bf6cb73175e7468240..34ed806b182f4029c56b734202dff58aac471af0 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
---- ïÎÉ ÔÁÍ ÞÔÏ, ÓÇÏ×ÏÒÉÌÉÓØ? --- ÐÒÏÂÏÒÍÏÔÁÌ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ ÓÅÂÅ ÐÏÄ ÎÏÓ,
+--- ïÎÉ ÔÁÍ ÞÔÏ, ÓÇÏ×ÏÒÉÌÉÓØ?~--- ÐÒÏÂÏÒÍÏÔÁÌ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ ÓÅÂÅ ÐÏÄ ÎÏÓ,
 ÚÁËÏÎÞÉ× ÞÉÔÁÔØ ÄÏÎÅÓÅÎÉÅ ÔÁÌ óÉÏÌÁ.
 
 ðÒÑÍÏ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ ÓÔÏÑÌ ÞÅÌÏ×ÅË × ËÁÐÉÔÁÎÓËÏÊ ÆÏÒÍÅ, ÄÏÓÔÁ×É×ÛÉÊ
@@ -6,10 +6,10 @@
 ÏÔÌÉÞÎÏ ÚÁÒÅËÏÍÅÎÄÏ×Á×ÛÉÊ ÓÅÂÑ ÎÁ ÓÌÕÖÂÅ... ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÀ, ÅÇÏ ÎÉÚËÏÅ
 ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÅ ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÍÎÅ...} 
 
---- îÕ ÞÔÏ Ö, ËÁÐÉÔÁΠÔÁÌ äÅÒ×ÁÌØ, --- ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ, --- ÂÌÁÇÏÄÁÒÀ ×ÁÓ
+--- îÕ ÞÔÏ Ö, ËÁÐÉÔÁΠÔÁÌ äÅÒ×ÁÌØ,~--- ÐÒÏÉÚÎÅÓ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ,~--- ÂÌÁÇÏÄÁÒÀ ×ÁÓ
 ÚÁ ÓÌÕÖÂÕ éÍÐÅÒÉÉ.
 
---- ñ ÒÁÄ ÓÌÕÖÉÔØ éÍÐÅÒÉÉ É ÷ÁÍ, ÓÉÒ, --- ÐÏ-ÕÓÔÁ×ÎÏÍÕ ÞÅÔËÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ
+--- ñ ÒÁÄ ÓÌÕÖÉÔØ éÍÐÅÒÉÉ É ÷ÁÍ, ÓÉÒ,~--- ÐÏ-ÕÓÔÁ×ÎÏÍÕ ÞÅÔËÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ
 ËÁÐÉÔÁÎ, ÎÏ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒ ÚÁÍÅÔÉÌ ×ÓÐÙÛËÕ ÒÁÄÏÓÔÉ × ÅÇÏ ÇÌÁÚÁÈ. äÁ, ËÁÐÉÔÁÎ
 ÔÁÌ äÅÒ×ÁÌØ, Ó ÞÅÓÔÏÌÀÂÉÅÍ Õ ÔÅÂÑ ×ÓÅ × ÐÏÒÑÄËÅ.
 
@@ -18,7 +18,7 @@
 ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÁ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÏÍ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÅÈÏÔÙ ÔÁÌ áÌØÄÏ.} ôÁË ×ÏÔ, ÚÎÁÞÉÔ, ËÁË
 ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÓÙΠÔÁÌ ÷ÁÒÒÁÔÁ É ×ÅÄØÍÙ. óÔÏÉÔ ÎÅÍÎÏÇÏ ÐÏÚÁÄÉ ËÁÐÉÔÁÎÁ, 
 ÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÏ ÓËÌÏÎÉ× ÇÏÌÏ×Õ, É ÄÅÌÁÅÔ ×ÉÄ, ÞÔÏ ÓÏÂÌÀÄÁÅÔ ÓÕÂÏÒÄÉÎÁÃÉÀ. 
-éÍÐÅÒÁÔÏÒ ÂÒÏÓÉÌ ÂÙÓÔÒÙÊ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ --- É ÔÝÁÔÅÌØÎÏ ÐÒÉÎÑÌÓÑ ÅÇÏ ÎÅ
+éÍÐÅÒÁÔÏÒ ÂÒÏÓÉÌ ÂÙÓÔÒÙÊ ×ÚÇÌÑÄ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ~--- É ÔÝÁÔÅÌØÎÏ ÐÒÉÎÑÌÓÑ ÅÇÏ ÎÅ
 ÚÁÍÅÞÁÔØ.
 
 --- ðÒÉËÁÚÙ×ÁÀ × ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ Ë ÖÁÌÏ×ÁÎØÀ ×ÙÄÁÔØ ×ÓÅÊ ËÏÍÁÎÄÅ ÔÁÌ äÅÒ×ÁÌÑ ÉÚ
 
 <<÷ÏÔ ÄÁÖÅ ËÁË. á ÔÁÌ óÉÏÌ Ï ÜÔÏÍ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÉÛÅÔ.>>
 
---- ÷ ÔÁËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÒÉÍÉÔÅ ÏÔ ÍÅÎÑ × ÐÏÄÁÒÏË ×ÏÔ ÜÔÏ. --- éÍÐÅÒÁÔÏÒ ×ÙÔÁÝÉÌ ÉÚ
-ÑÝÉËÁ ÓÔÏÌÁ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÐÒÅÄÍÅÔ. --- ñ ÄÕÍÁÀ, ÜÔÏÔ ËÌÉÎÏË ×ÁÍ ÚÎÁËÏÍ.
+--- ÷ ÔÁËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÒÉÍÉÔÅ ÏÔ ÍÅÎÑ × ÐÏÄÁÒÏË ×ÏÔ ÜÔÏ.~--- éÍÐÅÒÁÔÏÒ ×ÙÔÁÝÉÌ ÉÚ
+ÑÝÉËÁ ÓÔÏÌÁ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÐÒÅÄÍÅÔ.~--- ñ ÄÕÍÁÀ, ÜÔÏÔ ËÌÉÎÏË ×ÁÍ ÚÎÁËÏÍ.
 
 éÍÐÅÒÁÔÏÒ ÐÒÏÔÑÎÕÌ äÅÒ×ÁÌÀ ÏÆÉÃÅÒÓËÉÊ ËÏÒÔÉË × ÐÏÎÏÛÅÎÎÙÈ ËÏÖÁÎÙÈ ÎÏÖÎÁÈ. 
 îÁ ÎÏÖÎÁÈ É ÎÁ ÒÕËÏÑÔËÅ ÉÍÅÌÉÓØ ÎÁËÌÁÄËÉ ÉÚ ÍÏÒÖÏ×ÏÊ ËÏÓÔÉ.
 
---- äÁ, Ñ ÚÎÁÀ ÜÔÏÔ ËÌÉÎÏË, --- ëÅÁÌÏÒ ÚÁÍÅÔÉÌ, ÞÔÏ ÐÏÄÁÒÏË ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ
-×Ú×ÏÌÎÏ×ÁÌ äÅÒ×ÁÌÑ ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÎÅÂÒÅÖÎÏÅ <<ÔÁÌ>>. --- âÌÁÇÏÄÁÒÀ
+--- äÁ, Ñ ÚÎÁÀ ÜÔÏÔ ËÌÉÎÏË,~--- ëÅÁÌÏÒ ÚÁÍÅÔÉÌ, ÞÔÏ ÐÏÄÁÒÏË ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ
+×Ú×ÏÌÎÏ×ÁÌ äÅÒ×ÁÌÑ ÞÕÔØ ÌÉ ÎÅ ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÎÅÂÒÅÖÎÏÅ <<ÔÁÌ>>.~--- âÌÁÇÏÄÁÒÀ
 ×ÁÓ, ÓÉÒ, ÜÔÏ ÏÇÒÏÍÎÁÑ ÞÅÓÔØ. ëÌÑÎÕÓØ ÂÙÔØ ÄÏÓÔÏÊÎÙÍ ×ÁÛÅÇÏ ÄÏ×ÅÒÉÑ.
 
 <<äÁ ÜÔÏ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÎÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉ ÍÅÎØÛÅ ËÁË ÌÉÞÎÙÊ ËÏÒÔÉË ÐÒÉÎÃÁ
@@ -52,7 +52,7 @@
 ëÅÁÌÏÒ ÚÁÍÅÔÉÌ, ËÁË ÉÚÍÅÎÉÌÉÓØ ÌÉÃÁ ÎÅÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÈ ÐÒÉÄ×ÏÒÎÙÈ,
 ÐÒÉÓÕÔÓÔ×Ï×Á×ÛÉÈ × ÚÁÌÅ. õ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÉÚ ÎÉÈ ÎÁ ÌÉÃÅ ÎÁÒÉÓÏ×ÁÌÏÓØ
 ËÉÓÌÏÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ, ×ÐÒÏÞÅÍ, ÔÕÔ ÖÅ ÓÍÅÎÉ×ÛÅÅÓÑ ÓÁÍÙÍ ÐÒÉ×ÅÔÌÉ×ÙÍ;
-Õ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ, ×ËÌÀÞÁÑ ÓÉÄÅ×ÛÅÇÏ ÓÐÒÁ×Á ÏÔ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÁ ---
+Õ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ, ×ËÌÀÞÁÑ ÓÉÄÅ×ÛÅÇÏ ÓÐÒÁ×Á ÏÔ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÁ ÔÁÌ üÍÂÒÁÓÁ~---
 ÏÔËÒÏ×ÅÎÎÏÅ ÄÏ×ÏÌØÓÔ×Ï. îÕ ÄÁ, ËÏÎÅÞÎÏ. ëÌÉÎÏË ÐÒÉÎÃÁ áÊÜÎÁ, ×ÒÕÞÅÎÎÙÊ
 ÌÉÞÎÏ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÏÍ. ôÅÐÅÒØ äÅÒ×ÁÌØ ×ÈÏÖ × ÓÁÍÏÅ ÂÌÅÓÔÑÝÅÅ ÏÂÝÅÓÔ×Ï ôÉÎÍÏÕÄÁ,
 ÎÒÁ×ÉÔÓÑ ÌÉ ÜÔÏ Ä×ÏÒÑÎÁÍ Ó ÍÎÏÇÏ×ÅËÏ×ÏÊ ÒÏÄÏÓÌÏ×ÎÏÊ ÉÌÉ ÎÅÔ. èÏÔÑ ÎÉ
@@ -63,7 +63,7 @@
 --- þÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ×ÁÓ, ÁÄÍÉÒÁÌ ÄÉÌ ÷ÉÓÓÁÒ...
 
 íÏÒÓËÏÊ ñÓÔÒÅ נÕÐÏÒ ÓÍÏÔÒÅÌ ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÕ × ÇÌÁÚÁ. çÌÁÚÁ Õ ÎÅÇÏ ÂÙÌÉ
-Ó×ÅÔÌÙÅ É ÎÅ ÍÏÒÇÁÌÉ --- É ÐÒÁ×ÄÁ, ÐÔÉÞØÉ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÇÌÁÚÁ.
+Ó×ÅÔÌÙÅ É ÎÅ ÍÏÒÇÁÌÉ~--- É ÐÒÁ×ÄÁ, ÐÔÉÞØÉ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÇÌÁÚÁ.
 
 ...ôÏ Ñ ÇÏÔÏ× ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÉÔØÓÑ ×ÁÛÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ Ä×ÏÒÑÎÉÎÁ, ÞÔÏ ×Ù ÎÅ
 ÐÏÐÙÔÁÅÔÅÓØ ÏÓÔÁ×ÉÔØ ôÉÎÍÏÕÄ ÄÏ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÚÁËÌÀÞÅÎÉÑ ÍÉÒÁ Ó
 
 \stars
 
---- îÅÕÄÏÂÎÏ ËÁË-ÔÏ, --- ÓÍÕÝÅÎÎÏ ÓËÁÚÁÌ äÅÒ×ÁÌØ. --- ðÏ ÓÕÔÉ, ÇÌÁ×ÎÏÅ
+--- îÅÕÄÏÂÎÏ ËÁË-ÔÏ,~--- ÓÍÕÝÅÎÎÏ ÓËÁÚÁÌ äÅÒ×ÁÌØ.~--- ðÏ ÓÕÔÉ, ÇÌÁ×ÎÏÅ
 ÓÄÅÌÁÌ ÔÙ, Á ×ÅÓØ ÐÏÞÅÔ É ÎÁÇÒÁÄÙ ÄÏÓÔÁÌÉÓØ ÍÎÅ.
 
---- íÅÎÑ ÔÒÕÄÎÏ ÎÁÇÒÁÄÉÔØ, --- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ. --- ä×ÏÒÑÎÓÔ×Ï Õ ÍÅÎÑ
+--- íÅÎÑ ÔÒÕÄÎÏ ÎÁÇÒÁÄÉÔØ,~--- ÕÓÍÅÈÎÕÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ.~--- ä×ÏÒÑÎÓÔ×Ï Õ ÍÅÎÑ
 É ÔÁË ÅÓÔØ. éÍÅÎÎÕÀ ÛÐÁÇÕ ÍÎÅ ×ÒÕÞÁÔØ ÎÅÔ ÓÍÙÓÌÁ, Õ ÍÅÎÑ ÆÁÍÉÌØÎÁÑ ÅÓÔØ.
 îÁ ËÒÕÐÎÏÅ ÚÅÍÅÌØÎÏÅ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÎÉÅ ÍÏÑ ÜÓËÁÐÁÄÁ ÎÕ ÎÉËÁË ÎÅ ÔÑÎÅÔ, Á
 ÍÅÌËÏÅ ÍÎÅ ÄÁ×ÁÔØ ËÁË-ÔÏ ÎÅÕÄÏÂÎÏ. îÕ É ×ÏÏÂÝÅ,
-ÐÏÄÕÍÁÊ, ËÔÏ ÔÙ É ËÔÏ Ñ? ôÙ --- Õ×ÁÖÁÅÍÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÁÐÉÔÁΠӠÏÔÌÉÞÎÙÍ
-ÐÏÓÌÕÖÎÙÍ ÓÐÉÓËÏÍ, ÔÁÌ óÉÏÌ ÔÅÂÑ ÏÔÌÉÞÁÅÔ. á Ñ --- ÔÁË, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÊ
+ÐÏÄÕÍÁÊ, ËÔÏ ÔÙ É ËÔÏ Ñ? ôÙ~--- Õ×ÁÖÁÅÍÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÁÐÉÔÁΠӠÏÔÌÉÞÎÙÍ
+ÐÏÓÌÕÖÎÙÍ ÓÐÉÓËÏÍ, ÔÁÌ óÉÏÌ ÔÅÂÑ ÏÔÌÉÞÁÅÔ. á Ñ~--- ÔÁË, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÊ
 ÏÆÉÃÅÒ, ÄÁ ÅÝÅ É ÐÏÄÏÚÒÉÔÅÌØÎÙÊ ÔÉÐ. ôÁË ÞÔÏ ×ÓÅ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ. ôÅÍ ÂÏÌÅÅ
 ÞÔÏ ÇÌÁ×ÎÏÅ, ÞÔÏ ÍÎÅ ÎÕÖÎÏ ÂÙÌÏ ÏÔ ×ÓÅÊ ÜÔÏÊ ÉÓÔÏÒÉÉ, Ñ ÐÏÌÕÞÉÌ.
 
 
 üÔÏ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÏÇÏÒÞÉÌÏ. äÅÒ×ÁÌØ ÚÁÎÑÌÓÑ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÏÍ Ó×ÏÉÈ ÄÅÌ,
 ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÎÏ×ÏÉÓÐÅÞÅÎÎÏÍÕ Ä×ÏÒÑÎÉÎÕ. ïΠÎÁ×ÅÓÔÉÌ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÎÎÏÅ ÅÍÕ
-ÐÏÍÅÓÔØÅ --- ÚÅÍÌÀ ×ÏËÒÕÇ ÕÓÔØÑ ÒÅËÉ × ÓÏÔÎÅ ÍÉÌØ Ë ÓÅ×ÅÒÕ ÏÔ ôÉÎÍÏÕÄÁ.
+ÐÏÍÅÓÔØÅ~--- ÚÅÍÌÀ ×ÏËÒÕÇ ÕÓÔØÑ ÒÅËÉ × ÓÏÔÎÅ ÍÉÌØ Ë ÓÅ×ÅÒÕ ÏÔ ôÉÎÍÏÕÄÁ.
 öÉÔÅÌÉ ÔÁÍÏÛÎÉÈ ÒÙÂÁÃËÉÈ ÄÅÒÅ×ÕÛÅË ÏÔÎÅÓÌÉÓØ Ë ÐÅÒÅÈÏÄÕ ÉÚ-ÐÏÄ ËÁÚÅÎÎÏÇÏ
 ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ × ÐÏÍÅÓÔÎÏÅ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÒÁ×ÎÏÄÕÛÎÏ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÞÔÏ äÅÒ×ÁÌØ É ÓÁÍ
 ÎÅ ÚÎÁÌ ÔÏÌËÏÍ, ÞÔÏ ÅÍÕ ÄÅÌÁÔØ Ó ÜÔÉÍ ÐÏÍÅÓÔØÅÍ. ðÒÏ ÏÂÒÏË ÏÎ, ËÏÎÅÞÎÏ,
 ÓÌÙÛÁÌ, ÎÏ, ÚÁÇÌÑÎÕ× × ÐÁÒÕ ÄÏÍÏ× É ÐÏÓÍÏÔÒÅ× × ÇÌÁÚÁ ÎÅÓËÏÌØËÉÍ
 ÖÅÎÝÉÎÁÍ, ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ É ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÔÒÅÂÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÓÎÁÂÖÅÎÉÑ
 ÐÒÏÄÕËÔÁÍÉ ÅÇÏ É ÅÇÏ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÀÝÉÈ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÅÇÏ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÉÑ × ÐÏÍÅÓÔØÅ.
-üÔÁ ÎÏ×ÏÓÔØ ÂÙÌÁ ×ÓÔÒÅÞÅÎÁ ÎÁÓÔÏÒÏÖÅÎÎÏ --- ËÁÖÅÔÓÑ, ÒÙÂÁËÉ ÅÊ ÎÅ
+üÔÁ ÎÏ×ÏÓÔØ ÂÙÌÁ ×ÓÔÒÅÞÅÎÁ ÎÁÓÔÏÒÏÖÅÎÎÏ~--- ËÁÖÅÔÓÑ, ÒÙÂÁËÉ ÅÊ ÎÅ
 ÐÏ×ÅÒÉÌÉ. 
 
 åÝÅ ÏÄÎÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÏÊ Õ äÅÒ×ÁÌÑ ÂÙÌ ÇÅÒÂ. ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÇÅÒ ÅÍÕ ÂÙÌ ÎÕÖÅÎ
 ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÔÁË ÖÅ, ËÁË É ÐÏÍÅÓÔØÅ, ÎÏ ÒÁÚ ÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ, ÚÎÁÞÉÔ, ÎÁÄÏ.
-ðÅÒ×ÙÊ ÜÓËÉÚ - ÚÏÌÏÔÏÊ ÑÓÔÒÅ נÓÅÒÅÂÒÑÎÏÊ ÃÅÐÉ ÎÁ ÌÁÚÕÒÎÏÍ ÐÏÌÅ ---
+ðÅÒ×ÙÊ ÜÓËÉÚ - ÚÏÌÏÔÏÊ ÑÓÔÒÅ נÓÅÒÅÂÒÑÎÏÊ ÃÅÐÉ ÎÁ ÌÁÚÕÒÎÏÍ ÐÏÌÅ~---
 äÅÒ×ÁÌØ Ó ÕÖÁÓÏÍ ÏÔ×ÅÒÇ. 
 
 --- ðÏÎÉÍÁÅÛØ, ÅÓÌÉ ÂÙ Ñ ÓÁÍ ÚÁÈ×ÁÔÉÌ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ, ÜÔÏ ÅÝÅ ÂÙ ËÕÄÁ
-ÎÉ ÛÌÏ, --- ÏÂßÑÓÎÑÌ äÅÒ×ÁÌØ ëÅÁÌÏÒÕ. --- á ÔÁË --- ÓÐÁÓÉÂÏ, ÎÅ ÈÏÞÕ.
+ÎÉ ÛÌÏ,~--- ÏÂßÑÓÎÑÌ äÅÒ×ÁÌØ ëÅÁÌÏÒÕ.~--- á ÔÁË~--- ÓÐÁÓÉÂÏ, ÎÅ ÈÏÞÕ.
 
 ðÏÓÌÅ ÄÏÌÇÏÊ ÒÕÇÁÎÉ É ÐÒÅÒÅËÁÎÉÊ ÏÎÉ Ó
 ÈÕÄÏÖÎÉËÏÍ ÓÏÛÌÉÓØ ÎÁ ÓÅÒÅÂÒÑÎÏÍ ËÏÒÁÂÌÅ É ÚÏÌÏÔÏÍ ÍÅÞÅ ÎÁ ÔÏÍ ÖÅ
index 22797c884a5b1554d077f84c4e9cd86aa082506f..91efe794e9aed82a2fb3e9b4e7e084d5d42edb72 100644 (file)
 <<ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÀ>>. îÏ ÎÁÄÏ ÖÅ, ËÁË ÍÏÅ ÉÍÑ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÎÁ ÍÅÓÔÎÙÈ ËÒÅÓÔØÑÎ!
 ðÒÑÍÏ ÈÏÔØ ÓÏÂÉÒÁÊ ÉÈ É ÉÄÉ ÐÏÈÏÄÏÍ ÎÁ ÚÁÍÏË áÌØÄÏ.
 
-{\sloppy --- îÅ ÓÏ×ÅÔÕÀ, ÍÏÌÏÄÏÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ÓßÅÄÑÔ\dots~--- ÅÈÉÄÎÏ ÕÓÍÅÈÎÕÌÁÓØ
+{\sloppy{}--- îÅ ÓÏ×ÅÔÕÀ, ÍÏÌÏÄÏÊ ÞÅÌÏ×ÅË, ÓßÅÄÑÔ\dots~--- ÅÈÉÄÎÏ ÕÓÍÅÈÎÕÌÁÓØ
 ëÜÔ.~--- åÓÌÉ ÔÁÌ ìÉÎÔ Ó ÉÍÐÅÒÁÔÏÒÓËÉÍ ÂÅÊÌÉÆÏÍ É ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÜÔÉÍ ÒÅÂÑÔÁÍ
 ÛÁÌÉÔØ ÐÏ ÄÏÒÏÇÁÍ, ÜÔÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÓÔÏÌØ ÖÅ ÐÒÏÈÌÁÄÎÏ ÏÔÎÅÓÕÔÓÑ Ë
 ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÏÍÕ ×ÏÓÓÔÁÎÉÀ. äÁ É ÓÁÍÉ ËÒÅÓÔØÑÎÅ ×ÒÑÄ ÌÉ ÐÒÏÑ×ÑÔ ÔÁËÏÊ
index 70d43b649ac57c83319212a09ecc0906739ecc10..305cb665a96d6a453883d540f43d339a27a20aa7 100644 (file)
--- a/rout.tex
+++ b/rout.tex
 
 --- á ÞÔÏ ÎÅ ÔÁË Ó ÅÅ ÒÏÄÉÔÅÌÑÍÉ, ÞÔÏÂÙ Ï ÎÉÈ ÓÐÌÅÔÎÉÞÁÔØ? ïÎÁ ÖÅ ÎÅ ÎÅÚÁËÏÎÎÏÒÏÖÄÅÎÎÁÑ!
 
---- ëÁË, ÔÙ ÎÅ ÚÎÁÅÛØ?~--- ëÜÔ ÐÏÖÁÌÁ ÐÌÅÞÁÍÉ. ---
+--- ëÁË, ÔÙ ÎÅ ÚÎÁÅÛØ?~--- ëÜÔ ÐÏÖÁÌÁ ÐÌÅÞÁÍÉ.~---
 äÁ, ÔÙ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÓÔÁÒÁÅÛØÓÑ ÄÅÒÖÁÔØÓÑ ÐÏÄÁÌØÛÅ ÏÔ ÏÂÝÅÓÔ×Á. âÅÄÎÏÊ
 ÐÒÉÎÃÅÓÓÅ ÕÖÅ ×ÓÅ ËÏÓÔÏÞËÉ × ÓÁÌÏÎÁÈ ÐÅÒÅÍÙÌÉ. åÅ ÏÔÅàÕÈÉÔÒÉÌÓÑ ÌÅÔ
 ÔÒÉÄÃÁÔØ ÔÏÍÕ ÎÁÚÁÄ, ×Ï ×ÒÅÍÑ ÏÞÅÒÅÄÎÏÇÏ ÐÅÒÅÍÉÒÉÑ, ÖÅÎÉÔØÓÑ ÎÁ ËÒÕÐÎÏÊ
index c68aa829ace505ab98f8bdf51abe9854d03ac1ec..5f266ec16bebabb43530216e308d38978299066e 100644 (file)
--- a/sauna.tex
+++ b/sauna.tex
@@ -1,10 +1,10 @@
 îÕ, ×ÏÔ ÎÁËÏÎÅàɠôÉÎÍÏÕÄ.
 
 óÌÁ×Á âÏÇÕ (Á ÍÏÖÅÔ, ËÏÍÕ-ÎÉÂÕÄØ ÉÚ ÍÅÓÔÎÙÈ ÂÏÖÅÓÔ×, ÅÓÌÉ ÔÕÔ ÅÓÔØ
-ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÅ ÂÏÖÅÓÔ×Ï, ÚÁ×ÅÄÕÀÝÅÅ ÌÏÛÁÄØÍÉ) --- ËÏÎØ ëÅÁÌÏÒÁ ÏÓÏÂÙÈ
+ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÅ ÂÏÖÅÓÔ×Ï, ÚÁ×ÅÄÕÀÝÅÅ ÌÏÛÁÄØÍÉ)~--- ËÏÎØ ëÅÁÌÏÒÁ ÏÓÏÂÙÈ
 ÐÒÏÂÌÅÍ ÎÅ ÄÏÓÔÁ×ÉÌ. ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÍÏÇ ÂÙ, ÓÕÄÑ ÐÏ ÎÅÒ×ÎÏÍÕ ÐÏÄÒÁÇÉ×ÁÎÉÀ
 ÎÏÚÄÒÅÊ. îÏ ÇÎÅÄÏÇÏ ÖÅÒÅÂÃÁ Ñ×ÎÏ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÁ ÓÅÒÁÑ ËÏÂÙÌÁ ëÜÔ, ÔÁË
-ÞÔÏ ÂÌÁÇÏÄÁÒÉÔØ, ÐÏÈÏÖÅ, ÎÁÄÏ ÂÙÌÏ ÂÏÇÉÎÀ áÒÓÉÜÓ, ÞÔÏ ëÜÔ É ÓÄÅÌÁÌÁ ---
+ÞÔÏ ÂÌÁÇÏÄÁÒÉÔØ, ÐÏÈÏÖÅ, ÎÁÄÏ ÂÙÌÏ ÂÏÇÉÎÀ áÒÓÉÜÓ, ÞÔÏ ëÜÔ É ÓÄÅÌÁÌÁ~---
 ÔÁË, ÎÁ ×ÓÑËÉÊ ÓÌÕÞÁÊ. 
 
 îÕ ÞÔÏ Ö. ÷ÓÅ ÐÏÌÕÞÉÌÏÓØ ÓÏ×ÓÅÍ É ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅÐÌÏÈÏ. åÓÌÉ ÐÏÄÕÍÁÔØ,
@@ -15,7 +15,7 @@
 éÔÁË, ÞÔÏ Õ ÎÁÓ × ÁËÔÉ×Å: ÒÏÓËÏÛÎÙÅ ÒÁÓÓËÁÚÙ ÓÔÁÒÏÊ ÓËÁÚÉÔÅÌØÎÉÃÙ É
 × ÐÒÉÄÁÞÕ ÏÄÉΠÉÚ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÙÈ ÐÅÒÓÏÎÁÖÅÊ ÜÔÉÈ ÒÁÓÓËÁÚÏ×, ÖÉ×ÏÊ É (ÅÓÌÉ
 íÉÈÅÌØ ÎÅ ÐÏÄËÁÞÁÌ) ÚÄÏÒÏ×ÙÊ. ÷ ÐÁÓÓÉ×Å: ×ÎÅÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ×ÙÚÏ× ÇÒÁ×ÉÛÌÀÐËÉ. 
-óÕÄÑ ÐÏ ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ëÜÔ ÕÓÐÅÌÁ ÕÚÎÁÔØ Ï ëÅÁÌÏÒÅ ÔÁÌ áÌØÄÏ --- ÂÁÌÁÎÓ Ñ×ÎÏ
+óÕÄÑ ÐÏ ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ëÜÔ ÕÓÐÅÌÁ ÕÚÎÁÔØ Ï ëÅÁÌÏÒÅ ÔÁÌ áÌØÄÏ~--- ÂÁÌÁÎÓ Ñ×ÎÏ
 ÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÊ.
 
 ïËÒÁÉÎÎÙÅ ÐÅÒÅÕÌËÉ ÏÓÔÁÌÉÓØ ÐÏÚÁÄÉ, É ×ÏÔ ÐÅÒÅÄ ëÜÔ ÕÖÅ ÛÉÒÏËÁÑ ÐÒÑÍÁÑ
 --- ðÏÚÁÂÏÔØÓÑ Ï ÎÉÈ, ëÉÎÅÔ. 
 
 --- îÅÐÒÅÍÅÎÎÏ, ÔÁÌÌÜ ëÜÔ!~--- ðÁÒÎÉÛËÁ ÓÏ ÚÎÁÎÉÅÍ
-ÄÅÌÁ ÏÇÌÑÄÅÌ ÇÎÅÄÏÇÏ. --- üÔÏ ÖÅ ËÏÎØ ÓÅ×ÅÒÎÙÈ ËÒÏ×ÅÊ! éÈ × ÏËÒÕÇÅ,
+ÄÅÌÁ ÏÇÌÑÄÅÌ ÇÎÅÄÏÇÏ.~--- üÔÏ ÖÅ ËÏÎØ ÓÅ×ÅÒÎÙÈ ËÒÏ×ÅÊ! éÈ × ÏËÒÕÇÅ,
 ÓÞÉÔÁÊ, ÎÅ ÏÓÔÁÌÏÓØ. üÔÏ ËÏÎØ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ×ÅÒÎÏ?
 
---- äÁ, --- ëÜÔ ÓÐÒÙÇÎÕÌÁ Ó ËÏÂÙÌÙ. óÅÒÁÑ ÐÏËÏÒÎÏ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÌÁ ÚÁ ËÏÎÀÈÏÍ,
+--- äÁ,~--- ëÜÔ ÓÐÒÙÇÎÕÌÁ Ó ËÏÂÙÌÙ. óÅÒÁÑ ÐÏËÏÒÎÏ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÌÁ ÚÁ ËÏÎÀÈÏÍ,
 ÇÎÅÄÏÊ, ÎÅÍÎÏÇÏ ÐÏÕÐÉÒÁ×ÛÉÓØ ÄÌÑ ×ÉÄÁ, ÐÏÛÅÌ ÓÌÅÄÏÍ.
 
---- ÷ÓÅ ÂÕÄÅÔ × ÌÕÞÛÅÍ ×ÉÄÅ, ÔÁÌÌÜ ëÜÔ! --- ÚÁ×ÅÒÉÌ ëÉÎÅÔ, ÚÁ×ÏÄÑ ÌÏÛÁÄÅÊ ×
+--- ÷ÓÅ ÂÕÄÅÔ × ÌÕÞÛÅÍ ×ÉÄÅ, ÔÁÌÌÜ ëÜÔ!~--- ÚÁ×ÅÒÉÌ ëÉÎÅÔ, ÚÁ×ÏÄÑ ÌÏÛÁÄÅÊ ×
 ËÏÎÀÛÎÀ.
 
 \vspace{6pt}
@@ -46,7 +46,7 @@
 ËÏÔÅÌ, ÎÁÎÑÌ ÐÅÞÎÉËÁ É ÕÓÔÒÏÉÌ ÂÁÎÀ. äÏÂÒÏÔÎÕÀ ÔÁËÕÀ, ÓÁÍÕÀ ÞÔÏ ÎÉ ÎÁ
 ÅÓÔØ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÕÀ ÒÕÓÓËÕÀ ÂÁÎÀ.
 
-îÅ ÔÏ ÞÔÏÂÙ ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÁÍ ÎÅÇÄÅ ÂÙÌÏ ÍÙÔØÓÑ --- ÄÕÛ-ÔÏ Õ ÎÉÈ ÂÙÌ --- ÎÏ...
+îÅ ÔÏ ÞÔÏÂÙ ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÁÍ ÎÅÇÄÅ ÂÙÌÏ ÍÙÔØÓÑ~--- ÄÕÛ-ÔÏ Õ ÎÉÈ ÂÙÌ~--- ÎÏ...
 ÓÌÏ×ÏÍ, ËÔÏ ÈÏÔØ ÒÁÚ ÐÏÂÙ×ÁÌ × ÒÕÓÓËÏÊ ÂÁÎÅ, ÔÏÍÕ ÎÅ ÎÁÄÏ ÏÂßÑÓÎÑÔØ, ÞÅÍ
 ÏÎÁ ÈÏÒÏÛÁ. ðÌÁÎÅÔÏÌÏÇÉ ÓÁÍÙÈ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÓÔÅÊ ÂÙÓÔÒÏ ÏÃÅÎÉÌÉ
 Ô×ÏÒÅÎÉÅ ëÏÌÏÄÉÎÁ. á ÐÏÔÏÍ ËÁË-ÔÏ ÒÁÚ ÐÏÄ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÐÒÁÚÄÎÉË ëÏÌÏÄÉÎ
@@ -62,8 +62,8 @@
 ïÓÏÚÎÁÌ ÜÔÏ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ëÏÌÏÄÉÎ, ÎÏ É ÄÒÕÇÉÅ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÅ ÌÉÃÁ,
 × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ ÎÁÞÁÌØÎÉË ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ ÂÁÚÙ. 
 
-}--- äÁ ËÁËÏÅ ÖÅ ÜÔÏ ×ÍÅÛÁÔÅÌØÓÔ×Ï? --- ÏÐÒÁ×ÄÙ×ÁÌÓÑ ëÏÌÏÄÉÎ, ×ÙÚ×ÁÎÎÙÊ ÎÁ
-ËÏ×ÅÒ. --- þÔÏ Ñ ÅÍÕ, ÞÅÒÔÅÖ ÇÒÁ×ÉÄ×ÉÇÁÔÅÌÑ ÐÏËÁÚÁÌ? á ÅÓÌÉ ÂÙ É ÐÏËÁÚÁÌ ---
+}--- äÁ ËÁËÏÅ ÖÅ ÜÔÏ ×ÍÅÛÁÔÅÌØÓÔ×Ï?~--- ÏÐÒÁ×ÄÙ×ÁÌÓÑ ëÏÌÏÄÉÎ, ×ÙÚ×ÁÎÎÙÊ ÎÁ
+ËÏ×ÅÒ.~--- þÔÏ Ñ ÅÍÕ, ÞÅÒÔÅÖ ÇÒÁ×ÉÄ×ÉÇÁÔÅÌÑ ÐÏËÁÚÁÌ? á ÅÓÌÉ ÂÙ É ÐÏËÁÚÁÌ~---
 ÏΠÂÙ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÏÎÑÌ. ÷ ÂÁÎÅ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÎÉËÁËÉÈ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÊ,
 ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÑÝÉÈ ÕÒÏ×ÅÎØ ÓÒÅÄÎÉÈ ×ÅËÏ×! îÅÕÖÅÌÉ ÍÅÓÔÎÙÅ ÔÁË ÌÅÇËÏ
 ÒÁÓËÏÐÉÒÏ×ÁÌÉ ÂÙ ÅÅ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÏÎÁ ÓÏÄÅÒÖÁÌÁ ÞÔÏ-ÔÏ, ×ÙÈÏÄÑÝÅÅ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÙ
 
 \vspace{6pt}
 
-ïËÎÁ ÂÁÎÉ ÚÁÐÏÔÅÌÉ --- ÓÔÁÌÏ ÂÙÔØ, ÎÁÔÏÐÌÅÎÁ. ÷ÏÔ É ÏÔÌÉÞÎÏ. 
+ïËÎÁ ÂÁÎÉ ÚÁÐÏÔÅÌÉ~--- ÓÔÁÌÏ ÂÙÔØ, ÎÁÔÏÐÌÅÎÁ. ÷ÏÔ É ÏÔÌÉÞÎÏ. 
 
 {\sloppy ëÜÔ ÒÁÓÐÁÈÎÕÌÁ Ä×ÅÒØ ÐÒÅÄÂÁÎÎÉËÁ. îÁ ×ÅÛÁÌËÅ ×ÉÓÅÌÁ ËÏÖÁÎÁÑ ÞÅÒÎÁÑ ËÕÒÔËÁ Ó
 ÓÅÒÅÂÒÉÓÔÏÊ ÏÔÄÅÌËÏÊ.
 
 }--- üÊ, óÉÎÔÉÑ! ôÁÍ ÎÁ ÍÅÎÑ ÐÁÒÕ ÅÝÅ È×ÁÔÉÔ?
 
---- ëÜÔ, ÔÙ? --- ÏÔÏÚ×ÁÌÁÓØ óÉÎÔÉÑ ÉÚ ÐÁÒÎÏÊ. --- äÁ×ÁÊ, ÚÁÌÅÚÁÊ, ÚÁÏÄÎÏ É
+--- ëÜÔ, ÔÙ?~--- ÏÔÏÚ×ÁÌÁÓØ óÉÎÔÉÑ ÉÚ ÐÁÒÎÏÊ.~--- äÁ×ÁÊ, ÚÁÌÅÚÁÊ, ÚÁÏÄÎÏ É
 ÐÏÐÁÒÉÛØ!
 
 --- óÅÊÞÁÓ, ÔÏÌØËÏ ÂÅÌØÅ ÐÒÉÎÅÓÕ!
 ÏÂÌÁÓÔÉ ÆÅÏÄÁÌØÎÏÊ ÉÎÔÒÉÇÉ É ÑÚÙÞÅÓËÉÈ ËÕÌØÔÏ×. ïÎÁ ×ÙÐÏÌÎÉÌÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ
 ÕÓÐÅÛÎÙÈ ÎÁÕÞÎÙÈ ÒÁÂÏÔ, ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌÁ ÓÅÍØ ÓÔÁÔÅÊ × ÖÕÒÎÁÌÁÈ, ÔÒÉ ÉÚ 
 ËÏÔÏÒÙÈ ÐÅÒÅÐÅÞÁÔÁÌÁ ×ÅÎÔÉÊÓËÁÑ <<ðÌÁÎÅÔÏÌÏÇÉÑ æÅÄÅÒÁÃÉÉ>>, ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌÁ
-ÍÏÎÏÇÒÁÆÉÀ Ï ÓÏÌÎÅÞÎÙÈ ËÕÌØÔÁÈ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÐÌÁÎÅÔ É ÔÅÐÅÒØ ÇÏÔÏ×ÉÌÁ ÎÏ×ÕÀ --- 
-Ï ÜÒÏÔÉÞÅÓËÉÈ ËÕÌØÔÁÈ --- ÐÏ ÚÁËÁÚÕ ÒÅÄÁËÃÉÉ ÔÏÊ ÖÅ <<ðæ>>. á ÅÝÅ 
+ÍÏÎÏÇÒÁÆÉÀ Ï ÓÏÌÎÅÞÎÙÈ ËÕÌØÔÁÈ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÐÌÁÎÅÔ É ÔÅÐÅÒØ ÇÏÔÏ×ÉÌÁ ÎÏ×ÕÀ~--- 
+Ï ÜÒÏÔÉÞÅÓËÉÈ ËÕÌØÔÁÈ~--- ÐÏ ÚÁËÁÚÕ ÒÅÄÁËÃÉÉ ÔÏÊ ÖÅ <<ðæ>>. á ÅÝÅ 
 óÉÎÔÉÑ ÂÙÌÁ ÏÄÎÉÍ ÉÚ Á×ÔÏÒÏ× ÐÏ×ÅÒØÑ, ÞÔÏ ÐÉÓÔÏÌÅÔÙ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×
 ÓÔÒÅÌÑÀÔ ÂÅÚ ÐÒÏÍÁÈÁ. é ÐÅÒ×ÏÊ ËÒÁÓÁ×ÉÃÅÊ ÂÁÚÙ.
 
---- õÄÁÞÎÏ ÓßÅÚÄÉÌÁ? --- ÓÐÒÏÓÉÌÁ óÉÎÔÉÑ, ÌÅÇËÏ ÐÅÒÅÂÒÁ×ÛÉÓØ ÎÁ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ
+--- õÄÁÞÎÏ ÓßÅÚÄÉÌÁ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌÁ óÉÎÔÉÑ, ÌÅÇËÏ ÐÅÒÅÂÒÁ×ÛÉÓØ ÎÁ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ
 ÐÏÌÏË.
 
 --- ÷ÅÓØÍÁ. ôÅÂÑ ÐÏÐÁÒÉÔØ?
 
---- âÕÄÕ ÏÞÅÎØ ÂÌÁÇÏÄÁÒÎÁ, --- óÉÎÔÉÑ ÕÌÅÇÌÁÓØ ÎÁ ÐÏÌËÅ, ×ÙÔÑÎÕ× ÓÔÒÏÊÎÙÅ
+--- âÕÄÕ ÏÞÅÎØ ÂÌÁÇÏÄÁÒÎÁ,~--- óÉÎÔÉÑ ÕÌÅÇÌÁÓØ ÎÁ ÐÏÌËÅ, ×ÙÔÑÎÕ× ÓÔÒÏÊÎÙÅ
 ÎÏÖËÉ É ÐÒÉËÒÙ× ÒÕËÁÍÉ ÇÒÕÄØ.
 
-ëÜÔ ÏËÕÎÕÌÁ × ËÉÐÑÔÏË ÂÅÒÅÚÏ×ÙÊ ×ÅÎÉË --- ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ ÎÁ ÜÔÏÊ
-ÐÌÁÎÅÔÅ, ËÁË É ÎÁ úÅÍÌÅ, ÒÁÓÔÕÔ ÄÕÂÙ, ÂÅÒÅÚÙ É ÌÉÐÙ! --- ÏÔÒÑÈÎÕÌÁ ×ÅÎÉË É
+ëÜÔ ÏËÕÎÕÌÁ × ËÉÐÑÔÏË ÂÅÒÅÚÏ×ÙÊ ×ÅÎÉË~--- ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ ÎÁ ÜÔÏÊ
+ÐÌÁÎÅÔÅ, ËÁË É ÎÁ úÅÍÌÅ, ÒÁÓÔÕÔ ÄÕÂÙ, ÂÅÒÅÚÙ É ÌÉÐÙ!~--- ÏÔÒÑÈÎÕÌÁ ×ÅÎÉË É
 ÐÒÉÎÑÌÁÓØ ÏÈÁÖÉ×ÁÔØ ÉÍ óÉÎÔÉÀ.
 
 \vspace{6pt}
 
---- ÷ÏÔ ÐÒÑÍÏ ÔÁË É ÎÁÐÉÓÁÌ? --- ÓÐÒÏÓÉÌÁ óÉÎÔÉÑ. ïÎÉ Ó ëÜÔ, ÚÁ×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ
+--- ÷ÏÔ ÐÒÑÍÏ ÔÁË É ÎÁÐÉÓÁÌ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌÁ óÉÎÔÉÑ. ïÎÉ Ó ëÜÔ, ÚÁ×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ
 × ÔÏÌÓÔÙÅ ÍÁÈÒÏ×ÙÅ ÐÏÌÏÔÅÎÃÁ, ÐÉÌÉ × ÐÒÅÄÂÁÎÎÉËÅ ÍÅÄÏ×ÙÊ ÏÔ×ÁÒ. úÁ ÏËÎÏÍ
 ×ÅÔÅÒ ËÁÞÁÌ ×ÅÔ×É ÓÔÁÒÏÊ ÌÉÐÙ. ëÜÔ ÒÁÓÓËÁÚÙ×ÁÌÁ ÐÒÏ ÐÏÖÁÒ <<÷ÒÁÔ îÏÞÉ>>,
 ÐÒÏ ÓÐÁÓÅÎÉÅ ëÅÁÌÏÒÁ É ËÁÚÎØ ÐØÑÎÉÃÙ-ÐÏÄÖÉÇÁÔÅÌÑ.
 
-{\sloppy --- õÇÕ. ôÁËÉÅ ×ÏÔ Õ ÍÅÓÔÎÏÊ ÂÏÇÉÎÉ ÌÀÂ×É ×ÓÔÒÅÞÁÀÔÓÑ ÐÏÞÉÔÁÔÅÌÉ. 
+{\sloppy~--- õÇÕ. ôÁËÉÅ ×ÏÔ Õ ÍÅÓÔÎÏÊ ÂÏÇÉÎÉ ÌÀÂ×É ×ÓÔÒÅÞÁÀÔÓÑ ÐÏÞÉÔÁÔÅÌÉ. 
 üÔÏ ×ÅÄØ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÔÅÂÅ ÐÏÌÅÚÎÙÍ ÄÌÑ ÍÏÎÏÇÒÁÆÉÉ, ×ÅÒÎÏ? ëÁË ÐÒÉÍÅÒ 
 ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÎÅÏÂÙÞÎÙÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ ÐÏÞÉÔÁÔÅÌÑ áÒÓÉÜÓ... ëÓÔÁÔÉ, ËÁË ÐÒÏÄ×ÉÇÁÀÔÓÑ
 Ô×ÏÉ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ? õÄÁÌÏÓØ ÐÏÐÁÓÔØ ÎÁ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÊ ÈÒÁÍÏ×ÙÊ ÏÂÒÑÄ?
 
-}--- á ×ÏÔ É ÎÅÔ. --- óÉÎÔÉÑ ÔÒÑÈÎÕÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ, ÔÕÇÏÊ ÕÚÅÌ ×ÏÌÏÓ ÒÁÚ×ÑÚÁÌÓÑ,
+}--- á ×ÏÔ É ÎÅÔ.~--- óÉÎÔÉÑ ÔÒÑÈÎÕÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ, ÔÕÇÏÊ ÕÚÅÌ ×ÏÌÏÓ ÒÁÚ×ÑÚÁÌÓÑ,
 É ÓÐÕÔÁÎÎÁÑ Ó×ÅÔÌÁÑ ÇÒÉ×Á ÕÐÁÌÁ ÎÁ ÓÐÉÎÕ É ÐÌÅÞÉ. îÁ ÌÉÃÅ óÉÎÔÉÉ ÏÔÒÁÚÉÌÁÓØ
-ÐÒÅÄÅÌØÎÁÑ ÄÏÓÁÄÁ. --- ÷ÅÒÈÏ×ÎÁÑ öÒÉÃÁ, ÜÔÁ ÕÐÅÒÔÁÑ ÓÔÁÒÁÑ ËÁÒÇÁ, ÍÅÎÑ
+ÐÒÅÄÅÌØÎÁÑ ÄÏÓÁÄÁ.~--- ÷ÅÒÈÏ×ÎÁÑ öÒÉÃÁ, ÜÔÁ ÕÐÅÒÔÁÑ ÓÔÁÒÁÑ ËÁÒÇÁ, ÍÅÎÑ
 ÔÕÄÁ ÎÅ ÐÕÓÔÉÌÁ!
 
---- ðÏÞÅÍÕ? --- ÉÚÕÍÌÅÎÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌÁ ëÜÔ. îÅ ÂÙÌÏ ÓÅËÒÅÔÏÍ, ÞÔÏ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÏÂÒÑÄÙ
+--- ðÏÞÅÍÕ?~--- ÉÚÕÍÌÅÎÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌÁ ëÜÔ. îÅ ÂÙÌÏ ÓÅËÒÅÔÏÍ, ÞÔÏ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÏÂÒÑÄÙ
 ÈÒÁÍÁ áÒÓÉÜÓ, ËÁË É ÏÂÒÑÄÙ ÌÀÂÏÇÏ ÂÏÖÅÓÔ×Á ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ ÒÏÄÁ, ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÏ×ÁÌÉÓØ 
 ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÍÉ ÄÅÊÓÔ×ÉÑÍÉ; ÎÏ óÉÎÔÉÑ ÎÅ ÏÔÌÉÞÁÌÁÓØ ÂÒÅÚÇÌÉ×ÏÓÔØÀ,
 ËÏÇÄÁ ÒÅÞØ ÛÌÁ Ï ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÚÁÐÏÌÕÞÉÔØ ÎÕÖÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ. äÌÑ ÕÞÁÓÔÉÑ
-× ÏÂÒÑÄÁÈ ÔÒÅÂÏ×ÁÌÁÓØ ÆÉÚÉÞÅÓËÁÑ ËÒÁÓÏÔÁ --- ÎÏ ÜÔÉÍ óÉÎÔÉÑ ÕÖ ÔÏÞÎÏ
+× ÏÂÒÑÄÁÈ ÔÒÅÂÏ×ÁÌÁÓØ ÆÉÚÉÞÅÓËÁÑ ËÒÁÓÏÔÁ~--- ÎÏ ÜÔÉÍ óÉÎÔÉÑ ÕÖ ÔÏÞÎÏ
 ÏÂÄÅÌÅÎÁ ÎÅ ÂÙÌÁ.
 
 --- ïÎÁ ÚÁÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ Ñ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÓÍÏÇÕ ÐÏÌÀÂÉÔØ ÉÒÇÁÎÔÉÊÃÁ!
 
---- ÷ÏÔ ÏÎÏ ÞÔÏ! ïÂÉÄÎÏ, --- ëÜÔ ÓÏÞÕ×ÓÔ×ÅÎÎÏ ×ÚÄÏÈÎÕÌÁ É ÏÔÐÉÌÁ ÅÝÅ ÍÅÄÏ×ÏÇÏ
-ÏÔ×ÁÒÁ. --- îÅÕÖÅÌÉ ÄÌÑ ÕÞÁÓÔÉÑ × ÏÂÒÑÄÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÌÀÂÉÔØ ÄÒÕÇÏÇÏ
+--- ÷ÏÔ ÏÎÏ ÞÔÏ! ïÂÉÄÎÏ,~--- ëÜÔ ÓÏÞÕ×ÓÔ×ÅÎÎÏ ×ÚÄÏÈÎÕÌÁ É ÏÔÐÉÌÁ ÅÝÅ ÍÅÄÏ×ÏÇÏ
+ÏÔ×ÁÒÁ.~--- îÅÕÖÅÌÉ ÄÌÑ ÕÞÁÓÔÉÑ × ÏÂÒÑÄÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÌÀÂÉÔØ ÄÒÕÇÏÇÏ
 ÕÞÁÓÔÎÉËÁ?
 
 --- îÅ ÚÎÁÀ. ÷ÅÒÈÏ×ÎÁÑ öÒÉÃÁ ÎÁÏÔÒÅÚ ÏÔËÁÚÁÌÁÓØ ÍÎÅ ÞÔÏ-ÌÉÂÏ ÏÂßÑÓÎÑÔØ ÐÏ ÜÔÏÍÕ
 ÐÏ×ÏÄÕ.
 
 --- ÷ÉÄÉÍÏ, ÇÏÓÐÏÖÁ áÛÉÌÌÉÓ ÐÒÏÓÔÏ ÏÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÏ ÞÕ×ÓÔ×ÕÅÔ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ÍÙ
-ÚÄÅÓØ ÞÕÖÉÅ... --- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÒÏÉÚÎÅÓÌÁ ëÜÔ, ÏÔÓÔÁ×ÌÑÑ ÍÅÄÏ×ÙÊ ÏÔ×ÁÒ É
-ÓÂÒÁÓÙ×ÁÑ ÐÒÏÓÔÙÎÀ. --- ðÏÊÄÅÍ ÅÝÅ ÐÏÐÁÒÉÍÓÑ?
+ÚÄÅÓØ ÞÕÖÉÅ...~--- ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÒÏÉÚÎÅÓÌÁ ëÜÔ, ÏÔÓÔÁ×ÌÑÑ ÍÅÄÏ×ÙÊ ÏÔ×ÁÒ É
+ÓÂÒÁÓÙ×ÁÑ ÐÒÏÓÔÙÎÀ.~--- ðÏÊÄÅÍ ÅÝÅ ÐÏÐÁÒÉÍÓÑ?
 
---- îÅÔ, ÔÙ ÉÄÉ, ÅÓÌÉ ÈÏÞÅÛØ, Á Ó ÍÅÎÑ, ÐÏÖÁÌÕÊ, È×ÁÔÉÔ, --- ÍÁÈÎÕÌÁ
+--- îÅÔ, ÔÙ ÉÄÉ, ÅÓÌÉ ÈÏÞÅÛØ, Á Ó ÍÅÎÑ, ÐÏÖÁÌÕÊ, È×ÁÔÉÔ,~--- ÍÁÈÎÕÌÁ
 ÒÕËÏÊ óÉÎÔÉÑ É ÎÁÐÒÁ×ÉÌÁÓØ × ÄÕÛÅ×ÕÀ.
 
 \vspace{6pt}
 
 îÕ ÞÔÏ Ö, ÎÁÄÏ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÓÈÏÄÉÔØ ÐÏÅÓÔØ É ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ Ë ðÁÕÌÀ Ó
 ÐÏÄÒÏÂÎÙÍ ÄÏËÌÁÄÏÍ. äÁ ÎÅ ÍÅÛÁÌÏ ÂÙ ÎÁ×ÅÓÔÉÔØ ëÅÁÌÏÒÁ. ëÓÔÁÔÉ, ÐÏÔÏÍ
-ÎÁÄÏ ÂÕÄÅÔ ÐÏÐÏÄÒÏÂÎÅÅ ÐÏÇÏ×ÏÒÉÔØ Ï ÎÅÍ Ó óÉÎÔÉÅÊ --- ×ÅÒÏÑÔÎÏ,
+ÎÁÄÏ ÂÕÄÅÔ ÐÏÐÏÄÒÏÂÎÅÅ ÐÏÇÏ×ÏÒÉÔØ Ï ÎÅÍ Ó óÉÎÔÉÅÊ~--- ×ÅÒÏÑÔÎÏ,
 ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ Ó ÓÁÍÏÇÏ ÎÁÞÁÌÁ ÎÁÂÌÀÄÁÔØ ÚÁ ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔØÀ
 ÍÁÔÅÒÉÁÌÉÚÏ×Á×ÛÅÇÏÓÑ ÍÅÓÔÎÏÇÏ ÍÅÓÓÉÉ ÎÅÍÎÏÇÏ ÕÔÅÛÉÔ ÅÅ ÐÏÓÌÅ ÎÅÕÄÁÞÉ
 Ó ÈÒÁÍÏÍ áÒÓÉÜÓ. ïËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, É ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏÊ óÉÎÔÉÉ ÎÅ ×ÓÅ ÕÄÁÅÔÓÑ. 
 
 ëÉÎÅÔ ×Ï Ä×ÏÒÅ ËÏÎÀÛÎÉ ×ÏÒÏÛÉÌ ÓÅÎÏ.
 
---- á ÇÄÅ ËÏÎØ ÔÁÌ áÌØÄÏ? --- ÓÐÒÏÓÉÌÁ ëÜÔ.
+--- á ÇÄÅ ËÏÎØ ÔÁÌ áÌØÄÏ?~--- ÓÐÒÏÓÉÌÁ ëÜÔ.
 
---- á ÅÇÏ ÓÁÍ ÔÁÌ áÌØÄÏ É ÚÁÂÒÁÌ, --- ÓÏÏÂÝÉÌ ËÏÎÀÈ. --- ÷ÏÔ ÐÏÞÔÉ ÓÒÁÚÕ,
+--- á ÅÇÏ ÓÁÍ ÔÁÌ áÌØÄÏ É ÚÁÂÒÁÌ,~--- ÓÏÏÂÝÉÌ ËÏÎÀÈ.~--- ÷ÏÔ ÐÏÞÔÉ ÓÒÁÚÕ,
 ËÁË ×Ù ÕÛÌÉ, ÏΠÐÏÑ×ÉÌÓÑ, ÏÓÍÏÔÒÅÌ ËÏÎÑ, ÏÓÅÄÌÁÌ ÅÇÏ É ÕÅÈÁÌ.
 
-<<îÁÄÏ ÖÅ, ËÁËÏÊ ÓÔÅÓÎÉÔÅÌØÎÙÊ>>, --- ÐÏÄÕÍÁÌÁ ëÜÔ.
+<<îÁÄÏ ÖÅ, ËÁËÏÊ ÓÔÅÓÎÉÔÅÌØÎÙÊ>>,~--- ÐÏÄÕÍÁÌÁ ëÜÔ.
 
 
 
index 460dc5e4a2449f5acc067d2a988844ef14f6f087..a94c3bac56d9a150cf4ef2c79b665a9eaffca8de 100644 (file)
--- a/ship.tex
+++ b/ship.tex
@@ -60,7 +60,7 @@
 ÅÅ × ÞÅÍ-ÔÏ ÏÂ×ÉÎÑÔØ ÉÌÉ ÏÂÉÖÁÔØÓÑ.
 
 <<ïÌÅÎØ>> ÂÙÌ ÓÔÁÒÙÍ ËÏÒÁÂÌÅÍ, ÐÒÏÛÅÄÛÉÍ ÎÅÍÁÌÏ ÍÉÌØ É ÛÔÏÒÍÏ×, Á ËÁÐÉÔÁÎ
-É ËÏÍÁÎÄÁ --- ÎÏ×ÙÅ, ÔÁË ÞÔÏ äÅÒ×ÁÌÀ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ ÂÙÌÏ ÎÅ ÎÁ ÞÔÏ, ËÒÏÍÅ
+É ËÏÍÁÎÄÁ~--- ÎÏ×ÙÅ, ÔÁË ÞÔÏ äÅÒ×ÁÌÀ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÔØ ÂÙÌÏ ÎÅ ÎÁ ÞÔÏ, ËÒÏÍÅ
 ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÚÎÁÎÉÊ, ÐÏÌÕÞÅÎÎÙÈ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÓÔÁÒÛÅÇÏ ÐÏÍÏÝÎÉËÁ ÎÁ 
 <<éÍÐÅÒÁÔÏÒÓËÏÍ ðÉÎÇ×ÉÎÅ>>.
 
 ÐÏÂÒÑËÕÛÅË, ËÏÔÏÒÙÅ ÔÁË ÌÀÂÑÔ ÓÁÌÏÎÎÙÅ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÙ. 
 óÔÁÒÁÑ, ÐÒÏ×ÅÒÅÎÎÁÑ ÂÏÅ×ÁÑ ÖÅÌÅÚÑËÁ.
 
---- ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ÔÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ, --- ÏÔÒÅËÏÍÅÎÄÏ×ÁÌÓÑ ×ÏÛÅÄÛÉÊ. ---
+--- ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ, ÔÁÌ ËÁÐÉÔÁÎ,~--- ÏÔÒÅËÏÍÅÎÄÏ×ÁÌÓÑ ×ÏÛÅÄÛÉÊ.~---
 îÁÐÒÁ×ÌÅΠÁÄÍÉÒÁÌÏÍ Ë ×ÁÍ ÎÁ ÄÏÌÖÎÏÓÔØ ËÏÍÁÎÄÉÒÁ ÁÂÏÒÄÁÖÎÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ.
 
 ôÁ-Á-Ë, ÅÝ£ É ÔÁÌ áÌØÄÏ. îÁÓËÏÌØËÏ ÐÏÍÎÉÌ äÅÒ×ÁÌØ ÇÅÏÇÒÁÆÉÀ éÍÐÅÒÉÉ,
-áÌØÄÏ --- ÜÔÏ ÎÉ ÍÎÏÇÏ ÎÉ ÍÁÌÏ --- ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Ï. ðÒÉÞÅÍ × ÇÅÒÃÏÇÓËÉÈ
+áÌØÄÏ~--- ÜÔÏ ÎÉ ÍÎÏÇÏ ÎÉ ÍÁÌÏ~--- ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Ï. ðÒÉÞÅÍ × ÇÅÒÃÏÇÓËÉÈ
 ÆÁÍÉÌÉÑÈ ÐÒÉÎÑÔÏ, ÞÔÏ ÒÏÄÏ×ÕÀ ÆÁÍÉÌÉÀ ÎÏÓÑÔ ÔÏÌØËÏ ÓÔÁÒÛÉÅ ÓÙÎÏ×ØÑ,
 ÍÌÁÄÛÉÅ ÖÅ ÐÏÌÕÞÁÀÔ × ÕÄÅÌ ËÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ÎÅÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÊ ÚÁÍÏË É
 ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÔÉÔÕÌ ÂÁÒÏÎÁ ÉÌÉ ×ÉËÏÎÔÁ. îÕ ÔÏÇÄÁ ÐÏÎÑÔÎÏ, ÐÏÞÅÍÕ ÜÔÏÔ
 --- äÁ ×ÏÔ, ÇÏ×ÏÒÉÔ, ÎÏ×ÙÊ ÎÁÞÁÌØÎÉË ÁÂÏÒÄÁÖÎÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ, ÔÒÅÂÕÅÔ ÄÏÌÏÖÉÔØ
 ÍÁÓÔÅÒÕ. 
 
---- óÅÊ ÓÅËÕÎÄ, --- ÇÏÌÏ×Á ÉÓÞÅÚÌÁ ÔÁË ÖÅ ÂÙÓÔÒÏ, ËÁË É ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ.
+--- óÅÊ ÓÅËÕÎÄ,~--- ÇÏÌÏ×Á ÉÓÞÅÚÌÁ ÔÁË ÖÅ ÂÙÓÔÒÏ, ËÁË É ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ.
 
 þÅÒÅÚ ÐÁÒÕ ÍÉÎÕÔ ÐÏ ÔÒÁÐÕ ÓÓÙÐÁÌÓÑ ÍÁÔÒÏÓ.
 
 ÍÎÏÇÏ, ÎÏ ×Ó£ ×ÒÅÍÑ ÐÕÔÁÌ ÍÏÒÓËÉÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ É ÇÏÒÎÙÅ. ðÒÉÞÅÍ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ÏÎ
 ÐÏÍÎÉÌ ÉÚ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÐÒÏÞÉÔÁÎÎÙÈ ËÎÉÇ ÐÏ ÍÏÒÓËÏÍÕ ÄÅÌÕ, ÔÅÍ ÓÌÏ×ÏÍ,
 ËÏÔÏÒÙÍ ÇÏÒÎÙÅ ÏÈÏÔÎÉËÉ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ ËÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ÕÚÅÌ, ÍÏÒÑËÉ ÍÏÇÕÔ
-ÎÁÚÙ×ÁÔØ ËÁËÕÀ ÕÇÏÄÎÏ ×ÅÝØ, ÜÔÏÍÕ ÕÚÌÕ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀÝÕÀ --- ×ÒÏÄÅ 
+ÎÁÚÙ×ÁÔØ ËÁËÕÀ ÕÇÏÄÎÏ ×ÅÝØ, ÜÔÏÍÕ ÕÚÌÕ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀÝÕÀ~--- ×ÒÏÄÅ 
 ×ÅÒÅ×ËÉ, ÐÒÉËÒÅÐÌÅÎÎÏÊ Ë ÑÚÙËÕ ËÏÒÁÂÅÌØÎÏÇÏ ËÏÌÏËÏÌÁ.
 
-ïÂÁ ÍÁÔÒÏÓÁ --- ×ÁÈÔÅÎÎÙÊ É ÔÏÔ, ÞÔÏ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ÓÐÕÓÔÉÌÓÑ, ÚÁÍÅÔÉÌÉ ÜÔÏ
+ïÂÁ ÍÁÔÒÏÓÁ~--- ×ÁÈÔÅÎÎÙÊ É ÔÏÔ, ÞÔÏ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ÓÐÕÓÔÉÌÓÑ, ÚÁÍÅÔÉÌÉ ÜÔÏ
 ÐÏÞÔÉ ÍÏÍÅÎÔÁÌØÎÏÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅ, É ÐÅÒÅÇÌÑÎÕÌÉÓØ.
 
 ðÏÈÏÖÅ, ×ÐÒÏÓÁË ÏΠÎÅ ÐÏÐÁÌ É ÕÚÅÌ ÕÐÏÔÒÅÂÉÌ Ë ÍÅÓÔÕ.
 
 ëÅÁÌÏÒ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÌÓÑ.
 
---- ëÁÐÉÔÁΠáÎÈÅÏ äÅÒ×ÁÌØ, ÂÅÚ <<ÔÁÌ>>, --- ÏÔÒÅËÏÍÅÎÄÏ×ÁÌÓÑ ÈÏÚÑÉΠËÁÀÔÙ. 
+--- ëÁÐÉÔÁΠáÎÈÅÏ äÅÒ×ÁÌØ, ÂÅÚ <<ÔÁÌ>>,~--- ÏÔÒÅËÏÍÅÎÄÏ×ÁÌÓÑ ÈÏÚÑÉΠËÁÀÔÙ. 
 
 ÷ ÅÇÏ ÇÌÁÚÁÈ ÏÔÞÅÔÌÉ×Ï ÞÉÔÁÌÏÓØ ÌÅÇËÏÅ ÐÒÅÚÒÅÎÉÅ Ë ÍÏÌÏÄÏÍÕ
 ÆÒÁÎÔÕ-ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÕ. äÁ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÉÓËÒÅÎÎÑÑ ÂÌÁÇÏÄÁÒÎÏÓÔØ ú×ÅÚÄÎÙÈ
index 0454db398ac213e81a6134ac5b640b36c3f71850..98ff557a96dd6d13616fe3ddd79541db5bdc1dac 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ë ÀÇÕ ÏÔ éÍÐÅÒÉÉ, × ÍÏÒÅ, ÏÔÄÅÌÅÎÎÏÍ ÏÔ ÏËÅÁÎÁ ÍÙÓÏÍ áÒÍÎÁÊÎ,
-ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÌÓÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇ --- ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÐÒÏÔÉ×ÎÉË éÍÐÅÒÉÉ.
+ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÌÓÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇ~--- ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÐÒÏÔÉ×ÎÉË éÍÐÅÒÉÉ.
 
 ÷ÏÊÎÙ Ó áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ ×ÅÌÉÓØ ÔÁË ÄÁ×ÎÏ É ÔÁË ÞÁÓÔÏ, ÞÔÏ ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ ÂÙÌÏ:
 ÜÔÏ ÒÁÚÎÙÅ ×ÏÊÎÙ ÉÌÉ ÏÄÎÁ ÄÌÉÎÎÁÑ ×ÏÊÎÁ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÐÅÒÅÍÉÒÉÊ.
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 óÌÅÄÕÅÔ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ, × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÂÅÚÂÏÖÎÏÇÏ ÍÁÇÉÞÅÓËÏÇÏ óÅ×ÅÒÁ,
 áÒÈÉÐÅÌÁÇ ÓÞÉÔÁÌÓÑ × éÍÐÅÒÉÉ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÏÍ ÄÏÓÔÏÊÎÙÍ É Õ×ÁÖÁÅÍÙÍ. ôÁÍ
-ÔÏÞÎÏ ÔÁË ÖÅ ÚÁÐÒÅÝÁÌÉ ÍÁÇÉÀ É ÐÏÞÉÔÁÌÉ ÔÅÈ ÖÅ ÂÏÇÏ× --- ÞÅÔÙÒÅÈ óÔÁÒÛÉÈ,
+ÔÏÞÎÏ ÔÁË ÖÅ ÚÁÐÒÅÝÁÌÉ ÍÁÇÉÀ É ÐÏÞÉÔÁÌÉ ÔÅÈ ÖÅ ÂÏÇÏ×~--- ÞÅÔÙÒÅÈ óÔÁÒÛÉÈ,
 ÞÅÔÙÒÅÈ óÒÅÄÎÉÈ É ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï íÌÁÄÛÉÈ. ðÏÜÔÏÍÕ ×Ï ×ÒÅÍÑ
 ÐÅÒÅÍÉÒÉÊ ÍÅÖÄÕ ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÉÞÅÓËÉÍÉ ÒÏÄÁÍÉ éÍÐÅÒÉÉ É áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÞÁÓÔÅÎØËÏ
 ÚÁËÌÀÞÁÌÉÓØ ÂÒÁËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÉÚÎÁ×ÁÌÉÓØ ÚÁËÏÎÎÙÍÉ × ÏÂÅÉÈ ÓÔÒÁÎÁÈ,
 
 á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÂÙÌÉ ×ÅÓØÍÁ ÎÅÏÂÙÞÎÙ. úÅÍÌÉ × ÜÔÏÊ ÓÔÒÁÎÅ
 ÂÙÌÏ ÓÒÁ×ÎÉÔÅÌØÎÏ ÍÁÌÏ, Á ËÏÒÁÂÌÅÊ, Ó×ÑÚÙ×Á×ÛÉÈ ÏÓÔÒÏ×Á áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÍÅÖÄÕ
-ÓÏÂÏÊ É Ó ÍÁÔÅÒÉËÏÍ --- ×ÅÓØÍÁ ÍÎÏÇÏ. é ËÁË-ÔÏ ÔÁË ÓÌÏÖÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ×ÌÁÄÅÔØ
-ÚÅÍÌÅÊ × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÍÏÇÌÉ ÔÏÌØËÏ ÖÅÎÝÉÎÙ, ÚÁÔÏ ËÏÒÁÂÌÑÍÉ --- ÔÏÌØËÏ
+ÓÏÂÏÊ É Ó ÍÁÔÅÒÉËÏÍ~--- ×ÅÓØÍÁ ÍÎÏÇÏ. é ËÁË-ÔÏ ÔÁË ÓÌÏÖÉÌÏÓØ, ÞÔÏ ×ÌÁÄÅÔØ
+ÚÅÍÌÅÊ × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÍÏÇÌÉ ÔÏÌØËÏ ÖÅÎÝÉÎÙ, ÚÁÔÏ ËÏÒÁÂÌÑÍÉ~--- ÔÏÌØËÏ
 ÍÕÖÞÉÎÙ. ðÒÁ×ÉÌÁ áÒÈÉÐÅÌÁÇÏÍ ÖÅÎÝÉÎÁ, ÎÏÓÉ×ÛÁÑ ÔÉÔÕÌ çÏÓÐÏÖÁ; ÅÅ ÓÕÐÒÕÇ
 ÂÙÌ ÅÅ ÓÕÐÒÕÇÏÍ É ÎÅ ÂÏÌÅÅ, ÈÏÔÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÍÏÇ ÂÙÔØ É çÌÁ×ÎÙÍ áÄÍÉÒÁÌÏÍ
 áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ. íÏÇ É ÎÅ ÂÙÔØ. 
 
 ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÒÕÐÎÏÊ ÚÅÍÌÅ×ÌÁÄÅÌÉÃÙ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, ÈÏÚÑÉΠÎÅÓËÏÌØËÉÈ
-ËÏÒÁÂÌÅÊ --- ×ÐÏÌÎÅ ÄÏÓÔÏÊÎÁÑ ÐÁÒÔÉÑ. ðÏÜÔÏÍÕ É ×ÏÚÎÉËÁÌÉ ÉÎÏÇÄÁ ÓÅÍØÉ 
+ËÏÒÁÂÌÅÊ~--- ×ÐÏÌÎÅ ÄÏÓÔÏÊÎÁÑ ÐÁÒÔÉÑ. ðÏÜÔÏÍÕ É ×ÏÚÎÉËÁÌÉ ÉÎÏÇÄÁ ÓÅÍØÉ 
 ×ÒÏÄÅ ÒÏÄÉÔÅÌÅÊ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÷ÜÌÌÅÓ, ÓÔÁ×É×ÛÉÅ × ÔÕÐÉË ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÏÂÝÅÓÔ×Ï.
 
 ôÁËÏÅ ÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÕÄÏÂÎÏ ÄÌÑ ÍÏÌÏÄÙÈ ÌÀÄÅÊ éÍÐÅÒÉÉ, ÖÅÌÁ×ÛÉÈ
-ÓÌÁ×Ù ÉÌÉ ÚÁÒÁÂÏÔËÁ: ×ÏÊÎÁ ÂÙÌÁ ÐÏÞÔÉ ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ, Á ÎÅÔ ÓÅÊÞÁÓ --- ÔÁË
+ÓÌÁ×Ù ÉÌÉ ÚÁÒÁÂÏÔËÁ: ×ÏÊÎÁ ÂÙÌÁ ÐÏÞÔÉ ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ, Á ÎÅÔ ÓÅÊÞÁÓ~--- ÔÁË
 ÚÁ×ÔÒÁ ÂÕÄÅÔ. íÁÌÏ ËÏÇÏ ÉÚ ÔÅÈ, ËÔÏ ÐÏÄÎÉÍÁÌÓÑ ÐÏ ÔÒÁÐÁÍ ×ÏÅÎÎÙÈ
 ËÏÒÁÂÌÅÊ, ÚÁÂÏÔÉÌÏ, ÞÔÏ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÎÅ ÐÏÄÅÌÉÌÉ éÍÐÅÒÉÑ É áÒÈÉÐÅÌÁÇ.
 ëÁËÁÑ, × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÒÁÚÎÉÃÁ? 
@@ -65,7 +65,7 @@
 × ÓÐÏËÏÊÎÕÀ ÐÏÇÏÄÕ ÐÒÉ ÐÅÒÅÈÏÄÅ ÐÏÈÏÄÎÙÍ ÏÒÄÅÒÏÍ ËÁÐÉÔÁÎÕ ÎÁ ×ÁÈÔÅ 
 ÄÅÌÁÔØ ÂÙÌÏ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ ÎÅÞÅÇÏ.
 
---- óÌÕÛÁÊ, äÅÒ×ÁÌØ, ÜÔÏ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ! --- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ ëÅÁÌÏÒ, ÒÁÚÍÁÈÉ×ÁÑ
+--- óÌÕÛÁÊ, äÅÒ×ÁÌØ, ÜÔÏ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ!~--- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌ ëÅÁÌÏÒ, ÒÁÚÍÁÈÉ×ÁÑ
 ÔÏÍÏÍ ÐÏÜÚÉÉ.
 
 äÅÒ×ÁÌØ ÏÐÑÔØ ÈÁÒÁËÔÅÒÎÏ ÐÏÄÎÑÌ ÂÒÏ×É:
@@ -92,7 +92,7 @@
 --- áÈ ÄÁ. ÷ÓÅ ÒÁ×ÎÏ, ÚÁ ÞÔÏ ×ÏÅ×ÁÔØ, ÌÉÛØ ÂÙ ÚÁ éÍÐÅÒÉÀ. ôÏÇÄÁ ÓÌÕÛÁÊ.
 
 ðÒÑÍÏ Ë ÀÇÕ ÏÔ ÍÙÓÁ áÒÍÎÁÊΠÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÂÏÌØÛÏÊ ÂÏÇÁÔÙÊ ÏÓÔÒÏ×, ÓÐÌÏÛØ 
-ÐÏËÒÙÔÙÊ ÔÕÔÏ×ÙÍÉ ÄÅÒÅ×ØÑÍÉ. üÔÏÔ ÏÓÔÒÏ× --- ÓÁÍÁÑ ÂÏÌØÛÁÑ ÛÅÌËÏ×ÁÑ ÐÌÁÎÔÁÃÉÑ
+ÐÏËÒÙÔÙÊ ÔÕÔÏ×ÙÍÉ ÄÅÒÅ×ØÑÍÉ. üÔÏÔ ÏÓÔÒÏ×~--- ÓÁÍÁÑ ÂÏÌØÛÁÑ ÛÅÌËÏ×ÁÑ ÐÌÁÎÔÁÃÉÑ
 ÏËÒÅÓÔÎÙÈ ÍÏÒÅÊ. îÅ ÚÎÁÀ, ËÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÏΠÂÙÌ
 ÌÁËÏÍÙÍ ËÕÓËÏÍ É ÄÌÑ éÍÐÅÒÉÉ, É ÄÌÑ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ, × ÔÅÞÅÎÉÅ ÄÏÌÇÉÈ ×ÅËÏ× 
 ÇÅÒÃÏÇÉ ûÅÌËÏ×ÏÇÏ ïÓÔÒÏ×Á ÕÍÕÄÒÑÌÉÓØ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÓÌÏÖÎÕÀ ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÕÀ
 ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÏÊ.
 
 ðÏ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÙÍ ÚÁËÏÎÁÍ ÎÁÓÌÅÄÎÉÃÅÊ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÓÔÁÔØ ÄÏÞËÁ ÕÍÅÒÛÅÇÏ
-ÇÅÒÃÏÇÁ, ÄÁ ×ÏÔ ÎÅÚÁÄÁÞÁ --- ÏÎÁ ÕÍÕÄÒÉÌÁÓØ × Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ ×ÙÊÔÉ ÚÁÍÕÖ ÚÁ
+ÇÅÒÃÏÇÁ, ÄÁ ×ÏÔ ÎÅÚÁÄÁÞÁ~--- ÏÎÁ ÕÍÕÄÒÉÌÁÓØ × Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ ×ÙÊÔÉ ÚÁÍÕÖ ÚÁ
 ÎÅÂÏÇÁÔÏÇÏ ÉÍÐÅÒÓËÏÇÏ ÇÒÁÆÁ ÔÁÌ áÎÁÒÁ É ÐÒÉÎÑÌÁ ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÇÒÁÖÄÁÎÓÔ×Ï. á
 Ó ÉÍÐÅÒÓËÏÊ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÏÍ ÂÙÌ ÐÌÅÍÑÎÎÉË ÕÍÅÒÛÅÇÏ ÇÅÒÃÏÇÁ...
-ÖÅÎÁÔÙÊ ÎÁ äÖÁÒ×ÉÓ ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ --- ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÚÎÁÔÎÅÊÛÉÈ ÄÁÍ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ É 
+ÖÅÎÁÔÙÊ ÎÁ äÖÁÒ×ÉÓ ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ~--- ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÚÎÁÔÎÅÊÛÉÈ ÄÁÍ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ É 
 ÎÙÎÅ ÓÞÁÓÔÌÉ×Ï ÔÁÍ ÐÒÏÖÉ×ÁÀÝÉÊ.
 
 --- èÍ, ÚÁÂÁ×ÎÏ. ôÏ ÅÓÔØ ÐÏÌÕÞÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÁÖÄÏÊ ÉÚ ÓÔÏÒÏÎ
-ÎÁÍÎÏÇÏ ×ÅÓÏÍÅÅ ÐÒÁ×Á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, --- ÚÁÍÅÔÉÌ
-ëÅÁÌÏÒ. --- îÏ ÅÓÌÉ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÎÉ éÍÐÅÒÉÉ, ÎÉ 
+ÎÁÍÎÏÇÏ ×ÅÓÏÍÅÅ ÐÒÁ×Á ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌ
+ëÅÁÌÏÒ.~--- îÏ ÅÓÌÉ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÎÉ éÍÐÅÒÉÉ, ÎÉ 
 áÒÈÉÐÅÌÁÇÕ, ÔÏ ËÁËÏÅ ÅÇÏ ÖÉÔÅÌÑÍ ÄÅÌÏ ÄÏ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÄÕÍÁÀÔ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÉ 
 éÍÐÅÒÉÉ ÉÌÉ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ?
 
 ôÁË ×ÏÔ. ïÄÎÁÖÄÙ × ÓÔÏÌÉÃÅ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉÌÅÔÎÑÑ áÎÄÉÓ ×ÉÎÎÜ
 áÒÇÁÔÏ, ÄÏÞËÁ ÇÅÒÃÏÇÓËÏÇÏ ÐÌÅÍÑÎÎÉËÁ, ÐÏÚÎÁËÏÍÉÌÁÓØ ÎÁ ÂÁÌÕ Ó ÁÄÍÉÒÁÌÏÍ 
 ÷ÁÎÄÅÒÏÍ ÄÉÌ ÷ÉÓÓÁÒÏÍ, ÂÏÌÅÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÍ ËÁË íÏÒÓËÏÊ ñÓÔÒÅÂ. îÕ, ÓÁÍ
-ÐÏÎÉÍÁÅÛØ --- ÐÏÂÅÄÉÔÅÌØ ÐÒÉÎÃÁ áÊÜÎÁ, ÌÅÇÅÎÄÁÒÎÙÊ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÎÅÓÔÁÒÙÅ 
+ÐÏÎÉÍÁÅÛØ~--- ÐÏÂÅÄÉÔÅÌØ ÐÒÉÎÃÁ áÊÜÎÁ, ÌÅÇÅÎÄÁÒÎÙÊ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÎÅÓÔÁÒÙÅ 
 ÅÝÅ ÇÏÄÙ, ÁÄÍÉÒÁÌ... ÄÌÑ ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉ ÌÅÔ ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
 
 á íÏÒÓËÏÍÕ ñÓÔÒÅÂÕ ÐÏÒÏÄÎÉÔØÓÑ Ó ÔÁËÏÊ ×ÌÉÑÔÅÌØÎÏÊ ÆÁÍÉÌÉÅÊ ÔÏÖÅ ÎÅ
-ÐÏÍÅÛÁÌÏ ÂÙ. ôÙ ÐÏÎÉÍÁÅÛØ, × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÁÄÍÉÒÁÌÏ× --- ÞÔÏ Õ ÎÁÓ ÇÒÁÆÏ×, Á
+ÐÏÍÅÛÁÌÏ ÂÙ. ôÙ ÐÏÎÉÍÁÅÛØ, × áÒÈÉÐÅÌÁÇÅ ÁÄÍÉÒÁÌÏ×~--- ÞÔÏ Õ ÎÁÓ ÇÒÁÆÏ×, Á
 äÖÁÒ×ÉÓ ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ ÎÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉ ÍÅÎØÛÅ ËÁË ÞÌÅΠ÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ ëÒÕÇÁ. ÷ÏÔ
 ÔÏÌØËÏ Õ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÔÏÌØËÏ É ÅÓÔØ ÚÁ ÄÕÛÏÊ, ÞÔÏ Ä×ÏÒÑÎÓËÏÅ Ú×ÁÎÉÅ,
 ÓÌÁ×Á ÄÁ ÁÄÍÉÒÁÌØÓËÉÊ ÔÉÔÕÌ, Á ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ ÜÔÏÇÏ ÐÏËÁÚÁÌÏÓØ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.
 --- äÕÍÁÀ, ÞÔÏ ×ÐÏÌÎÅ. ÷ÏÔ ÔÏÌØËÏ ÜÓËÁÄÒÁ-ÔÏ Õ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÎÅ ÅÇÏ
 ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÁÑ, Á ËÏÒÏÌÅ×ÓËÁÑ. åÍÕ ÓÁÍÏÍÕ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÒÁÚ×Å ÞÔÏ ÆÌÁÇÍÁÎ.
 
-äÁÌØÛÅ, ÓÁÍ ÐÏÎÉÍÁÅÛØ --- ÉÓÔÏÒÉÑ ÉÚ ÓÔÁÒÏÊ ÓËÁÚËÉ: ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ
+äÁÌØÛÅ, ÓÁÍ ÐÏÎÉÍÁÅÛØ~--- ÉÓÔÏÒÉÑ ÉÚ ÓÔÁÒÏÊ ÓËÁÚËÉ: ×ÉÁ áÒÇÁÔÏ
 ËÒÁÓÎÏÒÅÞÉ×Ï ÎÁÍÅËÎÕÌÁ ÄÏÞÅÒÉ, ÞÔÏ ×ÙÄÁÓÔ ÅÅ ÚÁ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÔÏÌØËÏ
 × ÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÔÏÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å Ó×ÁÄÅÂÎÏÇÏ ÐÏÄÁÒËÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÔ
 ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÐÏ×ÅÓÏÍÅÅ ÐÒÉÚÏ×ÙÈ ÚÁ ÏÞÅÒÅÄÎÏÊ ÐÏÈÏÄ. 
 ïÐÅÒÁÃÉÑ ÐÏ ÚÁÈ×ÁÔÕ ÏÓÔÒÏ×Á ÂÙÌÁ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ×ÅÓÎÏÊ Ó ÏÂÙÞÎÏÊ ÄÌÑ
 íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ ÌÉÈÏÓÔØÀ. íÉÌÉÃÅÊÓËÁÑ ÆÌÏÔÉÌÉÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÕÓÐÅÛÎÏ
 ÏÔÒÁÖÁÌÁ ÎÁÐÁÄÅÎÉÑ ÐÉÒÁÔÏ×, ×ÏÔ ÔÏÌØËÏ ÁÔÁËÁ ËÏÒÏÌÅ×ÓËÏÊ ÜÓËÁÄÒÙ ÐÏÄ
-ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÎÉÅÍ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ --- ÜÔÏ ×ÁÍ ÎÅ ÐÉÒÁÔÓËÉÊ ÎÁÌÅÔ. îÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, 
+ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÎÉÅÍ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ~--- ÜÔÏ ×ÁÍ ÎÅ ÐÉÒÁÔÓËÉÊ ÎÁÌÅÔ. îÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, 
 ×ÉÎÎÜ áÎÄÉÓ Ó íÏÒÓËÉÍ ñÓÔÒÅÂÏÍ ÎÉËÔÏ ÎÅ ÏÔÐÕÓÔÉÌ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÐÏÓÁÄÉÔØ
 ÅÅ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å ÇÅÒÃÏÇÉÎÅÊ ÏΠÎÅ ÓÍÏÇ. ôÁË, ÏÓÔÁ×ÉÌ ËÏÇÏ-ÔÏ ÉÚ Ó×ÏÉÈ ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÙÈ
 × ËÁÞÅÓÔ×Å ÎÁÍÅÓÔÎÉËÁ.
 
 îÏ ÅÓÌÉ Õ ×ÉÌ áÒÇÁÔÏ ÅÓÔØ ÄÏÞØ, ÒÁÄÉ ËÏÔÏÒÏÊ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖÎÙÅ ÍÏÒÑËÉ ÇÏÔÏ×Ù
-ÓÏ×ÅÒÛÁÔØ ÒÙÃÁÒÓËÉÅ ÐÏÄ×ÉÇÉ, ÔÏ Õ ÔÁÌÌÜ áÎÁÒ ÅÓÔØ ÓÙΠ--- ×ÉËÏÎÔ ÔÁÌ áÎÁÒ, 
+ÓÏ×ÅÒÛÁÔØ ÒÙÃÁÒÓËÉÅ ÐÏÄ×ÉÇÉ, ÔÏ Õ ÔÁÌÌÜ áÎÁÒ ÅÓÔØ ÓÙÎ~--- ×ÉËÏÎÔ ÔÁÌ áÎÁÒ, 
 ÇÕÓÁÒÓËÉÊ ÐÏÒÕÞÉË, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÁÍ ÎÅ ÐÒÏÞØ ÐÏÓÏ×ÅÒÛÁÔØ ÐÏÄ×ÉÇÉ.
 
 ðÒÏÛÌÙÍ ÌÅÔÏÍ ÜÔÏÔ ×ÉËÏÎÔ ÔÁÌ áÎÁÒ, ÂÕÄÕÞÉ × ÏÔÐÕÓËÕ, ËÁË-ÔÏ ÓËÏÒÅÛÉÌÓÑ 
 Ó ËÁÐÉÔÁÎÏÍ ÔÁÌ íÉÐÓÅÌÅÍ. á ÜÔÏ, Ñ ÔÅÂÅ ÓËÁÖÕ, Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔ ÅÝÅ ÔÏÔ. âÙÌÏ 
 ×ÒÅÍÑ, ÏΠנÎÁÛÅÊ ÜÓËÁÄÒÅ ÓÌÕÖÉÌ, É × ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÔÁÌ óÉÏÌ ÎÅ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ
-ÌÕÞÛÅ --- ÐÏ×ÅÓÉÔØ ÅÇÏ ÎÁ ÒÅÅ ÉÌÉ ÓÐÉÓÁÔØ ÎÁ ÂÅÒÅÇ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÓÂÁÇÒÉÌ
+ÌÕÞÛÅ~--- ÐÏ×ÅÓÉÔØ ÅÇÏ ÎÁ ÒÅÅ ÉÌÉ ÓÐÉÓÁÔØ ÎÁ ÂÅÒÅÇ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ÓÂÁÇÒÉÌ
 × ÜÓËÁÄÒÕ ÔÁÌ òÉÎÁÇÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÌÇÏÄÁ ÎÁÚÁÄ ËÁË ÒÁÚ ÕÈÏÄÉÌÁ × ÌÅÔÎÀÀ 
 ËÁÍÐÁÎÉÀ × áÒÈÉÐÅÌÁÇ. ñ ÄÕÍÁÀ, ÔÁÌ òÉÎÁÇ ÞÁÓÔÅÎØËÏ ÐÏÍÉÎÁÌ ÔÁÌ óÉÏÌÁ 
 ÚÁ ÜÔÏ ÎÅÚÌÙÍ ÔÉÈÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ.
 
 á ÍÌÁÄÛÅÍÕ ÔÁÌ áÎÁÒÕ ÜÔÏÔ Á×ÁÎÔÀÒÉÓÔ ÏËÁÚÁÌÓÑ ×ÒÏÄÅ ÂÒÁÔÁ ÒÏÄÎÏÇÏ. 
-ïÔÐÒÁ×ÉÌÉÓØ ÏÎÉ × ÐÌÁ×ÁÎÉÅ --- ÎÁ ÒÁÚ×ÅÄËÕ × ÚÁÐÁÄÎÏÊ ÞÁÓÔÉ ÍÏÒÑ --- É
+ïÔÐÒÁ×ÉÌÉÓØ ÏÎÉ × ÐÌÁ×ÁÎÉÅ~--- ÎÁ ÒÁÚ×ÅÄËÕ × ÚÁÐÁÄÎÏÊ ÞÁÓÔÉ ÍÏÒÑ~--- É
 ×ÙÐÌÙÌÉ Ë ûÅÌËÏ×ÏÍÕ ÏÓÔÒÏ×Õ. ôÕÔ ÔÁÌ áÎÁÒ ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ÞÔÏ ÜÔÏ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ 
 ÅÇÏ ÎÁÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÁÑ ×ÏÔÞÉÎÁ, É ÎÅ ÓÌÅÄ ÏÔÄÁ×ÁÔØ ÅÅ ËÁËÉÍ-ÔÏ ÁÒÈÉÐÅÌÁÖØÉÍ 
 ÄÅ×ÉÃÁÍ É ×ÒÁÖØÉÍ ÁÄÍÉÒÁÌÁÍ. 
 Á×ÁÎÔÀÒÉÚÍÅ ÎÅ ÒÅÛÉÌÓÑ. îÏ ÔÁÌ áÎÁÒÕ ÌÅÔ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÐÏÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ×ÉÎÎÜ
 áÎÄÉÓ, É ÒÅÂÅÎËÏÍ ÏΠÇÏÓÔÉÌ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å ÅÝÅ ÐÒÉ ÖÉÚÎÉ ÄÅÄÕÛËÉ-ÇÅÒÃÏÇÁ.
 ðÏÜÔÏÍÕ ÏΠÕÇÏ×ÏÒÉÌ ÔÁÌ íÉÐÓÅÌÑ ×ÙÓÁÄÉÔØ ÅÇÏ ÓÏ ÛÌÀÐËÉ × ÏÄÎÏÊ ÉÚ 
-ÕËÒÏÍÎÙÈ ÂÕÈÔ, ×ÓÔÒÅÔÉÌÓÑ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å Ó ËÅÍ-ÔÏ ÉÚ ÍÅÓÔÎÙÈ --- É ÎÅ 
+ÕËÒÏÍÎÙÈ ÂÕÈÔ, ×ÓÔÒÅÔÉÌÓÑ ÎÁ ÏÓÔÒÏ×Å Ó ËÅÍ-ÔÏ ÉÚ ÍÅÓÔÎÙÈ~--- É ÎÅ 
 ÐÒÏÛÌÏ É Ä×ÕÈ ÄÎÅÊ, ËÁË ÎÁÄ ÏÓÔÒÏ×ÏÍ ÒÁÚ×Å×ÁÌÓÑ ÉÍÐÅÒÓËÉÊ ÆÌÁÇ. òÏÄÎÏÊ 
-×ÎÕË ÒÏÄÎÏÇÏ ÇÅÒÃÏÇÁ --- ÜÔÏ ÎÅ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÊ ËÁËÏÇÏ-ÔÏ ÁÄÍÉÒÁÌÁ!
+×ÎÕË ÒÏÄÎÏÇÏ ÇÅÒÃÏÇÁ~--- ÜÔÏ ÎÅ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÊ ËÁËÏÇÏ-ÔÏ ÁÄÍÉÒÁÌÁ!
 åÇÏ ÔÕÔ ÖÅ ×ÏÚ×ÅÌÉ ÎÁ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÐÒÅÓÔÏÌ, Á ÏΠנÓ×ÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ËÁË ×ÅÒÎÙÊ
 ÉÍÐÅÒÓËÉÊ ÐÏÄÄÁÎÎÙÊ, ÏÂßÑ×ÉÌ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× ÇÅÒÃÏÇÓÔ×ÏÍ × ÓÏÓÔÁ×Å 
 éÍÐÅÒÉÉ. üÓËÁÄÒÁ ÔÁÌ òÉÎÁÇÁ ÐÏÌÕÞÉÌÁ ÐÒÅËÒÁÓÎÕÀ ÂÁÚÕ × ÚÏÎÅ ×ÌÉÑÎÉÑ
 ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÏÄÎÅÓÔÉ ËÌÀÞÉ ÏÔ ÎÅÇÏ ÂÕÄÕÝÅÊ ÔÅÝÅ. 
 
 õÓÌÙÛÁ× ÐÒÏ ÔÁËÏÊ ÁÆÆÒÏÎÔ, çÏÓÐÏÖÁ, ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÓÉÌØÎÏ ÇÎÅ×ÁÌÁÓØ.
-îÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ× --- ÜÔÏ ÌÁÄÎÏ. îÏ ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Ï ÞÕÔØ 
-ÌÉ ÎÅ ÐÏÓÒÅÄÉ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ --- ÜÔÏ ÕÖÅ ÎÉ × ËÁËÉÅ ×ÏÒÏÔÁ. ðÏÜÔÏÍÕ çÏÓÐÏÖÁ 
+îÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ûÅÌËÏ×ÙÊ ÏÓÔÒÏ×~--- ÜÔÏ ÌÁÄÎÏ. îÏ ÉÍÐÅÒÓËÏÅ ÇÅÒÃÏÇÓÔ×Ï ÞÕÔØ 
+ÌÉ ÎÅ ÐÏÓÒÅÄÉ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ~--- ÜÔÏ ÕÖÅ ÎÉ × ËÁËÉÅ ×ÏÒÏÔÁ. ðÏÜÔÏÍÕ çÏÓÐÏÖÁ 
 ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ÏÂßÑ×ÉÌÁ ×ÏÊÎÕ éÍÐÅÒÉÉ, ×ÙÚ×ÁÌÁ Ë ÓÅÂÅ íÏÒÓËÏÇÏ ñÓÔÒÅÂÁ É
 ÐÒÉËÁÚÁÌÁ ÚÁÈ×ÁÔÉÔØ ûÅÌËÏ×ÙÊ ïÓÔÒÏ× É ÐÒÉ×ÅÓÔÉ ÐÏÄ ×ÌÁÓÔØ áÒÈÉÐÅÌÁÇÁ.
 
index 9c2de7163b6508503774e8a5803dae836280d58a..66a4acc26b9e475b3ae12ed6e129c8c7011ef7dc 100644 (file)
@@ -1,39 +1,39 @@
 
---- ïÈ É ×ßÅÄÌÉ×ÙÊ ÖÅ ÜÔÏÔ ÎÏ×ÙÊ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔ! --- ÇÏ×ÏÒÉÌ, ËÏ×ÙÒÑÑÓØ ×ÉÌËÏÊ
-× ÚÕÂÁÈ, Ó×ÅÖÅÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÓÅÒÖÁÎÔ ôÁÕË. --- ÷ÓÅ-ÔÏ ÅÍÕ ÒÁÓÓËÁÖÉ É ×ÓÅ
+--- ïÈ É ×ßÅÄÌÉ×ÙÊ ÖÅ ÜÔÏÔ ÎÏ×ÙÊ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔ!~--- ÇÏ×ÏÒÉÌ, ËÏ×ÙÒÑÑÓØ ×ÉÌËÏÊ
+× ÚÕÂÁÈ, Ó×ÅÖÅÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÓÅÒÖÁÎÔ ôÁÕË.~--- ÷ÓÅ-ÔÏ ÅÍÕ ÒÁÓÓËÁÖÉ É ×ÓÅ
 ÐÏËÁÖÉ: É ÇÄÅ ÓÌÕÖÉÌ, É ÞÔÏ ÕÍÅÅÛØ, É × ËÁËÉÈ ÂÏÑÈ ÂÙ×ÁÌ, É × ËÁËÉÈ
 ÓÒÁÖÅÎÉÑÈ ÕÞÁÓÔ×Ï×ÁÌ!
 
 --- áÇÁ, É ËÁË ÂÙ ÐÏÓÔÕÐÉÌ ÎÁ ÍÅÓÔÅ ÔÁËÏÇÏ-ÔÏ ËÁÐÉÔÁÎÁ ÉÌÉ ÔÁËÏÇÏ-ÔÏ
-ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÁ! --- ÐÏÄÈ×ÁÔÉÌ ÅÇÏ ÐÒÉÑÔÅÌØ ç×ÉÍ. --- óÍÅÈ ÏÄÉΠ--- Õ ÍÅÎÑ
+ÌÅÊÔÅÎÁÎÔÁ!~--- ÐÏÄÈ×ÁÔÉÌ ÅÇÏ ÐÒÉÑÔÅÌØ ç×ÉÍ.~--- óÍÅÈ ÏÄÉÎ~--- Õ ÍÅÎÑ
 ÓÐÒÁÛÉ×ÁÔØ, ËÁË ÂÙ Ñ ÐÏÓÔÕÐÉÌ, ÅÓÌÉ ÂÙ ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÌ × ÂÏÀ! ëÁË ÂÕÄÔÏ 
 ÍÎÅ ËÏÇÄÁ-ÎÉÂÕÄØ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÔØ.
 
---- îÕ, ×ÙÂØÅÛØÓÑ × ÓÅÒÖÁÎÔÙ --- É ÂÕÄÅÛØ ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÔØ, --- ÒÅÚÏÎÎÏ
-ÓËÁÚÁÌ ÅÍÕ ôÁÕË, ÎÁÌÉ×ÁÑ ÓÅÂÅ ÒÏÍÁ. --- á 
+--- îÕ, ×ÙÂØÅÛØÓÑ × ÓÅÒÖÁÎÔÙ~--- É ÂÕÄÅÛØ ËÏÍÁÎÄÏ×ÁÔØ,~--- ÒÅÚÏÎÎÏ
+ÓËÁÚÁÌ ÅÍÕ ôÁÕË, ÎÁÌÉ×ÁÑ ÓÅÂÅ ÒÏÍÁ.~--- á 
 ×ÏÔ ÞÔÏÂÙ ÂÏÅ×ÏÊ ÏÆÉÃÅÒ ÌÉÞÎÏ ÔÒÅÎÉÒÏ×ÁÌ Ó×ÏÉÈ ÓÏÌÄÁÔ × ÏÒÕÖÅÊÎÏÍ ÄÅÌÅ,
 ËÁË ÜÔÏÔ ÔÁÌ áÌØÄÏ...
 
---- ðÏÄÏÖÄÉ, ÔÁË ÜÔÏ ÔÁÌ áÌØÄÏ Õ ×ÁÓ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔ? --- ×ÍÅÛÁÌÓÑ
-ÓÉÄÅ×ÛÉÊ ÚÁ ÓÏÓÅÄÎÉÍ ÓÔÏÌÉËÏÍ ÆÌÏÔÓËÉÊ ÐÉÓÁÒØ. --- ôÁË ÏΠÎÉËÁËÏÊ ÅÝÅ ÐÏËÁ
+--- ðÏÄÏÖÄÉ, ÔÁË ÜÔÏ ÔÁÌ áÌØÄÏ Õ ×ÁÓ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔ?~--- ×ÍÅÛÁÌÓÑ
+ÓÉÄÅ×ÛÉÊ ÚÁ ÓÏÓÅÄÎÉÍ ÓÔÏÌÉËÏÍ ÆÌÏÔÓËÉÊ ÐÉÓÁÒØ.~--- ôÁË ÏΠÎÉËÁËÏÊ ÅÝÅ ÐÏËÁ
 ÞÔÏ ÎÅ ÂÏÅ×ÏÊ ÏÆÉÃÅÒ! ïΠÎÉ × ÏÄÎÏÍ ÓÒÁÖÅÎÉÉ ÎÅ ÂÙÌ ÅÝÅ!
 
---- îÕ ÄÁ --- ÎÅ ÂÙÌ! --- ×ÚÒÅ×ÅÌ ôÁÕË. --- ÷ÉÄÅÌ ÂÙ ÔÙ, ËÁË ÏΠÆÅÈÔÕÅÔ!
+--- îÕ ÄÁ~--- ÎÅ ÂÙÌ!~--- ×ÚÒÅ×ÅÌ ôÁÕË.~--- ÷ÉÄÅÌ ÂÙ ÔÙ, ËÁË ÏΠÆÅÈÔÕÅÔ!
 ôÁËÏÍÕ ÎÉ ÏÄÉΠÕÞÉÔÅÌØ ÆÅÈÔÏ×ÁÎÉÑ ×Ï ×ÓÅÊ éÍÐÅÒÉÉ ÎÅ ÕÞÉÔ. ÷ÙÛÅÌ ÏÎ
-ÐÒÏÔÉ× ÍÅÎÑ, Õ ÎÅÇÏ ÛÐÁÇÁ, Õ ÍÅÎÑ ÐÁÌÁÛ. ëÌÉÎËÉ, ÐÏÎÑÔÎÏÅ ÄÅÌÏ, ÔÒÑÐËÁÍÉ ÚÁÍÏÔÁÎÙ. îÕ, ÄÕÍÁÀ, ÛÐÁÇÕ ÐÁÌÁÛÏÍ --- ËÁË ÎÅÞÅÇÏ ÄÅÌÁÔØ. îÅ ÔÕÔ-ÔÏ
+ÐÒÏÔÉ× ÍÅÎÑ, Õ ÎÅÇÏ ÛÐÁÇÁ, Õ ÍÅÎÑ ÐÁÌÁÛ. ëÌÉÎËÉ, ÐÏÎÑÔÎÏÅ ÄÅÌÏ, ÔÒÑÐËÁÍÉ ÚÁÍÏÔÁÎÙ. îÕ, ÄÕÍÁÀ, ÛÐÁÇÕ ÐÁÌÁÛÏÍ~--- ËÁË ÎÅÞÅÇÏ ÄÅÌÁÔØ. îÅ ÔÕÔ-ÔÏ
 ÂÙÌÏ! óÔÁÌ ÏΠÉÚ×É×ÁÔØÓÑ É 
-×ÅÒÔÅÔØÓÑ, ËÁË ÓÁÍ ëÁÒÍÁÇÕÌ. é ËÁË ÂÕÄÔÏ Õ ÎÅÇÏ ÇÌÁÚÁ ÓÏ ×ÓÅÈ ÓÔÏÒÏΠ---
+×ÅÒÔÅÔØÓÑ, ËÁË ÓÁÍ ëÁÒÍÁÇÕÌ. é ËÁË ÂÕÄÔÏ Õ ÎÅÇÏ ÇÌÁÚÁ ÓÏ ×ÓÅÈ ÓÔÏÒÏÎ~---
 ÎÉËÁË ÍÎÅ ÂÙÌÏ ÕÄÁÒ ÎÅ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ! á ÏΠÍÎÅ ÛÐÁÇÏÊ 
-ÓÔÏÌØËÏ ÐÙÌÉ ÉÚ ÏÄÅÖÄÙ ×ÙÂÉÌ --- ÓÔÙÄ ÏÄÉÎ. ðÒÑÍÏ ÈÏÔØ Ë ÐÒÁÞËÅ
+ÓÔÏÌØËÏ ÐÙÌÉ ÉÚ ÏÄÅÖÄÙ ×ÙÂÉÌ~--- ÓÔÙÄ ÏÄÉÎ. ðÒÑÍÏ ÈÏÔØ Ë ÐÒÁÞËÅ
 ÉÄÉ ÐÅÒÅÄ ÓÌÅÄÕÀÝÉÍ ÂÏÅÍ. á ÐÏÔÏÍ ÅÝÅ É ÏÛÉÂËÉ ÏÂßÑÓÎÑÌ.
 
---- îÕ, ÇÄÅ ÏΠÆÅÈÔÏ×ÁÎÉÀ ÕÞÉÌÓÑ, ÐÏÎÑÔÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀ, --- ÓÔÏÑÌ ÎÁ Ó×ÏÅÍ 
-ÐÉÓÁÒØ,~--- ÈÏÔØ ÌÉÞÎÏ Õ ëÁÒÍÁÇÕÌÁ. á ÔÏÌØËÏ Ñ ÔÏÞÎÏ ÚÎÁÀ, ÞÔÏ ÏΠ--- ÓÁÍÙÊ ÞÔÏ ÎÉ ÎÁ ÅÓÔØ Ó×ÅÖÅÉÓÐÅÞÅÎÎÙÊ ÎÅÏÂÓÔÒÅÌÑÎÎÙÊ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔ. ñ, ËÁË-ÎÉËÁË,
+--- îÕ, ÇÄÅ ÏΠÆÅÈÔÏ×ÁÎÉÀ ÕÞÉÌÓÑ, ÐÏÎÑÔÉÑ ÎÅ ÉÍÅÀ,~--- ÓÔÏÑÌ ÎÁ Ó×ÏÅÍ 
+ÐÉÓÁÒØ,~--- ÈÏÔØ ÌÉÞÎÏ Õ ëÁÒÍÁÇÕÌÁ. á ÔÏÌØËÏ Ñ ÔÏÞÎÏ ÚÎÁÀ, ÞÔÏ ÏÎ~--- ÓÁÍÙÊ ÞÔÏ ÎÉ ÎÁ ÅÓÔØ Ó×ÅÖÅÉÓÐÅÞÅÎÎÙÊ ÎÅÏÂÓÔÒÅÌÑÎÎÙÊ ÌÅÊÔÅÎÁÎÔ. ñ, ËÁË-ÎÉËÁË,
 ÆÌÏÔÓËÉÅ ËÎÉÇÉ ×ÅÄÕ. ôÁË ÞÔÏ ÜÔÏ ÎÅ ÅÍÕ ÔÅÂÑ, ÜÔÏ ÔÅÂÅ ÅÇÏ ÕÞÉÔØ ÎÁÄÏ.
 
 ôÁÕË ÈÍÙËÎÕÌ, ÏÐÒÏËÉÄÙ×ÁÑ ÓÔÁËÁÎ:
 
---- ïÈ, Ñ ÅÇÏ ÐÏÕÞÕ --- ÍÁÌÏ ÅÍÕ ÎÅ ÐÏËÁÖÅÔÓÑ!
+--- ïÈ, Ñ ÅÇÏ ÐÏÕÞÕ~--- ÍÁÌÏ ÅÍÕ ÎÅ ÐÏËÁÖÅÔÓÑ!
 
 \stars
 
index dce3255cf876baa7f274c0429044d405b339c8bc..f56a21e029ce551836f2fefcf8675803c6626a74 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 --- éÄÅÔ ×ÏÊÎÁ, É ÓÙÎÕ ÇÅÒÃÏÇÁ áÌØÄÏ ÎÁÛÌÏÓØ ÄÅÌÏ × éÍÐÅÒÉÉ.
 
---- äÁ, ÄÁ, ËÏÎÅÞÎÏ. ìÅÊÔÅÎÁÎÔ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÅÈÏÔÙ... --- ôÁÌ ìÉÎÔ
+--- äÁ, ÄÁ, ËÏÎÅÞÎÏ. ìÅÊÔÅÎÁÎÔ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÅÈÏÔÙ...~--- ôÁÌ ìÉÎÔ
 ÐÒÅÎÅÂÒÅÖÉÔÅÌØÎÏ ÓËÏÌØÚÎÕÌ ×ÚÇÌÑÄÏÍ ÐÏ ÎÏ×ÅÎØËÉÍ ÎÁÛÉ×ËÁÍ ÎÁ ËÁÍÚÏÌÅ
 ëÅÁÌÏÒÁ. <<ðÕÛÅÞÎÏÅ ÍÑÓÏ>>,~--- ÐÏÄÕÍÁÌ ÏΠÏÞÅÎØ ×ÙÒÁÚÉÔÅÌØÎÏ.
 
@@ -36,7 +36,7 @@
 ëÏÅ-ÞÅÍÕ × ÏÂÌÁÓÔÉ ËÏÎÔÒÏÌÑ ÜÍÏÃÉÊ ÅÇÏ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÎÁÕÞÉÌÉ. çÎÅ× ÐÏÇÁÓ, ÎÅ ÕÓÐÅ× ÏÔÒÁÚÉÔØÓÑ ÎÁ ÅÇÏ ÌÉÃÅ. á ÚÁ ÜÔÏ ÏÓËÏÒÂÌÅÎÉÅ ÔÁÌ ìÉÎÔ ÚÁÐÌÁÔÉÔ
 ÐÏÚÖÅ.
 
---- ÷Ù ÐÒÁ×Ù, --- ÓÐÏËÏÊÎÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ ÏÎ. --- ÷ ËÏÎÃÅ ÍÅÓÑÃÁ Ñ ÏÔÂÙ×ÁÀ × ÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÕÀ ÁÒÍÉÀ.
+--- ÷Ù ÐÒÁ×Ù,~--- ÓÐÏËÏÊÎÏ ÏÔ×ÅÔÉÌ ÏÎ.~--- ÷ ËÏÎÃÅ ÍÅÓÑÃÁ Ñ ÏÔÂÙ×ÁÀ × ÄÅÊÓÔ×ÕÀÝÕÀ ÁÒÍÉÀ.
 
 --- äÁ, ËÏÎÅÞÎÏ. àÖÎÁÑ ÚÉÍÎÑÑ ËÁÍÐÁÎÉÑ. ëÒÁÊÎÅ ÂÌÁÇÏÒÁÚÕÍÎÏ Ó ×ÁÛÅÊ ÓÔÏÒÏÎÙ.
 
index 50809520c938c3b863fe53f355b78149a0b6f627..70fa6cbba089aa1e5455b484b0c5d41a08e1f071 100644 (file)
--- a/torg.tex
+++ b/torg.tex
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 --- þÔÏ ÜÔÏ?
 
---- õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ, --- ËÏÒÏÔËÏ ÏÔ×ÅÔÉÌÁ óÉÎÔÉÑ, ×ÉÄÉÍÏ ÎÅ
+--- õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ,~--- ËÏÒÏÔËÏ ÏÔ×ÅÔÉÌÁ óÉÎÔÉÑ, ×ÉÄÉÍÏ ÎÅ
 ÖÅÌÁÑ ×ÄÁ×ÁÔØÓÑ × ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ.
 
 --- îÅÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÂÙÌÁ ÚÁ ÍÕÚÙËÁ?
 --- çÄÅ-ÔÏ Õ ÍÅÎÑ ÂÙÌÁ ÐÏÄÂÏÒËÁ <<ðÏÐÕÌÑÒÎÁÑ ÚÅÍÎÁÑ ËÌÁÓÓÉËÁ ÄÌÑ
 ËÏÎÔÁËÔÏ×>>. áÇÁ, ×ÏÔ ÔÕÔ.
 
---- ëÜÔ, Á ÔÙ Õ×ÅÒÅÎÁ? --- ×ÍÅÛÁÌÓÑ áÌÁÎ. --- îÁÐÕÓÔÉÔØ ÎÁ 
+--- ëÜÔ, Á ÔÙ Õ×ÅÒÅÎÁ?~--- ×ÍÅÛÁÌÓÑ áÌÁÎ.~--- îÁÐÕÓÔÉÔØ ÎÁ 
 ÎÅÐÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÎÙÈ ÁÂÏÒÉÇÅÎÏ× ×ÓÀ ÓÉÍÆÏÎÉÞÅÓËÕÀ ÍÏÝØ þÁÊËÏ×ÓËÏÇÏ...
 
 --- ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÄÁ, ÎÁ úÅÍÌÅ ÏÔ ÜÔÏÊ ÍÕÚÙËÉ ÌÀÄÉ ÕÖÅ ÞÅÔÙÒÅ Ó ÌÉÛÎÉÍ ×ÅËÁ
-ÐÌÁÞÕÔ, --- ÚÁÍÅÔÉÌÁ óÉÎÔÉÑ.
+ÐÌÁÞÕÔ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌÁ óÉÎÔÉÑ.
 
 íÏÖÅÔ, ÐÏÄÏÂÎÏÅ ÚÁÍÅÞÁÎÉÅ É ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÏ ÂÙ ËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ, ÎÏ ÔÏÌØËÏ ÎÅ
 ÷ÜÌÌÅÓ.
 
---- ñ ÈÏÞÕ ÐÏÓÌÕÛÁÔØ, --- ÔÉÈÉÊ ÇÏÌÏÓ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÐÒÏÚ×ÕÞÁÌ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ
+--- ñ ÈÏÞÕ ÐÏÓÌÕÛÁÔØ,~--- ÔÉÈÉÊ ÇÏÌÏÓ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÐÒÏÚ×ÕÞÁÌ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ
 ×ÌÁÓÔÎÏ. ëÜÔ ÐÏÖÁÌÁ ÐÌÅÞÁÍÉ É ÚÁÐÕÓÔÉÌÁ ÔÒÅË ÎÁ ÐÒÏÉÇÒÙ×ÁÎÉÅ.
 
 îÅÓÌÙÈÁÎÎÁÑ ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ ÍÕÚÙËÁ ÎÁ×ÁÌÉÌÁÓØ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ ÎÅÉÍÏ×ÅÒÎÏÊ
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 ðÏ ÓÅÒÄÃÕ ëÅÁÌÏÒÁ ÓÌÏ×ÎÏ ÐÏÌÏÓÎÕÌÉ ÏÓÔÒÙÍ ÎÏÖÏÍ. ïΠÕÖÅ ÓÕÍÅÌ
 ÐÒÉÍÉÒÉÔØÓÑ ÓÏ Ó×ÏÅÊ ÓÕÄØÂÏÊ, ÎÏ ÜÔÁ ÍÕÚÙËÁ ÓÎÏ×Á ÒÁÓÔÒÁ×ÉÌÁ ÓÅÒÄÃÅ. ÷ÏÔ
-ÏÎÁ, ëÜÔ, ÖÅÎÝÉÎÁ, ËÏÔÏÒÕÀ ÏΠÌÀÂÉÔ, ÔÁËÁÑ ÂÌÉÚËÁÑ --- É ×ÅÞÎÏ
+ÏÎÁ, ëÜÔ, ÖÅÎÝÉÎÁ, ËÏÔÏÒÕÀ ÏΠÌÀÂÉÔ, ÔÁËÁÑ ÂÌÉÚËÁÑ~--- É ×ÅÞÎÏ
 ÎÅÄÏÓÔÉÖÉÍÁÑ, ÞÕÖÄÁÑ É ÐÒÅËÒÁÓÎÁÑ, ËÁË ÍÕÚÙËÁ Ó ÅÅ ÒÏÄÎÏÊ ÐÌÁÎÅÔÙ. 
 
 ïΠÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÷ÜÌÌÅÓ. éÚ ÅÅ ÇÌÁÚ ÔÅËÌÉ ÓÌÅÚÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÁ, ËÁÚÁÌÏÓØ,
 îÏ ×ÏÔ ÍÕÚÙËÁ ËÏÎÞÉÌÁÓØ, É ëÅÁÌÏÒ ÐÏÊÍÁÌ ÓÅÂÑ ÎÁ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔ ÄÕÈ,
 ËÁË ÂÕÄÔÏ ÐÏÓÌÅ ÔÑÖÅÌÏÊ ÒÁÂÏÔÙ. 
 
---- îÕ Ñ ÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ! ðÏÓÍÏÔÒÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÎÁÄÅÌÁÌÁ! --- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌÁ óÉÎÔÉÑ,
+--- îÕ Ñ ÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ! ðÏÓÍÏÔÒÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÎÁÄÅÌÁÌÁ!~--- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌÁ óÉÎÔÉÑ,
 ÚÁÍÅÔÉ× ÓÌÅÚÙ ÎÁ ÌÉÃÅ ÷ÜÌÌÅÓ. îÏ ÐÒÉÎÃÅÓÓÁ ×ÌÁÓÔÎÙÍ ÖÅÓÔÏÍ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÁ
 ÅÅ: 
 
 --- üÔÏ ÓÁÍÁ áÒÓÉÜÓ. þÔÏ ÚÁ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔ? ïΠÉÇÒÁÌ, ËÁË ÓÔÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× 
 ÓÒÁÚÕ.
 
---- üÔÏ ÏÒËÅÓÔÒ, --- ÏÔ×ÅÞÁÌÁ ëÜÔ. --- íÎÏÇÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× ÉÇÒÁÀÔ 
+--- üÔÏ ÏÒËÅÓÔÒ,~--- ÏÔ×ÅÞÁÌÁ ëÜÔ.~--- íÎÏÇÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× ÉÇÒÁÀÔ 
 ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ, ËÁÖÄÙÊ Ó×ÏÀ ÐÁÒÔÉÀ...
 
---- ëÜÔ, ÐÏÎÑÔÉÅ ÓÉÍÆÏÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÒËÅÓÔÒÁ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ËÕÌØÔÕÒÙ ÒÁÎÏ×ÁÔÏ, ---
+--- ëÜÔ, ÐÏÎÑÔÉÅ ÓÉÍÆÏÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÒËÅÓÔÒÁ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ËÕÌØÔÕÒÙ ÒÁÎÏ×ÁÔÏ,~---
 ÎÁÐÏÍÎÉÌ áÌÁÎ. ÷ÜÌÌÅÓ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌÁ ÎÁ ÎÅÇÏ ÎÅÐÏÎÉÍÁÀÝÅ:
 
 --- íÎÅ ÎÕÖÎÙ ÎÏÔÙ. ñ ÓÄÅÌÁÀ ÐÅÒÅÌÏÖÅÎÉÅ ÄÌÑ ÏÒÇÁÎÁ É ÂÕÄÕ ÉÇÒÁÔØ ÅÇÏ ÎÁ
 Ú×ÕËÏÚÁÐÉÓÙ×ÁÀÝÉÍ ÓÏÆÔÏÍ É ×ÏÏÂÝÅ ×ÓÅ ÄÌÑ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ ÓÉÓÔÅÍÙ
 Ú×ÕËÏÚÁÐÉÓÉ × ÂÏÌØÛÏÍ ÐÏÍÅÝÅÎÉÉ.
 
---- úÁÞÅÍ ÔÅÂÅ ÜÔÏ? --- ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ×ÏÚÚÒÉÌÓÑ ÎÁ ÎÅÅ ÄÉÐÌÏÍÎÉË.
+--- úÁÞÅÍ ÔÅÂÅ ÜÔÏ?~--- ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ×ÏÚÚÒÉÌÓÑ ÎÁ ÎÅÅ ÄÉÐÌÏÍÎÉË.
 
 --- îÁËÏÎÅÃ-ÔÏ Õ ÎÁÓ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÓÌÕÖÂÕ × ÈÒÁÍÅ
 áÒÓÉÜÓ! á ×ÓÅ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÐÉÖÏÎËÁ óÉÎÔÉÑ ÐÏÓÔÁ×ÉÌÁ ÓÅÂÅ ÎÁ ìüô ×
index eb8dce8eb12be9a77c80248185325b67482425d1..24bcb55959da0bf046d692466f7bdba4e53301e1 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 ëÜÔ ÐÏÐÒÁ×ÉÌÁ ×ÏÌÏÓÙ, ÕÓÅÌÁÓØ ÎÁ ÓÔÕÌ É ÓÔÁÌÁ ÏÂßÑÓÎÑÔØ.
 
---- ðÏÎÉÍÁÅÛØ, ÎÁÛ ÎÁÒÏÄ ÓÅÊÞÁÓ ×ÅÄÅÔ ÂÏÌØÛÕÀ ×ÏÊÎÕ. ðÒÏÔÉ×ÎÉË ---
+--- ðÏÎÉÍÁÅÛØ, ÎÁÛ ÎÁÒÏÄ ÓÅÊÞÁÓ ×ÅÄÅÔ ÂÏÌØÛÕÀ ×ÏÊÎÕ. ðÒÏÔÉ×ÎÉË~---
 ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ ÌÀÄÉ. óÕÝÅÓÔ×Á ÎÅ ÍÅÎÅÅ ÒÁÚÕÍÎÙÅ ÞÅÍ ÌÀÄÉ, ÕÍÅÀÝÉÅ ÓÔÒÏÉÔØ
 ÍÅÖÚ×ÅÚÄÎÙÅ ËÏÒÁÂÌÉ, ÎÏ ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÒÁËÁÍ É ÌÁÎÇÕÓÔÁÍ. íÙ ÎÁÚÙ×ÁÅÍ ÉÈ
 ÌÀÄÏÒÁËÁÍÉ.