torg.tex

   1 ÷ÎÅÚÁÐÎÏ ÒÁÚÄÁÌÁÓØ ËÏÒÏÔËÁÑ, ÐÒÏÔÑÖÎÁÑ ÍÕÚÙËÁÌØÎÁÑ ÆÒÁÚÁ. óÉÎÔÉÑ ×ÙÔÁÝÉÌÁ
   2 ÉÚ ËÁÒÍÁÎÁ ìüô É ÎÁÖÁÌÁ ÎÁ ÎÅÍ ËÎÏÐËÕ:
   3
   4 --- äÁ, ðÁÕÌØ. äÁ, ÍÙ Ó ëÜÔ É áÌÁÎÏÍ ÓÅÊÞÁÓ Õ ÔÁÌ áÌØÄÏ. äÁ, ÕÖÅ
   5 ÄÏÇÏ×ÏÒÉÌÉÓØ. îÅÔ, ÔÕÄÁ ÅÝÅ ÎÅ ÕÓÐÅÌÉ. äÁ. ëÏÎÅÞÎÏ. äÁ. - óÉÎÔÉÑ ÓÎÏ×Á
   6 ÎÁÖÁÌÁ ËÎÏÐËÕ É ÓÏÂÒÁÌÁÓØ ÕÂÉÒÁÔØ ìüô × ËÁÒÍÁÎ.
   7
   8 ÷ÜÌÌÅÓ, ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ ÒÁÚÇÏ×ÏÒÁ ÍÏÌÞÁ ÓÉÄÅ×ÛÁÑ × ËÒÅÓÌÅ Õ ÓÔÅÎÙ, ×ÎÅÚÁÐÎÏ
   9 ÐÏÄÎÑÌÁ ÇÏÌÏ×Õ:
  10
  11 --- þÔÏ ÜÔÏ?
  12
  13 --- õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÄÌÑ Ó×ÑÚÉ,~--- ËÏÒÏÔËÏ ÏÔ×ÅÔÉÌÁ óÉÎÔÉÑ, ×ÉÄÉÍÏ ÎÅ
  14 ÖÅÌÁÑ ×ÄÁ×ÁÔØÓÑ × ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ.
  15
  16 --- îÅÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÂÙÌÁ ÚÁ ÍÕÚÙËÁ?
  17
  18 ëÜÔ Ó óÉÎÔÉÅÊ ÐÅÒÅÇÌÑÎÕÌÉÓØ É ÐÏÖÁÌÉ ÐÌÅÞÁÍÉ. ëÜÔ ÐÒÉÎÑÌÁÓØ ÉÇÒÁÔØ
  19 ËÎÏÐËÁÍÉ ÎÁ Ó×ÏÅÍ ìüô:
  20
  21 --- çÄÅ-ÔÏ Õ ÍÅÎÑ ÂÙÌÁ ÐÏÄÂÏÒËÁ <<ðÏÐÕÌÑÒÎÁÑ ÚÅÍÎÁÑ ËÌÁÓÓÉËÁ ÄÌÑ
  22 ËÏÎÔÁËÔÏ×>>. áÇÁ, ×ÏÔ ÔÕÔ.
  23
  24 --- ëÜÔ, Á ÔÙ Õ×ÅÒÅÎÁ?~--- ×ÍÅÛÁÌÓÑ áÌÁÎ.~--- îÁÐÕÓÔÉÔØ ÎÁ
  25 ÎÅÐÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÎÙÈ ÁÂÏÒÉÇÅÎÏ× ×ÓÀ ÓÉÍÆÏÎÉÞÅÓËÕÀ ÍÏÝØ þÁÊËÏ×ÓËÏÇÏ...
  26
  27 --- ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÄÁ, ÎÁ úÅÍÌÅ ÏÔ ÜÔÏÊ ÍÕÚÙËÉ ÌÀÄÉ ÕÖÅ ÞÅÔÙÒÅ Ó ÌÉÛÎÉÍ ×ÅËÁ
  28 ÐÌÁÞÕÔ,~--- ÚÁÍÅÔÉÌÁ óÉÎÔÉÑ.
  29
  30 íÏÖÅÔ, ÐÏÄÏÂÎÏÅ ÚÁÍÅÞÁÎÉÅ É ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÏ ÂÙ ËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ, ÎÏ ÔÏÌØËÏ ÎÅ
  31 ÷ÜÌÌÅÓ.
  32
  33 --- ñ ÈÏÞÕ ÐÏÓÌÕÛÁÔØ,~--- ÔÉÈÉÊ ÇÏÌÏÓ ÐÒÉÎÃÅÓÓÙ ÐÒÏÚ×ÕÞÁÌ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ
  34 ×ÌÁÓÔÎÏ. ëÜÔ ÐÏÖÁÌÁ ÐÌÅÞÁÍÉ É ÚÁÐÕÓÔÉÌÁ ÔÒÅË ÎÁ ÐÒÏÉÇÒÙ×ÁÎÉÅ.
  35
  36 îÅÓÌÙÈÁÎÎÁÑ ÎÁ éÒÇÁÎÔÏ ÍÕÚÙËÁ ÎÁ×ÁÌÉÌÁÓØ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ ÎÅÉÍÏ×ÅÒÎÏÊ
  37 ÔÑÖÅÓÔØÀ. îÁ ÇÒÕÄØ ËÁË ÂÕÄÔÏ ÞÔÏ-ÔÏ ÄÁ×ÉÌÏ, ÂÙÌÏ ÔÑÖÅÌÏ ÄÙÛÁÔØ.
  38 úÁÓÔÁ×É× ÓÅÂÑ ÏÂÅÒÎÕÔØÓÑ, ÏÎ Õ×ÉÄÅÌ ÷ÜÌÌÅÓ, ÎÅÐÏÄ×ÉÖÎÏ ÚÁÓÔÙ×ÛÕÀ É
  39 ÓÍÏÔÒÅ×ÛÕÀ ËÕÄÁ-ÔÏ ×ÄÁÌØ ÓË×ÏÚØ ÓÔÅÎÙ. ú×ÅÚÄÎÙÅ ëÕÐÃÙ, ×ÉÄÉÍÏ ÐÒÉ×ÙÞÎÙÅ,
  40 ÎÁÓÔÏÒÏÖÅÎÎÏ ÐÅÒÅÇÌÑÄÙ×ÁÌÉÓØ.
  41
  42 þÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÅËÕÎÄ ëÅÁÌÏÒ ÎÅÍÎÏÇÏ ÏÓ×ÏÉÌÓÑ Ó ÄÁ×ÌÅÎÉÅÍ Ú×ÕËÁ É
  43 ÐÏÎÑÌ, ÞÔÏ ÎÁÞÉÎÁÅÔ ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÍÅÌÏÄÉÀ. íÕÚÙËÁ
  44 ÚÁÐÏÌÎÑÌÁ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï, Ó ÎÅ×ÅÒÏÑÔÎÏÊ ÌÅÇËÏÓÔØÀ ÐÅÒÅÈÏÄÉÌÁ ÏÔ ÅÌÅ
  45 ÓÌÙÛÎÏÊ ÍÅÌÏÄÉÉ Ë ÔÏÒÖÅÓÔ×ÕÀÝÅÍÕ ÆÏÒÔÉÓÓÉÍÏ, ÐÅÌÁ ÎÁ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÇÏÌÏÓÏ×
  46 Ï ÌÀÂ×É, ÒÏËÅ, ÒÁÚÌÕËÅ É ÓÎÏ×Á Ï ÌÀÂ×É, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÉÌØÎÅÅ
  47 ÌÀÂÏÇÏ ÒÏËÁ, ÅÓÌÉ ÌÀÄÉ ÈÒÁÎÑÔ ÅÅ × Ó×ÏÅÍ ÓÅÒÄÃÅ...
  48
  49 ðÏ ÓÅÒÄÃÕ ëÅÁÌÏÒÁ ÓÌÏ×ÎÏ ÐÏÌÏÓÎÕÌÉ ÏÓÔÒÙÍ ÎÏÖÏÍ. ïÎ ÕÖÅ ÓÕÍÅÌ
  50 ÐÒÉÍÉÒÉÔØÓÑ ÓÏ Ó×ÏÅÊ ÓÕÄØÂÏÊ, ÎÏ ÜÔÁ ÍÕÚÙËÁ ÓÎÏ×Á ÒÁÓÔÒÁ×ÉÌÁ ÓÅÒÄÃÅ. ÷ÏÔ
  51 ÏÎÁ, ëÜÔ, ÖÅÎÝÉÎÁ, ËÏÔÏÒÕÀ ÏÎ ÌÀÂÉÔ, ÔÁËÁÑ ÂÌÉÚËÁÑ~--- É ×ÅÞÎÏ
  52 ÎÅÄÏÓÔÉÖÉÍÁÑ, ÞÕÖÄÁÑ É ÐÒÅËÒÁÓÎÁÑ, ËÁË ÍÕÚÙËÁ Ó ÅÅ ÒÏÄÎÏÊ ÐÌÁÎÅÔÙ.
  53
  54 ïÎ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÷ÜÌÌÅÓ. éÚ ÅÅ ÇÌÁÚ ÔÅËÌÉ ÓÌÅÚÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÁ, ËÁÚÁÌÏÓØ,
  55 ÎÅ ÚÁÍÅÞÁÌÁ. é ëÅÁÌÏÒ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ ËÁË ÅÇÏ ÓÅÒÄÃÅ ÐÏÄ ×ÌÁÓÔØÀ Ú×ÅÚÄÎÏÊ
  56 ÍÕÚÙËÉ ÔÑÎÅÔÓÑ ×Ï×ÓÅ ÎÅ Ë ÎÅÊ, ÔÁË É ÏÎÁ ÄÕÍÁÅÔ ÓÅÊÞÁÓ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ Ï ÎÅÍ.
  57
  58 îÏ ×ÏÔ ÍÕÚÙËÁ ËÏÎÞÉÌÁÓØ, É ëÅÁÌÏÒ ÐÏÊÍÁÌ ÓÅÂÑ ÎÁ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔ ÄÕÈ,
  59 ËÁË ÂÕÄÔÏ ÐÏÓÌÅ ÔÑÖÅÌÏÊ ÒÁÂÏÔÙ.
  60
  61 --- îÕ Ñ ÖÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÁ! ðÏÓÍÏÔÒÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÎÁÄÅÌÁÌÁ!~--- ×ÏÓËÌÉËÎÕÌÁ óÉÎÔÉÑ,
  62 ÚÁÍÅÔÉ× ÓÌÅÚÙ ÎÁ ÌÉÃÅ ÷ÜÌÌÅÓ. îÏ ÐÒÉÎÃÅÓÓÁ ×ÌÁÓÔÎÙÍ ÖÅÓÔÏÍ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÌÁ
  63 ÅÅ:
  64
  65 --- üÔÏ ÓÁÍÁ áÒÓÉÜÓ. þÔÏ ÚÁ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔ? ïÎ ÉÇÒÁÌ, ËÁË ÓÔÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×
  66 ÓÒÁÚÕ.
  67
  68 --- üÔÏ ÏÒËÅÓÔÒ,~--- ÏÔ×ÅÞÁÌÁ ëÜÔ.~--- íÎÏÇÏ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× ÉÇÒÁÀÔ
  69 ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ, ËÁÖÄÙÊ Ó×ÏÀ ÐÁÒÔÉÀ...
  70
  71 --- ëÜÔ, ÐÏÎÑÔÉÅ ÓÉÍÆÏÎÉÞÅÓËÏÇÏ ÏÒËÅÓÔÒÁ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ËÕÌØÔÕÒÙ ÒÁÎÏ×ÁÔÏ,~---
  72 ÎÁÐÏÍÎÉÌ áÌÁÎ. ÷ÜÌÌÅÓ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌÁ ÎÁ ÎÅÇÏ ÎÅÐÏÎÉÍÁÀÝÅ:
  73
  74 --- íÎÅ ÎÕÖÎÙ ÎÏÔÙ. ñ ÓÄÅÌÁÀ ÐÅÒÅÌÏÖÅÎÉÅ ÄÌÑ ÏÒÇÁÎÁ É ÂÕÄÕ ÉÇÒÁÔØ ÅÇÏ ÎÁ
  75 ÓÌÕÖÂÅ × ÈÒÁÍÅ × ÄÅÎØ ïÔËÒÙÔÉÑ îÁ×ÉÇÁÃÉÉ.
  76
  77 ú×ÅÚÄÎÙÅ ëÕÐÃÙ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌÉ ÄÒÕÇ ÎÁ ÄÒÕÇÁ, ËÁË ÌÀÂÙÅ ÔÏÒÇÏ×ÃÙ, ÐÏÞÕÑ×ÛÉÅ
  78 ÎÁÖÉ×Õ. ëÅÁÌÏÒ Ó×ÉÓÔÎÕÌ:
  79
  80 --- óËÏÌØËÏ ÖÅ ÎÁÍ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ...
  81
  82 ÷ÜÌÌÅÓ ÐÒÉÝÕÒÉÌÁÓØ, ÐÏÓÍÏÔÒÅÌÁ ÎÁ ëÜÔ É óÉÎÔÉÀ É ×ÌÁÓÔÎÏ ÓÐÒÏÓÉÌÁ:
  83
  84 --- óËÏÌØËÏ?
  85
  86 ëÅÁÌÏÒ ÉÚÕÍÌÅÎÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ ÖÅÎÕ. á ÏÎ-ÔÏ ÓÞÉÔÁÌ ÅÅ ÂÅÚ×ÏÌØÎÏÊ
  87 ÔÉÈÏÎÅÊ! ðÅÒÅÄ ÎÉÍ ÂÙÌÁ ÐÒÉÎÃÅÓÓÁ, ÓÔÁ×É×ÛÁÑ ÎÁ ÍÅÓÔÏ ÚÁÒ×Á×ÛÉÈÓÑ
  88 ÔÏÒÇÏ×ÃÅ×. é ÐÒÉÎÃÅÓÓÅ ÂÙÌÏ ÎÁÐÌÅ×ÁÔØ, ÞÔÏ ÔÏÒÇÏ×ÃÙ ÐÒÉÌÅÔÅÌÉ ÓÏ Ú×ÅÚÄ.
  89 ðÒÉÎÃÅÓÓÙ ÎÅ ÔÏÒÇÕÀÔÓÑ.
  90
  91
  92 ïÄÎÁ ëÜÔ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏ ÎÅ ÓÍÕÔÉÌÁÓØ:
  93
  94 --- á ÐÌÁÔÉÔ ÐÕÓËÁÊ ÓÔÁÒÕÈÁ áÛÉÌÌÉÓ. óÉÎÔÉÑ, ×ÏÔ ÔÅÂÅ É ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ
  95 ÚÁÐÉÓÁÔØ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÕÀ ÏÒÇÁÎÎÕÀ ÍÕÚÙËÕ ËÕÌØÔÁ áÒÓÉÜÓ.
  96
  97 \stars
  98
  99 îÁ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÄÅÎØ ëÜÔ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÷ÜÌÌÅÓ ÐÏÓÅÔÉÌÁ ÈÒÁÍ áÒÓÉÜÓ É ÕÓÔÒÏÉÌÁ
 100 ËÕÌØÔÕÒÎÙÊ ÛÏË ÇÏÓÐÏÖÅ áÛÉÌÌÉÓ. ÷ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ ÉÚ ÈÒÁÍÁ, ÏÎÁ ÎÁÌÅÔÅÌÁ ÎÁ
 101 ÷ÁÄÉÍÁ íÉÈÁÊÌÏ×Á:
 102
 103 --- ÷ÁÄÉÍ, ÍÎÅ ÎÕÖÎÙ ÄÅÓÑÔÏË ÍÉËÒÏÆÏÎÏ×, ÍÉËÒÏËÏÍÐØÀÔÅÒ ÓÏ
 104 Ú×ÕËÏÚÁÐÉÓÙ×ÁÀÝÉÍ ÓÏÆÔÏÍ É ×ÏÏÂÝÅ ×ÓÅ ÄÌÑ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ ÓÉÓÔÅÍÙ
 105 Ú×ÕËÏÚÁÐÉÓÉ × ÂÏÌØÛÏÍ ÐÏÍÅÝÅÎÉÉ.
 106
 107 --- úÁÞÅÍ ÔÅÂÅ ÜÔÏ?~--- ÕÄÉ×ÌÅÎÎÏ ×ÏÚÚÒÉÌÓÑ ÎÁ ÎÅÅ ÄÉÐÌÏÍÎÉË.
 108
 109 --- îÁËÏÎÅÃ-ÔÏ Õ ÎÁÓ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÓÌÕÖÂÕ × ÈÒÁÍÅ
 110 áÒÓÉÜÓ! á ×ÓÅ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÐÉÖÏÎËÁ óÉÎÔÉÑ ÐÏÓÔÁ×ÉÌÁ ÓÅÂÅ ÎÁ ìüô ×
 111 ËÁÞÅÓÔ×Å ÔÅÌÅÆÏÎÎÏÇÏ ÓÉÇÎÁÌÁ ÆÒÁÇÍÅÎÔ ÁÄÁÖÉÏ ÉÚ <<ýÅÌËÕÎÞÉËÁ>>.