]> www.wagner.pp.ru Git - sites/csbook.git/blob - 1996/filesystem.tex
Checked in all materials for book
[sites/csbook.git] / 1996 / filesystem.tex
1 ""
2
3 \chapter{ðÏÎÑÔÉÅ ÆÁÊÌÁ É ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ}
4 \section{îÅÓËÏÌØËÏ ÏÂÝÉÈ ÓÌÏ×}
5 ôÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏ ËÎÉÇÉ Ï ËÏÍÐØÀÔÅÒÁÈ ÎÁÞÉÎÁÀÔÓÑ Ó ÔÏÇÏ, ÞÔÏ × ËÏÍÐØÀÔÅÒÅ
6 ÅÓÔØ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ. (ÉÎÏÇÄÁ ÇÏ×ÏÒÑÔ Ï ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁÈ).
7
8 ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Õ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÚÁÄÕÍÙ×ÁÔØÓÑ Ï ÜÔÏÍ ÎÅ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ.
9 üÔÏ ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁ ×ÁÖÎÏ ÒÁÚÌÉÞÉÅ ÍÅÖÄÕ ÓÉÓÔÅÍÎÏÊ É ÐÒÉËÌÁÄÎÏÊ 
10 ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÔ ÜÔÏÇÏ ÚÁ×ÉÓÑÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÙÍÉ ÏÎ
11 ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÅÔ É ×ÏÚÍÏÖÎÙÅ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÑ ÅÇÏ ÏÛÉÂÏË.
12
13 ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÌÀÂÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ × ËÏÍÐØÀÔÅÒÅ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ
14 ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÍÏÞØ ÅÍÕ ÒÅÛÉÔØ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÉÚ ÅÇÏ ÚÁÄÁÞ, Á ×ÓÅ ÏÎÉ ×ÍÅÓÔÅ
15 ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÓÏÂÏÊ ÅÄÉÎÕÀ ÓÒÅÄÕ, × ËÏÔÏÒÏÊ ÅÍÕ É ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ.
16
17 åÓÌÉ ×ÁÍ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ, ËÁËÉÅ ÉÚ ÉÍÅÀÝÉÈÓÑ Õ ×ÁÓ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÐÒÉËÌÁÄÎÙÅ,
18 Á ËÁËÉÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ, ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÏÃÅÎÉÔØ ÚÁÄÁÞÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÉ ÒÅÛÁÀÔ.
19
20 åÓÌÉ ÜÔÉ ÚÁÄÁÞÉ ÚÁËÌÀÞÁÀÔÓÑ × ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÉ ÒÁÂÏÔÏÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ 
21 ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ, ÉÌÉ × ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, ÈÒÁÎÑÝÅÊÓÑ × ÎÅÍ, ÔÏ
22 ÜÔÏ ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ {\it ÓÉÓÔÅÍÎÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ}.
23
24 åÓÌÉ ÖÅ ÒÅÞØ ÉÄÅÔ Ï ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÅ ÔÅËÓÔÏ×, ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÒÁÓÓÞÅÔÁÈ ÉÌÉ
25 ÒÁÂÏÔÅ Ó ËÁÒÔÁÍÉ, ÔÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ {\it ÐÒÉËÌÁÄÎÁÑ}
26
27 óÁÍÏÅ ÖÅ ×ÁÖÎÏÅ, ÞÔÏ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÐÏÍÎÉÔØ, ÜÔÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÒÁÂÏÔÁÑ Ó 
28 ËÏÍÐØÀÔÅÒÏÍ {\bf ×Ù ×ÓÅÇÄÁ ÉÍÅÅÔÅ ÄÅÌÏ Ó ËÁËÏÊ-ÌÉÂÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ},
29 ÐÏÓËÏÌØËÕ ÂÅÚ ×ÙÐÏÌÎÑÀÝÅÊÓÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ËÏÍÐØÀÔÅÒ ÔÁË ÖÅ ÍÅÒÔ×,
30 ËÁË ÔÅÌÏ ÂÅÚ ÄÕÛÉ. 
31
32 \section{ðÁÍÑÔØ É ÄÉÓË - × ÞÅÍ ÒÁÚÎÉÃÁ}
33
34 ïÄÎÏ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÈ ÚÁÂÌÕÖÄÅÎÉÊ ÎÁÞÉÔÁÀÝÉÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ~---
35 ÜÔÏ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ÐÏÎÉÍÁÎÉÑ ÒÁÚÎÉÃÙ ÍÅÖÄÕ ÐÁÍÑÔØÀ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ (ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÏÊ)
36 É ÄÉÓËÏ×ÙÍ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×ÏÍ.
37
38 îÅÍÁÌÕÀ ÒÏÌØ × ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÜÔÏÊ ÐÕÔÁÎÉÃÙ ÓÙÇÒÁÌÁ ÎÅÕÓÔÏÑ×ÛÁÑÓÑ ÔÅÒÍÉÎÏÌÏÇÉÑ,
39 ËÏÇÄÁ ÄÉÓËÉ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ <<ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÁÍÉ ÄÏÌÇÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ>> ÉÌÉ
40 <<×ÎÅÛÎÅÊ ÐÁÍÑÔØÀ>>. 
41
42 ÷ ÐÒÉÎÃÉÐÅ ÜÔÏ ×ÅÒÎÏ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÄÉÓËÉ, ËÁË É ÐÁÍÑÔØ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ
43 ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, É × ÞÅÍ-ÔÏ ÄÁÖÅ ÂÏÌÅÅ ×ÅÒÎÏ, ÐÏÓËÏÌØËÕ
44 ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÎÁ ÄÉÓËÅ ÈÒÁÎÉÔÓÑ ÅÓÌÉ ÎÅ ÎÅÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ, ÔÏ ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ
45 ÇÏÄÁÍÉ, Á ÔÏ ÞÔÏ ÈÒÁÎÉÔÓÑ × ÐÁÍÑÔÉ <<ÚÁÂÙ×ÁÅÔÓÑ>> ÐÒÉ ËÁÖÄÏÍ
46 ×ÙËÌÀÞÅÎÉÉ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ.
47
48 îÏ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÄÒÕÇÏÇÏ ÓÌÏ×Á ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ ÎÅÔ,
49 ÔÏ ÕÓÌÏ×ÉÍÓÑ ÎÁÚÙ×ÁÔØ <<ÐÁÍÑÔØÀ>> ÔÏÌØËÏ ÏÐÅÒÁÔÉ×ÎÕÀ ÐÁÍÑÔØ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ,
50 Á ÄÉÓËÉ - <<ÄÉÓËÏ×ÙÍ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×ÏÍ>>.
51
52 éÔÁË, × ÞÅÍ ÒÁÚÎÉÃÁ ÍÅÖÄÕ ÐÁÍÑÔØÀ É ÄÉÓËÏÍ?
53 \begin{enumerate}
54 \item òÁÂÏÔÁ Ó ÐÁÍÑÔØÀ × ÄÅÓÑÔËÉ ÒÁÚ ÂÙÓÔÒÅÅ ÞÅÍ Ó ÄÉÓËÏÍ, ÐÏÜÔÏÍÕ 
55 ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÂÒÁÂÏÔÁÔØ ËÁËÕÀ-ÔÏ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ËÏÍÐØÀÔÅÒ 
56 ×ÓÅÇÄÁ ÓÎÁÞÁÌÁ ÚÁÇÒÕÖÁÅÔ ÅÅ Ó ÄÉÓËÁ × ÐÁÍÑÔØ, ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ × ÐÁÍÑÔÉ
57 É ÐÏÔÏÍ ÚÁÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÏÂÒÁÔÎÏ ÎÁ ÄÉÓË.
58 \item äÉÓËÏ×ÏÅ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï ÏÂÙÞÎÏ ÏÂÙÞÎÏ ÐÏ ÏÂßÅÍÕ × ÄÅÓÑÔËÉ ÒÁÚ
59 ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ ÐÁÍÑÔØ. ðÏÜÔÏÍÕ ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÂÏÌØÛÉÈ ÏÂßÅÍÏ× ÄÁÎÎÙÈ 
60 ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ÚÁÇÒÕÖÁÔØ ÉÈ ÐÏ ÞÁÓÔÑÍ, ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ É ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ
61 ÚÁÐÉÓÙ×ÁÔØ ÏÐÑÔØ ÖÅ ÐÏ ÞÁÓÔÑÍ.
62 \item ðÁÍÑÔØ ÈÒÁÎÉÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÔÏÌØËÏ ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ ÐÏËÁ ÎÁ ÎÅÅ ÐÏÄÁÅÔÓÑ
63 ÐÉÔÁÎÉÅ. ðÏÜÔÏÍÕ, ÅÓÌÉ ×ÁÛÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÅ ÓÏÈÒÁÎÑÅÔ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÒÁÂÏÔÙ
64 ÓÁÍÁ, ËÁË ÐÏÓÔÕÐÁÀÔ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ (ÓÍ. ÇÌÁ×Õ \ref{Databases})
65 ÔÏ ÎÅ ÚÁÂÙ×ÁÊÔÅ ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ <<ÓÏÈÒÁÎÑÔØ>> ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ Ó×ÏÅÊ ÒÁÂÏÔÙ ÄÉÓË.
66 íÁÌÏ ÌÉ ÞÔÏ ÍÏÖÅÔ ÓÌÕÞÉÔØÓÑ Ó ÜÌÅËÔÒÏÐÉÔÁÎÉÅÍ.
67 \end{enumerate}
68
69 \section[æÁÊÌ]{æÁÊÌ~--- ÏÓÎÏ×ÎÁÑ ÅÄÉÎÉÃÁ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ}
70
71 ïÄÉΠÉÚ ÓÁÍÙÈ ËÌÀÞÅ×ÙÈ ÔÅÒÍÉÎÏ× ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ËÏÍÐØÀÔÅÒÏÍ~---
72 ÔÅÒÍÉΠ{\it ÆÁÊÌ}.
73
74 þÔÏ ÜÔÏ ÔÁËÏÅ? üÔÏ ×ÓÅÇÏ-ÌÉÛØ ÌÀÂÁÑ ÐÏÒÃÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, ËÏÔÏÒÁÑ
75 ÈÒÁÎÉÔÓÑ × ËÏÍÐØÀÔÅÒÅ É ÉÍÅÅÔ ÉÍÑ, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÅÅ ÍÏÖÎÏ ÔÁÍ
76 ÎÁÊÔÉ.
77
78 ÷ ×ÉÄÅ ÆÁÊÌÏ× ÈÒÁÎÑÔÓÑ É ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, É ÔÅËÓÔÙ, É ËÁÒÔÉÎËÉ.
79
80 ÷ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ ÐÏÎÑÔÉÅ <<ÆÁÊÌ>> ÓÔÁÒÁÀÔÓÑ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ,
81 ÚÁÍÅÎÑÑ ÅÇÏ ÎÁ ÐÏÎÑÔÉÅ <<ÄÏËÕÍÅÎÔ>>.
82
83 ÷ ÜÔÏÍ ÅÓÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÓÍÙÓÌ. ðÏÓÍÏÔÒÉÍ ÎÁ ÔÅ ÏÂßÅËÔÙ, Ó ËÏÔÏÒÙÍÉ
84 ÎÁÍ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ÉÍÅÔØ ÄÅÌÏ ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ ÂÅÚ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ.
85
86 òÕËÏÐÉÓØ ÓÔÁÔØÉ ÜÔÏ ÄÏËÕÍÅÎÔ?~--- îÅÓÏÍÎÅÎÎÏ.\\
87 ôÏÐÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÁÑ ËÁÒÔÁ?~--- äÏËÕÍÅÎÔ.\\
88 ðÏÌÅ×ÏÊ ÄÎÅ×ÎÉË?~--- ôÏÖÅ.\\
89 çÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÐÒÏÆÉÌØ?~--- ëÁËÉÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÏÐÒÏÓÙ?
90 óÐÒÁ×ÏÞÎÉË ÉÌÉ ÍÏÎÏÇÒÁÆÉÑ?~--- ó ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ÎÁÔÑÖËÏÊ ÄÁ.
91
92 ÷ ÏÂÝÅÍ, ÓÌÏ×Á ÆÁÊÌ É ÄÏËÕÍÅÎÔ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÓÞÉÔÁÔØ ÓÉÎÏÎÉÍÁÍÉ,
93 ÅÓÌÉ ÂÙ × ×ÉÄÅ ÆÁÊÌÏ× ÎÅ ÈÒÁÎÉÌÉÓØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ É ×ÓÑÞÅÓËÁÑ ÓÌÕÖÅÂÎÁÑ
94 ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÁÑ ÉÍ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÒÁÂÏÔÙ.
95
96 ôÅ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÐÅÒÉÒÕÀÔ ÐÏÎÑÔÉÅÍ <<ÄÏËÕÍÅÎÔ>> ÎÏÒÏ×ÑÔ
97 ÓËÒÙÔØ ÜÔÕ ×ÎÕÔÒÅÎÎÀÀ ËÕÈÎÀ ÏÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ. îÁ ÍÏÊ ×ÚÇÌÑÄ ÜÔÏ ÓËÏÒÅÅ
98 ÍÅÛÁÅÔ, ÞÅÍ ÐÏÍÏÇÁÅÔ. 
99  
100 éÔÁË, ÆÁÊÌ ÜÔÏ ÐÏÒÃÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÉÍÅÅÔ ÉÍÑ. ëÁËÉÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ
101 ËÒÏÍÅ ÉÍÅÎÉ ÏÂÌÁÄÁÅÔ ÆÁÊÌ?
102 \begin{description}
103 \item[òÁÚÍÅÒ.] éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÒÁÚÍÅÒÅ ÒÅÄËÏ ÐÏÍÏÇÁÅÔ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ÎÕÖÎÏÇÏ
104 ÆÁÊÌÁ, ÎÏ ÅÓÌÉ Õ ×ÁÓ ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ÍÅÓÔÁ ÎÁ ÄÉÓËÅ ÉÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÅÒÅÎÅÓÔÉ
105 ÆÁÊÌ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÐØÀÔÅÒ ÎÁ ÄÉÓËÅÔÅ, ÒÁÚÍÅÒ ÅÇÏ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÖÉÚÎÅÎÎÏ ×ÁÖÎÙÍ.
106
107 \item[ôÉРÆÁÊÌÁ.] ÷ ÆÁÊÌÅ ÍÏÖÅÔ ÈÒÁÎÉÔØÓÑ ÓÁÍÁÑ ÒÁÚÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, É ÈÏÒÏÛÏ
108  ÂÙ ÉÍÅÔØ ÓÐÏÓÏ ÕÚÎÁÔØ, ËÁËÁÑ ÉÍÅÎÎÏ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÍÙ ÎÁÞÎÅÍ ÒÁÂÏÔÁÔØ
109  Ó ÜÔÉÍ ÆÁÊÌÏÍ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏÐÙÔËÁ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÊ ÆÁÊÌ
110  × ÔÅËÓÔÏ×ÙÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ ÎÉ Ë ÞÅÍÕ ÈÏÒÏÛÅÍÕ ÏÂÙÞÎÏ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ\footnote{éÚ ÜÔÏÇÏ
111 ÐÒÁ×ÉÌÁ ÅÓÔØ ÚÁÂÁ×ÎÙÅ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÑ, Ï ËÏÔÏÒÙÈ ÍÙ ÐÏÇÏ×ÏÒÉÍ × ÇÌÁ×Å \ref{Linux}}.
112  
113  ÷ MacOS ÐÒÉÎÃÉРÔÉÐÉÚÁÃÉÉ ÆÁÊÌÁ ÐÒÏ×ÏÄÉÔÓÑ ÏÞÅÎØ ÓÔÒÏÇÏ. ôÁÍ Ó ËÁÖÄÙÍ
114  ÆÁÊÌÏÍ Ó×ÑÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÞÅÔÙÒÅÈÂÕË×ÅÎÎÙÊ ËÏÄ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÏÍÏÇÁÅÔ ÓÉÓÔÅÍÅ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ,
115  ËÁËÕÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÚÁÐÕÓËÁÔØ, ÅÓÌÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÚÁÈÏÔÅÌ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ËÁËÏÊ-ÔÏ
116  ÆÁÊÌ.
117
118  ôÁËÁÑ ÓÔÒÏÇÏÓÔØ ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ ÈÏÒÏÛÁ. úÁÞÁÓÔÕÀ ÏÄÉΠɠÔÏÔ ÖÅ ÆÁÊÌ ÕÄÏÂÎÏ
119  ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ ÎÅÓËÏÌØËÉÍÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁÍÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, 
120  ÆÁÊÌ Ó ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÅÊ ÍÙ ÓÎÁÞÁÌÁ ÓÏÚÄÁÅÍ × ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ, ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÅÊ ÓËÁÎÎÅÒÏÍ,
121  ÐÏÔÏÍ ÒÅÄÁËÔÉÒÕÅÍ × ËÁËÏÍ-ÎÉÂÕÄØ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÍ ÒÅÄÁËÔÏÒÅ, Á ÐÏÔÏÍ
122  ×ËÌÀÞÁÅÍ × ÄÏËÕÍÅÎÔ × ÔÅËÓÔÏ×ÏÍ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÅ ÉÌÉ, ÅÓÌÉ ÜÔÏ ÁÜÒÏÆÏÔÏÓÎÉÍÏË,
123  Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÇÅÏÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÐÒÉ×ÑÚÙ×ÁÅÍ Ë ËÁÒÔÅ.
124
125  ðÏÜÔÏÍÕ × ÄÒÕÇÉÈ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ ÔÉÐÉÚÁÃÉÑ ÆÁÊÌÏ× ÍÅÎÅÅ ÓÔÒÏÇÁÑ.
126  ÷ MS-DOS É ÓÉÓÔÅÍÁÈ ×ÙÒÏÓÛÉÈ ÉÚ ÎÅÅ (Windows, OS/2) ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÓÏÓÔÏÉÔ
127  ÉÚ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ ÉÍÅÎÉ É ÔÒÅÈÂÕË×ÅÎÎÏÇÏ {\it ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ} ËÏÔÏÒÏÅ ÏÂÙÞÎÏ
128  É ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÔÉÐÁ. 
129  
130  òÁÓÛÉÒÅÎÉÅ~--- ÜÔÏ ÐÒÏÓÔÏ ÞÁÓÔØ ÉÍÅÎÉ, É ÅÇÏ ×ÓÅÇÄÁ ÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ
131  ËÏÍÁÎÄÏÊ ``ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÆÁÊÌ''. îÏ ÍÎÏÇÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, É × ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ
132  ÓÁÍÁ ïó, ËÏÇÄÁ ÏÎÁ ÓÍÏÔÒÉÔ, Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÁÊÌ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ ÉÌÉ ÎÅÔ,
133  ÏÂÒÁÝÁÀÔ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÉÍÅÎÎÏ ÎÁ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ.
134
135  ÷ Unix ÔÉÐÙ ÆÁÊÌÏ× ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÀÔÓÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÇÉÂÞÅ. ôÁÍ ÔÏÖÅ ÅÓÔØ
136  ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ Ï ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ËÁË É × DOS, ÏÔÄÅÌÑÀÔÓÑ ÏÔ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ
137  ÔÏÞËÏÊ, ÎÏ ÎÅÔ ÎÉËÁËÉÈ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÎÁ ÔÏ, ÓËÏÌØËÏ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ
138  × ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÉ, É ÓËÏÌØËÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÊ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ Õ ÆÁÊÌÁ.
139
140  îÁÐÒÉÍÅÒ, ÏÞÅÎØ ÞÁÓÔÏ Ë ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÍÅÌ ÕÖÅ ËÁËÏÅ-ÔÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ,
141  ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ gzip (ÕÐÁËÏ×ÝÉË ÆÁÊÌÏ×) ÐÒÉÂÁ×ÌÑÅÔ Ó×ÏÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ {\tt .gz}.
142  ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ, Õ×ÉÄÅ× ÆÁÊÌ Ó ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅÍ {\tt .tar.gz} ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÓÒÁÚÕ
143  ÓËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÁÒÈÉ× ÓÏÚÄÁÎÎÙÊ tar, ËÏÔÏÒÙÊ ÚÁÔÅÍ ÂÙÌ ÕÐÁËÏ×ÁΠgzip.
144
145  ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ ÓÌÁÂÁÑ ÔÉÐÉÚÁÃÉÑ ÉÍÅÅÔ Ó×ÏÉ ÎÅÄÏÓÔÁÔËÉ. îÉËÔÏ ÎÅ ÏÂÑÚÙ×ÁÅÔ
146  ÎÅÁËËÕÒÁÔÎÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÉÍÅÎÏ×ÁÔØ Ó×ÏÉ ÆÁÊÌÙ, É ÄÒÕÇÏÍÕ
147  ÞÅÌÏ×ÅËÕ ÂÙ×ÁÅÔ ÓÌÏÖÎÏ ÒÁÚÏÂÒÁÔØÓÑ, Á ÞÔÏ ÔÁÍ ×ÎÕÔÒÉ.
148
149  ÷ Unix ÅÓÔØ ËÏÍÁÎÄÁ file, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÙÔÁÅÔÓÑ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÔÉРÆÁÊÌÁ, ÁÎÁÌÉÚÉÒÕÑ
150  ÅÇÏ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ. îÏ É ÏÎÁ ÎÅ ×ÓÅÓÉÌØÎÁ.
151 \item[äÁÔÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ.](ôÏÞÎÅÅ ÄÁÔÁ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ). ïÞÅÎØ ÐÏÌÅÚÎÁÑ
152 ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ. ðÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ËÁËÁÑ ÉÚ ×ÅÒÓÉÊ ×ÁÛÅÇÏ ÔÅËÓÔÁ
153 ÓÁÍÁÑ Ó×ÅÖÁÑ, ÎÅ ÚÁÇÌÑÄÙ×ÁÑ × ÓÁÍ ÔÅËÓÔ. äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÜÔÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ
154 ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ, ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÅ ÞÁÓÙ ×ÁÛÅÇÏ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ
155 ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÙ. á ÔÏ ÂÕÄÕÔ Õ ×ÁÓ ×ÓÅ ÆÁÊÌÙ ÏÔ 1 ÑÎ×ÁÒÑ 1980 ÇÏÄÁ,
156 ËÁË ÚÁÞÁÓÔÕÀ ÂÙ×ÁÌÏ ÎÁ ÓÔÁÒÙÈ XT, ÇÄÅ ÎÅ ÂÙÌÏ ÜÎÅÒÇÏÎÅÚ×ÉÓÉÍÏÇÏ ÔÁÊÍÅÒÁ,
157 Á ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÌÅÎÉÌÉÓØ ×ÙÓÔÁ×ÌÑÔØ ×ÒÅÍÑ ÐÒÉ ËÁÖÄÏÊ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÅ.
158 \item[äÁÔÁ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ.] üÔÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÈÒÁÎÉÔÓÑ ÄÁÌÅËÏ ÎÅ
159 ×ÓÅÍÉ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ. éÚ ÕÐÏÍÉÎÁÅÍÙÈ × ÜÔÏÊ ËÎÉÇÅ
160 ÄÁÔÕ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ ÈÒÁÎÉÔ, ÐÏ-ÍÏÅÍÕ, ÔÏÌØËÏ Unix.
161 \item[áÔÒÉÂÕÔÙ ÆÁÊÌÏ×.] éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ËÏÔÏÒÕÀ ÒÁÚÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ÐÒÑÞÕÔ
162 × ÁÔÒÉÂÕÔÙ ÆÁÊÌÏ×, ÒÁÚÌÉÞÁÅÔÓÑ. îÁÐÒÉÍÅÒ DOS ÉÍÅÅÔ ÁÔÒÉÂÕÔ <<ÓËÒÙÔÙÊ>>
163 ËÏÔÏÒÙÊ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÆÁÊÌ ÎÅ ÎÕÖÎÏ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÒÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅ ÓÐÉÓËÁ
164 ÆÁÊÌÏ×, Á × Unix ÓËÒÙÔÙÍ ÆÁÊÌ ÄÅÌÁÅÔÓÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ
165 ÉÍÅÎÉ. ÷ ÔÏ ÖÅ ×ÒÅÍÑ × Unix × ÁÔÒÉÂÕÔÁÈ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÌÉ ÆÁÊÌ
166 ÉÓÐÏÌÎÑÅÍÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ, Á DOS ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÜÔÏ ÐÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÀ.
167 \item[÷ÌÁÄÅÌÅÃ.] íÎÏÇÏÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ Unix ÉÌÉ
168 Windows NT, ÏÂÙÞÎÏ Ó×ÑÚÙ×ÁÀÔ Ó ÆÁÊÌÏÍ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÔÏÍ, ËÏÍÕ ÏΠ
169 ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ. üÔÏ ÕÄÏÂÎÏ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ËÏÇÄÁ ÎÁÄÏ ÕÚÎÁÔØ, ËÔÏ ÚÁÂÉÌ
170 ÄÉÓË ×ÓÑËÉÍ ÍÕÓÏÒÏÍ, ÎÏ É Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÚÁÝÉÔÙ ÆÁÊÌÁ ÏÔ
171 ÓÌÕÞÁÊÎÏÇÏ ÓÔÉÒÁÎÉÑ ÉÌÉ ÍÏÄÉÆÉËÁÃÉÉ. íÏÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÒÁ×Á
172 ÄÏÓÔÕÐÁ Ë Ó×ÏÅÍÕ ÆÁÊÌÕ ÔÁË, ÞÔÏ ÄÒÕÇÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÓÍÏÇÕÔ
173 ÅÇÏ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ (ÉÌÉ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ, ÅÓÌÉ ÜÔÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ), ÎÏ ÎÅ ÓÍÏÇÕÔ
174 ÓÔÅÒÅÔØ ÉÌÉ ÉÚÍÅÎÉÔØ.
175 \end{description} 
176   
177
178 \section{éÅÒÁÒÈÉÞÅÓËÁÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ ËÁÔÁÌÏÇÏ×}
179 \label{FileHierarchy}
180 îÁ ÄÉÓËÅ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ ÏÂÙÞÎÏ ÈÒÁÎÉÔÓÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÔÙÓÑÞ
181 ÆÁÊÌÏ×. ðÒÅÄÓÔÁ×ØÔÅ ÓÅÂÅ, ÞÔÏ ÂÙÌÏ ÂÙ, ÅÓÌÉ ÂÙ ×ÁÍ ËÁÖÄÙÊ ÒÁÚ
182 ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ ÉÓËÁÔØ ÎÕÖÎÙÊ ÆÁÊÌ ×Ï ×ÓÅÊ ÜÔÏÊ ËÕÞÅ.
183
184 üÔÏ ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ, ÞÔÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ ÓÅÂÅ ËÎÉÇÏÈÒÁÎÉÌÉÝÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ × ×ÉÄÅ
185 ÂÏÌØÛÏÇÏ ÚÁÌÁ, ÄÏ×ÅÒÈÕ ÚÁÂÉÔÏÇÏ ÓÔÏÐËÁÍÉ ËÎÉÇ.
186
187 îÏ × ÂÉÂÌÉÏÔÅËÅ ËÎÉÇÉ ÈÒÁÎÑÔ × ÛËÁÆÁÈ, ×ÎÕÔÒÉ ËÏÔÏÒÙÈ ÅÓÔØ ÐÏÌËÉ,
188 Á ÎÁ ÏÄÎÏÊ ÐÏÌËÅ ÏÂÙÞÎÏ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÍÁÌÏ ËÎÉÇ, ÞÔÏÂÙ ÉÈ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ
189 ÏÈ×ÁÔÉÔØ ×ÚÇÌÑÄÏÍ.
190
191 ôÏÞÎÏ ÔÁË ÖÅ ÕÓÔÒÏÅÎÏ ÈÒÁÎÅÎÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÁ ÄÉÓËÅ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ.
192 ôÏÌØËÏ ÒÏÌØ ËÎÉÇ ÉÇÒÁÀÔ ÆÁÊÌÙ, Á <<ÐÏÌËÉ>> É <<ÛËÁÆÙ>> ÎÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ
193 ËÁÔÁÌÏÇÁÍÉ (ÁÎÇÌ. {\it directory})
194
195 ïÓÏÂÅÎÎÏÓÔØÀ ËÁÔÁÌÏÇÏ× Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÎÅÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ
196 ×ÌÏÖÅÎÙ ÄÒÕÇ × ÄÒÕÇÁ. ðÒÅÄÓÔÁ×ØÔÅ ÓÅÂÅ ÂÏÌØÛÕÀ ËÏÒÏÂËÕ Ó ÄÏËÕÍÅÎÔÁÍÉ,
197 ×ÎÕÔÒÉ ËÏÔÏÒÏÊ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÙ × ËÏÒÏÂËÁÈ ÐÏÍÅÎØÛÅ, Á × ÎÅËÏÔÏÒÙÈ
198 ÉÈ ÜÔÉÈ ËÏÒÏÂËÁÈ~--- ÅÝÅ ÍÅÎØÛÉÅ ËÏÒÏÂËÉ, É ÔÁË ÄÁÌÅÅ ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ
199 ÐÏËÁ ÜÔÏ ÎÅ ÐÅÒÅÓÔÁÎÅÔ ÂÙÔØ ÕÄÏÂÎÙÍ.
200
201 ÷ÏÏÂÝÅ ÇÏ×ÏÒÑ, ×Ï ×ÓÅÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÅ ÎÁ ÇÌÕÂÉÎÕ
202 ×ÌÏÖÅÎÎÏÓÔÉ ËÁÔÁÌÏÇÏ×, ÎÏ ×ÒÑÄ ÌÉ ×ÁÍ ÕÄÁÓÔÓÑ ÅÇÏ ÄÏÓÔÉÞØ, ÅÓÌÉ
203 ×Ù ÎÅ ÚÁÄÁÄÉÔÅÓØ ÜÔÏÊ ÃÅÌØÀ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ.
204
205 éÎÏÇÄÁ ÓÉÓÔÅÍÕ ËÁÔÁÌÏÇÏ× ÎÁ ÄÉÓËÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ × ×ÉÄÅ ÄÅÒÅ×Á,
206 ËÏÒÎÅÍ ËÏÔÏÒÏÇÏ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÁÍÙÊ ÇÌÁ×ÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÊ ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÅ
207 (ÏΠÔÁË É ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ~--- ËÏÒÎÅ×ÏÊ ËÁÔÁÌÏÇ), ×ÅÔ×ÑÍÉ~--- ËÁÔÁÌÏÇÉ,
208 Á ÌÉÓÔØÑÍÉ~--- ÆÁÊÌÙ. 
209
210 ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÍÎÏÇÉÈ ÎÁÓÔÏÑÝÉÈ ÄÅÒÅ×ØÅ×, ÌÉÓÔØÑ ÎÁ ÜÔÏÍ ÄÅÒÅ×Å ÍÏÇÕÔ
211 ÒÁÓÔÉ ÎÁ ×ÅÔËÁÈ ÌÀÂÏÊ <<ÔÏÌÝÉÎÙ>>, É ÄÁÖÅ ÐÒÑÍÏ ÉÚ ËÏÒÎÑ.
212
213 ðÕÔØ ÏÔ ËÏÒÎÑ ÄÏ ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ <<ÌÉÓÔÁ>> ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÏÌÎÙÍ ÉÍÅÎÅÍ ÆÁÊÌÁ.
214 ðÏ ÁÎÇÌÉÊÓËÉ ÅÇÏ ÔÁË É ÎÁÚÙ×ÁÀÔ <<ÐÕÔÅ×ÏÅ ÉÍÑ>> (pathname).
215
216 ÷ÙÇÌÑÄÉÔ ÏÎÏ ËÁË ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ÉÍÅΠËÁÔÁÌÏÇÏ×, ÒÁÚÄÅÌÅÎÎÙÈ
217 ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÍ ÚÎÁËÏÍ, Ó ÉÍÅÎÅÍ ÆÁÊÌÁ × ËÏÎÃÅ. óÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÚÎÁËÉ,
218 ÐÒÉÍÅÎÑÅÍÙÅ ÄÌÑ ÒÁÚÄÅÌÅÎÉÑ ËÁÔÁÌÏÇÏ× × ÒÁÚÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ ÒÁÚÎÙÅ.
219
220 îÁÉÂÏÌÅÅ ÒÁÓÐÒÏÔÒÁÎÅÎÎÙÅ ÜÔÏ ÄÒÏÂÎÁÑ ÞÅÒÔÁ <</>> (Unux) É ÏÂÒÁÔÎÁÑ
221 ÞÅÒÔÁ <<$\backslash$>> (DOS, Windows, OS/2).
222
223 ëÓÔÁÔÉ, ÄÌÑ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ Ó UNIX ÍÎÏÇÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÏÄ DOS ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ
224 ÐÏÎÉÍÁÀÔ ÄÒÏÂÎÕÀ ÞÅÒÔÕ × ÉÍÅÎÁÈ ÆÁÊÌÏ×.
225
226 ëÏÎÅÞÅÎÏ, ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÄÌÉÎÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ËÁÔÁÌÏÇÏ× ËÁÖÄÙÊ ÒÁÚ, ËÏÇÄÁ
227 ×ÁÍ ÐÏÎÁÄÏÂÉÌÓÑ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÆÁÊÌ ÅÝÅ ÂÏÌÅÅ ÎÅÕÄÏÂÎÏ, ÞÅÍ
228 ÒÁÚÂÉÒÁÔØÓÑ × ÓÐÉÓËÅ ÉÚ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÔÙÓÑÞ ÆÁÊÌÏ×.
229
230 ðÏÜÔÏÍÕ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÐÏÎÑÔÉÅ {\it ÔÅËÕÝÅÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ}
231
232
233 åÓÌÉ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ Ó ÄÒÏÂÎÏÊ ÞÅÒÔÙ, ÔÏ ÜÔÏ <<ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÅ ÉÍÑ>>,
234 ÏÔÓÞÉÔÙ×ÁÅÍÏÅ ÏÔ  ËÏÒÎÅ×ÏÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ, Á ÅÓÌÉ ÏÎÏ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ Ó
235 ÞÅÇÏ-ÔÏ ÄÒÕÇÏÇÏ, ÔÏ ÜÔÏ <<ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏÅ ÉÍÑ>>, ÏÔÓÞÉÔÙ×ÁÅÍÏÅ ÏÔ ÔÅËÕÝÅÇÏ
236 ËÁÔÁÌÏÇÁ.  
237
238 åÓÌÉ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÎÁÄÏ ÓÏÓÌÁÔØÓÑ ÎÁ ËÁÔÁÌÏÇ ÕÒÏ×ÎÅÍ ×ÙÛÅ (ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÊ
239 ÔÅËÕÝÉÊ), ÔÏ ÄÌÑ ÎÅÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÅ ÉÍÑ <<{\tt ..}>>.
240 íÏÖÎÏ ÓÓÙÌÁÔØÓÑ ÎÁ ÔÅËÕÝÉÊ ËÁÔÁÌÏÇ ËÁË ÎÁ <<.>>, Á ÎÁ ÆÁÊÌ × ÔÅËÕÝÅÍ
241 ËÁÔÁÌÏÇÅ ËÁË ÎÁ {\tt ./filename} ×ÍÅÓÔÏ ÐÒÏÓÔÏ {\tt filename}, 
242 ÎÏ ÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ × ÏÞÅÎØ ÒÅÄËÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ.
243
244 íÏÖÅÔ ×ÏÚÎÉËÎÕÔØ ×ÏÐÒÏÓ ÔÁËÏÊ ×ÏÐÒÏÓ: <<ëÁÔÁÌÏÇ ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ
245 ËÁÔÁÌÏÇÏÍ, Á ÎÅ ÛËÁÆÏÍ. á × ÂÉÂÌÉÏÔÅËÅ ÏÄÎÁ É ÔÁ ÖÅ ËÎÉÇÁ ÍÏÖÅÔ
246 ÂÙÔØ ÕÐÏÍÑÎÕÔÁ × ÒÁÚÎÙÈ ËÁÔÁÌÏÇÁÈ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÐÏ ÉÍÅÎÉ Á×ÔÏÒÁ,
247 × ÓÉÓÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÏÍ É × ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÏÍ). âÙ×ÁÅÔ ÌÉ ÔÁËÏÅ Ó ÆÁÊÌÁÍÉ?>>
248
249 ðÁÒÕ ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ, ËÏÇÄÁ ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÏÊ ÂÙÌÁ DOS, Ñ ÏÔ×ÅÔÉÌ
250 ÂÙ <<ÎÅÔ>>, ÎÏ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÏÔ×ÅÔ
251 <<ÄÁ>>. ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÍÅÓÔÉÔØ × ËÁÔÁÌÏÇ ÓÓÙÌËÕ (link, × Unix) ÉÌÉ
252 ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍ (alias  MacOS, shortcut Windows-95) ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ, ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÎÏÇÏ 
253 × ÄÒÕÇÏÍ
254 ËÁÔÁÌÏÇÅ. ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÌÀÂÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÜÔÁ ÓÓÙÌËÁ ÎÉÞÅÍ ÎÅ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ
255 ÏÔ ÓÁÍÏÇÏ ÆÁÊÌÁ~--- Ó ÅÅ ÐÏÍÏÝØÀ ÍÏÖÎÏ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ ÞÉÔÁÔØ ÉÌÉ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ.
256
257
258
259 \section[ïÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ]{ïÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ËÁË ÎÁÂÏÒ ÓÒÅÄÓÔ× ÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÑ
260          ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ}
261 ðÅÒ×ÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÐÒÉ ×ËÌÀÞÅÎÉÉ ÐÉÔÁÎÉÑ
262 ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ, ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ {\it ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ}.
263
264 ïÓÎÏ×ÎÁÑ ÅÅ ÚÁÄÁÞÁ~--- ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ ÄÌÑ ÄÒÕÇÉÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ
265 ×ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ. ÷ ÜÔÕ ÚÁÄÁÞÕ ×ÈÏÄÉÔ:
266 \begin{itemize}
267 \item ðÏÄÄÅÒÖËÁ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
268 ÚÁÐÉÓÁÎÙ × ×ÉÄÅ ÆÁÊÌÏ×.
269 \item óÔÁÎÄÁÒÔÉÚÁÃÉÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÁÍÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ
270 Ó ÒÁÚÎÙÍÉ ÔÉÐÁÍÉ ÍÏÎÉÔÏÒÏ× É ÄÉÓËÏ×ÏÄÏ×.
271 \item ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÊ É 
272  ÒÁÚÄÅÌÅÎÉÅ ÒÅÓÕÒÓÏ× ÍÅÖÄÕ ÎÉÍÉ.
273 \end{itemize}
274
275 ÷ÓÅ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÅ ÓÅÊÞÁÓ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ÜÔÕ ÚÁÄÁÞÕ
276 ÔÁË ÉÌÉ ÉÎÁÞÅ ÒÅÛÁÀÔ.
277
278 ðÏÜÔÏÍÕ ÏÓÎÏ×ÎÏÅ, ÞÔÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÀ ÎÁÄÏ Ï ÎÉÈ ÚÎÁÔØ~--- ÜÔÏ
279 ÔÅ ÓÐÏÓÏÂÙ ÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ (ÓÍ. ÒÁÚÄÅÌ \ref{FileHierarchy})
280 É ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÚÁÄÁÞ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÉ ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÀÔ, É ÔÏÔ ÓÔÉÌØ 
281 ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÑ Ó ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ ËÏÔÏÒÙÊ ÏÎÉ ÐÒÅÄÌÁÇÁÀÔ ÒÁÂÏÔÁÀÝÉÍ × ÎÉÈ
282 ÐÒÏÇÒÁÍÍÁÍ.
283
284 ïÄÎÉÍ ÉÚ ×ÁÖÎÅÊÛÉÈ ËÒÉÔÅÒÉÅ× ÄÌÑ ×ÙÂÏÒÁ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
285 <<ÄÒÕÖÅÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ Ë ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÀ>>. ðÏ-ÍÏÅÍÕ ÐÏÄ ÜÔÉÍ ÓÔÏÉÔ ÐÏÎÉÍÁÔØ
286 ÎÅ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ËÁÒÔÉÎËÉ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ (ÜÔÏ ÂÏÌØÛÅ ÐÏÈÏÖÅ ÎÁ ÐÒÉÍÁÎËÕ
287 × ÍÙÛÅÌÏ×ËÅ), Á ÒÅÁÌØÎÏÅ ÕÄÏÂÓÔ×Ï ÒÁÂÏÔÙ, ËÏÔÏÒÏÅ × ÐÅÒ×ÕÀ ÏÞÅÒÅÄØ
288 ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÔÅÍ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÅÒÅÌÏÖÉÔØ ÎÁ ËÏÍÐØÀÔÅÒ ÒÅÛÅÎÉÅ
289 ÔÅÈ ÒÕÔÉÎÎÙÈ ÚÁÄÁÞ, ËÏÔÏÒÙÅ Õ ×ÁÓ ×ÏÚÎÉËÁÀÔ ËÁÖÄÙÊ ÄÅÎØ.
290
291 äÏ×ÏÌØÎÏ ÔÒÕÄÎÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔØ ÓÅÂÅ ÏÂÌÁÓÔØ ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔÉ, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÏÊ
292 ÂÙÌÁ ÂÙ ÎÁÐÉÓÁÎÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ Ó ÇÏÔÏ×ÙÍÉ ÐÏÚÉÃÉÑÍÉ ÍÅÎÀ ÎÁ ×ÓÅ ÓÌÕÞÁÉ
293 ÖÉÚÎÉ. ÷Ï ×ÓÑËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÄÌÑ ÚÁÎÑÔÉÊ ÎÁÕËÏÊ ÔÁËÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÎÅÔ.
294 ðÏÜÔÏÍÕ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÔÅÍ ÕÄÏÂÎÅÅ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÞÅÍ ÌÅÇÞÅ
295 × ÎÅÊ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ÉÚ ÔÒÅÈ-ÐÑÔÉ ËÏÍÁÎÄ ÐÒÅ×ÒÁÔÉÔØ × ÏÄÎÕ.
296
297
298 óÅÊÞÁÓ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÓÔÏÌËÎÕÔØÓÑ ÓÏ ÓÌÅÄÕÀÝÉÍÉ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ:
299 \begin{description}
300 \item [MS-DOS:] - ÓÁÍÁÑ ÓÔÁÒÁÑ É ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÁÑ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ
301   ÎÁ IBM-ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÈ ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÙÈ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁÈ. îÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ
302   ÍÎÏÇÏÚÁÄÁÞÎÏÓÔÉ É ÎÅ ÚÁÂÏÔÉÔÓÑ Ï ÒÁÂÏÔÅ Ó ÎÅÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÊ ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÏÊ,
303   ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÓÏ Ú×ÕËÏ×ÏÊ ËÁÒÔÏÊ É ÄÁÖÅ ÇÒÁÆÉËÏÊ, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁÍ
304   ÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ ÓÁÍÉÍ. âÌÁÇÏÄÁÒÑ ÜÔÏÍÕ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ ÉÇÒ ÍÏÇÕÔ ÐÏÄ DOS
305   ÄÏÂÉÔØÓÑ ÍÎÏÇÏ ÂÏÌØÛÅÇÏ, ÞÅÍ ÐÏÄ ÄÒÕÇÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÏÊ.
306   MS-DOS ÉÚÎÁÞÁÌØÎÏ ÂÙÌÁ ÒÁÓÞÉÔÁÎÁ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÁÂÉÒÁÅÔ
307   ËÏÍÁÎÄÙ ÎÁ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÅ, ÓÌÏ×ÁÍÉ. èÏÔÑ ÓÅÊÞÁÓ ÜÔÉÍ ÐÏÞÔÉ ÎÉËÔÏ ÎÅ
308   ÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ~--- ×ÓÅ ÏÔÇÏÒÁÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÏÔ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ DOS ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ
309   ÏÂÏÌÏÞËÁÍÉ ÔÉÐÁ Norton Commander, ÐÒÉÎÃÉÐÉÁÌØÎÏ ÍÏÝÎÏÓÔØ ×ÓÔÒÏÅÎÎÏÇÏ
310   ÑÚÙËÁ DOS ÎÁÍÎÏÇÏ ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÉÔ ÔÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÀÔÓÑ
311   ÂÏÌÅÅ ÍÏÝÎÙÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ ×ÒÏÄÅ Windows ÉÌÉ MacOS.
312
313   ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÎÁ ÓÌÁÂÙÈ ÍÁÛÉÎÁÈ DOS ÞÁÓÔÏ ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÅÅ ÄÒÕÇÉÈ
314   ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÐÏÞÔÉ ÎÅ ÐÏÔÒÅÂÌÑÅÔ ÒÅÓÕÒÓÏ×
315   ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ (ÐÁÍÑÔÉ É ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ) ÄÌÑ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÎÕÖÄ,
316   ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÑ ÐÏÞÔÉ ×ÓÅ ÐÒÉËÌÁÄÎÙÍ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁÍ.
317 \item [Windows:] - ÎÁÄÓÔÒÏÊËÁ ÎÁÄ DOS, ÓÔÁÎÄÁÒÔÉÚÉÒÕÀÝÁÑ ÒÁÂÏÔÕ
318   Ó ÇÒÁÆÉËÏÊ É ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÁÑ ÚÁÐÕÓËÁÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ.
319   (× ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å ÓÌÕÞÁÅ× ÜÔÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÂÕÄÕÔ ×ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ
320    ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÏ. óËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ×ÓÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ËÒÏÍÅ ÔÏÊ, Ó ËÏÔÏÒÏÊ ×Ù
321    ÒÁÂÏÔÁÅÔÅ ÓÅÊÞÁÓ, ÂÕÄÕÔ ÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ). âÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ IBM ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÈ
322    ËÏÍÐØÀÔÅÒÏ× ÉÍÅÀÔ ÓÅÊÞÁÓ Windows É ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÈ ÐÒÉËÌÁÄÎÙÈ
323   ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÎÁÐÉÓÁÎÁ × ÒÁÓÞÅÔÅ ÎÁ Windows. 
324  
325   óÌÁÂÙÍ ÍÅÓÔÏÍ Windows Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÎÅ ÒÁÓÞÉÔÁÎÁ ÎÁ ÐÒÏÄ×ÉÎÕÔÙÈ
326   ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ. æÁËÔÉÞÅÓËÉ ×ÁÛÉ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ ÔÅÍ ÎÁÂÏÒÏÍ
327   ÉËÏÎÏË, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÍÅÅÔÓÑ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ. ðÏÐÙÔËÁ Á×ÔÏÍÁÔÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ËÁËÕÀ-ÔÏ
328   ÞÁÓÔÏ ×ÓÔÒÅÞÁÀÝÕÀÓÑ ÚÁÄÁÞÕ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÐÒÉÌÁÇÁÀÝÅÇÏÓÑ Ë Windows
329   Macro Recorder ËÁË ÐÒÁ×ÉÌÏ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÕÓÐÅÈÕ.
330  
331   ë ÓÞÁÓÔØÀ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÄÌÑ Windows ËÏÍÐÅÎÓÉÒÕÀÔ ÜÔÏÔ
332   ÐÒÏÂÅÌ, ÐÒÅÄÌÁÇÁÑ ÍÏÝÎÙÅ ×ÓÔÒÅÎÎÙÅ ÍÁËÒÏÑÚÙËÉ. ðÏÜÔÏÍÕ ÅÓÌÉ ×ÁÛÕ
333   ÚÁÄÁÞÕ ÍÏÖÎÏ ÏÔ ÎÁÞÁÌÁ ÄÏ ËÏÎÃÁ ÒÅÛÉÔØ ÓÒÅÄÓÔ×ÁÍÉ Winword ÉÌÉ Excel,
334   ÄÌÑ ×ÁÓ ÎÅ ×ÓÅ ÐÏÔÅÒÑÎÏ~--- ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÄÏÂÉÔØÓÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÂÕÄÅÔ
335   ×ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ ÎÁÖÁÔÉÅÍ ÎÁ ÏÄÎÕ ËÎÏÐËÕ.
336
337   åÓÌÉ ÖÅ ÎÅÔ, ÔÏ ×ÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÒÁÚÄÏÂÙÔØ ËÁËÕÀ-ÎÉÂÕÄØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ
338   ÓÔÏÒÏÎÎÅÇÏ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ Take Command ÆÉÒÍÙ JPSoft, ÄÌÑ
339   ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ×ÁÛ ËÏÍÐØÀÔÅÒ ÍÏÇ ÈÏÔØ ÎÅÍÎÏÇÏ <<ÄÕÍÁÔØ ÓÁÍ>>
340
341 \item [Windows-95:] - ÛÕÍÎÏ ÒÁÚÒÅËÌÁÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÐÒÅÅÍÎÉË Windows+DOS.
342   óÎÉÍÁÅÔ ÒÑÄ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ DOS É Windows, × ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ ÔÏ, ÞÔÏ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ
343   ÉÍÅÅÔ ÎÅ ÂÏÌÅÅ 8 ÓÉÍ×ÏÌÏ× × ÄÌÉÎÕ. îÁ ×ÚÇÌÑÄ Á×ÔÏÒÁ, ×ÏÚÒÏÓÛÉÅ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÑ
344   ÓÉÓÔÅÍÙ Ë ÍÏÝÎÏÓÔÉ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ ÎÅ ÏËÕÐÁÀÔÓÑ ÜÔÉÍÉ ÎÏ×ÙÍÉ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÍÉ.
345
346   ÷ÓÅ ÞÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ Á×ÔÏÍÁÔÉÚÁÃÉÉ ÞÁÓÔÏ ×ÙÐÏÌÎÑÅÍÙÈ
347   ÚÁÄÁÞ, ÐÒÉÍÅÎÉÍÏ Ë Windows 95 ÅÝÅ × ÂÏÌØÛÅÊ ÓÔÅÐÅÎÉ, ÞÅÍ Ë Windows.
348 \item [Windows-NT:] - <<ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌØÎÁÑ>> ×ÅÒÓÉÑ Windows. ïÔÌÉÞÁÅÔÓÑ
349  ÇÒÏÍÁÎÄÎÙÍÉ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÑÍÉ Ë ÒÅÓÕÒÓÁÍ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ, ÎÏ × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ
350  Windows Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÍÎÏÇÏÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÏÊ É ÍÎÏÇÏÚÁÄÁÞÎÏÊ
351  ÓÉÓÔÅÍÏÊ. âÙ×ÁÅÔ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÎÁ IBM-ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÈ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁÈ, ÎÏ É ÎÁ
352  ÒÁÂÏÞÉÈ ÓÔÁÎÃÉÑÈ.
353
354  ëÁË ÓÉÓÔÅÍÁ ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌØÎÁÑ, NT ÉÍÅÅÔ Ó×ÏÊ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÑÚÙË ËÏÍÁÎÄÎÙÈ
355  ÆÁÊÌÏ×, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÏ ÏÔÚÙ×ÁÍ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÏÝÎÅÅ, ÞÅÍ × DOS. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ,
356  × Internet ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ×ÅÒÓÉÉ Unix-shell ÄÌÑ NT.
357 \item [OS/2:] - ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ËÏÎËÕÒÅÎÔ Windows, ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÙÊ ÆÉÒÍÏÊ
358   IBM. óÉÓÔÅÍÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÎÅÅ ÔÒÅÂÏ×ÁÔÅÌØÎÁÑ Ë ÒÅÓÕÒÓÁÍ É ÎÅÓËÏÌØËÏ
359   ÂÏÌÅÅ ÍÎÏÇÏÚÁÄÁÞÎÁÑ, ÞÅÍ Windows. éÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÒÅÖÅ, ÞÅÍ
360   ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÎÙÅ Windows, É ÐÏÜÔÏÍÕ ÄÌÑ ÎÅÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎÏ ÍÅÎØÛÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍ.
361
362
363   ÷ËÌÀÞÁÅÔ × ÓÅÂÑ ÍÏÝÎÙÊ ÑÚÙË ÓÃÅÎÁÒÉÅ× REXX, ÎÏ ÏΠÎÁÓÔÏÌØËÏ ÓÌÏÖÅÎ,
364   ÞÔÏ ÎÁÄÏ ÂÙÔØ ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌØÎÙÍ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏÍ, ÞÔÏÂÙ ÉÍ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏ
365   ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ.
366 \item [MacOS:] - ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÎÁ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁÈ Macintosh. ðÏ 
367   Ó×ÏÉÍ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍ ÏÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÁ ÎÁ Windows (ÔÏÞÎÅÅ, Windows ÎÁ ÎÅÅ).
368   ðÏÓËÏÌØËÕ Õ ÎÁÓ × ÓÔÒÁÎÅ íÁËÉ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ, ÍÙ ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØÓÑ
369   ÎÁ ÎÅÊ ÐÏÞÔÉ ÎÅ ÂÕÄÅÍ.
370
371   ðÏ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÀ ÄÉÌÅÒÏ× ÆÉÒÍÙ Apple, × ÓÏÓÔÁ× MacOs ×ÈÏÄÉÔ ÑÚÙË 
372   AppleScript, ÎÏ ÎÁ ÔÏÍ íÁËÉÎÔÏÛÅ, Ó ËÏÔÏÒÙÍ ÐÒÉÛÌÏÓØ ÉÍÅÔØ ÄÅÌÏ
373   Á×ÔÏÒÕ, ÏΠÎÅ ÂÙÌ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ, ÐÏÜÔÏÍÕ Ï ÕÄÏÂÓÔ×Å Á×ÔÏÍÁÔÉÚÁÃÉÉ
374   ÞÁÓÔÏ ×ÙÐÏÌÎÑÅÍÙÈ ÚÁÄÁÞ ÎÁ íÁËÅ Ñ ÎÉÞÅÇÏ ÓËÁÚÁÔØ ÎÅ ÍÏÇÕ.
375 \item [Unix:] - îÁÉÂÏÌÅÅ ÄÒÅ×ÎÑÑ ÉÚ ×ÓÅÈ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ. 
376   äÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÏÊ ÎÁ ×ÓÅÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍÁÈ ÍÏÝÎÅÅ IBM PC,
377   ÈÏÔÑ × ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ×ÒÅÍÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÏÔÅÓÎÅÎÁ Windows NT. íÎÏÇÉÅ
378   ËÏÎÃÅÐÃÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÙÌÉ ÐÏÚÄÎÅÅ ÚÁÉÍÓÔ×Ï×ÁÎÙ ÄÒÕÇÉÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ,
379   ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÉÅÒÁÒÈÉÞÅÓËÁÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ ËÁÔÁÌÏÇÏ×, ×ÐÅÒ×ÙÅ ×ÏÚÎÉËÌÉ ÉÍÅÎÎÏ
380   × Unix. 
381  
382  óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÍÎÏÇÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ËÌÏÎÏ× Unix, ËÏÔÏÒÙÍ ÆÉÒÍÙ
383   ÉÚÇÏÔÏ×ÉÔÅÌÉ ÐÒÉÄÕÍÙ×ÁÀÔ ÎÏ×ÙÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÑ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÓÁÍÏ ÓÌÏ×Ï Unix
384   Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÚÁÒÅÇÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÔÏÒÇÏ×ÏÊ ÍÁÒËÏÊ. îÁÐÒÉÍÅÒ Solaris, SunOS,
385   IBM~AIX, HP-UX, IRIX - ÜÔÏ ×ÓÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ×ÅÒÓÉÉ Unix. 
386
387 ó ÐÏÑ×ÌÅÎÉÅÍ
388   386 ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ ÄÏ Unix ÄÏÒÏÓÌÉ É IBM-ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÅ ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÙÅ ËÏÍÐØÀÔÅÒÙ.
389 îÁÉÂÏÌÅÅ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÙ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ×ÅÒÓÉÉ UNIX ÄÌÑ IBM PC:
390 \begin{itemize}
391 \item SCO Unix
392 \item NetBSD É FreeBSD
393 \item Solaris for Intel
394 \item Linux
395 \end{itemize}
396
397   ÷ Unix ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÒÁÚ×ÉÔÙ É ÕÄÏÂÎÙ ÍÅÌËÉÅ ÓÒÅÄÓÔ×Á ÕÐÒÏÝÅÎÉÑ ÓÅÂÅ ÖÉÚÎÉ,
398   ÔÁËÉÅ ËÁË ÓÃÅÎÁÒÉÉ ÞÁÓÔÏ ×ÙÐÏÌÎÑÅÍÙÈ ÏÐÅÒÁÃÉÊ. åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÎÅÄÏÓÔÁÔËÏÍ
399   Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÈ ÞÒÅÚÍÅÒÎÏÅ ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÉÅ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ Unix
400   ËÁË ÌÉÓÁ ÉÚ ÒÕÓÓËÏÊ ÓËÁÚËÉ, ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÅÒÅÄ ÔÒÕÄÎÙÍ ×ÙÂÏÒÏÍ:
401   ËÁËÏÊ ÕÌÏ×ËÏÊ ÉÚ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÉÍÅÀÝÉÈÓÑ × ÅÇÏ ÒÁÓÐÏÒÑÖÅÎÉÉ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ.
402   
403   ÷ ÇÌÁ×Å \ref{Linux} ÍÙ ÐÏÓÔÁÒÁÅÍÓÑ ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØÓÑ ÎÁ ÜÔÏÍ ×ÏÐÒÏÓÅ ÂÏÌÅÅ
404   ÐÏÄÒÏÂÎÏ.
405 \item[òÁÚÌÉÞÎÙÅ <<ÄÉÎÏÚ×ÁÒÙ>>] 
406 åÓÌÉ ×Ù ÂÕÄÅÔÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ × ËÒÕÐÎÙÈ ÚÁÒÕÂÅÖÎÙÈ ÏÒÁÇÎÉÚÁÃÉÑÈ, ÇÄÅ ÅÝÅ 
407 ÓÏÈÒÁÎÉÌÉÓØ ËÏÍÐØÀÔÅÒÙ ËÌÁÓÓÁ mainframe ÉÌÉ ÒÁÂÏÞÉÅ ÓÔÁÎÃÉÉ ÐÅÒ×ÏÇÏ
408 ÐÏËÏÌÅÎÉÑ, ×ÁÍ ÍÏÇÕÔ ×ÓÔÒÅÔÉÔØÓÑ É ÄÒÕÇÉÅ, ÎÙÎÅ <<×ÙÍÅÒÛÉÅ>> ïó - VM/360,
409 VMS É ÄÒÕÇÉÅ. óÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÏÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØÓÑ ÎÁ ÎÉÈ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÍÙÓÌÁ,
410 ÎÏ ÅÓÌÉ ×Ù ÕÍÅÅÔÅ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ó ËÏÍÁÎÄÁÍÉ Unix É DOS, ×Ù, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ
411 ÓÐÒÁ×ÉÔÅÓØ É Ó ÎÉÍÉ.
412 \end{description}
413 \section[ôÏÞËÁ ÚÒÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁ]{äÒÕÇÁÑ ÔÏÞËÁ ÚÒÅÎÉÑ ÎÁ ïó - ÔÏÞËÁ ÚÒÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁ.}
414 äÌÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁ ïó~--- ÜÔÏ ÐÒÅÖÄÅ ×ÓÅÇÏ ÎÁÂÏÒ ÓÒÅÄÓÔ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÁ
415 ÅÍÕ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÒÅÛÉÔØ ËÏÎËÒÅÔÎÕÀ ÚÁÄÁÞÕ.
416
417 îÁÉÂÏÌÅÅ ×ÁÖÎÙÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏ ÍÉÎÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÒÅÄÓÔ×, ËÏÔÏÒÏÅ 
418 ÎÁÄÏ ÕÍÅÔØ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ, ÞÔÏÂÙ ÒÅÛÉÔØ ÐÒÏÓÔÅÊÛÕÀ ÚÁÄÁÞÕ.
419
420 ðÏÞÅÍÕ? ñ ÐÏÌÁÇÁÀ, ÞÔÏ ÎÉËÔÏ ÉÚ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ ÎÉËÏÇÄÁ × ÖÉÚÎÉ ÎÅ ÓÏÂÅÒÅÔÓÑ
421 ÐÉÓÁÔØ ÞÔÏ-ÔÏ ÔÉÐÁ Winword. á ×ÏÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÎÁÐÉÓÁÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍËÕ,
422 ËÏÔÏÒÁÑ ÒÅÁÌÉÚÕÅÔ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÍÅÔÏÄ ÒÁÓÞÅÔÏ× ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ
423 ÒÁÂÏÔÙ Õ ×ÁÓ ×ÏÚÎÉËÎÅÔ. é ÏÔ ÔÏÇÏ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ÐÒÏÓÔÏ ÂÕÄÅÔ ÜÔÏ ÓÄÅÌÁÔØ,
424 ÚÁ×ÉÓÉÔ ÔÏ, ÓËÏÌØËÏ ÓÉÌ, ×ÒÅÍÅÎÉ É ÄÅÎÅÇ ×ÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÐÏÔÒÁÔÉÔØ,
425 ÞÔÏÂÙ ÎÁÐÉÓÁÔØ ÅÅ ÓÁÍÏÍÕ ÉÌÉ ÎÁÊÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÄÅÌÁÅÔ
426 ÜÔÏ ÚÁ ×ÁÓ.
427
428 ÷ Unix ÐÅÒÅÈÏÄ ÏÔ ÎÁÂÏÒÁ ËÏÍÁÎÄ ÎÁ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÅ Ë ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÀ
429 ÎÁÓÔÏÌØËÏ ÐÒÏÓÔ É ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÅÎ, ÞÔÏ ×Ù ÅÇÏ ÄÁÖÅ ÎÅ ÚÁÍÅÔÉÔÅ.
430
431 ÷ DOS ÜÔÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÌÏÖÎÅÅ~--- ×ÁÍ ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ÎÅ È×ÁÔÉÔ ÔÅÈ ÓÒÅÄÓÔ×,
432 ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÁÍÁ DOS, É ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ËÁËÏÅ-ÔÏ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÅ
433 ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ. îÏ ÐÏÞÔÉ ÎÁ×ÅÒÎÑËÁ ÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, ËÏÔÏÒÙÅ
434 ×Ù ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ × ÐÏ×ÓÅÄÎÅ×ÎÏÊ ÒÁÂÏÔÅ~--- ÜÌÅËÔÒÏÎÎÙÅ ÔÁÂÌÉÃÙ ÉÌÉ
435 ÓÉÓÔÅÍÙ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÂÁÚÁÍÉ ÄÁÎÎÙÈ, ÓÏÄÅÒÖÁÔ ×ÓÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ÓÒÅÄÓÔ×Á.
436
437 åÓÌÉ ÖÅ ×ÁÍ ÉÈ ÎÅ È×ÁÔÉÔ, ÔÏ ÎÁÊÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÉÓÔÁ, ÓÐÏÓÏÂÎÏÇÏ ÎÁÐÉÓÁÔØ
438 ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÐÏÄ DOS ÓÅÊÞÁÓ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÐÒÏÓÔÏ.
439
440 îÁÍÎÏÇÏ ÓÌÏÖÎÅÅ × Windows ÉÌÉ MacOS. üÔÉ ÓÉÓÔÅÍÙ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÚÁÄÕÍÙ×ÁÌÉÓØ
441 ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÞÔÏÂÙ ÓÄÅÌÁÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÕÄÅÌÏÍ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ
442 ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌÏ×. äÁÖÅ É ÐÒÏÆÅÓÓÉÏÎÁÌØÎÏÍÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÕ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ
443 ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÓÑÃÅ×, ÞÔÏÂÙ ÏÓ×ÏÉÔØ ÍÉÎÉÍÕÍ ËÏÎÃÅÐÃÉÊ É ÆÕÎËÃÉÊ 
444 Windows, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÊ ÄÌÑ ÎÁÐÉÓÁÎÉÑ ÐÒÏÓÔÅÊÛÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ.
445
446 äÁÖÅ ÛÉÒÏËÏ ÒÁÚÒÅËÌÁÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ <<ÓÉÓÔÅÍÙ ×ÉÚÕÁÌØÎÏÇÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÑ>>,
447 ÔÁËÉÅ ËÁË Visual Basic É Delphi, ÜÔÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÎÅ ÒÅÛÁÀÔ, ÐÏÓËÏÌØËÕ
448 ÔÏ ÞÔÏ ÐÏÎÁÄÏÂÉÔÓÑ ×ÁÍ, ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÀ
449 ËÁËÉÈ-ÔÏ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÍÅÔÏÄÏ× ÓÏ ÓÌÏÖÎÏÊ ÇÒÁÆÉËÏÊ ÉÌÉ ÄÁÖÅ ËÁÒÔÏÇÒÁÆÉÅÊ,
450 Á × ×ÉÚÕÁÌØÎÙÈ ÓÒÅÄÁÈ ÕÄÏÂÎÏ ÐÉÓÁÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÎÁ
451 ÂÉÚÎÅÓ.
452
453 åÝÅ ÏÄÎÁ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔØ Unix ÐÏ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÀ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ~---
454 ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÄÏÓÔÕÐÎÁ × ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÁÈ, ÔÏ ÅÓÔØ
455 Õ×ÉÄÅ× × ËÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ ÐÏÎÒÁ×É×ÛÕÀÓÑ ×ÁÍ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ,
456 ÍÏÖÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ËÁË ÏÎÁ ÓÄÅÌÁÎÁ, É ÄÁÖÅ ÐÏÚÁÉÍÓÔ×Ï×ÁÔØ ÅÅ ÏÔÔÕÄÁ.
457
458 ÷ Windows É Dos ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÏÂÙÞÎÏ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÀÔÓÑ × Ä×ÏÉÞÎÏÍ ×ÉÄÅ,
459 É ×Ù ÎÅ ÉÍÅÅÔÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÐÏÚÁÉÍÓÔ×Ï×ÁÔØ ÐÏÎÒÁ×É×ÛÉÅÓÑ
460 ÉÄÅÉ (ÞÔÏ ÏÂÙÞÎÏ Ñ×ÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÚÁÐÒÅÝÅÎÏ ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÙÍ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅÍ),
461 ÎÏ É ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ ÏÞÅ×ÉÄÎÕÀ ÏÛÉÂËÕ.
462
463 ëÏÒÏÞÅ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁ ÐÏÄ DOS É Windows ÞÕÖÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ,
464 ÜÔÏ ÔÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ, ÞÔÏ ÄÌÑ ÉÎÖÅÎÅÒÁ~--- ÐÒÏÄÕËÃÉÑ ËÏÎËÕÒÉÒÕÀÝÅÊ ÆÉÒÍÙ.
465 íÏÖÎÏ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ É ÐÏÝÕÐÁÔØ, ÍÏÖÎÏ ÐÏÓÔÁÒÁÔØÓÑ ÓÄÅÌÁÔØ ÎÅ ÈÕÖÅ ÉÌÉ
466 ÄÁÖÅ ÌÕÞÛÅ, Á ÕÚÎÁÔØ ËÁË ÒÁÂÏÔÁÅÔ~--- ÉÚ×ÉÎÉÔÅ, ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÁÑ ÔÁÊÎÁ.
467
468 ÷ Unix ÞÕÖÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÂÏÌØÛÅ ÐÏÈÏÖÁ ÎÁ ËÎÉÇÕ. íÏÖÎÏ ÎÅ ÔÏÌØËÏ Ó 
469 ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ ÞÉÔÁÔØ (ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ), ÎÏ É ×ÌÅÚÔØ × <<ËÕÈÎÀ>> Á×ÔÏÒÁ,
470 ÐÏÚÁÉÍÓÔ×Ï×ÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÄÅÉ, ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ ÐÏËÁ ÜÔÏ ÎÅ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ
471 Ñ×ÎÙÍ ÐÌÁÇÉÁÔÏÍ. âÌÁÇÏ ÌÉÂÏ × ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ, ÌÉÂÏ × ÎÁÞÁÌÅ ÓÁÍÏÇÏ
472 ÔÅËÓÔÁ ÏÂÙÞÎÏ ÎÁÐÉÓÁÎÏ, ÞÔÏ Á×ÔÏÒ ÒÁÚÒÅÛÁÅÔ ×ÁÍ Ó ÅÇÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ
473 ÄÅÌÁÔØ.
474
475 \section[òÁÚÌÉÞÉÑ ÍÅÖÄÕ ïó]{òÁÚÌÉÞÉÑ ÍÅÖÄÕ ÆÁÊÌÏ×ÙÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ ÒÁÚÎÙÈ OC}   
476 îÁÞÁ× ÒÁÓÓËÁÚ Ï ÆÁÊÌÁÈ É ÆÁÊÌÏ×ÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ, ÍÙ ×ÓÅ ×ÒÅÍÑ ÏÔ×ÌÅËÁÅÍÓÑ
477 ÎÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ É ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ. 
478
479 üÔÏ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, ×ÅÄØ Ó ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÆÁÊÌÙ ÄÁÎÎÙÈ ÎÅÏÔÄÅÌÉÍÙ
480 ÏÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍ, ËÏÔÏÒÙÅ Ó ÎÉÍÉ ÒÁÂÏÔÁÀÔ.
481
482 îÏ ×ÅÒÎÅÍÓÑ Ë ÎÁÛÉÍ ÂÁÒÁÎÁÍ. òÁÓÓÍÏÔÒÉÍ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ÆÁÊÌÏ×ÙÈ ÓÉÓÔÅÍ
483 × ÒÁÚÎÙÈ OS.
484
485
486 ÷ÓÅ, ÞÔÏ ÒÁÎØÛÅ ÇÏ×ÏÒÉÌÏÓØ Ï ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ×ÏÏÂÝÅ, ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ
487 × ÐÅÒ×ÕÀ ÏÞÅÒÅÄØ Ë ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ Unix.
488
489 ÷ ÆÁÊÌÏ×ÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ DOS É Windows 3.1 ÅÓÔØ Ä×Á ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ:
490
491 \begin{enumerate}
492 \item ÄÌÉÎÁ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÁ ×ÏÓÅÍØÀ ÂÕË×ÁÍÉ (ÎÅ ÓÞÉÔÁÑ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ);
493 \item ÎÅ ÂÙ×ÁÅÔ ÓÓÙÌÏË É ÐÓÅ×ÄÏÎÉÍÏ×, ÐÏÜÔÏÍÕ ËÁÖÄÙÊ ÆÁÊÌ ÍÏÖÅÔ
494      ÖÉÔØ ÔÏÌØËÏ × ÏÄÎÏÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ.
495 \end{enumerate}
496 ÷ Windows 95 É OS/2 ÜÔÉÈ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÎÅÔ.
497
498 ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó DOS É Windows ËÒÁÊÎÅ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
499 × ÉÍÅÎÁÈ ÆÁÊÌÏ× ÐÒÏÂÅÌÙ, ÚÎÁËÉ ÐÒÅÐÉÎÁÎÉÑ É ÐÒÏÞÉÅ ÎÅÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ
500 (×ËÌÀÞÁÑ ÒÕÓÓËÉÅ ÂÕË×Ù). åÓÌÉ ×ÁÍ ÕÖ ÏÞÅÎØ ÎÕÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÓÏÓÔÏÑÝÉÍ
501 ÉÚ Ä×ÕÈ ÓÌÏ×, ÉÓÐÏÌØÚÊÔÅ ÄÅÆÉÓ ÉÌÉ ÐÏÄÞÅÒË <<\verb!_!>>.
502
503 ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, × DOS, Windows É OS/2 ÂÏÌØÛÉÅ É ÍÁÌÅÎØËÉÅ ÂÕË×Ù × ÉÍÅÎÁÈ ÆÁÊÌÏ× 
504 ÓÞÉÔÁÀÔÓÑ
505 ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÍÉ\footnote{ ëÓÔÁÔÉ, ÉÍÅÎÎÏ × ÜÔÏÍ ÐÒÉÞÉÎÁ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÎÅ ÓÔÏÉÔ
506 ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × ÉÍÅÎÁÈ ÒÕÓÓËÉÅ ÂÕË×Ù. åÓÌÉ ÓÉÓÔÅÍÁ ÂÙÌÁ ÐÌÏÈÏ ÎÁÓÔÒÏÅÎÁ,
507 ÔÏ ÏÎÁ ÎÅ ÓÍÏÖÅÔ ÓÄÅÌÁÔØ ÉÚ ÍÁÌÅÎØËÉÈ ÒÕÓÓËÉÈ ÂÕË× ÚÁÇÌÁ×ÎÙÅ, Á ÜÔÏ
508 ÍÏÖÅÔ ÐÒÉ×ÅÓÔÉ Ë ÎÅÐÒÉÑÔÎÏÓÔÑÍ}, ÞÔÏ ÅÝÅ ÓÕÖÁÅÔ ÄÉÁÐÁÚÏΠ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ ÉÍÅÎ.
509