]> www.wagner.pp.ru Git - fiction/jasmina.git/commitdiff
Merge branch 'master' of http://www.wagner.pp.ru/git/fiction/jasmina
authorVictor Wagner <vitus@wagner.pp.ru>
Mon, 22 Feb 2016 10:54:31 +0000 (13:54 +0300)
committerVictor Wagner <vitus@wagner.pp.ru>
Mon, 22 Feb 2016 10:54:31 +0000 (13:54 +0300)
1  2 
cornwallis.txt

diff --combined cornwallis.txt
index abfa9d1712a3fe20b7ed32c490d3b349ab2edc44,0c6167378f1035906f9656d9e5f41ea8e2d01ed3..e396caa3427de81bcfc239d2bfdcc43ced1d7eba
  
  Потом три дня пути вверх по Инду и Мултан. Можно было бы продолжить путь
  по реке вверх, до Лахора, но сэр Чарльз торопился, а паровоз по рельсам
- движется гораздо быстрее, чем пароход по воде, да и не тратить времени
+ движется гораздо быстрее, чем пароход по воде, да и не тратит времени
  на следование прихотливым извивам фарватера.
  
  В том, что в Дели его ждет торжественная встреча, генерал-губернатор не
  сомневался. Этот телеграф, опутавший всю Империю как паутина, воистину
- Ð´Ñ\8cÑ\8fволÑ\8cÑ\81кое Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ\80еÑ\82ение, Ð½Ðµ Ð´Ð°Ñ\8eÑ\89ее Ð½Ð¸ÐºÑ\83да появиться внезапно.
+ Ð´Ñ\8cÑ\8fволÑ\8cÑ\81кое Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ\80еÑ\82ение, Ð½Ðµ Ð´Ð°Ñ\8eÑ\89ее Ð½Ð¸Ð³Ð´Ðµ появиться внезапно.
  
  Но что на вокзале его будет встречать сама Ясмина, он не предполагал.
  
  Ясмина сильно изменилась за прошедшие годы. Это была уже не та
  девчонка-сорванец, которая, сидя рядом с отцом,  слушала рассказы
  бывалого генерала Корнуоллиса о чудесной стране Америке и не менее
- Ñ\87Ñ\83деÑ\81ном Ð´Ð»Ñ\8f Ð¶Ð¸Ñ\82елей Ð´Ð¾Ð»Ð¸Ð½Ñ\8b Ð\94жамнÑ\8b Майсуре, и даже не та юная девушка,
+ Ñ\87Ñ\83деÑ\81ном Ð´Ð»Ñ\8f Ð¶Ð¸Ñ\82елей Ð\94оаба Майсуре, и даже не та юная девушка,
  которая тогда, в Дублине бросилась чуть ли не под копыта его лошади,
  чтобы задать один-единственный вопрос. Хотя в свои двадцать пять она
  выглядела не менее юной и цветущей, чем в восемнадцать, теперь в каждом
  механическом экипаже.
  
  Как только генерал-губернатор устроился рядом с императрицей на заднем
 -сидении этой странной пролётки, она сразу завела речь о поставках
 -железа.
 +сидении этой странной пролётки, она сразу завела речь о торговле.
  
  — А стоит ли при вознице? — осторожно поинтересовался генерал.
  
  что вождение механических экипажей — занятие, приличествующее офицерам и
  аристократам. Я, бывает иногда и сама сажусь за руль. Сейчас я этого не
  сделала в основном для того, чтобы развлекать вас светской беседой. Или
- деловой, как получится.
+ деловой, как получится. Вы сильно устали с дороги, генерал?
+ — Да что вы, Ваше Величество, — ответил он. — Я в этом поезде прекрасно
+ выспался.
+ — Ну тогда можно и о деле. — решительно заявила она. — Первое, что
+ мешает расширению торговли между Империей и Соединенным Королевством,
+ это Навигационный Акт. В своё время, когда он принимался, имелась в виду
+ вполне разумную мысль — не дать конкурентам Англии наживаться на
+ посреднической торговле. Поэтому странам, которые тогда торговали с
+ Англией своими товарами, и имели свой флот, было разрешено ввозить эти
+ товары на своих кораблях в английские порты.
+ Империя Моголов тогда в этот список не попала. У нас тогда толком не
+ было портов, и не было флота, способного торговать за пределами
+ Индийского океана. Сейчас ситуация изменилась. У Империи есть Сурат и
+ Каттака, это не считая нового порта в Карачи. И мы там строим такие
+ торговые корабли, которым завидуют английские шкиперы.
+ Кроме того, Англия находится в состоянии войны со всей Европой, и
+ английским кораблям угрожают фрацузские и испанские каперы.
+ А на четырехсотфутовый корабль под зелено-белым флагом со львом и Солнцем 
+ они, пожалуй, не рискнут покуситься, даже если сумеют догнать. До
+ Европы, наверняка уже дошли сведения о том, что бывает с теми, кто
+ покушается на *моих* мирных купцов.  Моих подданных сейчас даже в
+ Малаккском проливе не трогают.