попало под шквальный огонь картечью, хотя до позиций имперских войск
оставалось не меньше четверти мили. Вот и тут осталось лежать человек
десять тяжелораненных, а еще десяток способных как-то передвигатсья,
-побрел в сторону переправы.
+побрёл в сторону переправы.
— Док Бэнкс, спасайтесь, — крикнул пробегающий мимо к переправе солдат.
— И что, мне теперь считать себя пленным?
— Хаким-сахиб, там сотни солдат вашей Компании, нуждающихся в вашей
-помощи. Давайте займемся раненными а с этим потом разберёмся.
+помощи. Давайте займёмся раненными а с этим потом разберёмся.
Около палаточного лагеря Бэнкса взял в оборот молодой индус с меткой
дважды рожденного на лбу, похоже его коллега. Заставил вымыть руки,
не допустить этих раздражающих тварей к раненым. Все проходы были
завешены пологами из тонкой марли. Тут и там висели полосы из бумаги,
намазанной клеем. Это несколько мешало, но вообще-то Бэнкс готов был
-повеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ñ\87Ñ\82о мÑ\83Ñ\85и по кÑ\80айней меÑ\80е безÑ\83мно Ñ\80аздÑ\80адают беспомощных
+повеÑ\80иÑ\82Ñ\8c Ñ\87Ñ\82о мÑ\83Ñ\85и по кÑ\80айней меÑ\80е безÑ\83мно Ñ\80аздÑ\80ажают беспомощных
раненых.
В остальном, импровизированный госпиталь почти ничем не отличался от
-госпилаля или холерного лагеря Бенгальской Армии. Во всяком случае
+госпиталя или холерного лагеря Бенгальской Армии. Во всяком случае
Бэнксу быстро стало не до того, чтобы замечать какие-то ещё отличия.
Количество раненых было просто ужасающим.
Империи. Одно чудо организации в исполнении людей Ясмины Бэнкс уже видел
в Лакхнау. Сегодня — второе.
-На следующий день ближе к вечеру, всех здоровых и легкораненных англичан
+На следующий день ближе к вечеру, всех здоровых и легкораненых англичан
собрали и построили перед рядом палаток.
Перед строем выехал молодой сикх с лицом, попорченным оспой, на шикарном
партии раненых в сопровождении здоровых солдат, способных их
обслуживать.
-Как оказалось, офицеры понесли непропрорционально большие потери.
+Как оказалось, офицеры понесли непропорционально большие потери.
Эрскайн был убит наповал. Из восьми офицеров старше лейтенанта только
один сейчас лежал в палатке с тяжелым ранением в голову. Из пятнадцати
лейтенантов и энсинов среди тяжело раненых было трое, а царапинами
попал ядром по страшной железной лодке, рассказывал:
— Да видел я такие снаряды. Еще лет пятнадцать назад, в Гибралтаре. Как
-звали того лейтенанта-артиллериста — не то Нейл-Шарп, не то Шарп-Нейл.
+бишь звали того лейтенанта-артиллериста — не то Нейл-Шарп, не то Шарп-Нейл,
+какая-то такая двойная фамилия.
Он изобрел такой снаряд, вроде бомбы, набитой картечинами, который
взрывается в воздухе и поражает на расстоянии полмили, как залп картечи
в упор. Тогда куча народу посмотреть на испытания пришла. Генералов и
— А поручи-ка ей присматривать за Ситорой, — предложил я. — Должен же
кто-то научить её понятному здесь языку.
+«Секретные гости» сидели в небольшой комнате и пили чай.
+
+— Ну что же господа, — сказал я, входя, — Небольшие неприятности из-за
+которых я не мог заняться с вами сразу после вашего приезда в Дели,
+кончились, и теперь я могу попытаться найти каждому из вас место.
+
+Господин Архимед и Васильич наклонились вперед, внимательно слушая меня.
+Видимо, вынужденное безделье им уже надоело. А Ситора стиснула губы в
+прямую линию, как будто пытаясь не сказать какую-то резкость.
+
+— Начнем с вас, Ситора Далеровна. Насколько я понял, у вас возникли
+некоторые языковые проблемы. Ваш таджикский слишком сильно отличается от
+местного фарси, английского вы не знаете, а латынью тут кроме самой
+императрицы почти никто и не владеет.
+
+— Так эта девушка и есть императрица? — удивился Александр Филлипович. —
+А вот вторая, которая говорит по-английски с неподражаемым висконсинским
+акцентом, она кто? Неужели Великий Визирь?
+
+— Нет, Дженнифер формальной должности при дворе не имеет. Но как вы
+могли догадаться, она, как и я, пришелец из XXI века. Я думаю, начав
+вращаться в высших круга Империи вы скоро разберётесь кто тут есть кто.
+
+Так вот, Ситора, Императрица решила выделить вам персональную служанку,
+Зейнаб, — я приобнял девочку за плечи и вытолкнул перед собой. Надеюсь,
+с её помощью вам удастся быстрее освоиться с каким-нибудь из популярных
+здесь разговорных языков. А если возникнет ситуация, когда умения врача
+из XXI века потребуются срочно, ну придётся мне или кому-нибудь знающему
+латынь, поработать переводчиком.
+
+Теперь с вами, господа. Основное зачем бы мне нужен был фармацевт, это
+обеспечить Ситору более-менее эффективными лекарствами из будущего,
+которые удастся получить. Но пока Ситора не готова приступить к
+практике, я пожалуй, попрошу вас помочь одному очень интересному
+человеку из Англии, освоиться с лабораторной техникой и техникой
+безопасности. Вы, кажется, английским владеете совсем неплохо. Ну так
+вот вам Питер Вульф. Знаете такого?
+
+— Первооткрыватель пикриновой кислоты? У вас какой здесь год?
+
+— Дженнифер вам разве не сказала? 1176 по персидскому солнечному
+календарю. А по европейскому — начался 1799.
+
+— Но вроде бы он никогда не совершал поездок дальше Парижа и Эдинбурга.
+
+— Ну это в той реальности, откуда вы родом. А здесь я его лично
+соблазнил, пообещав знакомство с совершенно неизвестой ему алхимической
+традицией. В качестве таковой Дженнифер ему выдала учебник Общей химии
+Лайнуса Полинга.
+
+— Современный учебник химии здесь, на рубеже XVIII и XIX века? Ну-ну.
+Интересно будет посмотреть на его реакцию.
+
+— Вот прямо сейчас пойдете и
+посмотрите. Кстати надо будет присмотреть вам там жильё. В квартале,
+заселённом европейским специалистами вы будете как-то более на месте,
+чем в потайных покоях императорского дворца. Вас, Сергей Васильевич, это
+тоже касается. Тем более что задач для инженера у нас гораздо больше,
+чем для фармацевта. Одну паровую машину тут прямо сейчас без меня на
+ресурсные испытания поставили, и ещё дело полно. А ещё есть Лебон, с
+которым вы вроде уже познакомились. Я в основном расчитываю на него как
+на коксохимика, надо поднимать производство стали чуть ли не на порядок,
+строить железные дороги, но среди его интересов есть и двигатель
+внутреннего сгорания. В той реальности он почти ничего не успел, будучи
+убит грабителями в Париже.
+
+* * *
+
+Осмотрев нашу с Савашем машину, Васильич не пришёл в такой восторг, как
+Тревитик.
+
+— Рихард, а не охренел ли ты? — спросил он. — Прямоточный водотрубный
+котёл на 50 атмосфер при таком уровне металлообработки? Попытаешься
+делать их серийно, они у тебя будут рваться через один. К тому же
+тропическая страна, вода наверняка жесткая, солоноватаяя, в общем
+хреновая. Я бы на твоём
+месте использовал что-то типа сентениэловских котлов. Это, конечно, не
+50, а 15 атмосфер, но зато куда менее требователен и к технологиям
+металлообработки, и к воде, и к квалификации обслуживающего персонала.
+
+Ты же не для военного корабля котельную установку делаешь, а для кузниц
+и ткацких мастерских.
+
+— Эта машина сделана как раз для боевого корабля. Но вообще у меня есть
+мысль, что надо делать как можно больше техники двойного назначения. И
+ставить на боевые корабли машины и котлы, отработанные на речных
+буксирах, паровозах или дилижансах. Мне ещё где-то нужно кадры
+машинистов готовить. Морского флота у меня пока нет. Есть, конечно
+мысль, что когда англичане разобьют Типу-Султана, подать его морякам
+мысль сбежать к нам. Но до штурма Серингапатама ещё полгода.
+
+Васильич задумался. Через некоторое время он сказал:
+
+— Нет, прямоточный змеевиковый котёл, это вещь. Надо подумать, как бы
+сделать их действительно серийной продукцией. Для начала надо чтобы
+трубки не приходилось вручную выделывать. Трубопрокатный стан нужен.
+
projects / fiction / jasmina.git / commitdiff