Мелкая правка

diff --git a/cat-town.tex b/cat-town.tex
index 42e004be44c17c1eacf6152d970e36564daf9931..8100ee253722551ee39add9e577147d3863c90cd 100644 (file)
--- a/cat-town.tex
+++ b/cat-town.tex
@@ -371,7 +371,7 @@
 
 <<úÁÞÅÍ ÜÔÏ ÅÍÕ? äÁ, ÐÏÍÎÉÔÓÑ âÁÕÓÎÅÒ ÞÔÏ-ÔÏ ÇÏ×ÏÒÉÌ Ï ÔÏÍ ÞÔÏ ËÕÒÓÙ
 ÁÄÁÐÔÁÃÉÉ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÀÔÓÑ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ÐÌÁÎÅÔÙ. îÁ×ÅÒÎÏÅ,
-ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ ÈÏÞÅÔ ÞÔÏ-ÔÏ ÕÚÎÁÔØ Ï ÍÏÅÍ ÎÁÒÏÄÅ ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÄÁ×ÁÔØ ÓÏ×ÅÔÙ>>.
+ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ ÈÏÞÅÔ ÞÔÏ-ÔÏ ÕÚÎÁÔØ Ï ÍÏÅÍ ÎÁÒÏÄÅ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÄÁ×ÁÔØ ÓÏ×ÅÔÙ>>.
 
 --- äÁ. ñ ÓÈÏÄÕ ÎÅ ÍÏÇÕ ÓËÁÚÁÔØ, ÞØÉ ÒÁÂÏÔÙ ×ÁÍ ÂÕÄÕÔ ÎÁÉÂÏÌÅÅ
 ÉÎÔÅÒÅÓÎÙ. îÏ ×ÏÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÉÍÅÎ --- ðÁÕÌØ üÒÚÅÎÂÅÒÇ, ëÜÔÒÉÎ
@@ -387,7 +387,7 @@
 
 ëÅÁÌÏÒ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÅËÕÎÄ ÏÔÇÏÎÑÌ ÏÔ ÓÅÂÑ ÏÂÒÁÚ ËÏÔÁ, ×ÅÝÁÀÝÅÇÏ Ó ËÁÆÅÄÒÙ,
 ÐÏÄÏÚÒÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÈÏÖÅÊ ÎÁ ËÁÆÅÄÒÕ ÓÉÍÐÁÔÉÞÅÓËÏÊ ÍÁÇÉÉ óÅ×ÅÒÎÏÇÏ
-ÕÎÉ×ÅÒÓÉÔÅÔÁ. "âÒÙÓØ" ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÎÅ ÐÏÍÏÇÁÌÏ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ëÅÁÌÏÒÕ ÜÔÏ
+ÕÎÉ×ÅÒÓÉÔÅÔÁ. <<âÒÙÓØ>> ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÎÅ ÐÏÍÏÇÁÌÏ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ëÅÁÌÏÒÕ ÜÔÏ
 ÎÁÄÏÅÌÏ. ïÎ ×ÓÐÏÍÎÉÌ ÓÏ×ÅÔ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ ÐÏÅÓÔØ × ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÍ Ë×ÁÒÔÁÌÅ.
 öÅÌÕÄÏË ÕÖÅ Ñ×ÎÏ ÄÁ×ÁÌ Ï ÓÅÂÅ ÚÎÁÔØ. ëÅÁÌÏÒ ÏÔÐÒÁ×ÉÌÓÑ ×ÙÑÓÎÑÔØ, ÍÏÖÎÏ ÌÉ ÐÏÅÓÔØ ÐÒÑÍÏ × ÇÏÓÔÉÎÉÃÅ.