Fixed em-dashes in html. Put

[fiction/Kate-the-Empress.git] / first_night.tex

diff --git a/first_night.tex b/first_night.tex
index 8060f9d31fa3d7a3f442f76be4236f0eaa757433..90a2f6b35367230a64de6675ba080a405be1cf48 100644 (file)
--- a/first_night.tex
+++ b/first_night.tex
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 âÕÄØ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ ëÅÁÌÏÒÁ ÌÀÂÏÊ ÉÚ ÅÇÏ ÓÏÓÌÕÖÉ×ÃÅ× ÐÏ ç×ÁÒÄÉÉ,
 ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÐÅÒÅÎÏÞÅ×ÁÔØ × ÏÄÎÏÊ ËÒÏ×ÁÔÉ ÉÈ ÂÙ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ÓÍÕÔÉÌÁ.
-îÒÁ×Ù × éÍÐÅÒÉÉ ÂÙÌÉ ÐÒÏÓÔÙÅ --- ÜÔÏ ×ÁÍ ÎÅ ëÁÒÍÁÇÏÒ ×ÒÅÍÅÎ ÕÐÁÄËÁ,
+îÒÁ×Ù × éÍÐÅÒÉÉ ÂÙÌÉ ÐÒÏÓÔÙÅ~--- ÜÔÏ ×ÁÍ ÎÅ ëÁÒÍÁÇÏÒ ×ÒÅÍÅÎ ÕÐÁÄËÁ,
 ËÏÇÄÁ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ×ÉÎÎÙÅ ÎÁ ×ÚÇÌÑÄ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÈ ÉÒÇÁÎÔÉÊÃÅ× ÄÅÊÓÔ×ÉÑ,
 ÂÙÌÉ ÂÙ ×ÏÓÐÒÉÎÑÔÙ ËÁË Ñ×ÎÙÊ ÚÎÁË ÐÒÏÔÉ×ÏÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÌÀÂ×É, É ÄÏÓÕÖÉÅ
 ÓÐÌÅÔÎÉËÉ ÄÏÌÇÏ ÂÙ ×ÙÑÓÎÑÌÉ, ËÔÏ ÉÚ Ä×ÏÉÈ ÉÇÒÁÌ <<ÍÕÖÓËÕÀ>>, Á ËÔÏ
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 ðÏÄÕÍÁ×, ëÅÁÌÏÒ ÎÁÞÁÌ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÔØ ÉÚ ÐÌÁÝÅÊ ÌÏÖÅ ÎÁ ÐÏÌÕ.
 
---- ëÅÌÌÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÔÁÍ ÄÅÌÁÅÛØ? --- ÄÏÎÅÓÓÑ ÉÚ ËÒÏ×ÁÔÉ ÇÏÌÏÓ ëÜÔ.
+--- ëÅÌÌÉ, ÞÔÏ ÔÙ ÔÁÍ ÄÅÌÁÅÛØ?~--- ÄÏÎÅÓÓÑ ÉÚ ËÒÏ×ÁÔÉ ÇÏÌÏÓ ëÜÔ.
 
 --- óÐÁÔØ ÕËÌÁÄÙ×ÁÀÓØ.
 
@@ -35,7 +35,7 @@
 ëÅÁÌÏÒ ÚÁÌÉÌÓÑ ËÒÁÓËÏÊ. ïÂßÑÓÎÑÔØ ×Ó£, ÞÔÏ ÏÎ ÐÅÒÅÄÕÍÁÌ ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ
 ëÜÔ...
 
---- ëÜÔÉ, ÐÏÎÉÍÁÅÛØ × ÞÅÍ ÄÅÌÏ... --- ÐÒÏÌÅÐÅÔÁÌ ÏÎ. --- ñ ÔÅÂÑ ÓÌÉÛËÏÍ
+--- ëÜÔÉ, ÐÏÎÉÍÁÅÛØ × ÞÅÍ ÄÅÌÏ...~--- ÐÒÏÌÅÐÅÔÁÌ ÏÎ.~--- ñ ÔÅÂÑ ÓÌÉÛËÏÍ
 ÌÀÂÌÀ. 
 
 ëÜÔ ÓÅÌÁ ÎÁ ÐÏÓÔÅÌÉ, ÚÁ×ÅÒÎÕ×ÛÉÓØ × ÏÄÅÑÌÏ.
@@ -46,7 +46,7 @@
 ëÅÁÌÏÒ ËÉ×ÎÕÌ.
 
 --- úÁÂÕÄØ. üÔÏ ÂÙÌÏ ÐÒÁ×ÄÏÊ ÔÏÇÄÁ. ëÏÇÄÁ Ñ ÖÉÌÁ × ÄÏÍÅ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×.
-ôÏÇÄÁ ÍÙ ÂÙÌÉ ÕÞÅÎÙÍÉ, Á ×Ù --- ÏÂßÅËÔÏÍ ÉÚÕÞÅÎÉÑ. îÏ ÔÅÐÅÒØ ×Ó£ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ.
+ôÏÇÄÁ ÍÙ ÂÙÌÉ ÕÞÅÎÙÍÉ, Á ×Ù~--- ÏÂßÅËÔÏÍ ÉÚÕÞÅÎÉÑ. îÏ ÔÅÐÅÒØ ×Ó£ ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ.
 íÙ ÓÏÒÁÔÎÉËÉ ÐÏ ÏÄÎÏÊ É ÔÏÊ ÖÅ ×ÏÊÎÅ. ëÏÇÄÁ Ñ ÎÅ ÕÌÅÔÅÌÁ ×ÍÅÓÔÅ
 ÓÏ ×ÓÅÍÉ É ÐÏÐÒÏÓÉÌÁ ÔÅÂÑ ÓÐÒÑÔÁÔØ ÍÅÎÑ, Ñ ÓÁÍÁ ÐÏÓÔÁ×ÉÌÁ ÓÅÂÑ ÎÁ ÏÄÎÕ
 ÄÏÓËÕ Ó ×ÁÍÉ. íÙ ÒÁ×ÎÙÅ É ×ÐÏÌÎÅ ÍÏÖÅÍ ÌÀÂÉÔØ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÁ.
@@ -61,7 +61,7 @@
 ëÏÇÄÁ ÎÁËÏÎÅÃ, ÏÎÉ ÒÁÚÖÁÌÉ ÏÂßÑÔÉÑ É ÌÅÖÁÌÉ ÒÑÄÏÍ ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ ÎÁ ÓÐÉÎÅ
 ÅÄ×Á ÓÏÐÒÉËÁÓÁÑÓØ ÒÕËÁÍÉ, ëÅÁÌÏÒ ÓÐÒÏÓÉÌ:
 
---- ôÁË ÚÎÁÞÉÔ ÔÙ ÐÏÌÀÂÉÌÁ ÍÅÎÑ ÅÝÅ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÒÅÛÁÌÁ --- ÏÓÔÁÔØÓÑ
+--- ôÁË ÚÎÁÞÉÔ ÔÙ ÐÏÌÀÂÉÌÁ ÍÅÎÑ ÅÝÅ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÒÅÛÁÌÁ~--- ÏÓÔÁÔØÓÑ
 ÚÄÅÓØ ÉÌÉ ÕÌÅÔÅÔØ ÓÏ ×ÓÅÍÉ...
 
 --- îÅ ÚÎÁÀ... ôÏÇÄÁ ÍÎÅ ÂÙÌÏ ÎÅ ÄÏ ÜÔÏÇÏ. ôÏÇÄÁ Ñ ÄÕÍÁÌÁ ÔÏÌØËÏ Ï ÔÏÍ