cat-town.tex

   1 --- úÎÁÞÉÔ, ÔÁË, --- ÓËÁÚÁÌ íÁÊËÌ. --- úÁÈÏÄÉÛØ × ÚÄÁÎÉÅ ËÏÓÍÏÐÏÒÔÁ,
   2 ÎÁÈÏÄÉÛØ ÔÁÍ ËÁÓÓÕ É ÚÁËÁÚÙ×ÁÅÛØ ÂÉÌÅÔ ÄÏ ÷ÅÚÄÙ. âÕÄÕÔ, ×ÅÒÏÑÔÎÏ,
   3 Ä×Å ÐÅÒÅÓÁÄËÉ. óËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÄÅÎØ ÉÌÉ Ä×Á ÐÏÄÏÖÄÁÔØ ÐÏÄÈÏÄÑÝÅÇÏ
   4 ËÏÒÁÂÌÑ ÎÁ ðÅÇÁÒÅ --- ÜÔÏ ÎÅ ÓÁÍÙÊ ÏÖÉ×ÌÅÎÎÙÊ ÐÏÒÔ × ÇÁÌÁËÔÉËÅ. óÐÒÏÓÉÛØ ×
   5 ËÁÓÓÅ, ÔÅÂÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀÔ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÕÀ ÇÏÓÔÉÎÉÃÕ. îÅ ÓÔÅÓÎÑÊÓÑ ÍÅÓÔÎÙÈ
   6 ÖÉÔÅÌÅÊ --- ÈÏÔØ ÏÎÉ É × ÛÅÒÓÔÉ É Ó ÏÓÔÒÙÍÉ ÕÛÁÍÉ, Ó ÎÉÍÉ ÍÏÖÎÏ
   7 ÒÁÚÇÏ×ÁÒÉ×ÁÔØ ËÁË Ó ÎÏÒÍÁÌØÎÙÍÉ ÌÀÄØÍÉ.
   8
   9 --- ðÏÇÏÄÉ, --- ×ÍÅÛÁÌÓÑ âÁÕÓÎÅÒ. --- ôÙ ÓÞÉÔÁÅÛØ, ÞÔÏ ÅÓÌÉ ÞÅÌÏ×ÅË
  10 ÐÒÉÌÉÞÎÏ ÇÏ×ÏÒÉÔ ÐÏ-ÁÎÇÌÉÊÓËÉ, ÍÏÖÎÏ ÅÇÏ ÔÁË ÐÒÏÓÔÏ
  11 ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ × Ó×ÏÂÏÄÎÏÅ ÐÌÁ×ÁÎÉÅ ÐÏ çÁÌÁËÔÉËÅ, É ÏÎ ÄÏÂÅÒÅÔÓÑ ËÕÄÁ
  12 ÓÏÂÉÒÁÌÓÑ?
  13
  14 --- üÔÏÔ --- ÄÏÂÅÒÅÔÓÑ. ñ × ÎÅÇÏ ×ÅÒÀ. á ÞÔÏ ÔÙ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÛØ?
  15
  16 --- ëÁËÏÊ-ÎÉÂÕÄØ ××ÏÄÎÙÊ ËÕÒÓ ÐÏ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÀ × çÁÌÁËÔÉËÅ. åÓÔØ ÖÅ ËÁËÉÅ-ÔÏ
  17 ÐÕÔÅ×ÏÄÉÔÅÌÉ ÄÌÑ ×ÎÏ×Ø ÐÒÉÎÉÍÁÅÍÙÈ × æÅÄÅÒÁÃÉÀ ÐÌÁÎÅÔ.
  18
  19 --- ðÏ-ÍÏÅÍÕ, ÔÁËÉÅ ËÕÒÓÙ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÀÔÓÑ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ÐÌÁÎÅÔÙ.
  20 ôÁË ÞÔÏ ÐÏËÁ ëÅÁÌÏÒ ÎÅ ÄÏÂÅÒÅÔÓÑ ÄÏ ÓÅÓÔÒÅÎËÉ, ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÅÍÕ ÒÁÚÂÉÒÁÔÓØÑ
  21 ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ. èÏÔÑ, ÓÔÏÐ! åÓÔØ Õ ÍÅÎÑ ÎÁ ðÅÇÁÒÅ ÏÄÉÎ ÚÎÁËÏÍÙÊ,
  22 ËÏÔÏÒÏÍÕ, ÐÏÖÁÌÕÊ, ÔÁËÁÑ ÚÁÄÁÞËÁ ÂÕÄÅÔ ÉÎÔÅÒÅÓÎÁ. --- íÁÊËÌ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌ ÎÁ
  23 ÞÁÓÙ, ×ÉÓÅ×ÛÉÅ ÎÁ ÓÔÅÎÅ ËÁÀÔ-ËÏÍÐÁÎÉÉ. ðÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ðÅÇÁÒÁ ÓÅÊÞÁÓ ÒÁÎÎÅÅ
  24 ÕÔÒÏ --- ÚÎÁÞÉÔ, ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ, ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ, ÕÖÅ ÐÒÏÓÎÕÌÓÑ, ÎÏ ÎÁ ÚÁÎÑÔÉÑ ÅÝÅ
  25 ÎÅ ÕÛÅÌ. ïÔÌÉÞÎÏ. --- òÕÂËÁ Ó×ÑÚÉ!
  26
  27 --- óÔÁÒÛÉÎÁ óÍÉÔ ÎÁ Ó×ÑÚÉ!
  28
  29 --- õ ÎÁÓ ÕÖÅ ÅÓÔØ ÕÓÔÏÊÞÉ×ÁÑ Ó×ÑÚØ Ó ðÅÇÁÒÏÍ?
  30
  31 --- äÁ, ËÁÐÉÔÁÎ.
  32
  33 --- óÏÅÄÉÎÉ ÍÅÎÑ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ 241-245-220 ÍÅÓÔÎÏÊ ÔÅÌÅÆÏÎÎÏÊ ÓÅÔÉ.
  34
  35 ÷ ÄÉÎÁÍÉËÅ ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÎÅÇÒÏÍËÉÊ ÛÕÍ, Á ÐÏÔÏÍ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÓÔÒÁÎÎÙÊ Ú×ÕË ---
  36 ÞÔÏ-ÔÏ ×ÒÏÄÅ ÓÏÎÎÏÇÏ ÍÕÒÌÙËÁÎØÑ.
  37
  38 --- áÌÌÏ, ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ, ÜÔÏ ËÁÐÉÔÁÎ õÉÌØÑÍÓÔÏÎ, --- ÓËÁÚÁÌ íÁÊËÌ, ÐÅÒÅÊÄÑ
  39 ÎÁ ÂÁÒÌÉÊÓËÉÊ.
  40
  41 --- äÏÂÒÏÅ ÕÔÒÏ, íÁÊËÌ, - ÏÔÏÚ×ÁÌÓÑ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ ðÕÒÒ, ÚÁ×ÅÄÕÀÝÉÊ
  42 ËÁÆÅÄÒÏÊ ÜÔÎÏÐÓÉÈÏÌÏÇÉÉ ðÅÇÁÒÓËÏÇÏ ÕÎÉ×ÅÒÓÉÔÅÔÁ, ËÁË ÂÕÄÔÏ ÎÉÞÕÔØ ÎÅ ÕÄÉ×ÌÅÎÎÙÊ
  43 ÔÅÍ, ÞÔÏ ÅÍÕ Ó ÕÔÒÁ ÐÏÒÁÎØÛÅ Ú×ÏÎÉÔ ÏÄÉÎ ÉÚ ÏÆÉÃÅÒÏ× ú×ÅÚÄÎÏÇÏ
  44 ÆÌÏÔÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ×ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ×ÅÄÅÔ ×ÏÊÎÕ.
  45
  46 --- ôÕÔ Õ ÍÅÎÑ ÅÓÔØ ÏÄÉÎ ÞÅÌÏ×ÅË, ËÏÔÏÒÙÊ × ÐÅÒ×ÙÊ ÒÁÚ × ÖÉÚÎÉ ÏËÁÚÁÌÓÑ
  47 × ÃÉ×ÉÌÉÚÏ×ÁÎÎÏÊ çÁÌÁËÔÉËÅ. ðÒÁ×ÄÁ, ÎÅÐÌÏÈÏ ×ÌÁÄÅÅÔ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÍ. ñ
  48 ×ÙÎÕÖÄÅÎ ×ÙÓÁÄÉÔØ ÅÇÏ ÎÁ ðÅÇÁÒÅ, Á ÄÁÌØÛÅ ÅÍÕ ÐÒÅÄÓÔÏÉÔ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ
  49 ÐÒÏÌÅÔÅÔØ ÞÅÒÅÚ ÐÏÌ-æÅÄÅÒÁÃÉÉ. ÷Ù ÎÅ ÍÏÇÌÉ ÂÙ ÐÏÍÏÞØ ÅÍÕ ÎÁÕÞÉÔØÓÑ ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ × ÃÉ×ÉÌÉÚÏ×ÁÎÏÍ ÍÉÒÅ?
  50
  51 --- üÁÒÔÉÅÃ?
  52
  53 --- îÅÔ, ÇÏÒÁÚÄÏ ÂÏÌÅÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÁÑ É ËÏÌÏÒÉÔÎÁÑ ËÕÌØÔÕÒÁ. èÏÔÑ ÐÏÄÏÂÒÁÌÉ
  54 ÍÙ ÅÇÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÎÁ üÁÒÔÅ.
  55
  56 --- éÎÔÅÒÅÓÎÅÎØËÏ... ÷ÅÞÅÒËÏÍ ÍÏÇÕ ÐÒÉÎÑÔØ.
  57
  58 íÁÊËÌ ÐÒÉËÉÎÕÌ, ËÏÇÄÁ ëÅÁÌÏÒ ÓÍÏÖÅÔ ÄÏÂÒÁÔØÓÑ ÄÏ ÄÏÍÁ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ. äÏ ðÅÇÁÒÁ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ ÅÝÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÞÁÓÏ× ÌÅÔÁ. ðÏÓÁÄËÕ ËÏÒÁÂÌØ ÓÏ×ÅÒÛÉÔ
  59 ËÁË ÒÁÚ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ Õ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ ÂÕÄÕÔ ÚÁÎÑÔÉÑ × ÕÎÉ×ÅÒÓÉÔÅÔÅ. ë ÔÏÍÕ
  60 ÖÅ ÐÏËÁ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ËÏÇÄÁ Ó ðÅÇÁÒÁ ÕÈÏÄÉÔ ÐÏÄÈÏÄÑÝÉÊ ÒÅÊÓÏ×ÙÊ ËÏÒÁÂÌØ É
  61 ÂÕÄÅÔ ÌÉ ëÅÁÌÏÒ ×ÅÞÅÒÏÍ ÅÝÅ ÎÁ ðÅÇÁÒÅ...
  62
  63 --- óÐÁÓÉÂÏ, ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ. ñ ÐÒÏÉÎÓÔÒÕËÔÉÒÕÀ ÅÇÏ ÐÏÚ×ÏÎÉÔØ ÷ÁÍ, ËÏÇÄÁ Õ ÎÅÇÏ
  64 ÂÕÄÅÔ × ÒÕËÁÈ ÂÉÌÅÔ, É ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÚÎÁÔØ, ËÁËÉÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ ÏÎ ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÅÔ.
  65 äÏ Ó×ÉÄÁÎÉÑ.
  66
  67 ðÅÒÅÊÄÑ ÏÐÑÔØ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ, íÁÊËÌ ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ëÅÁÌÏÒÕ:
  68
  69 --- åÓÌÉ Õ ÔÅÂÑ ÏËÁÖÅÔÓÑ ×ÒÅÍÑ ÎÁ ðÅÇÁÒÅ, ÐÏÚ×ÏÎÉ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÕ ðÕÒÒÕ,
  70 ÐÏ ÎÏÍÅÒÕ 241-245-220.
  71
  72 ëÅÁÌÏÒ ËÉ×ÎÕÌ. úÁÐÏÍÉÎÁÔØ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÃÉÆÒ Õ ÎÅÇÏ ÐÏÌÕÞÁÌÏÓØ ÐÏÞÔÉ ÔÁË ÖÅ
  73 ÌÅÇËÏ, ËÁË ÆÏÒÍÕÌÙ ÚÁËÌÉÎÁÎÉÊ.
  74
  75 --- åÓÌÉ ÔÅÂÅ ÕÄÁÓÔÓÑ Ó ÎÉÍ ×ÓÔÒÅÔÉÔØÓÑ, --- ÐÒÏÄÏÌÖÁÌ íÁÊËÌ, --- ÏÎ,
  76 ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ÓÍÏÖÅÔ ÒÁÓÓËÁÚÁÔØ ËÏÅ-ÞÔÏ Ï ÎÁÛÉÈ ÏÂÙÞÁÑÈ, ÞÔÏ ÎÁÍ ÒÁÓÓËÁÚÁÔØ ÄÏ×ÏÌØÎÏ
  77 ÔÒÕÄÎÏ, ÔÁË ËÁË ÍÙ Ë ÜÔÏÍÕ ÐÒÉ×ÙËÌÉ Ó ÄÅÔÓÔ×Á.
  78
  79 --- á ÜÔÏÔ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ --- ÏÎ ÔÏÖÅ ÏÓÔÒÏÕÈÉÊ É Ó ÛÅÒÓÔØÀ?
  80
  81 --- äÁ, ËÏÎÅÞÎÏ. ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ ÎÁ ÍÅÓÔÎÏÍ ÑÚÙËÅ ÅÇÏ ÉÍÑ Ú×ÕÞÉÔ ÓÏ×ÓÅÍ
  82 ÐÏ-ÄÒÕÇÏÍÕ. íÙ ÄÏÇÏ×ÏÒÉÌÉÓØ, ÞÔÏ ÂÕÄÅÍ ÎÁÚÙ×ÁÔØ ÅÇÏ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÏÍ
  83 ðÕÒÒÏÍ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÅÇÏ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ÉÍÑ ÎÉ ÏÄÉÎ ÞÅÌÏ×ÅË ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ
  84 ×ÙÇÏ×ÏÒÉÔØ ÎÅ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ. ëÓÔÁÔÉ, ÏÂÝÁÔØÓÑ ×ÁÍ ÓËÏÒÅÅ
  85 ×ÓÅÇÏ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÞÅÒÅÚ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÙÊ ÐÅÒÅ×ÏÄÞÉË. áÎÇÌÉÊÓËÏÇÏ ÏÎ ÎÅ ÚÎÁÅÔ.
  86
  87 --- á × ËÏÓÍÏÐÏÒÔÕ?
  88
  89 --- ôÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ. ðÏÚÄÏÒÏ×ÁÅÛØÓÑ ÐÏ-ÁÎÇÌÉÊÓËÉ, É ÏÎÉ ×ËÌÀÞÁÔ
  90 ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÐÅÒÅ×ÏÄÞÉË. áÎÇÌÉÊÓËÉÊ ÕÖÅ ÌÅÔ ÓÔÏ ËÁË ÞÉÓÌÉÔÓÑ ÓÒÅÄÉ
  91 ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÑÚÙËÏ× æÅÄÅÒÁÃÉÉ.
  92
  93 þÅÒÅÚ ÐÁÒÕ ÞÁÓÏ× <<îÅÊÌ áÒÍÓÔÒÏÎÇ>> ÐÒÉÚÅÍÌÉÌÓÑ × ËÏÓÍÏÐÏÒÔÕ ðÅÇÁÒÁ.
  94 ðÅÇÁÒ ÂÙÌ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÍÏÌÏÄÏÊ, ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ËÏÌÏÎÉÅÊ, É Õ ÎÅÇÏ ÂÙÌ
  95 ÏÄÉÎ-ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ËÒÕÐÎÙÊ ËÏÓÍÏÐÏÒÔ. îÁ ÎÅÇÏ ÂÁÚÉÒÏ×ÁÌÁÓØ ÜÓËÁÄÒÁ, É
  96 ÞÅÒÅÚ ÎÅÇÏ ÖÅ ÛÌÉ ÐÁÓÓÁÖÉÒÓËÉÅ ÒÅÊÓÙ.
  97
  98 ëÏÒÁÂÌØ ÐÒÉÚÅÍÌÉÌÓÑ × ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ËÉÌÏÍÅÔÒÁÈ ÏÔ ÐÁÓÓÁÖÉÒÓËÏÇÏ ×ÏËÚÁÌÁ ×ÂÌÉÚÉ
  99 ×ÏÅÎÎÙÈ ÐÁËÇÁÕÚÏ×. ëÅÁÌÏÒÁ ÐÏÄËÉÎÕÌÉ Ë ×ÏËÚÁÌÕ ÎÁ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ËÏÒÁÂÅÌØÎÙÈ
 100 ÛÌÀÐÏË.
 101
 102 óÅÒÖÁÎÔ, ÐÉÌÏÔÉÒÏ×Á×ÛÉÊ ÛÌÀÐËÕ, ÎÁ ÐÒÏÝÁÎÉÅ ÐÏÖÁÌ ÅÍÕ ÒÕËÕ É ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ
 103 Õ×ÅÌ ÛÌÀÐËÕ Ó ÏÞÅÎØ ×ÏÓÔÒÅÂÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÍÅÓÔÁ Õ ×ÏÒÏÔ.
 104
 105 ëÅÁÌÏÒ ÏËÁÚÁÌÓÑ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎ ÓÁÍÏÍÕ ÓÅÂÅ.
 106
 107 ïËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, ÏÎ ÕÓÐÅÌ ÚÁÂÙÔØ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÔÁËÏÅ. ÷ ÔÅÞÅÎÉÅ Ä×ÕÈ ÌÅÔ ÏÎ ÂÙÌ
 108 ÐÌÅÎÎÙÍ, ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÒÁÂÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÅÒÅÄ×ÉÇÁÌÉÓØ ÔÏÌØËÏ ÓÔÒÏÅÍ É ÐÏ
 109 ÐÒÉËÁÚÕ; ÐÏÔÏÍ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÎÁ ÄÉËÏÍ, ÄÁÖÅ ÐÏ ÉÒÇÁÎÔÉÊÓËÉÍ ÐÏÎÑÔÉÑÍ,
 110 üÁÒÔÅ; ÐÏÔÏÍ ÐÅÒÅÌÅÔ ÎÁ ×ÏÅÎÎÏÍ ËÏÒÁÂÌÅ, ÂÙÔ ËÏÔÏÒÏÇÏ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ
 111 ËÏÌÏÓÓÁÌØÎÕÀ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÕÀ ÒÁÚÎÉÃÕ, ÎÅ ÔÁË ÕÖ ÏÔÌÉÞÁÌÓÑ ÏÔ ÂÙÔÁ ËÁÚÁÒÍ
 112 éÍÐÅÒÁÔÏÒÓËÏÊ ç×ÁÒÄÉÉ; É ×ÏÔ ÔÅÐÅÒØ ÏÎ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ Ó×ÏÂÏÄÎÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË.
 113 ðÒÁ×ÄÁ, ÐÏÞÔÉ ÎÉËÁËÏÇÏ ÉÍÕÝÅÓÔ×Á, ËÒÏÍÅ ÎÁÄÅÔÏÊ ÎÁ ÎÅÍ ÆÌÏÔÓËÏÊ ÒÁÂÏÞÅÊ
 114 ÆÏÒÍÙ, ìüô É ÐÏÞÔÉ ÞÕÄÏÍ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÏÇÏ ÁÍÕÌÅÔÁ.
 115
 116 ëÅÁÌÏÒ ×ÚÄÏÈÎÕÌ É ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÛÁÇÎÕÌ Ë ÓÔÅËÌÑÎÎÙÍ Ä×ÅÒÑÍ ×ÏËÚÁÌÁ. ä×ÅÒÉ ÕÓÌÕÖÌÉ×Ï
 117 ÒÁÚÄ×ÉÎÕÌÉÓØ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ. <<ðÏÒÁ ÂÙ ÐÒÉ×ÙËÎÕÔØ Ë ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÍ ÛÔÕÞËÁÍ
 118 ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×>>, ---  ÕÐÒÅËÎÕÌ ëÅÁÌÏÒ ÓÁÍ ÓÅÂÑ É ×ÏÛÅÌ × Ä×ÅÒÉ.
 119
 120 ïÎ ÏËÁÚÁÌÓÑ × ÏÇÒÏÍÎÏÍ ÚÁÌÅ, ÚÁÌÉÔÏÍ Ó×ÅÔÏÍ ÍÅÓÔÎÏÇÏ ÓÏÌÎÃÁ ÞÅÒÅÚ ÐÏÞÔÉ
 121 ÓÐÏÌÛØ ÓÔÅËÌÑÎÎÙÅ ÓÔÅÎÙ. ìÀÄÅÊ × ÚÁÌÅ ÂÙÌÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÎÅÍÎÏÇÏ. ü-Ü, ×ÏÔ
 122 ËÁË ÒÁÚ ÌÀÄÅÊ-ÔÏ ÔÕÔ ÐÏÞÔÉ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅÔ --- × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÐÏ ÚÁÌÕ ÄÅÌÏ×ÉÔÏ
 123 Ä×ÉÖÕÔÓÑ, ÐÅÒÅÇÏ×ÁÒÉ×ÁÀÔÓÑ ÞÅÒÅÚ ìüôÙ É ÓËÁÐÌÉ×ÁÀÔÓÑ Õ ÞÅÇÏ-ÔÏ ×ÒÏÄÅ
 124 ÌÁ×ÏË ÐÏÄ ËÒÕÐÎÙÍÉ ÞÅÒÎÏ-ÂÅÌÙÍÉ ×Ù×ÅÓËÁÍÉ ÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÎÅÚÎÁËÏÍÙÈ
 125 ÑÚÙËÁÈ... ÂÏÌØÛÉÅ ÓÅÒÙÅ ËÏÛËÉ ÎÁ ÚÁÄÎÉÈ ÌÁÐÁÈ. <<áÇÁ, ×ÏÔ, ÚÎÁÞÉÔ, ËÁË ×ÙÇÌÑÄÑÔ ÒÁÚÕÍÎÙÅ ÓÕÝÅÓÔ×Á Ó ÏÓÔÒÙÍÉ ÕÛÁÍÉ É × ÛÅÒÓÔÉ - ËÁË ËÏÛËÉ ÒÁÚÍÅÒÏÍ Ó ÞÅÌÏ×ÅËÁ.>>
 126
 127 ëÅÁÌÏÒ ÐÏÅÖÉÌÓÑ. îÅ ÔÏ ÞÔÏÂÙ ÏÎ ÂÏÑÌÓÑ ÜÔÉÈ ÃÉ×ÉÌÉÚÏ×ÁÎÎÙÈ ËÏÛÅË -
 128 ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÕÈÉÔÒÉÌÓÑ ÄÏÇÏ×ÏÒÉÔÓÑ Ó ÖÉ×ÎÏÓÔØÀ ÉÚ ÜÁÒÔÉÊÓËÉÈ
 129 ÄÖÕÎÇÌÅÊ. ïÎ ÐÒÏÓÔÏ ÎÅ ÓÌÉÛËÏÍ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌ, ËÁË ÂÅÓÅÄÏ×ÁÔØ Ó ÓÕÝÅÓÔ×ÁÍÉ,
 130 ËÏÔÏÒÙÅ ÏÂÌÁÄÁÀÔ ÛÅÒÓÔØÀ É È×ÏÓÔÏÍ, ÎÏ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÎÁÍÎÏÇÏ ÏÐÅÒÅÄÉÌÉ × ÒÁÚ×ÉÔÉÉ ÅÇÏ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÀ. õÖ ÎÁ×ÅÒÎÏ, ÎÅ ÔÁË, ËÁË Ó ÄÉËÉÍÉ Ú×ÅÒÑÍÉ × ÄÖÕÎÇÌÑÈ... ÎÏ ×ÅÄØ, ÎÁ×ÅÒÎÏ, É ÎÅ ÔÁË, ËÁË Ó Ä×ÏÒÑÎÁÍÉ × ÁÒÉÓÔÏËÒÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÇÏÓÔÉÎÙÈ?
 131
 132 îÕ ÌÁÄÎÏ, ÎÁÄÏ ÐÏÓËÏÒÅÅ ÎÁÊÔÉ ËÁÓÓÕ. KÅÁÌÏÒ ÎÁÐÒÁ×ÉÌ ÏÂßÅËÔÉ× ìüôÁ ÎÁ
 133 ÐÅÒ×ÕÀ ÐÏÐÁ×ÛÕÀÓÑ ×Ù×ÅÓËÕ. îÁ ÜËÒÁÎÅ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÐÅÒÅ×ÏÄ: <<ïÆÏÒÍÌÅÎÉÅ
 134 ÇÒÕÚÏ×>>. îÁ ×ÔÏÒÕÀ: <<ôÕÁÌÅÔ ×ÎÉÚ ÐÏ ÌÅÓÔÎÉÃÅ>>. îÅÔ, ÔÁË ÍÏÖÎÏ ÉÓËÁÔØ
 135 ËÁÓÓÕ ÄÏ ÂÅÓËÏÎÅÞÎÏÓÔÉ.
 136
 137 ëÅÁÌÏÒ ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ÂÌÉÖÁÊÛÅÍÕ ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ÓÔÏÑ×ÛÅÍÕ ÚÁ ÓÔÏÌÉËÏÍ ÞÅÇÏ-ÔÏ
 138 ×ÒÏÄÅ ËÁÆÅ, É ÏÂÒÁÔÉÌÓÑ Ë ÎÅÍÕ ÐÏ-ÁÎÇÌÉÊÓËÉ. ôÏÔ ÎÅÂÒÅÖÎÏ ÍÁÈÎÕÌ ÒÕËÏÊ
 139 ËÕÄÁ-ÔÏ × ËÏÎÅÃ ÚÁÌÁ:
 140
 141 --- ëÁÓÓÙ ÔÁÍ. ðÏ-ÂÁÒÌÉÊÓËÉ ÞÉÔÁÔØ ÕÍÅÅÛØ? îÅÔ? îÕ, ÔÁÍ ÓÐÒÏÓÉÛØ.
 142
 143 ÷ ÔÏÍ ËÏÎÃÅ ÚÁÌÁ ÌÀÄÅÊ ÐÏÄ ÒÕËÏÊ ÎÅ ÏËÁÚÁÌÏÓØ, ÐÏÜÔÏÍÕ ëÅÁÌÏÒ ÎÁÂÒÁÌÓÑ
 144 ÓÍÅÌÏÓÔÉ É ÚÁÄÁÌ ×ÏÐÒÏÓ ËÁËÏÍÕ-ÔÏ ËÏÔÕ ÞÅÒÅÚ ÐÅÒÅ×ÏÄÞÉË ìüôÁ. ôÏÔ ÔËÎÕÌ
 145 ÌÁÐÏÊ × ÓÏÓÅÄÎÀÀ ×Ù×ÅÓËÕ. ëÅÁÌÏÒ ÎÁ ×ÓÑËÉÊ ÓÌÕÞÁÊ ÐÅÒÅ×ÅÌ ×Ù×ÅÓËÕ.
 146 äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ËÁÓÓÁ. ëÁÓÓÁ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌÁ ÉÚ ÓÅÂÑ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÓÔÅËÌÑÎÎÙÊ
 147 ËÉÏÓË Ó ÏËÏÛËÏÍ. ÷ ËÉÏÓËÅ ÓÉÄÅÌÁ ÓÔÒÏÊÎÁÑ ÓÅÒÁÑ ËÏÛÅÞËÁ, ÔÉÐÉÞÎÏ
 148 ËÏÛÁÞØÉÍ ÖÅÓÔÏÍ ÏÂÅÒÎÕ× È×ÏÓÔ ×ÏËÒÕÇ ÚÁÄÎÉÈ ÌÁÐ, É ÓÍÏÔÒÅÌÁ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ
 149 ËÒÕÇÌÙÍÉ ÚÅÌÅÎÙÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ. ïÞÅÎØ ÇÒÁÃÉÏÚÎÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï, ÎÏ ÜÔÏ ÈÏÒÏÛÏ ÚÎÁËÏÍÁÑ ÇÒÁÃÉÏÚÎÏÓÔØ ÈÉÝÎÏÇÏ Ú×ÅÒÑ. äÁ É ËÌÙËÉ ÏÎÁ × ÕÌÙÂËÅ ÏÂÎÁÖÁÅÔ ×ÐÏÌÎÅ ×ÐÅÞÁÔÌÑÀÝÉÅ.
 150
 151 îÏ ÄÅÌÁÔØ ÎÅÞÅÇÏ. òÁÚ ÚÄÅÓØ ×ÍÅÓÔÏ ÌÀÄÅÊ ÖÉ×ÕÔ ËÏÛËÉ, ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÐÏËÕÐÁÔØ
 152 ÂÉÌÅÔ Õ ËÏÛËÉ. ëÅÁÌÏÒ ÐÏÐÒÉ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÌ ËÁÓÓÉÒÛÕ. ÷ ÏÔ×ÅÔ ÏÎÁ ÞÔÏ-ÔÏ ÐÒÏÍÕÒÌÙËÁÌÁ
 153 × ÍÉËÒÏÆÏÎ, É ÉÚ ÄÉÎÁÍÉËÏ× ÒÁÚÄÁÌÓÑ ÐÒÉÑÔÎÙÊ ÖÅÎÓËÉÊ ÇÏÌÏÓ:
 154
 155 --- òÁÄÁ ÐÒÉ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÔØ ÷ÁÓ × ËÏÓÍÏÐÏÒÔÕ ðÅÇÁÒÁ.
 156
 157 --- üÜÜ... íÎÅ ÎÕÖÎÏ ÐÏÐÁÓÔØ ÎÁ ÐÌÁÎÅÔÕ ÷ÅÚÄÁ.
 158
 159 --- ïÄÎÕ ÍÉÎÕÔÕ.
 160
 161 ëÏÛËÁ-ËÁÓÓÉÒÛÁ ÂÙÓÔÒÏ ÎÁÂÒÁÌÁ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÁ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÅ, ÒÁÓÐÏÌÁÇÁ×ÛÅÊÓÑ
 162 ÐÏÞÔÉ ÎÁ ÏÄÎÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ Ó ÓÉÄÅÎØÅÍ. ëÅÁÌÏÒ ÏÂÒÁÔÉÌ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ÞÔÏ ÐÁÌØÃÙ Õ
 163 ÎÅÅ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÄÌÉÎÎÙÅ É ÈÏÒÏÛÏ ÇÎÕÔÓÑ. þÔÏ-ÔÏ ÔÁËÏÅ ÏÎ ÞÉÔÁÌ × ÕÞÅÂÎÉËÁÈ,
 164 ËÏÔÏÒÙÅ ÄÁ×ÁÌÁ ÅÍÕ ëÜÔ - ÔÏÌØËÏ ÓÕÝÅÓÔ×Á Ó ÒÁÚ×ÉÔÙÍÉ È×ÁÔÁÔÅÌØÎÙÍÉ
 165 ËÏÎÅÞÎÏÓÔÑÍÉ ÍÏÇÕÔ ÐÏÓÔÒÏÉÔØ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÕÀ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÀ. óÔÁÌÏ ÂÙÔØ,
 166 ×ÓÅ-ÔÁËÉ ÎÅ ÓÏ×ÓÅÍ ËÏÛËÉ.
 167
 168 --- úÎÁÞÉÔ ÔÁË... --- ëÁÓÓÉÒÛÁ ×ÙÐÕÓÔÉÌÁ ÉÚ ÕËÁÚÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÁÌØÃÁ
 169 ÂÌÅÓÔÑÝÉÊ Ä×ÕÈÄÀÊÍÏ×ÙÊ ËÏÇÏÔØ (ÏÊ, ÓÔÁÌÏ ÂÙÔØ, ×ÓÅ-ÔÁËÉ ×ÐÏÌÎÅ ÓÅÂÅ
 170 ËÏÛËÉ) É ÚÁÄÕÍÞÉ×Ï ÐÒÏ×ÅÌÁ ÉÍ ×ÄÏÌØ ÓÔÏÌÂÃÏ× ÔÁÂÌÉÃÙ, ×ÙÓ×ÅÔÉ×ÛÅÊÓÑ ÎÁ
 171 ÜËÒÁÎÅ ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ. --- äÏÂÒÁÔØÓÑ ÄÏ ÷ÅÚÄÙ ÍÏÖÎÏ Ó ÐÅÒÅÓÁÄËÏÊ ÎÁ ÷ÅÎÔÅ. ÷ÁÓ ÜÔÏ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÅÔ?
 172
 173 ëÅÁÌÏÒ ËÉ×ÎÕÌ. åÇÏ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÌ ÌÀÂÏÊ ÍÁÒÛÒÕÔ, ÄÁ×Á×ÛÉÊ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ
 174 ÄÏÂÒÁÔØÓÑ ÄÏ ëÜÔ × ËÒÁÔÞÁÊÛÉÅ ÓÒÏËÉ. íÁÊËÌ ÇÏ×ÏÒÉÌ Ï Ä×ÕÈ ÐÅÒÅÓÁÄËÁÈ, Á
 175 ÔÕÔ --- ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÁ. ðÏ×ÅÚÌÏ!
 176
 177 --- þÅÒÅÚ ÐÏÌÞÁÓÁ ÎÁ ÷ÅÎÔÕ ÓÔÁÒÔÕÅÔ ÇÒÕÚÏ×ÏÊ ËÏÒÁÂÌØ áõ-ô385. éÍ ÎÅ
 178 ÕÄÁÌÏÓØ ×ÚÑÔØ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÆÒÁÈÔ, ÔÁË ÞÔÏ ÏÎÉ ÇÏÔÏ×Ù ÂÒÁÔØ ÐÁÓÓÁÖÉÒÏ×.
 179 âÌÉÖÁÊÛÉÊ ÐÁÓÓÁÖÉÒÓËÉÊ ÒÅÊÓ ÎÁ ÷ÅÎÔÕ - ÚÁ×ÔÒÁ × Ä×Á ÞÁÓÁ ÄÎÑ.
 180 ðÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÐÏÌÅÔÁ ÇÒÕÚÏ×ÉËÁ - ÐÑÔØ ÓÕÔÏË, Á ÐÁÓÓÁÖÉÒÓËÏÇÏ
 181 ÌÁÊÎÅÒÁ - ÞÅÔ×ÅÒÏ ÓÕÔÏË Ó ÎÅÂÏÌØÛÉÍ, ÔÁË ÞÔÏ ÐÒÉÂÙ×ÁÀÔ ÏÎÉ ÎÁ ÷ÅÎÔÕ Ó
 182 ÒÁÚÎÉÃÅÊ × ÄÅ×ÑÔÎÁÄÃÁÔØ ÍÉÎÕÔ. ãÅÎÁ ÂÉÌÅÔÁ... --- ëÅÁÌÏÒ ÅÝÅ ÎÅ ÓÌÉÛËÏÍ
 183 ÈÏÒÏÛÏ ÒÁÚÂÉÒÁÌÓÑ × ÆÅÄÅÒÁÌØÎÙÈ ÄÅÎØÇÁÈ, ÎÏ ÐÏ ÃÉÆÒÁÍ ×ÙÈÏÄÉÌÏ, ÞÔÏ
 184 ÐÏÌÅÔ ÎÁ ÇÒÕÚÏ×ÏÍ ËÏÒÁÂÌÅ ÏÂÏÊÄÅÔÓÑ ÐÏÞÔÉ × Ä×Á ÒÁÚÁ ÄÅÛÅ×ÌÅ.
 185
 186 ãÅÎÁ ÄÌÑ ëÅÁÌÏÒÁ ÎÅ ÉÍÅÌÁ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÐÅÒÅÌÅÔ ÄÏ ÷ÅÚÄÙ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÌ
 187 ÆÌÏÔ. ëÅÁÌÏÒ ÐÏÄÕÍÁÌ Ï È×ÏÓÔÁÔÏÍ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÅ, Ó ËÏÔÏÒÙÍ Õ ÎÅÇÏ ×ÅÞÅÒÏÍ ÂÙÌÁ
 188 ÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ×ÓÔÒÅÞÁ, É ÓËÁÚÁÌ:
 189
 190 --- ñ ÈÏÔÅÌ ÂÙ ÌÅÔÅÔØ ÎÁ ÐÁÓÓÁÖÉÒÓËÏÍ ËÏÒÁÂÌÅ.
 191
 192 --- èÏÒÏÛÏ, --- ËÏÇÏÔØ ÓÐÒÑÔÁÌÓÑ, ÐÁÌØÃÙ ËÁÓÓÉÒÛÉ ÏÐÑÔØ ÚÁÂÅÇÁÌÉ ÐÏ
 193 ËÌÁ×ÉÛÁÍ. --- ëÁË ÂÕÄÅÔÅ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÔØ? îÁÌÉÞÎÙÍÉ, ÞÅÒÅÚ ÓÞÅÔ × ðÅÇÁÒÓËÏÍ âÁÎËÅ,
 194 ÞÅÒÅÚ ÓÞÅÔ × ÂÁÎËÅ æÅÄÅÒÁÃÉÉ?
 195
 196 --- þÅÒÅÚ ÓÞÅÔ × ÂÁÎËÅ æÅÄÅÒÁÃÉÉ.
 197
 198 --- ÷ÁÛ ìüô, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ. --- ëÅÁÌÏÒ ÓÏ ÓÍÅÛÁÎÎÙÍÉ ÞÕ×ÓÔ×ÁÍÉ ÐÒÏÔÑÎÕÌ
 199 ìüô × ÏËÏÛËÏ, ÎÏ ÐÕÛÉÓÔÁÑ ËÁÓÓÉÒÛÁ ÐÏËÁÞÁÌÁ ÇÏÌÏ×ÏÊ:
 200
 201 --- îÅÔ-ÎÅÔ, Ñ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ, ÎÅÑÓÎÏ ×ÙÒÁÚÉÌÁÓØ. ðÒÏÓÔÏ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÔÅ ÐÅÒÅ×ÏÄ ÄÅÎÅÇ.
 202
 203 îÁ ÜËÒÁÎÅ ìüôÁ ×ÙÓ×ÅÔÉÌÓÑ ÔÅËÓÔ: <<úÁÐÒÏÛÅÎ ÐÅÒÅ×ÏÄ ÎÁ ÓÕÍÍÕ 12982 í÷Ô
 204 ÎÁ cÞÅÔ ëÏÓÍÏÐÏÒÔÁ ðÅÇÁÒ. ðÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÐÅÒÅ×ÏÄ?>>.
 205
 206 ëÅÁÌÏÒ ×ÓÐÏÍÎÉÌ ÏÂßÑÓÎÅÎÉÑ âÁÕÓÎÅÒÁ É ÐÒÉÌÏÖÉÌ ÕËÁÚÁÔÅÌØÎÙÊ ÐÁÌÅÃ Ë
 207 ËÎÏÐËÅ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÑ.
 208
 209 --- äÌÑ ×ÁÓ ÚÁÂÒÏÎÉÒÏ×ÁÎÏ ÍÅÓÔÏ ÎÁ ÐÁÓÓÁÖÉÒÓËÏÍ ËÏÒÁÂÌÅ <<ëÏÒÅÎÄ
 210 áÒÔÒÏÜ>> ËÏÍÐÁÎÉÉ <<òÏÍÏÜ ÷ÅÁÒÁÊ>>, ×ÙÌÅÔÁÀÝÅÍ ÐÏ ÍÁÒÛÒÕÔÕ ðÅÇÁÒ-÷ÅÎÔÁ
 211 ÚÁ×ÔÒÁ × Ä×Á ÞÁÓÁ ×ÏÓÅÍØ ÍÉÎÕÔ ÐÏ ÍÅÓÔÎÏÍÕ ×ÒÅÍÅÎÉ. ðÒÉ ÐÏÓÁÄËÅ ÐÒÅÄßÑ×ÉÔÅ ìüô ÎÁ ËÏÎÔÒÏÌØ. óÞÁÓÔÌÉ×ÏÇÏ ÐÏÌÅÔÁ.
 212
 213 --- á ÇÄÅ ÚÄÅÓØ ÇÏÓÔÉÎÉÃÁ ÄÌÑ ÌÀÄÅÊ?
 214
 215 ëÏÛËÁ ÏÔ×ÌÅËÌÁÓØ ÏÔ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÔÏÎÁ:
 216
 217 --- ÷Ù × ÐÅÒ×ÙÊ ÒÁÚ ÎÁ ðÅÇÁÒÅ?
 218
 219 --- äÁ. (é ÅÓÌÉ ÂÙ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ðÅÇÁÒÅ...)
 220
 221 --- ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ×ÏÚØÍÉÔÅ ÐÕÔÅ×ÏÄÉÔÅÌØ ÐÏ ÇÏÒÏÄÕ, Á ÇÏÓÔÉÎÉÃÁ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÅ ÐÒÉ×ÏËÚÁÌØÎÏÊ ÐÌÏÝÁÄÉ.
 222
 223 ðÏÄÈÏÄÑ Ë ÇÏÓÔÉÎÉÃÅ, ëÅÁÌÏÒ ÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÓÅÂÑ ÇÏÒÁÚÄÏ Õ×ÅÒÅÎÎÅÅ, ÞÅÍ
 224 ÎÁ ×ÏËÚÁÌÅ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ×, ÐÏÓÔÏÑÌÙÊ Ä×ÏÒ - ÏÎ É × ÓÁÍÏÊ
 225 ÐÒÏÄ×ÉÎÕÔÏÊ-ÒÁÓÐÒÏÄ×ÉÎÕÔÏÊ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ ÐÏÓÔÏÑÌÙÊ Ä×ÏÒ. èÏÔÑ ×ÂÌÉÚÉ
 226 ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÉÜÔÁÖÎÁÑ ÂÁÛÎÑ ÉÚ ÒÏÚÏ×ÏÇÏ ÔÕÆÁ ×ÙÇÌÑÄÅÌÁ ÐÏÄÁ×ÌÑÀÝÅ. <<óËÏÌØËÏ
 227 ÖÅ ÒÁÂÏÔÙ Õ ÈÏÚÑÉÎÁ ÇÏÓÔÉÎÉÃÙ...>>
 228
 229 îÁÄ ×ÈÏÄÏÍ ÉÍÅÌÁÓØ ×Ù×ÅÓËÁ - × ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ×ÓÅÈ ×Ù×ÅÓÏË ÎÁ ×ÏËÚÁÌÅ,
 230 Ã×ÅÔÎÁÑ, ×ÙÐÏÌÎÅÎÎÁÑ × ËÏÒÉÞÎÅ×Ï-ÂÅÖÅ×ÙÈ ÔÏÎÁÈ. ëÅÁÌÏÒ ÒÅÛÉÌ ×ÙÑÓÎÉÔØ,
 231 ËÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÜÔÏÔ ÐÏÓÔÏÑÌÙÊ Ä×ÏÒ-ÐÅÒÅÒÏÓÔÏË. ìüô ×ÙÄÁÌ: <<ðÒÉÀÔ
 232 ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×Á>>. ðÏÄÈÏÄÑÝÅÅ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ - ÉÎÔÅÒÅÓÎÏ, ÜÔÏ ÌÀÄÉ ÔÁË ÎÁÚ×ÁÌÉ ÉÌÉ ËÏÛËÉ?
 233
 234 åÇÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÕÄÉ×ÉÌÏ, ÞÔÏ ÎÁ ÐÅÒ×ÏÍ ÜÔÁÖÅ ÐÏÞÔÉ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÂÙÌÏ.
 235 ÷ÍÅÓÔÏ ÐÒÉ×ÙÞÎÏÇÏ ÏÂÅÄÅÎÎÏÇÏ ÚÁÌÁ ÚÁ ÇÌÁ×ÎÙÍ ×ÈÏÄÏÍ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÏËÁÚÁÌÓÑ
 236 ÇÒÏÍÁÄÎÙÊ ÈÏÌÌ Ó ÏËÎÁÍÉ ÐÏÞÔÉ ÄÏ ÐÏÔÏÌËÁ, ÐÏÈÏÖÉÊ ÎÁ ÏÒÁÎÖÅÒÅÀ --- ÔÁË
 237 ÍÎÏÇÏ ÚÄÅÓØ ÂÙÌÏ ×ÓÑËÉÈ ÒÁÓÔÅÎÉÊ. óÒÅÄÉ ÒÁÓÔÅÎÉÊ ÓÔÏÑÌÉ ÎÉÚÅÎØËÉÅ
 238 ÂÌÅÓÔÑÝÉÅ ÓÔÏÌÉËÉ É ÍÑÇËÉÅ ËÒÅÓÌÁ, Á ÓÐÒÁ×Á ÏÔ Ä×ÅÒÉ ÎÁÈÏÄÉÌÏÓØ ÎÅÞÔÏ
 239 ×ÒÏÄÅ ÎÅÂÏÌØÛÏÇÏ ÐÒÉÌÁ×ËÁ, ÚÁ ËÏÔÏÒÙÍ ×ÏÓÓÅÄÁÌÁ ÜÌÅÇÁÎÔÎÁÑ ËÉÓÁ,
 240 ÐÏËÁÚÁ×ÛÁÑÓÑ ëÅÁÌÏÒÕ ÏÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÅÊ ÎÁ ËÁÓÓÉÒÛÕ Ó ×ÏËÚÁÌÁ. ëÒÏÍÅ ÜÔÏÊ
 241 ËÉÓÙ, × ÚÁÌÅ ÎÉËÏÇÏ ÎÅ ÂÙÌÏ.
 242
 243 ëÅÁÌÏÒ ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÄÏÛÅÌ Ë ËÏÛËÅ ÚÁ ÐÒÉÌÁ×ËÏÍ.
 244
 245 --- äÏÂÒÙÊ ÄÅÎØ. çÄÅ Ñ ÍÏÇÕ ÎÁÊÔÉ ÈÏÚÑÉÎÁ? ñ ÈÏÔÅÌ ÂÙ ÓÎÑÔØ
 246 ËÏÍÎÁÔÕ ÄÏ ÚÁ×ÔÒÁ.
 247
 248 ëÏÛËÁ ÐÏÓÍÏÔÒÅÌÁ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ ÏÚÁÄÁÞÅÎÎÏ.
 249
 250 --- ÷Ù ÉÍÅÅÔÅ × ×ÉÄÕ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ ÇÏÓÔÉÎÉÃÙ?
 251
 252 --- èÏÚÑÉÎÁ, ËÁË ÂÙ ÅÇÏ ÔÕÔ ÎÉ ÎÁÚÙ×ÁÌÉ, --- ëÅÁÌÏÒ ÐÏÞÕ×ÓÔ×Ï×ÁÌ ÌÅÇËÏÅ ÒÁÚÄÒÁÖÅÎÉÅ ÏÔ ÔÕÐÏÓÔÉ ÐÒÉ×ÒÁÔÎÉÃÙ. îÉ ÎÁ ÏÄÎÏÍ ÉÍÐÅÒÓËÏÍ ÐÏÓÔÏÑÌÏÍ Ä×ÏÒÅ ÎÅ ÐÏÔÅÒÐÅÌÉ ÂÙ ÐÏÄÏÂÎÙÈ ÓÌÕÇ!
 253
 254 ëÏÛËÁ ÕÌÙÂÎÕÌÁÓØ. ëÅÁÌÏÒ ÐÏÊÍÁÌ ÓÅÂÑ ÎÁ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÕÖÅ ÐÏÞÔÉ ÐÒÉ×ÙË Ë
 255 ÓÔÒÁÎÎÏÍÕ ÓÏÞÅÔÁÎÉÀ ×ÐÏÌÎÅ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÊ ÕÌÙÂËÉ É ÏÔÌÉÞÎÏÇÏ ÎÁÂÏÒÁ
 256 ËÌÙËÏ×.
 257
 258 --- îÁÓËÏÌØËÏ Ñ ÚÎÁÀ, ÄÉÒÅËÔÏÒ ÇÏÓÔÉÎÉÃÙ ÓÅÊÞÁÓ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ìÁËÓÅ.
 259 îÏ ÞÔÏÂÙ ÓÎÑÔØ ÎÏÍÅÒ, ×ÁÍ ÎÅ ÎÕÖÎÏ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ë ÄÉÒÅËÔÏÒÕ. ó×ÏÂÏÄÎÙÅ
 260 ÎÏÍÅÒÁ ÅÓÔØ, Ñ ÓÅÊÞÁÓ ÏÆÏÒÍÌÀ. ÷ÁÍ ÏÄÎÏÍÅÓÔÎÙÊ?
 261
 262 --- äÁ... --- Õ×ÅÒÅÎÎÏÓÔØ ëÅÁÌÏÒÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÕÐÁÌÁ.
 263
 264 ëÉÓÁ ÕÖÅ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÌÁ ÔÅÒÍÉÎÁÌ (ÐÏÈÏÖÅ, ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅ ËÁËÉÈ ÂÙ ÔÏ ÎÉ
 265 ÂÙÌÏ ÂÕÍÁÖÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÔÌÉÞÉÔÅÌØÎÙÍ ÐÒÉÚÎÁËÏÍ æÅÄÅÒÁÃÉÉ.)
 266
 267 --- åÓÔØ ÎÏÍÅÒÁ ÌÀËÓ, Ó ÂÁÌËÏÎÏÍ, ÈÏÌÌÏÍ É Ä×ÕÍÑ ÓÐÁÌØÎÑÍÉ, ÎÁ
 268 ÐÑÔÎÁÄÃÁÔÏÍ ÜÔÁÖÅ; É ÅÓÔØ ÏÂÙÞÎÙÅ ÎÏÍÅÒÁ ÎÁ ÓÅÄØÍÏÍ.
 269
 270 --- á ÃÅÎÁ?
 271
 272 ãÅÎÁ ÚÁÍÅÔÎÏ ÏÔÌÉÞÁÌÁÓØ. <<úÁÞÅÍ ÍÎÅ ÂÁÌËÏÎ, ÈÏÌÌ É Ä×Å ÓÐÁÌØÎÉ?>> ---
 273 ÚÁÄÁÌ ÓÅÂÅ ëÅÁÌÏÒ ÒÉÔÏÒÉÞÅÓËÉÊ ×ÏÐÒÏÓ.
 274
 275 --- îÁ ÓÅÄØÍÏÍ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ.
 276
 277 ëÏÛËÁ-ÐÒÉ×ÒÁÔÎÉÃÁ ÉÓÐÏÌÎÉÌÁ ÏÞÅÒÅÄÎÕÀ ÂÅÚÚ×ÕÞÎÕÀ ÓÉÍÆÏÎÉÀ ÎÁ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÅ,
 278 ÐÏÐÒÏÓÉÌÁ ëÅÁÌÏÒÁ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÕÖÅ ÚÎÁËÏÍÕÀ ÏÐÅÒÁÃÉÀ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÄÅÎÅÇ É
 279 ×ÙÄÁÌÁ ÅÍÕ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÍÅÔÁÌÌÏÐÌÁÓÔÉËÏ×ÙÊ ÐÒÅÄÍÅÔ ÓÔÒÁÎÎÏÊ ÆÏÒÍÙ.
 280
 281 --- þÔÏ ÜÔÏ?
 282
 283 --- ëÁË ÞÔÏ? ëÌÀÞ ÏÔ ÎÏÍÅÒÁ. ÷Ù ÞÔÏ, ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÌÉÓØ ËÏÎÔÁËÔ-ËÌÀÞÁÍÉ?
 284
 285 --- îÅÔ.
 286
 287 --- ÷ ÎÁÛÅ ×ÒÅÍÑ ÜÔÏ ×ÓÔÒÅÞÁÅÔÓÑ ÔÁË ÒÅÄËÏ... îÕÖÎÏ ÐÒÉÓÌÏÎÉÔØ ×ÏÔ ÜÔÏÔ
 288 ËÒÕÇÌÙÊ ×ÙÓÔÕÐ Ë ÍÅÔÁÌÌÉÞÅÓËÏÍÕ ÄÉÓËÕ ÎÁ Ä×ÅÒÉ ÎÏÍÅÒÁ.
 289
 290 ëÅÁÌÏÒ ÚÁÍÅÛËÁÌÓÑ, ÏÇÌÑÄÙ×ÁÑÓØ × ÐÏÉÓËÁÈ ÌÅÓÔÎÉÃÙ.
 291
 292 --- ìÉÆÔÙ ×ÏÎ ÔÁÍ, --- ÐÒÏÍÕÒÌÙËÁÌÁ ÐÒÉ×ÒÁÔÎÉÃÁ, ÕËÁÚÙ×ÁÑ ÎÁ ÇÌÁÄËÕÀ
 293 ÓÔÅÎÕ ÎÁÐÒÏÔÉ×, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÊ ÂÌÅÓÔÅÌÁ ÏÄÉÎÏËÁÑ ËÎÏÐËÁ. --- áÒÈÉÔÅËÔÏÒ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÓÄÅÌÁÌ ÉÈ Ä×ÅÒÉ ÐÏÞÔÉ ÎÅÚÁÍÅÔÎÙÍÉ, É ÍÎÏÇÉÅ ÐÏÓÔÏÑÌØÃÙ ÔÅÒÑÀÔÓÑ.
 294
 295 ÷ ÜÔÏÔ ÍÏÍÅÎÔ ÓÔÅÎÁ ÒÑÄÏÍ Ó ËÎÏÐËÏÊ ÒÁÚÄ×ÉÎÕÌÁÓØ. ïÔÔÕÄÁ ×ÙÛÅÌ ÞÅÌÏ×ÅË ×
 296 ËÁËÏÊ-ÔÏ ÆÏÒÍÅ, ÎÅ ÏÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÅÊ ÎÁ ÆÌÏÔÓËÕÀ, É ÒÅÛÉÔÅÌØÎÏ ÎÁÐÒÁ×ÉÌÓÑ Ë
 297 ÐÒÉ×ÒÁÔÎÉÃÅ, ÐÏÍÁÈÉ×ÁÑ ËÏÎÔÁËÔ-ËÌÀÞÏÍ.
 298
 299 ëÅÁÌÏÒ ×ÓÐÏÍÎÉÌ, ÞÔÏ ÎÁ <<îÅÊÌÅ áÍÓÔÒÏÎÇÅ>> ÂÙÌÁ ÔÁËÁÑ ÐÏÄßÅÍÎÁÑ
 300 ÍÁÛÉÎÁ, É ÎÁÐÒÁ×ÉÌÓÑ Ë ÌÉÆÔÕ.
 301
 302 ìÉÆÔ ÅÇÏ ÔÏÖÅ ÉÚÕÍÉÌ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÏÎ ÂÙÌ ×ÙÓÏÞÅÎÎÙÊ, ÐÏÞÔÉ × ÔÒÉ
 303 ëÅÁÌÏÒÏ×ÙÈ ÒÏÓÔÁ. ÷Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÏÎ ÓÏ ×ÓÅÈ ÓÔÏÒÏÎ ÂÙÌ ÏÂÌÉÃÏ×ÁÎ ÚÅÒËÁÌÁÍÉ,
 304 ÄÁÖÅ ÐÏÔÏÌÏË, É ÔÏÔ ÚÅÒËÁÌØÎÙÊ. ÷-ÔÒÅÔØÉÈ, ÔÕÔ ÉÍÅÌÓÑ ÎÅÂÏÌØÛÏÊ ÍÑÇËÉÊ
 305 ÚÅÌÅÎÙÊ ÄÉ×ÁÎÞÉË. ÷-ÞÅÔ×ÅÒÔÙÈ, × ÌÉÆÔÅ ÎÅ ÂÙÌÏ ÎÉ ËÎÏÐÏË, ÎÉ ÞÅÇÏ-ÌÉÂÏ ÐÏÈÏÖÅÇÏ ÎÁ ÎÉÈ.
 306
 307 ëÅÁÌÏÒ ÏÚÁÄÁÞÅÎÎÏ ÏÇÌÑÄÅÌÓÑ. ëÁË ÖÅ ÐÒÉËÁÚÁÔØ ÍÁÛÉÎÅ ÐÏÄÎÑÔØ ÅÇÏ ÎÁ
 308 ÓÅÄØÍÏÊ ÜÔÁÖ? é ÓÐÒÏÓÉÔØ ÎÅËÏÇÏ - × ÌÉÆÔÅ ÏÎ ÏÄÉÎ, Á Ä×ÅÒÉ ÕÖÅ
 309 ÚÁËÒÙÌÉÓØ, É ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ, ËÁË ÉÈ ÏÔËÒÙÔØ.
 310
 311 ÷ÄÒÕÇ ÏÔËÕÄÁ-ÔÏ Ó×ÅÒÈÕ É ÓÐÒÁ×Á ÒÁÚÄÁÌÉÓØ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÓÌÏ×Á ÎÁ ÎÅÐÏÎÑÔÎÏÍ
 312 ÑÚÙËÅ.
 313
 314 --- îÁ ËÁËÏÊ ÜÔÁÖ ×ÁÍ ÎÕÖÎÏ ÐÏÐÁÓÔØ? --- ÕÓÌÕÖÌÉ×Ï ÐÅÒÅ×ÅÌ ìüô.
 315
 316 --- îÁ ÓÅÄØÍÏÊ, --- ÏÔ×ÅÔÉÌ ëÅÁÌÏÒ, ×ÚÄÒÏÇÎÕ× ÏÔ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏÓÔÉ. éÚ ìüôÁ
 317 ÒÁÚÄÁÌÉÓØ ÓÔÒÁÎÎÙÅ Ú×ÕËÉ, É ÌÉÆÔ ÍÑÇËÏ ÐÏÅÈÁÌ ××ÅÒÈ.
 318
 319 <<îÅÕÖÅÌÉ Õ ÎÉÈ ÔÁÍ ÓÉÄÉÔ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÞÅÌÏ×ÅË É ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔ ÌÉÆÔ, ËÕÄÁ
 320 ÐÒÉËÁÖÕÔ?>> --- ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ. <<îÅÔ, ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ ×ÓÅ ÎÅ ÔÁË ÐÒÏÓÔÏ.>>
 321
 322 óÁÍ ÎÏÍÅÒ ÎÅ ÐÒÏÉÚ×ÅÌ ÎÁ ëÅÁÌÏÒÁ ÏÓÏÂÅÎÎÏÇÏ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÑ. ïÎ ÕÖÅ ×ÉÄÅÌ
 323 ÐÏÄÏÂÎÙÊ ÓÔÉÌØ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÑ ÖÉÌÙÈ ÐÏÍÅÝÅÎÉÊ × ÄÏÍÅ ú×ÅÚÄÎÙÈ ëÕÐÃÏ×.
 324
 325 äÁÖÅ × ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÉ ÈÉÔÒÙÈ ÍÅÈÁÎÉÚÍÏ× ÌÉÞÎÏÊ ÇÉÇÉÅÎÙ × ÍÁÌÅÎØËÏÊ ËÏÍÎÁÔËÅ ÚÁ Ä×ÅÒØÀ ÏÎ ÒÁÚÏÂÒÁÌÓÑ ÂÅÚ ÔÒÕÄÁ.
 326
 327 ëÅÁÌÏÒ ÒÁÚ×ÁÌÉÓÑ × ÍÑÇËÏÍ ËÒÅÓÌÅ É ÓÔÁÌ ÎÁÂÉÒÁÔØ ÎÏÍÅÒ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ.
 328 îÏ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ ìüôÁ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÎÁÄÐÉÓØ <<áÄÒÅÓÁÔ ÚÁÎÑÔ (ÌÅËÃÉÑ). åÓÌÉ ÷ÁÛ
 329 ×ÙÚÏ× ÎÅ ÓÒÏÞÎÙÊ, ÐÅÒÅÚ×ÏÎÉÔÅ ÞÅÒÅÚ 15 ÍÉÎÕÔ. óÒÏÞÎÙÊ ×ÙÚÏ×, ðÅÒÅÚ×ÏÎÉÔØ
 330 ÞÅÒÅÚ 15 ÍÉÎÕÔ, ïÔÍÅÎÉÔØ>>. ëÅÁÌÏÒ ×ÙÂÒÁÌ ×ÁÒÉÁÎÔ <<ðÅÒÅÚ×ÏÎÉÔØ ÞÅÒÅÚ 15
 331 ÍÉÎÕÔ>>, É ÕÂÒÁÌ ìüô × ËÁÒÍÁÎ.
 332
 333 ðÑÔÎÁÄÃÁÔØ ÍÉÎÕÔ ÎÁÄÏ ÞÅÍ-ÎÉÂÕÄØ ÚÁÎÑÔØ.
 334
 335 \stars
 336
 337 ïÔ ÒÁÚÍÙÛÌÅÎÉÊ ëÅÁÌÏÒÁ ÏÔ×ÌÅË Ú×ÏÎÏË ìüô-Á. <<îÁÓÔÕÐÉÌÏ ×ÒÅÍÑ
 338 ÏÔÌÏÖÅÎÎÏÇÏ Ú×ÏÎËÁ. óÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ Ó ÁÂÏÎÅÎÔÏÍ?>>. ëÅÁÌÏÒ ÎÁÖÁÌ <<äÁ>>.
 339
 340 þÅÒÅÚ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ×ÒÅÍÑ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ ÐÏÑ×ÉÌÏÓØ ÌÉÃÏ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÓÅÒÏÇÏ ËÏÔÁ.
 341 ÷ÏÏÂÝÅ-ÔÏ, ËÏÎÅÞÎÏ, Õ ËÏÔÏ× ÎÅ ÌÉÃÏ, Á ÍÏÒÄÁ, ÎÏ ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ × ÄÁÎÎÏÍ
 342 ÓÌÕÞÁÅ ÜÔÏ ÓÌÏ×Ï Ñ×ÎÏ ÎÅ ÐÏÄÈÏÄÉÌÏ. óÌÉÛËÏÍ ÒÁÚÕÍÎÏÅ.
 343
 344 --- ðÒÏÆÅÓÓÏÒ ðÕÒÒ ÓÌÕÛÁÅÔ.
 345
 346 --- úÄÒÁ×ÓÔ×ÕÊÔÅ, ÓÜÒ, --- ÎÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÕ×ÅÒÅÎÎÏ ÎÁÞÁÌ ëÅÁÌÏÒ. --- íÅÎÑ ÚÏ×ÕÔ
 347 ëÅÁÌÏÒ ÔÁÌ áÌØÄÏ...
 348
 349 --- á, ×Ù ÔÏÔ ÇÕÍÁÎÏÉÄ, Ï ËÏÔÏÒÏÍ ÍÅÎÑ ÐÏÐÒÏÓÉÌ ÐÏÚÁÂÏÔÉÔØÓÑ ËÁÐÉÔÁÎ
 350 õÉÌØÑÍÓÔÏÎ?
 351
 352 <<çÕÍÁÎÏÉÄ, ÇÕÍÁÎÏÉÄ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÚÁ ÓÌÏ×Ï ÔÁËÏÅ? --- ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ. --
 353 áÇÁ, ÇÄÅ-ÔÏ ÔÕÔ ÂÙÌ ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÊ ÓÌÏ×ÁÒØ. áÇÁ... ìÁÄÎÏ, ÂÕÄÅÍ ÓÞÉÔÁÔØ ÞÔÏ × ÕÓÔÁÈ
 354 ,,ÆÅÌÉÎÏÉÄÁ'' ÜÔÏ ÓÌÏ×Ï Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÏÓÔÏ ËÏÎÓÔÁÔÁÃÉÅÊ ÆÁËÔÁ.>>
 355
 356 --- äÁ, ÓÜÒ.
 357
 358 --- ñ ÓÍÏÇÕ ÕÄÅÌÉÔØ ×ÁÍ ÚÁÍÅÔÎÏÅ ×ÒÅÍÑ × 18:00 ÐÏ ÍÅÓÔÎÏÍÕ. ÷Ù
 359 ÓÐÒÁ×ÉÔÅÓØ Ó ÏÒÉÅÎÔÁÃÉÅÊ × ÇÏÒÏÄÅ?
 360
 361 --- äÁ, ÐÏÖÁÌÕÊ.
 362
 363 --- ôÏÇÄÁ ÐÏËÁ ÏÄÉÎ ÓÏ×ÅÔ --- ÚÁÈÏÔÉÔÅ ÐÏÅÓÔØ, ÉÝÉÔÅ × ÒÁÊÏÎÅ ÐÏÒÔÁ
 364 ÒÅÓÔÏÒÁÎ, ÇÄÅ ÐÏÄÁÀÔ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÕÀ ËÕÈÎÀ. îÁÛÁ ÅÄÁ ÏÂÙÞÎÏ ËÁÖÅÔÓÑ
 365 ÇÕÍÁÎÏÉÄÁÍ ÓÌÉÛËÏÍ ÐÒÅÓÎÏÊ. é ÅÝÅ ÏÄÉÎ ×ÏÐÒÏÓ: ËÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ×ÁÛÁ
 366 ÐÌÁÎÅÔÁ?
 367
 368 --- éÒÇÁÎÔÏ.
 369
 370 --- ÷Ù ÎÅ × ËÕÒÓÅ, ÏÎÁ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÌÁÓØ ÆÅÄÅÒÁÌØÎÙÍÉ ÐÌÁÎÅÔÏÌÏÇÁÍÉ?
 371
 372 <<úÁÞÅÍ ÜÔÏ ÅÍÕ? äÁ, ÐÏÍÎÉÔÓÑ âÁÕÓÎÅÒ ÞÔÏ-ÔÏ ÇÏ×ÏÒÉÌ Ï ÔÏÍ ÞÔÏ ËÕÒÓÙ
 373 ÁÄÁÐÔÁÃÉÉ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÀÔÓÑ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ÐÌÁÎÅÔÙ. îÁ×ÅÒÎÏÅ,
 374 ÐÒÏÆÅÓÓÏÒ ÈÏÞÅÔ ÞÔÏ-ÔÏ ÕÚÎÁÔØ Ï ÍÏÅÍ ÎÁÒÏÄÅ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÄÁ×ÁÔØ ÓÏ×ÅÔÙ>>.
 375
 376 --- äÁ. ñ ÓÈÏÄÕ ÎÅ ÍÏÇÕ ÓËÁÚÁÔØ, ÞØÉ ÒÁÂÏÔÙ ×ÁÍ ÂÕÄÕÔ ÎÁÉÂÏÌÅÅ
 377 ÉÎÔÅÒÅÓÎÙ. îÏ ×ÏÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÉÍÅÎ --- ðÁÕÌØ üÒÚÅÎÂÅÒÇ, ëÜÔÒÉÎ
 378 õÉÌØÑÍÓÔÏÎ... áÈ, ÄÁ, ÅÝÅ é×ÁÎ ëÏÌÏÄÉÎ.
 379
 380 --- ï. ÍÏÌÏÄÏÊ ÞÅÌÏ×ÅË, Ñ ×ÉÖÕ Õ ×ÁÓ ÎÁ ÐÌÁÎÅÔÅ ÕÖÅ ÅÓÔØ ÔÒÁÄÉÃÉÉ
 381 ÁËÁÄÅÍÉÞÅÓËÏÊ ÎÁÕËÉ.
 382
 383 --- ìÕÞÛÅ ÉÓÈÏÄÉÔÅ ÉÚ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÷ÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÉÍÅÔØ ÄÅÌÏ Ó ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ
 384 ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÎÙÍ ÏÆÉÃÅÒÏÍ ÉÍÐÅÒÓËÏÇÏ ÆÌÏÔÁ, ÎÅ ÂÏÌÅÅ ÔÏÇÏ.
 385
 386 --- èÏÒÏÛÏ. ÷ ÔÁËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÄÏ ×ÅÞÅÒÁ. - ðÒÏÆÅÓÓÏÒ ÏÔËÌÀÞÉÌÓÑ.
 387
 388 ëÅÁÌÏÒ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÅËÕÎÄ ÏÔÇÏÎÑÌ ÏÔ ÓÅÂÑ ÏÂÒÁÚ ËÏÔÁ, ×ÅÝÁÀÝÅÇÏ Ó ËÁÆÅÄÒÙ,
 389 ÐÏÄÏÚÒÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÈÏÖÅÊ ÎÁ ËÁÆÅÄÒÕ ÓÉÍÐÁÔÉÞÅÓËÏÊ ÍÁÇÉÉ óÅ×ÅÒÎÏÇÏ
 390 ÕÎÉ×ÅÒÓÉÔÅÔÁ. <<âÒÙÓØ>> ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ ÎÅ ÐÏÍÏÇÁÌÏ. ÷ ËÏÎÃÅ ËÏÎÃÏ× ëÅÁÌÏÒÕ ÜÔÏ
 391 ÎÁÄÏÅÌÏ. ïÎ ×ÓÐÏÍÎÉÌ ÓÏ×ÅÔ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ ÐÏÅÓÔØ × ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÍ Ë×ÁÒÔÁÌÅ.
 392 öÅÌÕÄÏË ÕÖÅ Ñ×ÎÏ ÄÁ×ÁÌ Ï ÓÅÂÅ ÚÎÁÔØ. ëÅÁÌÏÒ ÏÔÐÒÁ×ÉÌÓÑ ×ÙÑÓÎÑÔØ, ÍÏÖÎÏ ÌÉ ÐÏÅÓÔØ ÐÒÑÍÏ × ÇÏÓÔÉÎÉÃÅ.
 393
 394 ðÏÄ ÔÁ×ÅÒÎÕ, ÉÌÉ ËÁË ÜÔÏ Õ ÎÉÈ ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ, ÂÙÌ ÏÔ×ÅÄÅÎ ÂÏÌØÛÏÊ ÚÁÌ ÎÁ
 395 ÐÅÒ×ÏÍ ÜÔÁÖÅ ÓÏ ÓÔÅËÌÑÎÎÙÍÉ ÓÔÅÎÁÍÉ. <<óÌÉÛËÏÍ Ó×ÅÔÌÏ, --- ÐÏÄÕÍÁÌ
 396 ëÅÁÌÏÒ. --- ëÁË ÂÕÄÔÏ ÎÁ ÂÉ×ÁËÅ ÉÌÉ ÎÁ ÐÁÌÕÂÅ>>. óÔÏÉÌÏ ÅÍÕ ÚÁÎÑÔØ
 397 ÓÔÏÌÉË, ËÁË ÚÁ ÓÐÉÎÏÊ ÂÅÓÛÕÍÎÏ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ËÏÛËÁ-ÏÆÉÃÉÁÎÔËÁ × ÂÅÌÏÍ
 398 ËÒÕÖÅ×ÎÏÍ ÐÅÒÅÄÎÉËÅ (ÄÁÎØ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÍ ÏÂÙÞÁÑÍ, ÎÁ×ÅÒÎÏÅ) É ÐÒÏÔÑÎÕÌÁ
 399 Õ×ÅÓÉÓÔÕÀ ËÎÉÖËÕ-ÍÅÎÀ × ËÏÖÁÎÎÏÍ ÐÅÒÅÐÌÅÔÅ, ÏÔÐÅÞÁÎÎÕÀ ÎÁ ÛÅÓÔÉ ÑÚÙËÁÈ,
 400 ÓÒÅÄÉ ËÏÔÏÒÙÈ ÂÙÌ É ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. ëÕÈÎÑ, ×ÐÒÏÞÅÍ, ÎÉÞÅÇÏ ÏÓÏÂÅÎÎÏÇÏ ÓÏÂÏÊ
 401 ÎÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌÁ.
 402
 403 ðÏÄËÒÅÐÉ×ÛÉÓØ, ëÅÁÌÏÒ ÐÏËÉÎÕÌ ÇÏÓÔÉÎÉÃÕ, É, ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×ÕÑÓØ ÐÌÁÎÏÍ
 404 ÇÏÒÏÄÁ, ÎÁÊÄÅÎÎÙÍ × ÎÅÄÒÁÈ ìüôÁ ÏÔÐÒÁ×ÉÌÓÑ × ÓÔÁÒÕÀ ÞÁÓÔØ.
 405
 406 çÏÒÏÄ ÐÏËÁÚÁÌÓÑ ëÅÁÌÏÒÕ ÎÅÍÙÓÌÉÍÏ ÐÒÏÓÔÏÒÎÙÍ. õÌÉÃÙ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÌÉ ÓÏÂÏÊ
 407 ÄÏÒÏÖËÉ ÄÌÑ ÐÏ×ÏÚÏË, ÇÄÅ ÓÐÏËÏÊÎÏ ÍÏÇÌÉ ÒÁÚßÅÈÁÔØÓÑ  ÐÏ Ä×Å ÚÄÏÒÏ×ÅÎÎÙÅ
 408 ÌÏÍÏ×ÙÅ ÔÅÌÅÇÉ, ÐÌÀÓ ÄÏÒÏÖËÉ ÄÌÑ ÐÅÛÅÈÏÄÏ× Ó ËÁÖÄÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, ÏÔÄÅÌÅÎÎÙÅ
 409 ÇÁÚÏÎÏÍ × ÐÁÒÕ ÑÒÄÏ× ÛÉÒÉÎÏÊ. ðÏÔÏÍ ÅÝ£ ÐÁÒÁ ÑÒÄÏ× ÇÁÚÏÎÁ, ÐÏÔÏÍ ÚÁÂÏÒÙ
 410 ÍÁÌÅÎØËÉÈ ÓÁÄÉËÏ×. äÏÍÉËÉ ×ÓÅ ÂÙÌÉ ÎÅ×ÙÓÏËÉÍÉ. þÕÔØ ÏÔÏÛÅÌ ÏÔ ÐÏÒÔÁ, É
 411 ÍÎÏÇÏÜÔÁÖÎÙÅ ÇÒÏÍÁÄÙ ÉÓÞÅÚÌÉ. äÁÖÅ Ä×ÕÈ- É ÔÒÅÈÜÔÁÖÎÙÈ ÄÏÍÏ× ÐÏÞÔÉ ÎÅÔ.
 412 ÷ ôÉÎÍÏÕÄÅ É ÔÏ ÄÏÍÁ ×ÙÛÅ.
 413
 414 ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÅÓÌÉ ÕÞÅÓÔØ Ó ËÁËÏÊ ÓËÏÒÏÓÔØÀ ÎÏÓÑÔÓÑ ÐÏ ÕÌÉÃÁÍ ÍÅÈÁÎÉÞÅÓËÉÅ
 415 ÐÏ×ÏÚËÉ, ÍÅÓÔÁ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÍÏÖÎÏ ÎÅ ÖÁÌÅÔØ. äÏÅÈÁÔØ ÎÁ ÔÁËÏÊ ÛÔÕËÅ
 416 ËÕÄÁ ÎÁÄÏ ÚÁ ÄÅÓÑÔÏË ÍÉÌØ ÎÅ ÖÁÌËÏ.
 417
 418 äÏÍÁ ÂÙÌÉ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓ×ÅÎÎÏ, ÐÏÓÔÒÏÅÎÙ ÉÚ ÍÅÓÔÏÇÏ ËÁÍÎÑ, ËÏÔÏÒÙÊ Ó ÐÅÒ×ÏÇÏ
 419 ×ÚÇÌÑÄÁ ÐÏËÁÚÁÌÓÑ ÐÏÞÔÉ ÎÅÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÍ. ðÒÉÓÍÏÔÒÅ×ÛÉÓØ ëÅÁÌÏÒ ÐÏÎÑÌ, ÞÔÏ
 420 ËÁÍÅÎØ ÌÉÂÏ ÏÞÅÎØ ÈÏÒÏÛÏ ÐÏÄÏÂÒÁÎ, ÌÉÂÏ ×Ó£-ÔÁËÉ ÏÔÅÓÁÎ, ÔÁË ÞÔÏ ÐÒÉ
 421 ×ÓÅÊ ÎÅÒÏ×ÎÏÓÔÉ ÓÔÅÎ ÏÓÔÁ×ÁÌÏÓØ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÅ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÇÁÒÍÏÎÉÉ.
 422
 423 ä×ÅÒÉ × ÄÏÍÁ ÂÙÌÉ ÏÂÙÞÎÏ ÎÅ ÎÉÖÅ ÑÒÄÁ ÏÔ ÚÅÍÌÉ, ÎÏ ×ÍÅÓÔÏ ÌÅÓÔÎÉÃ ËÏÛËÉ
 424 ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÌÉ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÔØ ÐÏÌÏÇÉÅ ÐÁÎÄÕÓÙ. ëÅÁÌÏÒ ÄÏÌÇÏ ÎÅÄÏÕÍÅ×ÁÌ, ÚÁÞÅÍ
 425 ÉÍ ÜÔÏ, ÐÏÔÏÍ ×ÄÒÕÇ Õ×ÉÄÅÌ ÉÚÑÝÎÕÀ ËÏÛÅÞËÕ, ËÁÔÉ×ÛÕÀ ÒÕÞÎÕÀ ÔÅÌÅÖËÕ ×
 426 ËÏÔÏÒÏÊ ËÏÐÏÛÉÌÓÑ ×Ù×ÏÄÏË ËÏÔÑÔ. ÷ÉÄÉÍÏ ÐÏÜÔÏÍÕ. õÖÅ É Ä×ÕÈ ÍÌÁÄÅÎÃÅ× ÎÁ
 427 ÒÕËÁÈ ÎÅ ÏÞÅÎØ ÐÏÔÁÓËÁÅÛØ, Á ÅÓÌÉ Õ ÎÉÈ ÉÈ ÐÏ ÐÑÔØ-ÛÅÓÔØ, ËÁË Õ ÎÁÛÉÈ
 428 ÄÏÍÁÛÎÉÈ ËÏÛÅË?
 429
 430
 431 ìÀÂÏÐÙÔÓÔ×Ï ÚÁÓÔÁ×ÉÌÏ ëÅÁÌÏÒÁ ÚÁÊÔÉ × ÏÄÎÕ ÉÚ ÇÏÒÏÄÓËÉÈ ÔÁ×ÅÒÎ.
 432 éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ÞÔÏ ÅÄÑÔ ÒÁÚÕÍÎÙÅ ËÏÛËÉ?
 433
 434 íÅÎÀ ×ËÌÀÞÁÌÏ ÍÎÏÇÏ ÒÁÚÎÙÈ ÓÏÒÔÏ× ÍÑÓÁ~--- ×ÁÒÅÎÏÅ, ÔÕÛÅÎÏÅ, ÓÙÒÏÅ;
 435 ÇÏ×ÑÄÉÎÁ, ÔÅÌÑÔÉÎÁ, ÐÔÉÃÁ; ÏÓÏÂÙÍ ÄÅÌÉËÁÔÅÓÏÍ ÓÞÉÔÁÌÉÓØ ËÁËÉÅ-ÔÏ
 436 <<ÂÁÒÒÙ>>. ëÅÁÌÏÒ ÐÏÐÙÔÁÌÓÑ ×ÙÑÓÎÉÔØ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ìüôÁ, ËÔÏ ÔÁËÉÅ ÜÔÉ
 437 ÂÁÒÒÙ; ÎÁ ÜËÒÁÎÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ËÁÒÔÉÎËÁ, ÉÚÏÂÒÁÖÁÀÝÁÑ ÞÔÏ-ÔÏ ÓÒÅÄÎÅÅ ÍÅÖÄÕ
 438 ËÒÙÓÏÊ É ÐÏÒÏÓÅÎËÏÍ, ÒÁÚÍÅÒÁÍÉ ÂÌÉÖÅ Ë ÐÏÓÌÅÄÎÅÍÕ, Ó ÐÏÑÓÎÅÎÉÅÍ
 439 <<ÐÅÇÁÒÓËÉÊ ÇÒÙÚÕÎ ÌÁËÓÉÁÎÓËÏÇÏ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÑ>>.
 440
 441 ëÒÏÍÅ ÍÑÓÁ, ÐÒÅÄÌÁÇÁÌÉÓØ ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÎÙÅ ËÁÛÉ - × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ Ó ÍÑÓÏÍ É
 442 Ï×ÏÝÁÍÉ, É ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÒÁÚÎÙÈ ÍÏÌÏÞÎÙÈ ÐÒÏÄÕËÔÏ×.
 443
 444 <<ó ÍÏÅÊ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ, ×ÓÅ ÜÔÏ ×ÐÏÌÎÅ ÓßÅÄÏÂÎÏ, ÒÁÚ×Å ÞÔÏ ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ
 445 ÜÔÉÈ ÍÙÛÅÊ-ÐÅÒÅÒÏÓÔËÏ×,~--- ÐÏÄÕÍÁÌ ëÅÁÌÏÒ.~--- èÏÔÑ ÍÅÎÀ ÍÏÇÌÏ ÂÙ ÂÙÔØ É
 446 ÐÏÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÎÅÅ.>>
 447
 448 ïÎ ÚÁËÁÚÁÌ ËÁËÏÅ-ÔÏ ÍÑÓÎÏÅ ÂÌÀÄÏ.
 449
 450 --- ÷ÁÍ ÐÒÉÎÅÓÔÉ ÓÏÌØ? --- ÐÏÉÎÔÅÒÉÓÏ×ÁÌÁÓØ ÏÆÉÃÉÁÎÔËÁ. äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ, ×
 451 ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ <<ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ>> ÒÅÓÔÏÒÁÎÁ ÐÒÉ ÇÏÓÔÉÎÉÃÅ ÚÄÅÓØ ÎÁ ÓÔÏÌÁÈ ÎÅ
 452 ÂÙÌÏ ÓÏÌÏÎÏË.
 453
 454 --- ìÀÄÉ ÏÂÙÞÎÏ ÇÏ×ÏÒÑÔ, ÞÔÏ ÂÅÚ ÓÏÌÉ ÎÁÛÁ ÑÄÁ ÎÅ×ËÕÓÎÁÑ, --- ÄÏÂÁ×ÉÌÁ
 455 ÏÎÁ, ÚÁÍÅÔÉ× ÚÁÍÅÛÁÔÅÌØÓÔ×Ï ëÅÁÌÏÒÁ.
 456
 457 --- ðÒÉÎÅÓÉÔÅ.
 458
 459 ÷ÐÒÏÞÅÍ, ÎÁ ×ËÕÓ ëÅÁÌÏÒÁ É ÂÅÚ ÓÏÌÉ ËÏÛÁÞØÑ ÅÄÁ ÂÙÌÁ ÏÞÅÎØ ÎÅÐÌÏÈÁ.
 460
 461 ôÁË ëÅÁÌÏÒ ÐÒÏÇÕÌÉ×ÁÌÓÑ, ÎÁÂÌÀÄÁÑ ÚÁ ËÏÛÁÞØÅÊ ÖÉÚÎØÀ, ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ ÐÏËÁ ÎÅ
 462 ÐÒÉÂÌÉÚÉÌÏÓØ ÎÁÚÎÁÞÅÎÎÏÅ ×ÒÅÍÑ Ó×ÉÄÁÎÉÑ. é ÔÕÔ ÏÎ ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ, ÞÔÏ ÎÁÊÔÉ
 463 ÄÏÍ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ ÎÅ ÔÁË-ÔÏ ÐÒÏÓÔÏ. ôÏÔ ÖÉÌ × ÏÞÅÎØ ÚÅÌÅÎÏÍ ÒÁÊÏÎÅ, ÇÄÅ
 464 ÚÁÂÏÒÙ ×ÓÅÈ ÕÞÁÓÔËÏ× ÂÙÌÉ ÎÁÓÔÏÌØËÏ Õ×ÉÔÙ ×ÓÑËÉÍ ÐÌÀÝÏÍ, ÞÔÏ ÒÁÚÇÌÑÄÅÔØ
 465 ÔÁÂÌÉÞËÉ Ó ÎÁÚ×ÁÎÉÑÍÉ ÕÌÉÃ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ.
 466
 467 ëÅÁÌÏÒ ÂÙÌ ×ÙÎÕÖÄÅÎ ÓÐÒÏÓÉÔØ ÄÏÒÏÇÕ Õ ÐÅÒ×ÏÇÏ ×ÓÔÒÅÞÎÏÇÏ ËÏÔÁ.
 468
 469 --- á, îÉÖÎÑÑ óÁÄÏ×ÁÑ, --- ÏÔ×ÅÔÉÌ ÔÏÔ. --- äÁ ×Ù ÕÖÅ ÐÏÞÔÉ ÐÒÉÛÌÉ.
 470 þÅÒÅÚ ÓÔÏ È×ÏÓÔÏ× ÐÏ×ÅÒÎÅÔÅ ÎÁÌÅ×Ï, ×ÏÔ ×ÁÍ îÉÖÎÑÑ óÁÄÏ×ÁÑ É ÂÕÄÅÔ.
 471
 472 ìüô ÕÓÌÕÖÌÉ×Ï ÐÅÒÅ×ÅÌ <<È×ÏÓÔÙ>> × ÍÅÔÒÙ. îÏ ÚÁ ×ÒÅÍÑ ÌÀÄÏÒÁËÓËÏÇÏ ÐÌÅÎÁ
 473 ëÅÁÌÏÒ ÏÓÎÏ×ÁÔÅÌØÎÏ ÐÏÄÚÁÂÙÌ ÚÅÍÎÙÅ ÅÄÉÎÉÃÙ ÉÚÍÅÒÅÎÉÊ. á ×ÐÒÏÞÅÍ ÞÔÏ ÚÁ
 474 ÅÒÕÎÄÁ. ÷ÏÔ ÓÔÏÉÔ ÁÂÏÒÉÇÅÎ ÓÏ ×ÐÏÌÎÅ ÓÅÂÅ ÔÉÐÉÞÎÙÍ È×ÏÓÔÏÍ. è×ÏÓÔ Õ ÎÅÇÏ
 475 ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÞÅÔÙÒÅ ÐÑÔÙÈ ÑÒÄÁ. úÎÁÞÉÔ ÞÅÒÅÚ 80 ÑÒÄÏ×.
 476
 477 þÅÒÅÚ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÉÎÕÔ ëÅÁÌÏÒ ÕÖÅ ÓÔÕÞÁÌÓÑ × ËÁÌÉÔËÕ ÐÒÏÆÅÓÓÏÒÁ.
 478
 479 ðÒÏÆÅÓÓÏÒ ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ ËÒÙÌØÃÅ É ÓÐÒÏÓÉÌ:
 480
 481 --- îÕ ÞÔÏ ÷Ù ÌÁÐÏÊ ÓÔÕÞÉÔÅÓØ × Ä×ÅÒØ? ú×ÏÎÏË ÖÅ ÅÓÔØ.
 482
 483 --- ú×ÏÎÏË? çÄÅ Ú×ÏÎÏË? --- ÕÄÉ×ÉÌÓÑ ëÅÁÌÏÒ. îÉÞÅÇÏ ÐÏÈÏÖÅÇÏ ÎÁ ÛÎÕÒÏË
 484 Ú×ÏÎËÁ × ÏËÒÅÓÔÎÏÓÔÉ ËÁÌÉÔËÉ ÎÅ ÂÙÌÏ.
 485
 486 ðÒÏÆÅÓÓÏÒ ÓÐÕÓÔÉÌÓÑ Ó ËÒÙÌØÃÁ, ÏÔËÒÙÌ ËÁÌÉÔËÕ É ÐÏËÁÚÁÌ ÎÁ ÂÏÌØÛÕÀ ÂÅÌÕÀ
 487 ËÎÏÐËÕ:
 488
 489 --- ÷ÏÔ Ú×ÏÎÏË. óÀÄÁ ÎÁÄÏ ÎÁÖÁÔØ.
 490
 491 ëÅÁÌÏÒ ÎÁÖÁÌ ÎÁ ËÎÏÐËÕ ÐÁÌØÃÅÍ. éÚ ÄÏÍÁ ÒÁÚÄÁÌÁÓØ ÚÁÌÉ×ÉÓÔÁÑ ÔÒÅÌØ.
 492
 493 --- ÷ÏÔ. äÁÖÅ ÔÁËÉÈ ÍÅÌÏÞÅÊ ÎÅ ÚÎÁÀ.