Добавлена информация по прадедам и прабабкам

[sites/home_page.git] / personal / greta.html

diff --git a/personal/greta.html b/personal/greta.html
index f1bc30d8e2c24f7a279cd541ec156806ba4e52d1..a498e8da458a2074b66df31621da835a666280a5 100644 (file)
--- a/personal/greta.html
+++ b/personal/greta.html
@@ -22,7 +22,8 @@
 мной, то есть не раньше 80-го года, когда ей было уже за 70.
 </p>
 <p>
-В Германии Курт Гоозе женился вторично, и у Греты появились сводные
+В Германии Курт Гоозе женился вторично, его новую жену звали Шарлотта,
+и у Греты появились сводные
 братья и сестры. Потомки их до сих пор живут в Германии, хотя наша семья
 связи с ними утеряла.
 </p>
@@ -102,11 +103,11 @@ href="http://www.wagner.pp.ru/~bert">Бертилем</a> родился &quot;
 </p>
 
 <img src="grandma+greta.png" width="420" height="600"><br clear="all">
-Япония, примерно 1911 год, с матерью.<br>
+Япония, примерно 1911 год, с матерью, Иони Яги.<br>
 <img src="1912.png" width="403" height="600"><br clear="all">
 1912 год  <br>
 <img src="kurt.png" width="401" height="600"><br clear="all">
-C отцом, примерно в это же время<br>
+C оÑ\82Ñ\86ом, Ð\9aÑ\83Ñ\80Ñ\82ом Ð\93оозе пÑ\80имеÑ\80но в Ñ\8dÑ\82о же вÑ\80емÑ\8f<br>
 <img src="1941.png" width="600" height="418"><br clear="all">
 1941 год, с маленьким сыном<br>
 <img src="nataly+greta.png" width="600" height="431"><br clear="all">