ispelled

[sites/home_page.git] / fiction / gerhard003.html

diff --git a/fiction/gerhard003.html b/fiction/gerhard003.html
index 162faf3938827b0bc88973f891e5cce649ef362e..6cf2f591c30d303d078b67149d37d16b9dd3121b 100644 (file)
--- a/fiction/gerhard003.html
+++ b/fiction/gerhard003.html
@@ -11,11 +11,11 @@
 ÅÍÕ ÐÒÉÛÌÏÓØ ÉÓËÁÔØ ÒÁÂÏÔÕ ÐÏ ÎÁÊÍÕ.
 <p>
 ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÜÔÏ ÔÁË. ëÒÁÈ ãÉÒËÕÍÓÏÌÑÒÎÏÊ éÍÐÅÒÉÉ ÂÙÌ, ËÏÎÅÞÎÏ ×ÅÓØÍÁ
-ÐÏÌÅÚÅÎ ×ÓÅÍ ÖÉÔÅÌÑÍ óÏÌÎÅÞÎÏÊ óÉÓÔÅÍÙ, ÎÏ ÎÅ ÐÒÉÎÅÓ ÎÉËÁËÏÊ
+ÐÏÌÅÚÅÎ ×ÓÅÍ ÖÉÔÅÌÑÍ óÏÌÎÅÞÎÏÊ óÉÓÔÅÍÙ, ÎÏ ÎÅ ÐÒÉÎ£Ó ÎÉËÁËÏÊ
 ÍÁÔÅÒÉÁÌØÎÏÊ ×ÙÇÏÄÙ ÌÉÞÎÏ çÅÒÈÁÒÄÕ, ×ÌÏÖÉ×ÛÅÍÕ × ÜÔÏ ÄÅÌÏ ×ÓÅ Ó×ÏÉ
 ÓÂÅÒÅÖÅÎÉÑ. ðÏÜÔÏÍÕ ×ÓËÏÒÅ ÐÏÓÌÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÄÅÍÏËÒÁÔÉÞÅÓËÏÇÏ
-ÐÒÁ×ÄÅÎÉÑ, çÅÒÈÁÒÄ ÂÙÌ ×ÙÎÕÖÄÅÎ ÚÁËÏÎÓÅÒ×ÉÒÏ×ÁÔØ "íÒÁÞÎÙÊ çÌÀË" É
-ÕÓÔÒÏÉÔØÑ ÎÁ ÒÁÂÏÔÕ × ÏÔÄÅÌ ÍÁÒËÅÔÉÎÇÁ ÏÄÎÏÊ ×ÅÓØÍÁ Õ×ÁÖÁÅÍÏÊ ÓÏÆÔ×ÅÒÎÏÊ
+ÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, çÅÒÈÁÒÄ ÂÙÌ ×ÙÎÕÖÄÅÎ ÚÁËÏÎÓÅÒ×ÉÒÏ×ÁÔØ "íÒÁÞÎÙÊ çÌÀË" É
+ÕÓÔÒÏÉÔØÓÑ ÎÁ ÒÁÂÏÔÕ × ÏÔÄÅÌ ÍÁÒËÅÔÉÎÇÁ ÏÄÎÏÊ ×ÅÓØÍÁ Õ×ÁÖÁÅÍÏÊ ÓÏÆÔ×ÅÒÎÏÊ
 ËÏÍÐÁÎÉÉ.
 <p>
 ðÏ ÎÁÞÁÌÕ ÒÁÂÏÔÁ ÅÇÏ ×ÐÏÌÎÅ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÌÁ. ÷ÅÄØ ×ÓÅÍ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÞÅÍ
@@ -30,39 +30,39 @@
 ÞÔÏÂÙ ÏÎÉ ÎÅ ÐÅÒÅÛÌÉ × ÓÔÁÎ ËÏÎËÕÒÅÎÔÁ. âÅÚ ÜÔÏÇÏ ÓÏ×ÅÔÁ ÓÏËÒÁÝÅÎÉÅ
 ÎÉ ÚÁ ÞÔÏ ÂÙ ÎÅ ËÏÓÎÕÌÏÓØ ÍÁÒËÅÔÉÎÇÏ×ÏÇÏ ÏÔÄÅÌÁ.
 <p>
-á ÔÕÔ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÉÚ ÜÔÉÈ, ×Ï×ÒÅÍÑ ÎÅ ÓÏËÒÁÝÅÎÎÙÈ, ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏ× ÐÏÄÁÌ ÛÅÆÕ
+á ÔÕÔ ÅÝ£ ÏÄÉÎ ÉÚ ÜÔÉÈ, ×Ï×ÒÅÍÑ ÎÅ ÓÏËÒÁÝ£ÎÎÙÈ, ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏ× ÐÏÄÁÌ ÛÅÆÕ
 ÉÄÅÀ ×ÎÅÄÒÉÔØ × ÍÁÒËÅÔÉÎÇÏ×ÏÍ ÏÔÄÅÌÅ ÓÉÓÔÅÍÕ Ó ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÙÍ
 ÉÎÔÅÌÌÅËÔÏÍ. éÄÅÑ ÂÙÌÁ ÎÅ ÍÅÎÅÅ ÂÅÚÕÍÎÏÊ, ÞÅÍ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ çÅÒÈÁÒÄÁ,
 ÐÏÓËÏÌØËÕ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÐÒÉÇÏÄÎÁÑ Ë ÕÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÀ ÓÉÓÔÅÍÁ ÔÁËÏÇÏ ËÌÁÓÓÁ
 ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÌÁÓØ ÐÏ GNU Public License É ÒÁÂÏÔÁÌÁ ÉÓËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏ ÎÁ
-Open Source ÓÉÓÔÅÍÁÈ. ôÏ, ÞÔÏ ÛÅÆ ÏÔÎÅÓÓÑ Ë ÜÔÏÊ ÉÄÅÅ ÂÌÁÇÏÓËÌÏÎÎÏ,
-ÐÏËÁÚÙ×ÁÔ ÇÌÕÂÉÎÕ ÔÏÇÏ ËÒÉÚÉÓÁ × ËÏÔÏÒÙÊ ÕÇÏÄÉÌÁ ÏÞÅÎØ Õ×ÁÖÁÅÍÁÑ
+Open Source ÓÉÓÔÅÍÁÈ. ôÏ, ÞÔÏ ÛÅÆ ÏÔΣÓÓÑ Ë ÜÔÏÊ ÉÄÅÅ ÂÌÁÇÏÓËÌÏÎÎÏ,
+ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÇÌÕÂÉÎÕ ÔÏÇÏ ËÒÉÚÉÓÁ × ËÏÔÏÒÙÊ ÕÇÏÄÉÌÁ ÏÞÅÎØ Õ×ÁÖÁÅÍÁÑ
 ÓÏÆÔ×ÅÒÎÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ.
 <p>
-÷ ÍÅÞÔÁÈ ÛÅÆÁ ÚÁÍÁÑÞÉÌÁ ÒÁÄÕÖÎÁÑ ÐÅÒÅÓÐÅËÔÉ×Á - Ó×ÅÓÔÉ ÉÚÄÅÒÖËÉ
+÷ ÍÅÞÔÁÈ ÛÅÆÁ ÚÁÍÁÑÞÉÌÁ ÒÁÄÕÖÎÁÑ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Á - Ó×ÅÓÔÉ ÉÚÄÅÒÖËÉ
 ÍÁÒËÅÔÉÎÇÏ×ÏÇÏ ÏÔÄÅÌÁ Ë ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÜÌÅËÔÒÏÜÎÅÒÇÉÉ, ËÏÔÏÒÕÀ ÐÏÔÒÅÂÌÑÅÔ
 ÛÅÓÔÉÌÅÔÎÅÊ ÄÁ×ÎÏÓÔÉ ÒÁÂÏÞÁÑ ÓÔÁÎÃÉÑ, ÄÁ×ÎÏ ÓÐÉÓÁÎÎÁÑ ÚÁ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏÊ
 ÍÏÝÎÏÓÔØÀ ÉÚ ÂÕÈÇÁÌÔÅÒÉÉ. 
 <p>
-åÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, çÅÒÈÁÒÄÁ ÜÔÁ ÐÅÒÅÓÐÅËÔÉ×Á ÎÉËÁË ÎÅ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÌÁ, É ÏÎ
+åÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, çÅÒÈÁÒÄÁ ÜÔÁ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Á ÎÉËÁË ÎÅ ÕÓÔÒÁÉ×ÁÌÁ, É ÏÎ
 ×ÙÎÕÖÄÅÎ ×ÐÌÏÔÎÕÀ ÚÁÎÑÔØÓÑ ÜÔÉÍ ×ÏÐÒÏÓÏÍ.
 <p>
-îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÏÞÅ×ÉÄÎÏÅ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓ×Ï, ËÏÔÏÒÏÅ ÎÁÛÅÍÕ ÇÅÒÏÀ ÄÁ×ÁÌÁ
+îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÏÞÅ×ÉÄÎÏÅ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Ï, ËÏÔÏÒÏÅ ÎÁÛÅÍÕ ÇÅÒÏÀ ÄÁ×ÁÌÁ
 ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÉÓÈÏÄÎÉËÉ ÉÓËÕÓÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÉÎÔÅÌÌÅËÔÁ, ÉÄÅÑ 
 ×ÓÔÕÐÉÔØ × ÂÉÔ×Õ ÕÍÏ× Ó ÎÉÍ ÅÇÏ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ÐÒÉ×ÌÅËÁÌÁ.
 <p>
-÷ ×ÅÓØÍÁ ÍÒÁÞÎÏÍ ÎÁÓÔÏÒÏÅÎÉÉ ÎÁÛ ÇÅÒÏÊ ÓÉÄÅÌ × ÒÅÓÔÏÒÁÎÅ "áÒÁÇ×É" É
-ÄÁÖÅ ÅÇÏ ÌÀÂÉÍÙÊ ÁÒÍÑÎÓËÉÊ ËÏÎØÑË ÎÅ ÍÏÇ ÒÁÚ×ÅÑÔØ ÔÑÖÅÌÙÅ ÄÕÍÙ.
+÷ ×ÅÓØÍÁ ÍÒÁÞÎÏÍ ÎÁÓÔÒÏÅÎÉÉ ÎÁÛ ÇÅÒÏÊ ÓÉÄÅÌ × ÒÅÓÔÏÒÁÎÅ "áÒÁÇ×É" É
+ÄÁÖÅ ÅÇÏ ÌÀÂÉÍÙÊ ÁÒÍÑÎÓËÉÊ ËÏÎØÑË ÎÅ ÍÏÇ ÒÁÚ×ÅÑÔØ ÔÑÖ£ÌÙÅ ÄÕÍÙ.
 ÷ ÔÁËÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÅÇÏ É ÚÁÓÔÁÌ ÓÔÁÒÙÊ ÚÎÁËÏÍÙÊ - ÉÎÓÐÅËÔÏÒ ìÀË.
 <p>
 - ëÁË ÄÅÌÁ, - ÐÏÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÓÑ ÏÎ.
 <p>
-- äÁ, ÈÕÖÅ ÎÅËÕÄÁ, - ÏÔ×ÅÔÉÌ çÅÒÈÁÒÄ. - ñ ÉÍÅÌ ÇÌÕÐÏÓÔØ ÎÁ Ó×ÏÅÍ ÏÐÙÔÅ
+- äÁ, ÈÕÖÅ ÎÅËÕÄÁ, - ÏÔ×ÅÔÉÌ çÅÒÈÁÒÄ. - ñ ÉÍÅÌ ÇÌÕÐÏÓÔØ ÎÁ Ó×Ï£Í ÏÐÙÔÅ
 ÕÂÅÄÉÔØÓÑ, ÞÔÏ ÎÉ ÏÄÎÏ ÄÏÂÒÏÅ ÄÅÌÏ ÎÅ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÂÅÚÎÁËÁÚÎÙÍ. é ÒÁÓÓËÁÚÁÌ
 Ó×ÏÀ ÉÓÔÏÒÉÀ.
 <p>
 - äÁ... - ÐÒÏÔÑÎÕÌ ÉÎÓÐÅËÔÏÒ ìÀË. - ÷ÒÅÍÅÎÁ ÎÙÎÞÅ ÎÅ ÔÅ ÐÏÛÌÉ.
-ñ ×ÏÔ ÔÏÖÅ ÉÚ ÐÏÌÉÃÉÉ ÕÛÅÌ. ðÉÛÕ ÔÅÐÅÒØ ÄÅÔÅËÔÉ×Ù. òÁÎØÛÅ ÒÁÂÏÔÁ ×
+ñ ×ÏÔ ÔÏÖÅ ÉÚ ÐÏÌÉÃÉÉ ÕÛ£Ì. ðÉÛÕ ÔÅÐÅÒØ ÄÅÔÅËÔÉ×Ù. òÁÎØÛÅ ÒÁÂÏÔÁ ×
 ËÒÉÍÉÎÁÌØÎÏÊ ÐÏÌÉÃÉÉ ÂÙÌÁ ÚÁÈ×ÁÔÙ×ÁÀÝÉÍ ÄÅÌÏÍ - ÔÁËÉÅ ÐÒÏÔÉ×ÎÉËÉ ËÁË
 ÔÙ, ËÁÐÉÔÁÎ çÌÀË, âÏÌØÛÏÊ äÖÏ. á ÔÅÐÅÒØ ÞÔÏ? ÷ ÌÕÞÛÅÍ ÓÌÕÞÁÅ
 ÒÁÚÂÉÒÁÅÛØÓÑ, ËÁË ÔÁËÉÅ, ËÁË Ô×ÏÊ ÛÅÆ ÕËÌÏÎÑÀÔÓÑ ÏÔ ÎÁÌÏÇÏ×. éÚ ÜÔÏÇÏ
@@ -73,7 +73,7 @@ Open Source 
 <p>
 þÅÒÅÚ ÎÅÄÅÌÀ ÉÎÓÐÅËÔÏÒ ìÀË É çÅÒÈÁÒÄ ×ÎÏ×Ø ×ÓÔÒÅÔÉÌÉÓØ × ÒÅÓÔÏÒÁÎÅ. îÁ
 ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÎÁ ÐÒÅÚÅÎÔÁÃÉÉ ÏÞÅÒÅÄÎÏÇÏ ÂÅÓÔÓÅÌÌÅÒÁ ìÀËÁ. ÷ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÆÕÒÛÅÔÁ
-çÅÒÈÁÒÄ ×ÄÒÕÇ ÄÅÒÎÕÌ ÚÁ ÓÔÁÒÏÇÏ ÐÒÉÑÔÅÌÑ ÒÕËÁ× É ÐÏËÁÚÁÌ ÎÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ×
+çÅÒÈÁÒÄ ×ÄÒÕÇ Ä£ÒÎÕÌ ÓÔÁÒÏÇÏ ÐÒÉÑÔÅÌÑ ÚÁ ÒÕËÁ× É ÐÏËÁÚÁÌ ÎÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ×
 ÐÏÎÏÛÅÎÎÏÍ Ó×ÉÔÅÒÅ:
 <p>
 - óÍÏÔÒÉ, ×ÏÔ ÍÏÊ ÂÙ×ÛÉÊ ÛÅÆ.
@@ -88,8 +88,8 @@ Open Source 
 <p>
 ÷ÐÒÏÞÅÍ, Ñ ÔÏÖÅ ×ÒÑÄ ÌÉ × ÎÅÊ ÚÁÄÅÒÖÕÓØ. ÷ÏÚÎÁÇÒÁÖÄÅÎÉÑ ÚÁ
 ÒÁÃÉÏÎÁÌÉÚÁÃÉÀ ÍÎÅ ÐÏÖÁÌÕÊ È×ÁÔÉÔ, ÞÔÏÂÙ ÒÁÓËÏÎÓÅÒ×ÉÒÏ×ÁÔØ "íÒÁÞÎÙÊ
-çÌÀË" É ÚÁÐÁÓÔÉÔÓØ ÇÏÒÀÞÉÍ, ÎÕ, ÓËÁÖÅÍ ÄÏ ôÉÔÁÎÁ. á ÁËÃÉÏÎÅÒÙ ÐÕÓÔØ
-ÒÁÓËÏÛÅÌÑÔÓÑ ÅÝÅ ÎÁ ÐÁÒÕ DIMM'Ï× ÄÌÑ ÎÁÛÅÇÏ ÖÅÌÅÚÎÏÇÏ ÄÒÕÇÁ. ôÏÇÄÁ ÏÎ
+çÌÀË" É ÚÁÐÁÓÔÉÓØ ÇÏÒÀÞÉÍ, ÎÕ, ÓËÁÖÅÍ ÄÏ ôÉÔÁÎÁ. á ÁËÃÉÏÎÅÒÙ ÐÕÓÔØ
+ÒÁÓËÏÛÅÌÑÔÓÑ ÅÝ£ ÎÁ ÐÁÒÕ DIMM'Ï× ÄÌÑ ÎÁÛÅÇÏ ÖÅÌÅÚÎÏÇÏ ÄÒÕÇÁ. ôÏÇÄÁ ÏÎ
 É Ó ÍÏÅÊ ÒÁÂÏÔÏÊ ÓÐÒÁ×ÉÔÓÑ.
 </BODY>
 </HTML>