X-Git-Url: http://www.wagner.pp.ru/gitweb/?p=fiction%2Fjasmina.git;a=blobdiff_plain;f=south_africa.txt;h=cfbd3779856079f0a17489228f6fb6d1ad6f4a0f;hp=a901dffb12f10e335b197b9156f3f10704c7118a;hb=1ba8d448e892a9a62d8a454206cad1e5e3d71ad9;hpb=cc63b2116040474c5136a854b938dd75d7669245

diff --git a/south_africa.txt b/south_africa.txt
index a901dff..cfbd377 100644
--- a/south_africa.txt
+++ b/south_africa.txt
@@ -148,7 +148,7 @@
 своими канонерками в пиратские гавани, а старший брат Абдул Халик скакал
 с десатной баржи на берег с саблей в руке. А я в  этой войне обозниками
 командовал. Так вот уж мне повезло. Кемаль-уд-дин отрекомендовал нас
-Рихарду-сахибу именно так — из этого получится драгун, из этого моряка,
+Рихарду-сахибу именно так — из этого получится драгун, из этого моряк,
 а из Мухи-уд-дина гражданский администратор. Пока на западе стоял мир,
 это было даже забавно. Пока там Абдул Халик землю роет на полигоне и
 дороги сапогами месит, а Муиз-уд-дин корпит с секстантом и личным