X-Git-Url: http://www.wagner.pp.ru/gitweb/?p=fiction%2Fjasmina.git;a=blobdiff_plain;f=ireland.txt;h=32d25e6f7e258ef6f9c3cc221b1e90d3f6e2d618;hp=f5dd8aab74aea434fcf1275720ae58d68dbbccf4;hb=dde6c21deffadfa4767e88df961c5f5f20baa2ee;hpb=9b8bb58a27662b97d9319ffedbabc923186005cc

diff --git a/ireland.txt b/ireland.txt
index f5dd8aa..32d25e6 100644
--- a/ireland.txt
+++ b/ireland.txt
@@ -79,7 +79,7 @@
 
 — Ничего. Он старый солдат, переживёт как-нибудь и этот удар. Тем более,
 что ему сейчас некогда терзаться угрызениями совести, надо сражение с
-Гумбертом выигрывать. А вот потом, когда он будет пропихивать Акт об
+Юмбером выигрывать. А вот потом, когда он будет пропихивать Акт об
 Унии через ирландский парламент, может быть он твои слова и вспомнит.
 
 — Ладно, — встряхнула волосами Ясмина. — Пойдем, найдем какой-нибудь паб
@@ -127,7 +127,7 @@
 него было две тысячи регулярных французских войск. 
 
 А сейчас англичане высадили здесь уже несколько дивизий прилично
-обученных войск. И высадят ещё. Французы Гумберта через пару подобных
+обученных войск. И высадят ещё. Французы Юмбера через пару подобных
 побед просто кончатся, и ирландцы останутся один на один с регулярными
 войсками. А ваши повстанцы — это та же милиция. Сражаться с регулярными
 войсками милиция может при трёх-пятикратном превосходстве, не меньше. 
@@ -137,7 +137,7 @@
 пятьдесят, а то и сто тысяч солдат, сотни пушек, и просто задавят
 массой.
 
-Причем скорее всего при первом же серьёзном поражении Гумберт просто
+Причем скорее всего при первом же серьёзном поражении Юмбер просто
 сдастся. Ему-то что, он комбатант. Посидит несколько месяцев в
 комфортабельном плену, а после подписания какого-нибудь очередного
 перемирия поедет себе во Францию. А членов Общества Соединенных