small fixes

[fiction/jasmina.git] / south_africa.txt

diff --git a/south_africa.txt b/south_africa.txt
index 7c7caa07fc1bd0b7b51efae7c874d8882090fc1c..cfad92a3e63c8afc0f05d9a1c4fe52992ded267f 100644 (file)
--- a/south_africa.txt
+++ b/south_africa.txt
@@ -91,7 +91,7 @@
 Англии такого не увидишь. Пока откачают воду из дока, пока сколотят леса
 из обычных досок. А тут на каждую мелочь приспособа есть.
 
-Ð\9aÑ\83Ñ\82Ñ\83зов Ñ\80еÑ\88ил, что он уже достаточно налюбовался на док и корабль в нём
+Ð\9aÑ\83Ñ\82Ñ\83зов Ñ\81Ñ\87Ñ\91л, что он уже достаточно налюбовался на док и корабль в нём
 и решил прогуляться по городу. Благо, губернатор колонии обещал
 предоставить ему верховую лошадь для осмотра города.