навел порядок с кораблями

[fiction/jasmina.git] / patna.txt

diff --git a/patna.txt b/patna.txt
index 3eb76510f77f4a88a634f82c90280c4e374f22cc..2d8507687f3bc2c4f13f1d25ce562b703c395779 100644 (file)
--- a/patna.txt
+++ b/patna.txt
@@ -1,6 +1,8 @@
 Патна
 -----
 
 Патна
 -----
 

+*24 января 1799, Патна*
+

 Около полудня в Патну прискакал запылённый корнет на измученной лошади и
 доложил что отряд подполковника Эрскайна разбит в пух и прах под
 Бенаресом. Ему даже не дали толком переправиться через Ганг. Конный
 Около полудня в Патну прискакал запылённый корнет на измученной лошади и
 доложил что отряд подполковника Эрскайна разбит в пух и прах под
 Бенаресом. Ему даже не дали толком переправиться через Ганг. Конный


@@ -38,7 +40,7 @@
 
 Когда солнце уже совсем опустилось к горизонту, пироскаф оказался на
 реке напротив города. Он развернулся носом к берегу, на мачте под
 
 Когда солнце уже совсем опустилось к горизонту, пироскаф оказался на
 реке напротив города. Он развернулся носом к берегу, на мачте под

-штандартом Великих Моголов поднялся белый флаг.
+бело-зелёным штандартом Великих Моголов поднялся белый флаг.

 
 Странное судно подошло к берегу, на верхней палубе (или крыше) появился
 человек вполне европейского вида.
 
 Странное судно подошло к берегу, на верхней палубе (или крыше) появился
 человек вполне европейского вида.


@@ -54,7 +56,7 @@
 
 — Да. А что привело вас сюда, в глубину английской территории?
 
 
 — Да. А что привело вас сюда, в глубину английской территории?
 

-— Необходимость разрешить это досадное недоразумение с Аудом? 
+— Необходимость разрешить это досадное недоразумение с Аудом.

 
 — Недоразумение? Это вы наглую аннексию называете недоразумением?!
 
 
 — Недоразумение? Это вы наглую аннексию называете недоразумением?!
 


@@ -67,14 +69,22 @@
 
 — Вы тут находитесь в нескольких сотнях ярдов от дома, а мой корабль —
 вот. Одно из преимуществ парового корабля в том, что кипяток для чая
 
 — Вы тут находитесь в нескольких сотнях ярдов от дома, а мой корабль —
 вот. Одно из преимуществ парового корабля в том, что кипяток для чая

-есть всегда. Так вот, о мелких недоразумениях. Предшественник Уэлсли на
-посту генерал-губернатора сделал две большие ошибки. Во-первых, он
-поменял законного наваба Ауда на Саадата Али, хотя контролировать Вазира
-Али было бы не слишком сложно. Во-вторых, надзирать над содержащимся в
-Бенаресе Вазиром Али он поставил Черри. Я почти не знаком лично с
-Вазиром Али, общался с ним часа два, но он не оставил у меня впечатления
+есть всегда. Так вот, о мелких недоразумениях.
+
+Вообще-то Ауд принадлежал Империи со времен Акбара Великого. Если
+последние падишахи предоставляли навабам Ауда практически полную
+независимость, то это не значит что они про него забыли. И наглой
+агрессией были действия Шора, посадившего на трон Саадата Али вместо
+законного наследника Вазира Али. Поэтому Вазир имел полное право
+обратиться к императрице с просьбой о восстановлении справедливости.
+
+А ведь он в течение полугода не предпринимал никаких действий и был 
+готов уступить власть дяде.  Но ваш резидент Черри...
+
+Я почти не знаком лично с Вазиром Али, общался с ним часа два, но он
+не оставил у меня впечатления

 вспыльчивого человека. А вот Фирюзу я вроде неплохо знаю. Она девушка
 вспыльчивого человека. А вот Фирюзу я вроде неплохо знаю. Она девушка

-крайне умная и склонная к компромиссам. О чём свидетельсвует хотя бы то,
+крайне умная и склонная к компромиссам. О чём свидетельствует хотя бы то,

 что после казни её отца за участие в заговоре, она сохранила
 расположение императрицы (до такой степени что могла позволить себе
 кричать на неё, — добавил я про себя). Но Черри ухитрился их обоих
 что после казни её отца за участие в заговоре, она сохранила
 расположение императрицы (до такой степени что могла позволить себе
 кричать на неё, — добавил я про себя). Но Черри ухитрился их обоих


@@ -89,7 +99,7 @@
 
 Далее, в момент подхода к Бенаресу Эрскайн тоже повёл себя крайне
 опрометчиво. Ему еще за десять миль до переправы было доставлено письмо
 
 Далее, в момент подхода к Бенаресу Эрскайн тоже повёл себя крайне
 опрометчиво. Ему еще за десять миль до переправы было доставлено письмо

-от Ранджита Сингха  с предложением остановиться и провести мирные
+от Ранджита Сингха с предложением остановиться и провести мирные

 переговоры. Он отказался, несмотря на то, что в письме было открытым
 текстом сказано что появление английских войск на территории Ауда будет
 воспринято как начало военных действий. Надо было понимать что Великий Визирь
 переговоры. Он отказался, несмотря на то, что в письме было открытым
 текстом сказано что появление английских войск на территории Ауда будет
 воспринято как начало военных действий. Надо было понимать что Великий Визирь


@@ -102,17 +112,17 @@
 успевали, поэтому сражаться в пешем строю пришлось кавалеристам.
 
 Ну «Черепаха», — я указал в строну приткнувшейся берегу канонерки,
 успевали, поэтому сражаться в пешем строю пришлось кавалеристам.
 
 Ну «Черепаха», — я указал в строну приткнувшейся берегу канонерки,

-которая уже почти не дымила, а высыпавшие на бронню матросы зачищали
+которая уже почти не дымила, а высыпавшие на броню матросы зачищали

 кусочками акульей кожи царапины от пуль и ядер, готовясь к покраске.
 
 — Кстати, что это ваши люди делают? — спросил Кольбрук, проследив за
 моим жестом.
 
 кусочками акульей кожи царапины от пуль и ядер, готовясь к покраске.
 
 — Кстати, что это ваши люди делают? — спросил Кольбрук, проследив за
 моим жестом.
 

-â\80\94 Ð\92оÑ\81Ñ\81Ñ\82анавлиаÑ\8eÑ\82 кÑ\80аÑ\81кÑ\83, â\80\94 поÑ\8fÑ\81Ñ\8fнил я. — Понимаете ли, железо в этом
+â\80\94 Ð\92оÑ\81Ñ\81Ñ\82анавливаÑ\8eÑ\82 кÑ\80аÑ\81кÑ\83, â\80\94 поÑ\8fÑ\81нил я. — Понимаете ли, железо в этом

 климате ржавеет. Поэтому броня должна быть покрыта краской. А вчера
 солдаты Эрскайна выпустили по «Черепахе» немало пуль. И даже один раз
 попали ядром. Надо сказать, я совершенно восхищён действиями
 климате ржавеет. Поэтому броня должна быть покрыта краской. А вчера
 солдаты Эрскайна выпустили по «Черепахе» немало пуль. И даже один раз
 попали ядром. Надо сказать, я совершенно восхищён действиями

-артиллеристов Эркскайна. Атака канонерки была спланирована так, чтобы не
+артиллеристов Эрскайна. Атака канонерки была спланирована так, чтобы не

 допустить развёртывания артиллерии. Но они сумели вытащить на берег две
 пушки, быстро развернуть их, и открыть огонь. И даже попасть с первого
 залпа. Броня, конечно, выдержала попадание ядра полевой восьмифунтовки,
 допустить развёртывания артиллерии. Но они сумели вытащить на берег две
 пушки, быстро развернуть их, и открыть огонь. И даже попасть с первого
 залпа. Броня, конечно, выдержала попадание ядра полевой восьмифунтовки,


@@ -121,7 +131,7 @@
 Стойкостью компанейской пехоты я тоже восхищён. Из трёх тысяч человек
 нам сдалось в плен меньше семисот. Остальные — раненые и убитые.
 
 Стойкостью компанейской пехоты я тоже восхищён. Из трёх тысяч человек
 нам сдалось в плен меньше семисот. Остальные — раненые и убитые.
 

-— Так значит у вас против Эрскайна было два кавалерийсктих полка? Около
+— Так значит у вас против Эрскайна было два кавалерийских полка? Около

 тысячи человек? 
 
 — Так получилось. Трудно быть сильным везде. Эрскайн, насколько я понял,
 тысячи человек? 
 
 — Так получилось. Трудно быть сильным везде. Эрскайн, насколько я понял,


@@ -129,7 +139,7 @@
 а наши силы, наоборот, были  рассредоточены по всей субе. То есть всё,
 что мы могли противопоставить трехкратному превосходству в силах, это
 огневое превосходство, которое ещё надо было обеспечить, утопив в Ганге
 а наши силы, наоборот, были  рассредоточены по всей субе. То есть всё,
 что мы могли противопоставить трехкратному превосходству в силах, это
 огневое превосходство, которое ещё надо было обеспечить, утопив в Ганге

-вÑ\81Ñ\8e ваÑ\88Ñ\83 аÑ\80Ñ\82иллеÑ\80иÑ\8e. Ð\9fÑ\80изнаÑ\8eÑ\81Ñ\8c Ñ\87еÑ\81Ñ\82но, Ñ\8f гоÑ\80жÑ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\8c Ñ\82ем, как Ñ\8dÑ\82о Ñ\83 менÑ\8f
+всю вашу артиллерию. Признаюсь честно, я горжусь тем, как это у меня

 получилось.
 
 — Но давайте вернёмся к политике. Получается, что теперь ваша Империя
 получилось.
 
 — Но давайте вернёмся к политике. Получается, что теперь ваша Империя


@@ -153,8 +163,8 @@
 Будете обсуждать с сэром Морнингтоном наши сегодняшние договорённости,
 посоветуйте ему положительно отнестись к строительству телеграфных
 линий, когда делийские негоцианты выйдут на него с таким предложением. А
 Будете обсуждать с сэром Морнингтоном наши сегодняшние договорённости,
 посоветуйте ему положительно отнестись к строительству телеграфных
 линий, когда делийские негоцианты выйдут на него с таким предложением. А

-то уже три недели как Холкар принес присягу Ясмине и именуется теперь не
-Ñ\80егенÑ\82ом Ð\98ндÑ\83Ñ\80а, а Ñ\81Ñ\83бÑ\83даÑ\80ом Ð\98ндÑ\83Ñ\80ской субы, а вы и не в курсе.  
+то уже неделя как Холкар принес присягу Ясмине и именуется теперь не
+Ñ\80егенÑ\82ом Ð\98ндÑ\83Ñ\80а, а Ñ\81Ñ\83бÑ\83даÑ\80ом Ð\9cалавской субы, а вы и не в курсе.  

 
 Кстати, если бы существовало телеграфное сообщение между Дели и
 Калькуттой, наверное и нынешний кризис можно было бы решить без
 
 Кстати, если бы существовало телеграфное сообщение между Дели и
 Калькуттой, наверное и нынешний кризис можно было бы решить без


@@ -172,8 +182,8 @@
 коалиция критично зависит от поставки селитры из Бенгалии. Если вдруг
 эти поставки прекратятся, а как вы понимаете, в случае войны с Империей
 их дезорганизовать не так уж и сложно, через полгода французы
 коалиция критично зависит от поставки селитры из Бенгалии. Если вдруг
 эти поставки прекратятся, а как вы понимаете, в случае войны с Империей
 их дезорганизовать не так уж и сложно, через полгода французы

-Ñ\84оÑ\80Ñ\81иÑ\80Ñ\83Ñ\8eÑ\82 Ð\9aанал. Ð\92оÑ\82 подÑ\83майÑ\82е, Ñ\87Ñ\82о лÑ\83Ñ\87Ñ\89е для Англии — Ранджит Сингх в
-Ð\91енаÑ\80еÑ\81е или Ð\92илаÑ\80еÑ\82 де Ð\96Ñ\83азелÑ\8c в Портсмуте. 
+Ñ\84оÑ\80Ñ\81иÑ\80Ñ\83Ñ\8eÑ\82 Ð\9aанал. Ð\92оÑ\82 подÑ\83майÑ\82е, Ñ\87Ñ\82о лÑ\83Ñ\87Ñ\88е для Англии — Ранджит Сингх в
+Ð\91енаÑ\80еÑ\81е или Ð\92илаÑ\80еÑ\82 де Ð\96Ñ\83йаÑ\91з в Портсмуте. 

 
 И самое главное, о чём я вам предлагаю подумать. У вас тут вообще-то не
 королевские войска. У вас Ост-Индская торговая компания. А войска вам
 
 И самое главное, о чём я вам предлагаю подумать. У вас тут вообще-то не
 королевские войска. У вас Ост-Индская торговая компания. А войска вам


@@ -187,14 +197,3 @@
 конфликтов между подданными короля Георга и подданными императрицы
 Ясмины.
 
 конфликтов между подданными короля Георга и подданными императрицы
 Ясмины.
 

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-