Телеграф. Поправлены кое-какие опечатки и заменены горизонтальные линии на три звездочки

[fiction/jasmina.git] / letter-wolfe.txt

diff --git a/letter-wolfe.txt b/letter-wolfe.txt
index b7ddf6a85a72e449f61fd8fb3329c9eb7b899237..0a9ae6c182ca16cb494afdec3ed463246da7f8dc 100644 (file)
--- a/letter-wolfe.txt
+++ b/letter-wolfe.txt
@@ -71,12 +71,23 @@
 правда пережил небывалый карьерный взлёт и после подавления волнений,
 происшедших после смерти старого падишаха, стал Великим Визирем.
 
 правда пережил небывалый карьерный взлёт и после подавления волнений,
 происшедших после смерти старого падишаха, стал Великим Визирем.
 

-Но ведет она себя тут так, как будто не он тут визирь, а она. 
+Это само по себе странно. Здесь легко можно встретить европейца,
+женатого на местной женщине, хоть знатной, как уже упомянтуая Нур, дочь
+знатного перса, хоть самого низкого происхождения, например
+танцовщице, но встретить европейскую женщину в гареме местного
+аристократа...
+
+При этом ведет она себя тут так, как будто не он тут визирь, а она. 
+Она не сидит взаперти во дворце своего возлюбленного, а носится по всей
+столице, посещая разнообразные приёмы, ведя переговоры с купцами и
+промышленниками, чуть ли не принимая армейские парады.
+

 Разнообразные нововведения в области торговли и ремесел, это в основном
 её работа. 
 Разнообразные нововведения в области торговли и ремесел, это в основном
 её работа. 

+

 Впрочем,
 надо сказать, это не сильно отличается от поведения Нур, которая как раз
 Впрочем,
 надо сказать, это не сильно отличается от поведения Нур, которая как раз

-никакой загадки не представляет — все в Дели помнят её отца, персидского
+никакой загадки не представляет — все в Дели помнят её отца,

 вельможу при дворе предыдущего падишаха, погибшего при штурме Джайпура.
 
 Дженнифер утверждает, что происходит из североамериканских колоний, или
 вельможу при дворе предыдущего падишаха, погибшего при штурме Джайпура.
 
 Дженнифер утверждает, что происходит из североамериканских колоний, или


@@ -136,7 +147,6 @@
 быстрее, чем применяемая повсеместно в Европе систепма Тресагэ. И Рихард
 обмолвился, что этот способ изобретён шотландцем Мак-Адамом.
 
 быстрее, чем применяемая повсеместно в Европе систепма Тресагэ. И Рихард
 обмолвился, что этот способ изобретён шотландцем Мак-Адамом.
 

-

 Возможно, вас удивляет, как это Рихард и Ясмина, отправившиеся из Англии
 всего на несколько дней раньше меня, успели попасть в Дели намного
 раньше, подавить мятеж и организовать присоединение Ауда к Империи.
 Возможно, вас удивляет, как это Рихард и Ясмина, отправившиеся из Англии
 всего на несколько дней раньше меня, успели попасть в Дели намного
 раньше, подавить мятеж и организовать присоединение Ауда к Империи.


@@ -166,7 +176,10 @@
 делаются, нужна принципиально другая металлургия. Здесь умеют плавить
 сталь и делать из неё отливки с незапамятных времён. Чуть ли не с тех,
 когда Александр Македонский стучался в ворота городов Синда. А у нас до
 делаются, нужна принципиально другая металлургия. Здесь умеют плавить
 сталь и делать из неё отливки с незапамятных времён. Чуть ли не с тех,
 когда Александр Македонский стучался в ворота городов Синда. А у нас до

-сих пор льется только чугун, а пудлинговое железо и сталь только куются.
+сих пор льется только чугун, а пудлинговое железо и сталь куются. А
+значит пушки будут намного тяжелее, чем здесь. И сделать затвор на
+казенной части, чтобы не пропихива ядро и картуз с порохом через весь
+ствол — не удастся.

 
 Вообще, чем дольше я живу в Дели, тем более мне удивительно, как мы,
 англичане, сумели захватить большую часть этой великой страны. Ведь
 
 Вообще, чем дольше я живу в Дели, тем более мне удивительно, как мы,
 англичане, сумели захватить большую часть этой великой страны. Ведь