Fixed typos reported by Igor Suvorov

[fiction/jasmina.git] / jenny_dehli.txt

diff --git a/jenny_dehli.txt b/jenny_dehli.txt
index cbaa8668274d70ae0af9658fc633e0e07bfe8d08..315d865fd18db6f93ec2a84c0d81ccc92fe79e00 100644 (file)
--- a/jenny_dehli.txt
+++ b/jenny_dehli.txt
@@ -1,6 +1,8 @@
 План Дженнифер
 --------------
 
+*9 сентября 1792, Дели*
+
 Вечером после прихода конницы в Дели в моей комнате появилась Дженнифер.
 Она уже успела после тяжелого перехода побывать в хамаме и посетить
 местную цирюльню или что тут вместо визажистов. Хотя усталость от
@@ -19,14 +21,14 @@
 прочего, чем производит вся военная промышленность Англии.
 
 — Да, с этой точки зрения, конечно. Но вообще эффективность работы
-одного индийского ремсленника в несколько раз ниже, чем у английского
+одного индийского ремесленника в несколько раз ниже, чем у английского
 мануфактурного рабочего. С этим надо что-то делать.
 
 — Ты хочешь устроить здесть индустриализацию, огораживание и всё
 подобное чем это сопровождается в Европе?
 
 — Ясмина мне бы голову откусила если бы я ей предложила обращаться с её
-наÑ\80одом Ñ\82ак, как Ñ\8dÑ\82о пÑ\80инÑ\8fÑ\82о в Ñ\81Ñ\87иÑ\82аÑ\8eÑ\89иÑ\85 Ñ\81ебÑ\8f Ñ\86ивилизованнÑ\8bме
+наÑ\80одом Ñ\82ак, как Ñ\8dÑ\82о пÑ\80инÑ\8fÑ\82о в Ñ\81Ñ\87иÑ\82аÑ\8eÑ\89иÑ\85 Ñ\81ебÑ\8f Ñ\86ивилизованнÑ\8bми
 европейских странах. Так что придется идти по другому пути.
 
 — Ты уже придумала по какому? — удивился я.
@@ -62,7 +64,7 @@
 — Города нет, но бухта-то никуда не делась.
 
 — Это получается строительство военно-морской базы с нуля
-организовывать. Мы не разовремся? Здесь реформы, там реформы, здесь
+организовывать. Мы не разорвёмся? Здесь реформы, там реформы, здесь
 реконструкция порта, там строительство на голом месте, а тут еще Ауд
 присоединять.
 
@@ -74,7 +76,7 @@
 прочь его поддержать. А Ясмина надеется на этом что-то наварить.
 
 — Ох, надо ей хвост её драконий накрутить. Чуть выпустишь её из поля
-зрения. так обязательно в какую-нибудь авантюру ввяжется. То Джайпур
+зрения, так обязательно в какую-нибудь авантюру ввяжется. То Джайпур
 самолично берёт, то вот теперь прёт нахрапом на Ост-Индскую Компанию
 когда у той войска отмобилизованы в преддверии войны с Майсуром.
 
@@ -117,7 +119,7 @@
 — Ну не моего, а моей тёзки. — усмехнулась она. —  Здесь они уже тоже изобретены, как и
 ткацкие станки с механическим приводом,  и вот-вот
 начнут давить дешевизной своей продукцией более качественные ткани
-индийских ремсленников.
+индийских ремесленников.
 
 — Одна беда, непонятно чем крутить. — попробовал остановить полёт её
 фантазии я. —  Декан, где с гидроэнергией вполне
@@ -154,7 +156,7 @@
 член ткаческой касты заниматься не пойдет, скорее будет с голоду
 помирать.
 
-— На строительные работы можно загнать представительлей любых каст варн
+— На строительные работы можно загнать представителей любых каст варн
 шудр и вайшья. То есть по крайней мере дорожные проекты в стиле
 Рузвельта сгодятся. А нам всё равно нужны и шоссе, и железные дороги.
 Кроме того, телеграф. Изготовление телеграфных кабелей, особенно