Дженнифер
---------
+
+*3 сентября 1798, Лахор*
Я поставил на стол светодиодный фонарик, разложил заранее распечатанную
карту-двухсотку окрестностей Лахора, и начал разбираться в диспозиции
рассказывала, — улыбнулся я. — Придется рюкзак распаковывать. Поскольку самое
большое твоё желание — узнать, что же мы притащили из того мира.
-Я Ñ\80аÑ\81Ñ\81Ñ\82егнÑ\83л Ñ\80емни и наÑ\87ал вÑ\8bÑ\81Ñ\82аÑ\81киваÑ\82Ñ\8c из Ñ\80Ñ\8eкзака вÑ\81Ñ\91, пÑ\80иÑ\82аÑ\89енное из
+Я расстегнул ремни и начал вытаскивать из рюкзака всё, притащенное из
XXI века. Два ноутбука, несколько карманных раций, чемоданчик с
инструментом.
Она задумалась:
-— Слушай, а тебя Ясмина откуда притащила.
+— Слушай, а тебя Ясмина откуда притащила?
— Из Москвы.
-— Это, которая в Айдахо?
+— Это которая в Айдахо?
— Нет, это которая в России.
-Она ещё раз внимательно смерила меня взгядом, оценивая возраст.
+Она ещё раз внимательно смерила меня взглядом, оценивая возраст.
-— Так ты самый настоящий советский инженер?
+— Так ты самый настоящий советский инженер? — с восхищением выдохнула
+она.
— Ну не совсем. Университет я закончил и правда до распада СССР, но не
по инженерной специальности. А откуда у тебя такое отношение к советским
инженерам?
— Я когда-то работала в Никарагуа. Вот там у нас был местный шофер,
-Ð\9fабло. Ð\9eн мог поÑ\87енить всё, что угодно, и из любого мусора собрать
+Ð\9fабло. Ð\9eн мог поÑ\87инить всё, что угодно, и из любого мусора собрать
что-нибудь работающее. Когда я его спросила, где он такому научился, так
он рассказал, что ещё при сандинистах работал так же шофёром у советских
инженеров, которые там чего-то проектировали, и у них научился.
Я смотрела на него снизу вверх, а эти инженеры были для него примерно
-такими же богами, способнгыми из глины сотворить человека, как он для
+такими же богами, способными из глины сотворить человека, как он для
меня.
-* * *
+\* \* \*
Мы сидели рядом на краю огромного ложа, положив ноутбук на колени и
рассматривали запасы информации, которыми мы теперь располагаем.
-— Ты ко ме так прижимаешься плечом, — стараясь выдерживать ровный тон,
+â\80\94 ТÑ\8b ко мне Ñ\82ак пÑ\80ижимаеÑ\88Ñ\8cÑ\81Ñ\8f плеÑ\87ом, â\80\94 Ñ\81Ñ\82аÑ\80аÑ\8fÑ\81Ñ\8c вÑ\8bдеÑ\80живаÑ\82Ñ\8c Ñ\80овнÑ\8bй Ñ\82он,
заметил я, — что это отвлекает.
-â\80\94 Ð\9dÑ\83 вообÑ\89е мÑ\8b не куда не торопимся, — как ни в чём ни бывало
+â\80\94 Ð\9dÑ\83 вообÑ\89е мÑ\8b никуда не торопимся, — как ни в чём ни бывало
отреагировала Дженнифер. — Поэтому можем и отвлечься. Я не против.
— А что про это скажет Ранджит Сингх?
полагаешь, что он считает что развлечения ограничатся беседами о
политике?
-— А Ясмина тебя не съест без соли, как садху Пунджу.
+— А Ясмина тебя не съест без соли, как садху Пунджу?
— Ни за что. Мы с ней подруги. И вообще, если у неё после разведки в
-лагере противника останутся силы, она только порадуется. что постель
+лагере противника останутся силы, она только порадуется, что постель
Ранджита свободна.
-* * *
+\* \* \*
— Слушай, а ты можешь изобрести телеграф? — вдруг спросила Дженни.
— Телеграф? А нам это что-то даст? Технология, опережающая время лет на
-тридцать. Если учесть что промышленность здесь не самая передовая. то на
+тридцать. Если учесть что промышленность здесь не самая передовая, то на
полвека. Пока будем разворачиваться, англичане сопрут.
— Так это-то нам и надо. Чтобы они украли, чтобы протянули линию от
— Только не с Дассом. Он до безобразия порядочен, и контактировать с
фаворитками избегает даже в ущерб делу. Лучше ты им займись. Ты тоже
человек из будущего, детективы всякие читал.
+
+— Да, кстати о будущем. Завтра, насколько я понимаю, две
+противоборствующие армии выстроятся друг напротив друга на поле боя. В
+этот момент Ясмина хочет выехать на середину поля и объявить что вот
+она — законная государыня. Тебе не кажется, что кто-нибудь может в этот
+момент попробовать её просто подстрелить?
+
+— Вообще-то здесь такие вещи не приняты. Но после того как Мирза Наджаф
+застрелил Сираджуддина Багатура, эта идея может придти кому-нибудь в
+голову. А что ты предлагаешь делать?
+
+— Классическую снайперскую пару. Мы с тобой занимаем позицию где-то в
+районе первого ряда войска. Один из нас с биноклем высматривает
+подозрительных личностей, второй с винтовкой в случае чего их снимает.
+
+— И где ты возьмёшь снайперскую винтовку?
+
+— В этом рюкзаке. Ну не то чтобы снайперская, это пневматика, но
+помнится, примерно в это время Наполеон всячески настаивал чтобы куда
+менее совершенную винтовку Жирардони запретили как ужасно нечестное
+оружие. Метров на 200 она бьет, скорострельность как у приличной
+самозарядки, дыма нет, звук тоже не как у порохового ружья. Поскольку
+это моя винтовка, и я с ней тренировался, с биноклем, наверное ты.
projects / fiction / jasmina.git / blobdiff