typo fixes

[fiction/jasmina.git] / intelligence2.txt

diff --git a/intelligence2.txt b/intelligence2.txt
index 7ff53f6ed2126206ab654d90d3116751917eaf51..922c1b71f8737252abd6ef2beb362bb03756c21c 100644 (file)
--- a/intelligence2.txt
+++ b/intelligence2.txt
@@ -34,7 +34,7 @@
 Беринг захочет прекратить торговое судоходство по Гангу, то я не знаю,
 как можно ему помешать. Люди из арьергарда отряда Эрскайна до сих пор
 не могут сохранить спокойствие, когда рассказывают про то как эта штука
-плевалась чем-то вроде греческого огня на полсотни футов. 
+плевалаÑ\81Ñ\8c Ñ\87ем-Ñ\82о вÑ\80оде гÑ\80еÑ\87еÑ\81кого огнÑ\8f на полÑ\82оÑ\80Ñ\8b Ñ\81оÑ\82ни Ñ\84Ñ\83Ñ\82ов. 
 
 А как матросы заравнивали акульей кожей царапину от восьмифунтового ядра
 перед покраской я видел собственными глазами. 
@@ -83,7 +83,7 @@
 потери и инвалидности у них получились втрое меньше, чем обычно бывает у
 нас. А ещё он запомнил, что один артиллерийский капрал рассказывал, что
 в 80-х годах лейтенант королевской артиллерии Шрапнель демонстрировал в
-Ð\93ибÑ\80алÑ\82аÑ\80е Ñ\87Ñ\82о-Ñ\82о подобное Ñ\82ем Ñ\81наÑ\80Ñ\8fдам, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bми в клоÑ\87Ñ\8cÑ\8f поÑ\80авли каре
+Ð\93ибÑ\80алÑ\82аÑ\80е Ñ\87Ñ\82о-Ñ\82о подобное Ñ\82ем Ñ\81наÑ\80Ñ\8fдам, коÑ\82оÑ\80Ñ\8bми в клоÑ\87Ñ\8cÑ\8f поÑ\80вали каре
 Эрскайна.
 
 Не знаю, сумею ли я вырастить из этого молодого человека преемника себе