,

[fiction/jasmina.git] / chess.txt

diff --git a/chess.txt b/chess.txt
index 740b45477f9e9f1f79d512b46ef72ffb733e355e..5b95f7b2deddc51916c3bb883845e75d51c25a44 100644 (file)
--- a/chess.txt
+++ b/chess.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 Большая Игра в 6 рук
-====================
+--------------------
 
 12 марта 1801 года только что взошедшему на престол императору
 Александру Павловичу доложили, что посол Делийского Султаната в Санкт-Петербурге
@@ -111,9 +111,9 @@
 газету с той же почтой из Астрахани, с которой послу, по его словам,
 доставили посылку.
 
-СмоÑ\82Ñ\80иÑ\82е: Ñ\82Ñ\83Ñ\82 пиÑ\88Ñ\83Ñ\82 пÑ\80о пÑ\80ибÑ\8bÑ\82иÑ\8f какиÑ\85-Ñ\82о Ñ\82оÑ\80говÑ\8bÑ\85 Ñ\81Ñ\83дов в поÑ\80Ñ\82 Ð\9aаÑ\80аÑ\87и, 
+СмоÑ\82Ñ\80иÑ\82е: Ñ\82Ñ\83Ñ\82 пиÑ\88Ñ\83Ñ\82 пÑ\80о пÑ\80ибÑ\8bÑ\82иÑ\8f какиÑ\85-Ñ\82о Ñ\82оÑ\80говÑ\8bÑ\85 Ñ\81Ñ\83дов в поÑ\80Ñ\82 ТаÑ\82Ñ\82а, 
 про цены на
-Ñ\80иÑ\81 и пÑ\80оÑ\81о, а Ñ\82Ñ\83Ñ\82 пÑ\80о запÑ\83Ñ\81к линии Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80иÑ\87еÑ\81кого Ñ\82елегÑ\80аÑ\84а оÑ\82 Ð\9aаÑ\80аÑ\87и
+Ñ\80иÑ\81 и пÑ\80оÑ\81о, а Ñ\82Ñ\83Ñ\82 пÑ\80о запÑ\83Ñ\81к линии Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80иÑ\87еÑ\81кого Ñ\82елегÑ\80аÑ\84а оÑ\82 ТаÑ\82Ñ\82Ñ\8b
 до Дели через Лахор.
 
 — Я не знаю что они имели в виду под словом
@@ -123,7 +123,7 @@
 предлагал что-то подобное, у вашей бабушки не нашлось тогда на это
 денег. Молодой человек, сколько там верст от Дели до Лахора?
 
-â\80\94 Ð\9eÑ\82 Ð\94ели до Ð\9bаÑ\85оÑ\80а пÑ\8fÑ\82Ñ\8cÑ\81оÑ\82. Ð\9dо воÑ\82 оÑ\82 Ð\9aаÑ\80аÑ\87и до Лахора тысяча двести
+â\80\94 Ð\9eÑ\82 Ð\94ели до Ð\9bаÑ\85оÑ\80а пÑ\8fÑ\82Ñ\8cÑ\81оÑ\82. Ð\9dо воÑ\82 оÑ\82 ТаÑ\82Ñ\82Ñ\8b до Лахора тысяча двести
 
 — Вот-вот. А Кулибин замахивался только на линию Петербург-Варшава, это те
 же тысяча двести.
@@ -144,9 +144,9 @@
 
 — Очень даже понятно откуда, Ваше Сиятельство, — отозвался переводчик. —
 Там в течение 80 лет правил довольно сильный шах, вроде нашего Тишайшего
-царя. Собирал земли, копил богатсва, усмирял смуты. А три года назад на
+царя. Собирал земли, копил богатства, усмирял смуты. А три года назад на
 престол взошла его молодая энергичная дочь. И как раз в этот момент
-англиÑ\87ане акÑ\82ивизиÑ\80овали Ñ\83Ñ\81илиÑ\8f по завоеваниÑ\8e Ð\98ндии. Ð\92он СеÑ\80игнапатам
+англиÑ\87ане акÑ\82ивизиÑ\80овали Ñ\83Ñ\81илиÑ\8f по завоеваниÑ\8e Ð\98ндии. Ð\92он СеÑ\80ингапатам
 взяли. То есть ей единственное что остаётся — ломать старину об колено,
 как Петр Великий, и создавать страну, способную противостоять английским
 амбициям.