X-Git-Url: http://www.wagner.pp.ru/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=dass_jenny.txt;h=ac3a959874bf2893ddc42b60d64da9288e7fc448;hb=a15959091e26fd14ebeb188e694fb3cf45578eb4;hp=c020f214bde650543971a10aef4309e9d0b33de6;hpb=b9915215a198afaeba1018482c31e35571228304;p=fiction%2Fjasmina.git

diff --git a/dass_jenny.txt b/dass_jenny.txt
index c020f21..ac3a959 100644
--- a/dass_jenny.txt
+++ b/dass_jenny.txt
@@ -1,5 +1,7 @@
 * * *
 
+*18 сентября 1798, Дели*
+
 На следующий день после совета я заглянул ближе к вечеру на базаре в
 палатку Раджива Дасса. Он уже заканчивал свою официальную работу — к
 базарным писцам обычно обращаются поутру, и предложил посидеть в
@@ -28,7 +30,7 @@
 
 — Ну да. Что ты можешь сказать про его способности?
 
-— Очень опасный инглез. Я бы с некоторой опаской отнесся к необходимости
+— Очень опасный инглез. Я бы с большой осторожностью отнесся к необходимости
 напрямую столкнуться с ним в каких-нибудь тайных делах. Понимаешь, он
 понимает индусов и мусульман почти так же хорошо как я. Но я сам индус.
 А он европеец. А значит ещё и европейцев понимает, а я их знаю слабо.