small fixes

[fiction/jasmina.git] / priests.txt

diff --git a/priests.txt b/priests.txt
index 6dede8aaefce84f3a3ef27f778db549c5a5d7136..372a268deb2dcfe7dd6a207edc9eea2c00efcdf2 100644 (file)
--- a/priests.txt
+++ b/priests.txt
@@ -6,13 +6,13 @@
 миллионов подданных империи. 
 
 Здесь было трое мусульманских муфтиев, пятеро высокопоставленных
-бÑ\80аÑ\85манав, буддистский гуру, джайн, парс и даже настоятель католического
+бÑ\80аÑ\85манов, буддистский гуру, джайн, парс и даже настоятель католического
 храма.
 
 — Уважаемые учителя, — начала императрица. — Я тут собрала вас потому,
 что у меня складывается впечатление, что что-то у нас в Империи не так с
 просвещением народа. Во всех ваших учениях есть представление о чистоте
-и нечистоте. Пророки, давшие ваши священные книги получили от высших сил
+и нечистоте. Пророки, давшие ваши священные книги, получили от высших сил
 эти представления для того, чтобы защитить людей от зла, в том числе и
 от болезней.
 
@@ -38,12 +38,12 @@
 сто рупий пожертвования. А если у него умерло от этих причин не более
 пяти человек, то двадцать рупий.
 
-А что касается здесь присутствующих, то если благодаря разрабоанным вами
+А что касается здесь присутствующих, то если благодаря разработанным вами
 рекоменданциям ваши единоверцы перестанут умирать от болезней, то каждый
 из вас получит по рупии за каждый храм, прихожане которого не умирали в
 течение года. У каждого из вас есть лакхи, а то и кроры единоверцев.
 Десятки тысяч храмов. Понятно, что изменения в обычаях прививаются с
-Ñ\82Ñ\80Ñ\83дом. Ð\9dо подÑ\83майÑ\82е, еÑ\81ли даже каджый десятый храм принесет вам по
+Ñ\82Ñ\80Ñ\83дом. Ð\9dо подÑ\83майÑ\82е, еÑ\81ли даже каждый десятый храм принесет вам по
 рупии...