Мелкие правки

[fiction/jasmina.git] / patna.txt

diff --git a/patna.txt b/patna.txt
index 3eb76510f77f4a88a634f82c90280c4e374f22cc..c595d07a05fe2bf44e12c01b2d97fefc95cd6c04 100644 (file)
--- a/patna.txt
+++ b/patna.txt
@@ -153,8 +153,8 @@
 Будете обсуждать с сэром Морнингтоном наши сегодняшние договорённости,
 посоветуйте ему положительно отнестись к строительству телеграфных
 линий, когда делийские негоцианты выйдут на него с таким предложением. А
-то уже три недели как Холкар принес присягу Ясмине и именуется теперь не
-Ñ\80егенÑ\82ом Ð\98ндÑ\83Ñ\80а, а Ñ\81Ñ\83бÑ\83даÑ\80ом Ð\98ндÑ\83Ñ\80ской субы, а вы и не в курсе.  
+то уже неделя как Холкар принес присягу Ясмине и именуется теперь не
+Ñ\80егенÑ\82ом Ð\98ндÑ\83Ñ\80а, а Ñ\81Ñ\83бÑ\83даÑ\80ом Ð\9cалавской субы, а вы и не в курсе.  
 
 Кстати, если бы существовало телеграфное сообщение между Дели и
 Калькуттой, наверное и нынешний кризис можно было бы решить без
@@ -173,7 +173,7 @@
 эти поставки прекратятся, а как вы понимаете, в случае войны с Империей
 их дезорганизовать не так уж и сложно, через полгода французы
 форсируют Канал. Вот подумайте, что лучще для Англии — Ранджит Сингх в
-Ð\91енаÑ\80еÑ\81е или Ð\92илаÑ\80еÑ\82 де Ð\96Ñ\83азелÑ\8c в Портсмуте. 
+Ð\91енаÑ\80еÑ\81е или Ð\92илаÑ\80еÑ\82 де Ð\96Ñ\83йаÑ\91з в Портсмуте. 
 
 И самое главное, о чём я вам предлагаю подумать. У вас тут вообще-то не
 королевские войска. У вас Ост-Индская торговая компания. А войска вам