-<html><head><title>óÔÉÈÉ ÒÁÚÎÙÈ ÍÅÓÔ</title>
+<html><head><title>Стихи разных мест</title>
</head>
<body>
-÷.â.÷ÁÇÎÅÒ
-<H1>óÔÉÈÉ ÒÁÚÎÙÈ ÍÅÓÔ</H1>
+В.Б.Вагнер
+<H1>Стихи разных мест</H1>
-ïÞÅÎØ ÞÁÓÔÏ ÐÏÜÔÉÞÅÓËÉÅ ÓÂÏÒÎÉËÉ ÎÁÚÙ×ÁÀÔ "óÔÉÈÉ ÒÁÚÎÙÈ ÌÅÔ".
-ëÏÇÄÁ Ñ ÒÅÛÉÌ ÓÏÂÒÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ Ó×ÏÉ ÓÔÉÈÏÔ×ÏÒÅÎÉÑ, Ñ ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ ÞÔÏ
-ÈÁÒÁËÔÅÒÎÙÍ ÉÈ ÐÒÉÚÎÁËÏÍ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÎÅ ÓÔÏÌØËÏ ÇÏÄÙ, ÓËÏÌØËÏ ÍÅÓÔÁ, ×
-ËÏÔÏÒÙÈ ÏÎÉ ÂÙÌÉ ÎÁÐÉÓÁÎÙ. ðÏÜÔÏÍÕ ÜÔÏÔ ÓÂÏÒÎÉË ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ
-"óÔÉÈÉ ÒÁÚÎÙÈ ÍÅÓÔ"
+Очень часто поэтические сборники называют "Стихи разных лет".
+Когда я решил собрать некоторые свои стихотворения, я обнаружил что
+характерным их признаком являются не столько годы, сколько места, в
+которых они были написаны. Поэтому этот сборник называется
+"Стихи разных мест"
<UL>
-<LI><A HREF="#moon_bsb">"îÁÄ òÏÛÁÌØÀ ìÕÎÁ ×ÚÏÛÌÁ..."</A> (òÏÛÁÌØ, 1988)
-<LI><A HREF="#anga">"÷Ù ÔÁÍ, × íÏÓË×Å..."</A> (áÎÇÁ, 1988)
-<LI><A HREF="#fatum">çÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÓÕÄØÂÁ</A> (òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ, 1989)
-<LI><A HREF="#bottle">ðÉÓØÍÏ ÂÕÔÙÌÏÞÎÏÊ ÐÏÞÔÏÊ</A> (òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ, 1989)
-<LI><A HREF="#wisas">ëÁÍÞÁÔÓËÉÅ ×ÉÓÙ</A> (ðÏÒÏÖÉÓÔÙÊ-òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ, 1989)
-<LI><A HREF="#helga">ïÌØÇÅ óÅÒÅÂÒÑÎÏÊ</A> (óÁÔÉÎÏ, 1991)
-<LI><A HREF="#nordost">÷ÅÓÅÌÙÅ Nord-ost'Ù</A> (óÅÌÉÖÁÒÏ×Ï, 1993)
-<LI><A HREF="#tcp-ip">îÉËÏÄÉÍÉÁÄÁ</A> (÷ÁÇÅÎÉÎÇÅÎ, 1995)
+<LI><A HREF="#moon_bsb">"Над Рошалью Луна взошла..."</A> (Рошаль, 1988)
+<LI><A HREF="#anga">"Вы там, в Москве..."</A> (Анга, 1988)
+<LI><A HREF="#fatum">Геологическая судьба</A> (Родниковый, 1989)
+<LI><A HREF="#bottle">Письмо бутылочной почтой</A> (Родниковый, 1989)
+<LI><A HREF="#wisas">Камчатские висы</A> (Порожистый-Родниковый, 1989)
+<LI><A HREF="#helga">Ольге Серебряной</A> (Сатино, 1991)
+<LI><A HREF="#nordost">Веселые Nord-ost'ы</A> (Селижарово, 1993)
+<LI><A HREF="#tcp-ip">Никодимиада</A> (Вагенинген, 1995)
</UL>
<h2><a name="moon_bsb">* * *</a></h2>
<table width="540" border="0"><tr><td> </td><td width="200">
<p class="epigraph">
- ðÏÓ×ÑÝÁÅÔÓÑ ÎÁÛÅÊ ÇÒÕÐÐÅ,
- ÎÁ ×ÅÞÅÒÉÎËÕ ËÏÔÏÒÏÊ Ñ ÎÅ ÐÏÐÁÌ
- ÉÚ-ÚÁ ×ÙÅÚÄÁ âÓâ.
+ Посвящается нашей группе,
+ на вечеринку которой я не попал
+ из-за выезда БсБ.
</p></td></tr><tr><td>
-îÁÄ òÏÛÁÌØÀ ìÕÎÁ ×ÚÏÛÌÁ<br>
-òÅÞËÕ ÷ØÀÎÎÉÃÕ ÚÁÌÉÌÁ Ó×ÅÔÏÍ<br>
-÷Ù ÓÉÄÉÔÅ ×ÓÅ Õ ÓÔÏÌÁ<br>
-îÏ ÍÅÎÑ ÒÑÄÏÍ Ó ×ÁÍÉ ÎÅÔÕ..<br>
+Над Рошалью Луна взошла<br>
+Речку Вьюнницу залила светом<br>
+Вы сидите все у стола<br>
+Но меня рядом с вами нету..<br>
<p>
-÷Ù ÓÞÉÔÁÅÔÅ - ÄÅÌÏ ÍÏÅ<br>
-þÔÏ Ñ Ë ×ÁÍ ÎÅ ÐÒÉÛÅÌ ÎÁ ×ÓÔÒÅÞÕ<br>
-á Ñ ÚÄÅÓØ ÚÁÒÑÖÁÀ ÒÕÖØÅ <br>
-íÏÖÅÔ ÄÅÌÏ ÄÏÊÄÅÔ ÄÏ ËÁÒÔÅÞÉ..<br>
+Вы считаете - дело мое<br>
+Что я к вам не пришел на встречу<br>
+А я здесь заряжаю ружье <br>
+Может дело дойдет до картечи..<br>
<p>
.............................<br>
<p>
-÷ Ó×ÅÔÅ ÌÕÎÎÏÇÏ ÓÅÒÅÂÒ<br>
-çÒÕÄØ úÅÍÌÉ ×ÓÐÏÒÏÌÉ ËÁÒØÅÒ<br>
-é ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÚÄÅÓØ ÂÏÂÒ<br>
-éÓÔÒÅÂÉÔØ ÈÏÔÑÔ ÂÒÁËÏÎØÅÒÙ<br>
+В свете лунного серебр<br>
+Грудь Земли вспороли карьер<br>
+И последнего здесь бобр<br>
+Истребить хотят браконьеры<br>
<p>
............................<br>
<p>
-ðÕÓÔØ ÏÂÉÄÁ ×ÁÛÁ ËÒÅÐËÁ<br>
-é ÄÅ×ÞÏÎËÉ ÇÕÂÙ ÎÁÄÕÌÉ<br>
-ôÏÌØËÏ ÄÏÌÖÅÎ ËÔÏ-ÔÏ ÐÏË<br>
-ðÏÄÓÔÁ×ÌÑÔØ Ó×ÏÀ ÇÒÕÄØ ÐÏÄ ÐÕÌÉ..<br>
+Пусть обида ваша крепка<br>
+И девчонки губы надули<br>
+Только должен кто-то пок<br>
+Подставлять свою грудь под пули..<br>
<p align="right">
- âÁËÛÅÅ×Ï, ÁÐÒÅÌØ 1988
+ Бакшеево, апрель 1988
</p>
</td></tr></table>
<h2><a name="anga">* * *</a></h2>
<div style="width: 540px;">
-÷Ù ÔÁÍ, × íÏÓË×Å, ÅÄ×Á ÇÌÁÚÁ ÐÒÏÄÒÁÌÉ<br>
-âÏÌÉÔ ÏÔ ÄÅÌ É ÓÐÅÛËÉ ÇÏÌÏ×Á<br>
-á Ñ ÓÉÖÕ ÎÁ ÂÅÒÅÇÕ âÁÊËÁÌÁ<br>
-òÕÂÌÀ ÓÕÈÕÀ É×Õ ÎÁ ÄÒÏ×Á<br>
-<p>
-÷Ù ÔÁÍ, × íÏÓË×Å, ÓÞÉÔÁÅÔÅ ÍÉÎÕÔÙ <br>
-îÅ ÕÐÕÓÔÉÔØ ÞÅÇÏ ÂÙ ÎÅ×ÚÎÁÞÁÊ<br>
-á ÚÄÅÓØ, × áÎÇÅ, ÎÁÒÏÄ ÕÛÅÌ × ÍÁÒÛÒÕÔÙ<br>
-á Ñ ÓÉÖÕ É ÄÕÀ ËÒÅÐËÉÊ ÞÁÊ<br>
-<p>
-õ ×ÁÓ × íÏÓË×Å ×ÓÅ ÓÔÒÏÇÏ ÐÏ ÐÏÒÑÄËÕ<br>
-îÁ ËÕÐÏÌÁÈ ÇÏÒÉÔ ÎÁ ÓÏÌÎÃÅ ÍÅÄØ<br>
-á Ñ × óÁÒÍÅ ÛÁÇÁÀ ÐÏ ÒÁÓÐÁÄËÕ<br>
-á ÒÑÄÏÍ ÅÓÔ ÓÍÏÒÏÄÉÎÕ ÍÅÄ×ÅÄØ..<br>
-<p>
-÷Ù ×ÅÞÅÒÏÍ ÓÉÄÉÔÅ Õ ÜËÒÁÎÁ<br>
-é ÏÞÅÎØ ÔÒÕÄÎÏ ÔÁÍ, × íÏÓË×Å, ÐÏÎÑÔØ<br>
-úÁÞÅÍ ÒÀËÚÁË, ÚÁÞÅÍ ×ÓÔÁ×ÁÔØ ÔÁË ÒÁÎÏ<br>
-úÁÞÅÍ × ÍÁÒÛÒÕÔÁÈ ÖÉÚÎØÀ ÒÉÓËÏ×ÁÔØ<br>
-<p>
-÷Ù ÄÕÍÁÅÔÅ ×ÅÒÎÏ, ÎÅ ÉÎÁÞÅ<br>
-ïÔ ×ÅËÁ Ñ Ä×ÁÄÃÁÔÏÇÏ ÏÔÓÔÁÌ<br>
-îÏ ÍÅÒÉÌ Ñ ÍÅÔÁÌÌÙ ÎÁ Hitachi<br>
-íÏÄÅÌÉ ÎÁ ËÏÍÐØÀÔÅÒÅ ÓÞÉÔÁÌ<br>
-<p>
-÷ íÏÓË×Å Ñ ÓÎÏ×Á ÂÕÄÕ ÍÁÔÅÒÉÔØÓÑ<br>
-þÔÏ ÎÅ È×ÁÔÁÅÔ ÍÅÓÔÁ ÍÎÅ × ïúõ<br>
-é ÔÏÌØËÏ ÐÏ ÎÏÞÁÍ ÍÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓÎÉÔØÓÑ<br>
-ëÁË ÍÙ ÐÁÌÁÔËÉ ÓÔÁ×ÉÌÉ × ÇÒÏÚÕ<br>
+Вы там, в Москве, едва глаза продрали<br>
+Болит от дел и спешки голова<br>
+А я сижу на берегу Байкала<br>
+Рублю сухую иву на дрова<br>
+<p>
+Вы там, в Москве, считаете минуты <br>
+Не упустить чего бы невзначай<br>
+А здесь, в Анге, народ ушел в маршруты<br>
+А я сижу и дую крепкий чай<br>
+<p>
+У вас в Москве все строго по порядку<br>
+На куполах горит на солнце медь<br>
+А я в Сарме шагаю по распадку<br>
+А рядом ест смородину медведь..<br>
+<p>
+Вы вечером сидите у экрана<br>
+И очень трудно там, в Москве, понять<br>
+Зачем рюкзак, зачем вставать так рано<br>
+Зачем в маршрутах жизнью рисковать<br>
+<p>
+Вы думаете верно, не иначе<br>
+От века я двадцатого отстал<br>
+Но мерил я металлы на Hitachi<br>
+Модели на компьютере считал<br>
+<p>
+В Москве я снова буду материться<br>
+Что не хватает места мне в ОЗУ<br>
+И только по ночам мне будет сниться<br>
+Как мы палатки ставили в грозу<br>
<p align="right">
- áÎÇÁ, Á×ÇÕÓÔ 1988
+ Анга, август 1988
</p>
</div>
-<h2><A name="fatum">çÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÓÕÄØÂÁ</a></h2>
+<h2><A name="fatum">Геологическая судьба</a></h2>
<div style="width: 540px;">
-óÅÇÏÄÎÑ ÍÎÅ ÎÁÄÏ ÒÅÛÉÔØ,<br>
-þÔÏÂ ÂÙÌÏ × ÐÏÒÑÄËÅ,<br>
-ëÁË × ÐÁÒÔÉÀ ÍÎÅ ÕÇÏÄÉÔØ<br>
-îÁ ÀÖÎÏÊ ëÁÍÞÁÔËÅ.<br>
-ñ ÐÌÁÎÙ Ó×ÏÉ Õ×ÑÖÕ<br>
-äÏ×ÏÌØÎÏ ÔÏÌËÏ×Ï -<br>
-ñ ÕÔÒÅÞËÏÍ ÂÏÒÔ ÚÁËÁÖÕ,<br>
-íÁÈÎÕ × òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ...
-<p>
-áÈ ×ÏÔ ×ÅÄØ ËÁËÁÑ ÓÕÄØÂÁ,<br>
-õÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ ÚÌÁÑ ÓÕÄØÂÁ,<br>
-áÈ ×ÏÔ ×ÅÄØ ËÁËÁÑ ÓÕÄØÂÁ,<br>
-ðÏÒÁÚÉÔÅÌØÎÏ ÚÌÁÑ ÓÕÄØÂÁ...
-<p>
-á ×ÐÒÏÞÅÍ, ÉÚ×ÏÌØÔÅ ÐÏÎÑÔØ,<br>
-ðÌÏÈÁÑ ÐÏÇÏÄÁ.<br>
-ë ÔÏÍÕ ÖÅ íé-8 ÇÏÎÑÔØ<br>
-âÏÌØÛÉÅ ÒÁÓÈÏÄÙ.<br>
-ðÏÒÑÄËÁ ÎÁ Ä×Á ÏÃÅÎÀ<br>
-äÅÛÅ×ÌÅ ÍÁÛÉÎÕ.<br>
-ñ ÌÕÞÛÅ "õÒÁÌ" ÐÒÉÇÏÎÀ<br>
-ë ×ÁÍ ÐÏ ÓÅÒÐÁÎÔÉÎÕ...
-<p>
-áÈ ×ÏÔ ×ÅÄØ ËÁËÁÑ ÓÕÄØÂÁ....
-<p>
-á ×ÐÒÏÞÅÍ, ÉÚ×ÏÌØÔÅ ÐÏÎÑÔØ,<br>
-äÏÒÏÇÉ ÕÖÁÓÎÙ.<br>
-åÄ×Á ÌÉ ÍÎÅ ÓÔÏÉÔ ÇÏÎÑÔØ<br>
-íÁÛÉÎÕ ÎÁÐÒÁÓÎÏ.<br>
-ïÎÁ ÎÅ ÐÒÏÊÄÅÔ ÓÅÒÐÁÎÔÉÎ<br>
-ðÒÉ ÍÏËÒÏÊ ÐÏÇÏÄÅ<br>
-îÅ ÌÕÞÛÅ ÌØ ÍÎÅ Ë ×ÁÍ ÐÒÉËÁÔÉÔØ<br>
-îÁ ×ÅÚÄÅÈÏÄÅ...
-<p>
-áÈ ×ÏÔ ×ÅÄØ ËÁËÁÑ ÓÕÄØÂÁ...
-<p>
-á ×ÐÒÏÞÅÍ É ÎÁ çôó<br>
-åÚÄÁ ÎÅ ÎÁÄÅÖÎÁ.<br>
-åÇÏ × ÏÄÉÎÏÞËÕ ÏÂÕÔØ<br>
-õ×Ù, ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ.<br>
-ïÇÒÏÍÅÎ ÅÇÏ ÁÐÐÅÔÉÔ,<br>
-åÚÄÙ ÖÅ ÎÁ ÓÕÔËÉ<br>
-é ÞÔÏÂÙ ÂÅÎÚÉÎ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ<br>
-ñ ÐÅÛÉÍ ÐÒÉÄÕ Ë ×ÁÍ...
-<p>
-áÈ ×ÏÔ ×ÅÄØ ËÁËÁÑ ÓÕÄØÂÁ...
-<p>
-á ×ÐÒÏÞÅÍ ÎÁÄÅÔØ ÓÁÐÏÇÉ<br>
-îÅÌØÚÑ ÂÅÚ ÒÁÓÈÏÄÕ -<br>
-óÙÒÅÀÔ ÏÎÉ ÏÔ ÎÏÇÉ<br>
-÷ ÌÀÂÕÀ ÐÏÇÏÄÕ.<br>
-îÅ ÓËÏÒÏ ÄÏ ×ÁÓ ÄÏÂÒÅÄÕ,<br>
-õÓÔÁÎÕ ÖÅ ÓËÏÒÏ.<br>
-ñ ÌÕÞÛÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÐÒÉÄÕ.<br>
-ðÒÏÝÁÊÔÅ, ÓÅÎØÏÒÙ!
-<p>
-áÈ ×ÏÔ ×ÅÄØ ËÁËÁÑ ÓÕÄØÂÁ...
+Сегодня мне надо решить,<br>
+Чтоб было в порядке,<br>
+Как в партию мне угодить<br>
+На южной Камчатке.<br>
+Я планы свои увяжу<br>
+Довольно толково -<br>
+Я утречком борт закажу,<br>
+Махну в Родниковый...
+<p>
+Ах вот ведь какая судьба,<br>
+Удивительно злая судьба,<br>
+Ах вот ведь какая судьба,<br>
+Поразительно злая судьба...
+<p>
+А впрочем, извольте понять,<br>
+Плохая погода.<br>
+К тому же МИ-8 гонять<br>
+Большие расходы.<br>
+Порядка на два оценю<br>
+Дешевле машину.<br>
+Я лучше "Урал" пригоню<br>
+К вам по серпантину...
+<p>
+Ах вот ведь какая судьба....
+<p>
+А впрочем, извольте понять,<br>
+Дороги ужасны.<br>
+Едва ли мне стоит гонять<br>
+Машину напрасно.<br>
+Она не пройдет серпантин<br>
+При мокрой погоде<br>
+Не лучше ль мне к вам прикатить<br>
+На вездеходе...
+<p>
+Ах вот ведь какая судьба...
+<p>
+А впрочем и на ГТС<br>
+Езда не надежна.<br>
+Его в одиночку обуть<br>
+Увы, невозможно.<br>
+Огромен его аппетит,<br>
+Езды же на сутки<br>
+И чтобы бензин сохранить<br>
+Я пешим приду к вам...
+<p>
+Ах вот ведь какая судьба...
+<p>
+А впрочем надеть сапоги<br>
+Нельзя без расходу -<br>
+Сыреют они от ноги<br>
+В любую погоду.<br>
+Не скоро до вас добреду,<br>
+Устану же скоро.<br>
+Я лучше совсем не приду.<br>
+Прощайте, сеньоры!
+<p>
+Ах вот ведь какая судьба...
<p align="right">
- òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ, Á×ÇÕÓÔ 1989
+ Родниковый, август 1989
</p>
<p>
-ÐÒÉÍ. Á×ÔÏÒÁ.: üÔÁ ÐÅÓÎÑ ÎÅ ÍÏÇÌÁ ÂÙÔØ ÎÁÐÉÓÁÎÁ
-× ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÏÖÉÄÁÎÉÑ ×ÅÒÔÏÌÅÔÁ × èÁÌÁËÔÙÒËÅ,
-ÐÏÓËÏÌØËÕ ÔÏÇÄÁ Ñ ÅÝÅ ÎÅ ÚÎÁÌ, ÞÔÏ ÔÁËÏÅ
-ÓÅÒÐÁÎÔÉÎ ÎÁ òÏÄÎÉËÏ×ÏÍ.
+пÑ\80им. авÑ\82оÑ\80а.: ÐÑ\82а пеÑ\81нÑ\8f не могла бÑ\8bÑ\82Ñ\8c напиÑ\81ана
+в процессе ожидания вертолета в Халактырке,
+поÑ\81колÑ\8cкÑ\83 Ñ\82огда Ñ\8f еÑ\89е не знал, Ñ\87Ñ\82о Ñ\82акое
+серпантин на Родниковом.
</p>
</div>
-<h2><a name="bottle">ðÉÓØÍÏ ÂÕÔÙÌÏÞÎÏÊ ÐÏÞÔÏÊ.</a></h2>
+<h2><a name="bottle">Письмо бутылочной почтой.</a></h2>
<div style="width: 540px;">
-÷ÕÌËÁÎ ÏÐÑÔØ ÏËÕÔÁÌ ËÏÎÕÓ ÔÕÞÅÊ,<br>
-é ÚÁËÉÐÁÅÔ ÎÁ ËÏÓÔÒÅ ÞÁÅË.<br>
-á Ñ ÓÉÖÕ ÎÁ ÂÅÒÅÇÕ ÷ÉÌÀÞÉ,<br>
-é ÄÕÍÁÀ Ñ ÐÒÏ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏË.<br>
-<p>
-ëÁË ×Ù ×ÓÅ ÔÁÍ: îÁÔÁÛËÁ âÏÂÙÌÅ×Á,<br>
-ðÏÓÐÅÌÏ×, öÏÒÖÉË, ó×ÅÔÉË, íÁÓÅÎËÏ×?<br>
-õ ×ÁÓ ÎÁ ÜÔÏÍ ÏÓÔÒÏ×Å ðÏÐÏ×Á<br>
-ôÉÇÒ ÂÁÎËÉ ÎÅ ÔÁÓËÁÌ ÉÚ ÒÀËÚÁËÏ×?<br>
-<p>
-îÅ ÄÕÍÁÊÔÅ, ÞÔÏ Ñ ÌÉÛØ ÐÒÏÓÔÏ Ë ÓÌÏ×Õ<br>
-ðÒÏ ÜÔÕ ËÏÛËÕ ÐÏÍÑÎÕÌ ×ÏÔ ÔÁË.<br>
-õ ÎÁÓ ÚÄÅÓØ ÎÁ ÕÞÁÓÔËÅ òÏÄÎÉËÏ×ÏÍ<br>
-íÅÄ×ÅÄØ ×ÏÒÕÅÔ ËÁÛÕ Õ ÓÏÂÁË.<br>
-<p>
-ðÒÉÒÏÄÁ ÌÕÞÛÅ ÚÄÅÓØ, ÞÅÍ ÎÁ âÁÊËÁÌÅ.<br>
-òÁÂÏÔÁ ÚÄÅÓØ, Õ×Ù, ÎÅ ÄÒÅÂÅÄÅÎØ,<br>
-ðÏÓËÏÌØËÕ ÎÁ ÍÅÔÁÌÌËÅ ÍÙ ËÏÐÁÌÉ<br>
-ðÒÉËÏÐÏË ÐÏ ÐÏÌÓÏÔÎÉ ËÁÖÄÙÊ ÄÅÎØ.<br>
-<p>
-á ×ÅÞÅÒÏÍ, ÚÁ ËÒÕÖËÏÊ ÓÉÄÑ ÞÁÑ,<br>
-ëÏÇÄÁ ÎÁÍ ÔÒÁËÔÏÒÉÓÔ ×ËÌÀÞÁÅÔ Ó×ÅÔ,<br>
-ðÏ ×ÁÍ ÐÏ ×ÓÅÍ ÕÖÁÓÎÏ Ñ ÓËÕÞÁÀ<br>
-é ×ÓÅÍ ÂÏÌØÛÏÊ ÐÅÒÅÄÁÀ ÐÒÉ×ÅÔ.<br>
+Вулкан опять окутал конус тучей,<br>
+И закипает на костре чаек.<br>
+А я сижу на берегу Вилючи,<br>
+И думаю я про Владивосток.<br>
+<p>
+Как вы все там: Наташка Бобылева,<br>
+Поспелов, Жоржик, Светик, Масенков?<br>
+У вас на этом острове Попова<br>
+Тигр банки не таскал из рюкзаков?<br>
+<p>
+Не думайте, что я лишь просто к слову<br>
+Про эту кошку помянул вот так.<br>
+У нас здесь на участке Родниковом<br>
+Медведь ворует кашу у собак.<br>
+<p>
+Природа лучше здесь, чем на Байкале.<br>
+Работа здесь, увы, не дребедень,<br>
+Поскольку на металлке мы копали<br>
+Прикопок по полсотни каждый день.<br>
+<p>
+А вечером, за кружкой сидя чая,<br>
+Когда нам тракторист включает свет,<br>
+По вам по всем ужасно я скучаю<br>
+И всем большой передаю привет.<br>
<p align=right>
- òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ, Á×ÇÕÓÔ 1989
+ Родниковый, август 1989
</p>
</div>
-<h2><a name="wisas">ëÁÍÞÁÔÓËÉÅ ×ÉÓÙ</a></h2>
+<h2><a name="wisas">Камчатские висы</a></h2>
<div style="width:540px">
- <h3>îÁ ÏÔÌÅÔ ÉÚ ðÏÒÏÖÉÓÔÏÇÏ.</h3>
-ìÅÔÑÔ ÐÏ ÎÅÂÕ ÔÕÞÉ ÂÅÓÔÏÌËÏ×Ï,<br>
-á ÍÅÖÄÕ ÎÉÍÉ ÐÏÉÓËÏ×ÙÊ ÂÏÒÔ.<br>
-óÅÇÏÄÎÑ ÐÏÌÅÔÉÍ ÎÁ òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ!<br>
-ëÏÎÞÁÊ ÖÅ×ÁÔØ, ÐÏÛÌÉ × ÁÜÒÏÐÏÒÔ.
+ <h3>На отлет из Порожистого.</h3>
+Летят по небу тучи бестолково,<br>
+А между ними поисковый борт.<br>
+Сегодня полетим на Родниковый!<br>
+Кончай жевать, пошли в аэропорт.
<p>
<h3> * * *</h3>
-õËÌÏÎ ÚÄÅÓØ Ä×ÁÄÃÁÔØ ÇÒÁÄÕÓÏ× É ËÒÕÞÅ,<br>
-îÁ ËÁÖÄÏÊ ÓÏÔÎÅ ÍÅÔÒÏ× - ×ÏÄÏÐÁÄ.<br>
-ðÒÉÔÏËÉ ðÁÒÁÔÕÎËÉ É ÷ÉÌÀÞÉ,<br>
-äÌÑ ÓßÅÍÝÉËÁ ×Ù ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ ÁÄ.
+Уклон здесь двадцать градусов и круче,<br>
+На каждой сотне метров - водопад.<br>
+Притоки Паратунки и Вилючи,<br>
+Для съемщика вы настоящий ад.
<p align="right">
- ðÏÒÏÖÉÓÔÙÊ-òÏÄÎÉËÏ×ÙÊ
- Á×ÇÕÓÔ 1989
+ Порожистый-Родниковый
+ август 1989
</div>
-<H2><a name="helga">ïÌØÇÅ óÅÒÅÂÒÑÎÏÊ.</a></H2>
+<H2><a name="helga">Ольге Серебряной.</a></H2>
<div style="width: 540px;">
-ëÁË ÂÙÌ ÚÁËÁÔ Ó ÒÁÓÓ×ÅÔÏÍ ÑÓÅÎ!<br>
-ëÁËÉÅ ÂÙÌÉ ×ÅÞÅÒÁ!<br>
-íÙ ÎÁ ÎÁÄÐÏÊÍÅÎÎÏÊ ÔÅÒÒÁÓÅ<br>
-ó ôÏÂÏÊ ÓÉÄÅÌÉ Õ ËÏÓÔÒÁ...<br>
-<p>
-é ×Ï×ÓÅ ÎÅ ÂÙÌÏ ÄÏËÕËÉ,<br>
-þÔÏ ËÏÍÁÒÙ ×ÓÀ ÎÏÞØ ÇÒÙÚÕÔ.<br>
-ôÅÐÅÒØ ÐÒÉÛÌÁ ÐÏÒÁ ÒÁÚÌÕËÉ:<br>
-ëÏÍÕ ÄÉÓÐÌÅÊ, ËÏÍÕ ÍÁÒÛÒÕÔ.<br>
-<p>
-ðÕÓÔØ × ÏÇÏÒÏÄ ôÙ ÂÒÏÓÉÛØ ÇÁÌØËÕ:<br>
-
íÏÌ C:\>ÐÏÓÍÏÔÒÉ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ<A HREF="#note"><FONT SIZE="-1"><SUP>*</SUP></FONT></A><br>
-íÎÅ ×Ï×ÓÅ ÎÅ ÂÙÌÏ ÂÙ ÖÁÌËÏ,<br>
-ëÏÇÄÁ  ÌÉÛØ ÐÏÌÅ ÄÁ ÒÅËÁ,<br>
-<p>
-ïÄÎÉ Â ËÁÔÅÎÙ, ÄÁ ÍÁÒÛÒÕÔÙ,<br>
-çÄÅ ÎÁÄÏ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ËÏÐÁÔØ...<br>
-äÏ ×ÏÚ×ÒÁÝÅÎÉÑ ÍÉÎÕÔÙ<br>
-ôÏÇÄÁ ÎÅ ÓÔÁÌ ÂÙ Ñ ÓÞÉÔÁÔØ.<br>
-<p>
-îÏ óÁÔÉÎÏ - ×ÏÔ ÔÁË ÕÖ ×ÙÛÌÏ<br>
-îÅ ÐÒÏÓÔÏ ÌÁÇÅÒØ ÎÁÄ ðÒÏÔ×ÏÊ,<br>
-á ÍÅÓÔÏ ÔÏ, ÇÄÅ Ñ ÕÓÌÙÛÁÌ<br>
-÷ÐÅÒ×ÙÅ × ÖÉÚÎÉ ÇÏÌÏÓ ô×ÏÊ...<br>
+Как был закат с рассветом ясен!<br>
+Какие были вечера!<br>
+Мы на надпойменной террасе<br>
+С Тобой сидели у костра...<br>
+<p>
+И вовсе не было докуки,<br>
+Что комары всю ночь грызут.<br>
+Теперь пришла пора разлуки:<br>
+Кому дисплей, кому маршрут.<br>
+<p>
+Пусть в огород Ты бросишь гальку:<br>
+
Мол C:\>посмотри на дурака<A HREF="#note"><FONT SIZE="-1"><SUP>*</SUP></FONT></A><br>
+Мне вовсе не было бы жалко,<br>
+Когда б лишь поле да река,<br>
+<p>
+Одни б катены, да маршруты,<br>
+Где надо что-нибудь копать...<br>
+До возвращения минуты<br>
+Тогда не стал бы я считать.<br>
+<p>
+Но Сатино - вот так уж вышло<br>
+Не просто лагерь над Протвой,<br>
+А место то, где я услышал<br>
+Впервые в жизни голос Твой...<br>
<p align="right">
- óÁÔÉÎÏ, ÉÀÌØ 1991
+ Сатино, июль 1991
</P>
<p>
-<A NAME=note><FONT SIZE=-1><SUP>*</SUP></FONT></A> - ÂÙÌÁ Õ ÎÁÓ × ÔÏ ×ÒÅÍÑ
-ÔÁËÁÑ ÉÇÒÁ - ÓÏÞÉÎÑÔØ ÆÁÊÌ <CODE>ÐÏÓÍÏÔÒÉ.bat</CODE>
-ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ Ó ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ ÔÉÐÁ <CODE>ÐÏÓÍÏÔÒÉ ÎÁÌÅ×Ï</CODE>,
-<CODE>ÐÏÓÍÏÔÒÉ × ÏËÎÏ</CODE> ×ÙÄÁ×ÁÌ ËÁËÕÀ-ÎÉÂÕÄØ ËÁÒÔÉÎËÕ ÎÁ ÜËÒÁÎ.
-× ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ "<CODE>ÐÏÓÍÏÔÒÉ ÎÁ ÕÍÎÏÇÏ</CODE>" ÉÚÏÂÒÁÖÁÌÁ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÓÉÄÑÝÅÇÏ
-Õ ËÏÓÔÒÁ, Á "<CODE>ÐÏÓÍÏÔÒÉ ÎÁ ÄÕÒÁËÁ</CODE>" - ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÚÁ ÄÉÓÐÌÅÅÍ.
+<A NAME=note><FONT SIZE=-1><SUP>*</SUP></FONT></A> - была у нас в то время
+такая игра - сочинять файл <CODE>посмотри.bat</CODE>
+который при запуске с параметром типа <CODE>посмотри налево</CODE>,
+<CODE>поÑ\81моÑ\82Ñ\80и в окно</CODE> вÑ\8bдавал какÑ\83Ñ\8e-нибÑ\83дÑ\8c каÑ\80Ñ\82инкÑ\83 на Ñ\8dкÑ\80ан.
+в частности "<CODE>посмотри на умного</CODE>" изображала человека, сидящего
+у костра, а "<CODE>посмотри на дурака</CODE>" - человека за дисплеем.
</DIV>
-<h2><a name="nordost">ìÕÎÎÁÑ ÎÏÞØ</a></h2>
+<h2><a name="nordost">Лунная ночь</a></h2>
<div style="width:540px">
-ïÐÑÔØ ÔÒÕÂÑÔ ÐÏÈÏÄ <br>
-÷ÅÓÅÌÙÅ ÎÏÒÄ-ÏÓÔÙ,<br>
-é ÍÅÓÑÃ, ×ÚÑ× ÆÏÎÁÒØ, <br>
-îÁÓ ×ÙÛÅÌ ÐÒÏ×ÏÄÉÔØ.<br>
-é ÎÁ ÄÕÛÅ ÌÅÇËÏ - <br>
-÷ÅÄØ ÜÔÏ ÏÞÅÎØ ÐÒÏÓÔÏ -<br>
-÷ ÒÁÓÐÁÈÎÕÔÕÀ ÎÏÞØ <br>
-éÚ ÄÏÍÁ ÕÈÏÄÉÔØ.<br>
-<p>
-é ÓÔÁÒÙÊ ÄÒÕÇ - ÒÀËÚÁË <br>
-ïÂÎÑÌ ÍÅÎÑ ÚÁ ÐÌÅÞÉ,<br>
-é ÒÅÖÕÔ ÎÅÂÏÓ×ÏÄ <br>
-îÁÄ ÐÏÌÅÍ ÐÒÏ×ÏÄÁ,<br>
-é ÓÔÁÒÙÊ ÄÏÍ ×ÚÄÏÈÎÕÌ <br>
-ðÏÞÔÉ ÐÏ-ÞÅÌÏ×ÅÞØÉ:<br>
-ïÐÑÔØ ÕÈÏÄÉÛØ × ÎÏÞØ? <br>
-ë ËÏÍÕ? úÁÞÅÍ? ëÕÄÁ?<br>
-<p>
-îÅÔ, ÜÔÏ ÎÅ íÏÓË×Á, <br>
-çÄÅ ÕÌÉÃÙ - ËÁË ÒÅÂÕÓ,<br>
-çÄÅ ÌÁÂÉÒÉÎÔ ÄÏÍÏ× <br>
-÷ ËÒÏ×É ÏËÏÎÎÙÈ ÒÁÎ.<br>
-÷ ÎÅÍ, ÓÌÏ×ÎÏ íÉÎÏÔÁ×Ò, <br>
-òÁÓÓÅÒÖÅÎÎÙÊ ÔÒÏÌÌÅÊÂÕÓ,<br>
-é ÐÒÉÔÏÒÎÅÊ óÉÒÅÎ <br>
-ôÁÍ ÇÏÌÕÂÏÊ ÜËÒÁÎ.<br>
-<p>
-úÄÅÓØ ×ÓÅ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ ÔÁË, <br>
-úÄÅÓØ ×ÓÅ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ -<br>
-ðÏÖÕÈÌÁÑ ÔÒÁ×Á <br>
-é ÌÕÎÎÙÊ ÂÌÅÓË ÏÚÅÒ.<br>
-ó×ÏÊ ÐÒÁÚÄÎÉÞÎÙÊ ÎÁÒÑÄ <br>
-ìÅÓÁ ÕÖÅ ÎÁÄÅÌÉ<br>
-é ÎÁ ÏÓÅÎÎÉÊ ÂÁÌ <br>
-÷ÙÈÏÄÑÔ ÎÁ ÐÒÏÓÔÏÒ.<br>
-<p>
-ë ÎÉÍ ÓËÏÒÏ ÓÎÅÇ ÐÒÉÄÅÔ <br>
-ðÕÛÉÓÔÙÍ À×ÅÌÉÒÏÍ,<br>
-þÔÏÂ ÅÌÅÊ ÍÅÈ ÕÂÒÁÔØ <br>
-÷ ÈÒÕÓÔÁÌØ É ÓÅÒÅÂÒÏ.<br>
-á ÔÅÍÎÙÊ ÐÔÉÞÉÊ ËÌÉÎ <br>
-îÁ ÀÇ ÌÅÔÉÔ ÎÁÄ ÍÉÒÏÍ<br>
-é ÛÌÅÔ ÍÎÅ ÞÅÒÅÚ ÎÏÞØ <br>
-ðÒÏÝÁÌØÎÏÅ ÐÅÒÏ.<br>
-<p>
-÷ ×ÙÓÏËÉÊ ÈÒÁÍ ÎÅÂÅÓ <br>
-ðÏ ÐÒÁ×Õ Ñ ×ÓÔÕÐÁÀ,<br>
-çÄÅ Ó×ÅÞÉ Ú×ÅÚÄ ÇÏÒÑÔ <br>
-÷ ÐÏÌÎÏÞÎÏÊ ÔÉÛÉÎÅ.<br>
-é ÝÅÄÒÏÀ ÒÕËÏÊ <br>
-óÕÄØÂÁ ÍÏÑ ÓËÕÐÁÑ <br>
-÷ÓÀ ÜÔÕ ËÒÁÓÏÔÕ <br>
-ëÁË ÐÒÅÖÄÅ ÄÁÒÉÔ ÍÎÅ.<br>
+Опять трубят поход <br>
+Веселые норд-осты,<br>
+И месяц, взяв фонарь, <br>
+Нас вышел проводить.<br>
+И на душе легко - <br>
+Ведь это очень просто -<br>
+В распахнутую ночь <br>
+Из дома уходить.<br>
+<p>
+И старый друг - рюкзак <br>
+Обнял меня за плечи,<br>
+И режут небосвод <br>
+Над полем провода,<br>
+И старый дом вздохнул <br>
+Почти по-человечьи:<br>
+Опять уходишь в ночь? <br>
+К кому? Зачем? Куда?<br>
+<p>
+Нет, это не Москва, <br>
+Где улицы - как ребус,<br>
+Где лабиринт домов <br>
+В крови оконных ран.<br>
+В нем, словно Минотавр, <br>
+Рассерженный троллейбус,<br>
+И приторней Сирен <br>
+Там голубой экран.<br>
+<p>
+Здесь все совсем не так, <br>
+Здесь все на самом деле -<br>
+Пожухлая трава <br>
+И лунный блеск озер.<br>
+Свой праздничный наряд <br>
+Леса уже надели<br>
+И на осенний бал <br>
+Выходят на простор.<br>
+<p>
+К ним скоро снег придет <br>
+Пушистым ювелиром,<br>
+Чтоб елей мех убрать <br>
+В хрусталь и серебро.<br>
+А темный птичий клин <br>
+На юг летит над миром<br>
+И шлет мне через ночь <br>
+Прощальное перо.<br>
+<p>
+В высокий храм небес <br>
+По праву я вступаю,<br>
+Где свечи звезд горят <br>
+В полночной тишине.<br>
+И щедрою рукой <br>
+Судьба моя скупая <br>
+Всю эту красоту <br>
+Как прежде дарит мне.<br>
<p align=right>
- ðÌÏÓËÏÅ-óËÁËÕÌÉÎÏ 4.10.93
+ Плоское-Скакулино 4.10.93
</p>
</div>
<div style="width: 540px;">
-<h2><a name="tcp-ip">îÉËÏÄÉÍÉÁÄÁ</a></h2>
+<h2><a name="tcp-ip">Никодимиада</a></h2>
-<h4>éÌÉ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÉËÌÀÞÅÎÉÑ</h4>
-<h4>îÉËÏÄÉÍÏ×Á Ô×ÏÒÅÎÉÑ</h4>
-<h4>îÁ ÏÞÅÎØ ×ÙÓÏËÉÈ ÐÕÔÑÈ (super-highway)</h4>
-<h4>Internet'Á</h4>
-<h4>(ðÏÜÍÁ × Ä×ÕÈ ÓËÒÉÐÔÁÈ Ó ÐÒÏÌÏÇÏÍ É ÐÏÓÔÓËÒÉÐÔÏÍ)</h4>
+<h4>Или удивительные приключения</h4>
+<h4>Никодимова творения</h4>
+<h4>На очень высоких путях (super-highway)</h4>
+<h4>Internet'а</h4>
+<h4>(Поэма в двух скриптах с прологом и постскриптом)</h4>
<br>
<h3>Prolog</h3>
-îÁÄ ÒÁ×ÎÉÎÁÍÉ Nord Zee<br>
-÷ÅÔÅÒ ÔÕÞÉ ÓÏÂÉÒÁÅÔ,<br>
-é Ó×ÏÉÈ Ï×ÅÞÅË ÇÏÎÉÔ<br>
-÷ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ òÏÓÓÉÉ,<br>
-þÔÏÂ ÐÏÌÑ ÕÓÙÐÁÔØ ÓÎÅÇÏÍ,<br>
-úÄÅÓØ ÏÓÔÁ×É× ÔÏÌØËÏ ÓÌÑËÏÔØ.<br>
-üÔÏ ÂÙÌ ÔÏÔ ÓÁÍÙÊ ×ÅÔÅÒ,<br>
-þÔÏ Ó ÄÏÍÏ× ÓÒÙ×ÁÅÔ ËÒÙÛÉ,<br>
-þÔÏÂÙ ÒÕÓÓËÉÅ ÓÔÕÄÅÎÔÙ,<br>
-þÔÏ ÖÉ×ÕÔ × ÚÅÍÌÅ ÇÏÌÌÁÎÄÓËÏÊ<br>
-îÅ ÓÞÉÔÁÌÉ ÖÉÚÎØ ÐÒÅËÒÁÓÎÏÊ,<br>
-é ÒÁÚÂÒÁÓÙ×ÁÅÔ ÐÉÓØÍÁ,<br>
-ñÝÉË ÒÁÚÌÏÍÁ× ÐÏÞÔÏ×ÙÊ,<br>
-óÒÅÄÉ ÎÉÈ ÎÁÊÔÉ ÐÙÔÁÑÓØ<br>
-ôÏÔ ËÏÎ×ÅÒÔ, ÞÔÏ ÂÒÏÓÉÌ ÷ÉÔÕÓ,<br>
-é ÅÇÏ ÄÏÓÔÁ×ÉÔØ óÅÎÔÅ<br>
-îÁ Ó×ÏÉÈ ÍÏÇÕÞÉÈ ËÒÙÌØÑÈ<br>
-íÉÍÏ ×ÓÑÞÅÓËÉÈ ÐÏÞÔÁÍÔÏ×,<br>
-ðÅÒÌÀÓÔÒÁÃÉÊ É ÔÁÍÏÖÅÎ,<br>
-á ÇÏÌÌÁÎÄÓËÉÊ ÐÏÌÉÃÅÊÓËÉÊ,<br>
-óÏÓËÏÞÉ× Ó ×ÅÌÏÓÉÐÅÄÁ,<br>
-üÔÉ ÐÉÓØÍÁ ÓÏÂÉÒÁÅÔ,<br>
-íÁÔÅÒÑ ÐÏÇÏÄÕ ÚÌÏÂÎÏ<br>
-îÁ ÎÁÒÅÞÉÉ ÇÉÛÐÁÎÓËÏÍ,<br>
-ëÁËÏ×ÏÍÕ ÎÁÕÞÉÌÓÑ<br>
-÷ ËÁÂÁËÅ, ÚÁ ËÒÕÖËÏÊ ÐÉ×Á<br>
-õ ÓÔÕÄÅÎÔÏ× É ÕÞÅÎÙÈ<br>
-éÚ áÍÅÒÉËÉ ìÁÔÉÎÓËÏÊ.<br>
+Над равнинами Nord Zee<br>
+Ветер тучи собирает,<br>
+И своих овечек гонит<br>
+В направлении России,<br>
+Чтоб поля усыпать снегом,<br>
+Здесь оставив только слякоть.<br>
+Это был тот самый ветер,<br>
+Что с домов срывает крыши,<br>
+Чтобы русские студенты,<br>
+Что живут в земле голландской<br>
+Не считали жизнь прекрасной,<br>
+И разбрасывает письма,<br>
+Ящик разломав почтовый,<br>
+Среди них найти пытаясь<br>
+Тот конверт, что бросил Витус,<br>
+И его доставить Сенте<br>
+На своих могучих крыльях<br>
+Мимо всяческих почтамтов,<br>
+Перлюстраций и таможен,<br>
+А голландский полицейский,<br>
+Соскочив с велосипеда,<br>
+Эти письма собирает,<br>
+Матеря погоду злобно<br>
+На наречии гишпанском,<br>
+Каковому научился<br>
+В кабаке, за кружкой пива<br>
+У студентов и ученых<br>
+Из Америки Латинской.<br>
<h3>Script I TCP/IP</h3>
-÷ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ ÉÚ òÏÓÓÉÉ<br>
-ðÏ ÄÏÒÏÇÁÍ Internet'Á<br>
-ðÒÏÂÉÒÁÌÓÑ mail ÏÂÙÞÎÙÊ.<br>
-ðÒÏÂÉÒÁÌÓÑ ÏÎ ÎÅÓÐÅÛÎÏ,<br>
-ðÏÔÏÍÕ ËÁË × ÜÔÏÍ mail'Å<br>
-úÁËÌÀÞÁÌÏÓÑ ô×áÒÅÎØÅ.<br>
-ôÁË ÞÔÏ ×ÓÅ ÕÚÌÙ É host'Ù,<br>
-îÁ ÐÕÔÉ ÅÇÏ ×ÓÔÒÅÞÁÑÓØ,<br>
-÷ ÔÏ ô×áÒÅÎÉÅ ×ÎÉËÁÌÉ,<br>
-äÅËÏÄÉÒÏ×Á× ÓÎÁÞÁÌÁ,<br>
-é, ÒÕÇÁÑÓØ ÎÁ æÏÒÔÒÁÎÅ,<br>
-ðÒÏÄÉÒÁÌÉÓØ ÞÅÒÅÚ ÓÔÒÏËÉ,<br>
-÷ÏÓØÍÉÂÉÔÎÙÅ Ë ÔÏÍÕ ÖÅ,<br>
-ðÏÔÏÍÕ ËÁË ÔÅËÓÔ ÂÙÌ ÒÕÓÓËÉÊ.<br>
-é ÎÁÓÔÏÌØËÏ Õ×ÌÅËÁÌÉÓØ<br>
-ðÉÒÕÜÔÏÍ ÄÉ×ÎÏÊ ÍÙÓÌÉ,<br>
-þÔÏ ÏÔÐÒÁ×ÉÔØ ÚÁÂÙ×ÁÌÉ,<br>
-á ÐÏÄÞÁÓ ÖÅÓÔÏËÏ ×ÉÓÌÉ.<br>
-é ÕÖÅ ×Ï ×ÓÑËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ<br>
-óÔÒÏÞÅË × header ÎÅ ÐÉÓÁÌÉ.<br>
-é ËÏÇÄÁ ô×áÒÅÎØÅ ÜÔÏ<br>
-÷ÓÅ Ö ÄÏÓÔÉÇÌÏ Staring-ãÅÎÔÒÁ,<br>
-Header ÂÙÌ ËÒÉÓÔÁÌØÎÏ ÞÉÓÔÙÍ,<br>
-óÌÏ×ÎÏ ÐÒÑÍÏ ÐÏ ÍÏÄÅÍÕ<br>
-ðÅÒÅÄÁÌÉ ÔÏ ô×áÒÅÎØÅ<br>
-éÚ òÏÓÓÉÉ × ÷ÁÇÅÎÉÎÇÅÎ.<br>
+В это время из России<br>
+По дорогам Internet'а<br>
+Пробирался mail обычный.<br>
+Пробирался он неспешно,<br>
+Потому как в этом mail'е<br>
+Заключалося ТвАренье.<br>
+Так что все узлы и host'ы,<br>
+На пути его встречаясь,<br>
+В то ТвАрение вникали,<br>
+Декодировав сначала,<br>
+И, ругаясь на Фортране,<br>
+Продирались через строки,<br>
+Восьмибитные к тому же,<br>
+Потому как текст был русский.<br>
+И настолько увлекались<br>
+Пируэтом дивной мысли,<br>
+Что отправить забывали,<br>
+А подчас жестоко висли.<br>
+И уже во всяком случае<br>
+Строчек в header не писали.<br>
+И когда ТвАренье это<br>
+Все ж достигло Staring-Центра,<br>
+Header был кристально чистым,<br>
+Словно прямо по модему<br>
+Передали то ТвАренье<br>
+Из России в Вагенинген.<br>
<h3>Script II VMS</h3>
-VAX, ÐÏ ÉÍÅÎÉ Emergo<br>
-âÙÌ ÍÁÛÉÎÏÊ ÌÅÔ ÐÒÅËÌÏÎÎÙÈ.<br>
-ðÏÌÕÞÉ× ô×áÒÅÎØÅ ÜÔÏ,<br>
-õ×ÉÄÁÌ set ÓÌÏ× ÚÎÁËÏÍÙÈ,<br>
-ôÉÐÁ Nazgul, Durin, Gondor,<br>
-é ÒÅÛÉÌ, ÞÔÏ ÆÁÊÌ ËÏÍÁÎÄÎÙÊ<br>
-âÙÌ ÅÍÕ ÐÏ ÐÏÞÔÅ ÐÒÉÓÌÁÎ,<br>
-ëÏÉÊ ÎÁÄÌÅÖÉÔ ÉÓÐÏÌÎÉÔØ,<br>
-é ÎÅ ÍÅÛËÁÑ Ë ÔÏÍÕ ÖÅ.<br>
-÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ Ä×ÁÄÃÁÔØ job-Ï×<br>
-úÁ×ÅÒÛÉÌÉÓØ Á×ÁÒÉÊÎÏ<br>
-é ÓÇÏÒÅÌ Ë ÔÏÍÕ ÖÅ ÐÒÉÎÔÅÒ<br>
-(þÔÏ ÍÅÎÑ, ÓËÁÚÁÔØ ÐÏ ÐÒÁ×ÄÅ,<br>
-óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅ ×ÏÌÎÕÅÔ,<br>
-ðÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÐÒÉÎÔÅÒ ÜÔÏÔ<br>
-âÙÌ device-ÏÍ ÄÏÐÏÔÏÐÎÙÍ,<br>
-é ÓÔÏÑÌ ÎÁ Ground Floor-Å.<br>
-é ÚÁÞÅÍ, ÉÍÅÑ ÌÁÚÅÒ<br>
-òÑÄÏÍ Ó Ä×ÅÒØÀ, × ËÏÒÉÄÏÒÅ<br>
-âÕÄÕ Ñ ÔÕ ÛÔÕËÕ use-ÁÔØ).<br>
-÷ ÜÔÏ ×ÒÅÍÑ ÂÅÄÎÙÊ ÷ÉÔÕÓ,<br>
-óÅÊ ÉÓÔÏÒÉÉ ÎÅ ÚÎÁÑ,<br>
-ftp-ÎÕÌÓÑ × íÉÎÅÓÏÔÕ,<br>
-ïÂßÑÓÎÉÔØ ÐÙÔÁÑÓØ × chat-Å<br>
-ðÉÔÕ ïÌØÓÅÎÕ, ÞÔÏ ÎÅÆÉÇ<br>
-ôÁË ÐÉÓÁÔØ Ó×ÏÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ,<br>
-þÔÏÂ ÏÎÁ ËÁË ÚÌÏÂÎÙÊ ÄÑÔÅÌ<br>
-ðÏÖÉÒÁÌÁ ÍÅÇÁÂÁÊÔÙ,<br>
-÷ÓÑËÉÊ Ó×ÏÐÐÉÎÇ ÐÒÅÚÉÒÁÑ.<br>
-÷ ÜÔÏÔ ÍÉÇ ÓÅÄÏÊ Emergo<br>
-ôÁË ÚÁ×ÉÓ ÎÁ ÔÏÍ ô×áÒÅÎØÅ,<br>
-þÔÏ connection ÐÒÅËÒÁÔÉÌÁÓØ,<br>
-ðÏÚÁÂÙ× logout ÓÄÅÌÁÔØ,<br>
-é ÂÙÌ ÜÔÉÍ ðÅÔÑ ïÌØÓÅÎ<br>
-óÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÏÚÁÄÁÞÅÎ,<br>
-íÏÌ, ËÕÄÁ ÖÅ ÷ÉÔÕÓ ÄÅÌÓÑ.<br>
-îÏ ÂÙÌ ÕÚÅÌ ÍÉÎÅÓÏÔÓËÉÊ<br>
-ïÚÁÄÁÞÅÎ ÄÁÖÅ ÂÏÌØÛÅ,<br>
-é disable ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ<br>
-áÎÏÎÉÍÎÙÅ login'Ù,<br>
-þÅÍ ÏÂÉÄÅÌ ÏÎ ÖÅÓÔÏËÏ<br>
-ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ Internet'Á.<br>
+VAX, по имени Emergo<br>
+Был машиной лет преклонных.<br>
+Получив ТвАренье это,<br>
+Увидал set слов знакомых,<br>
+Типа Nazgul, Durin, Gondor,<br>
+И решил, что файл командный<br>
+Был ему по почте прислан,<br>
+Коий надлежит исполнить,<br>
+И не мешкая к тому же.<br>
+В результате двадцать job-ов<br>
+Завершились аварийно<br>
+И сгорел к тому же принтер<br>
+(Что меня, сказать по правде,<br>
+Совершенно не волнует,<br>
+Потому что принтер этот<br>
+Был device-ом допотопным,<br>
+И стоял на Ground Floor-е.<br>
+И зачем, имея лазер<br>
+Рядом с дверью, в коридоре<br>
+Буду я ту штуку use-ать).<br>
+В это время бедный Витус,<br>
+Сей истории не зная,<br>
+ftp-нулся в Минесоту,<br>
+Объяснить пытаясь в chat-е<br>
+Питу Ольсену, что нефиг<br>
+Так писать свою программу,<br>
+Чтоб она как злобный дятел<br>
+Пожирала мегабайты,<br>
+Всякий своппинг презирая.<br>
+В этот миг седой Emergo<br>
+Так завис на том ТвАренье,<br>
+Что connection прекратилась,<br>
+Позабыв logout сделать,<br>
+И был этим Петя Ольсен<br>
+Совершенно озадачен,<br>
+Мол, куда же Витус делся.<br>
+Но был узел минесотский<br>
+Озадачен даже больше,<br>
+И disable совершенно<br>
+Анонимные login'ы,<br>
+Чем обидел он жестоко<br>
+Пользователей Internet'а.<br>
<h3>PostScript</h3>
-÷ÏÔ ÔÁËÉÅ ×ÏÔ ÓÀÒÐÒÉÚÙ<br>
-íÏÇÕÔ Ó ×ÁÍÉ ÐÒÉËÌÀÞÉÔØÓÑ,<br>
-åÓÌÉ ÂÕÄÅÔÅ ô×áÒÅÎØÑ<br>
-ïÔÐÒÁ×ÌÑÔØ Ó×ÏÉ E-Mail'ÏÍ,<br>
-äÁÖÅ É × UUENCODE.<br>
+Вот такие вот сюрпризы<br>
+Могут с вами приключиться,<br>
+Если будете ТвАренья<br>
+Отправлять свои E-Mail'ом,<br>
+Даже и в UUENCODE.<br>
<p align=right>
Wageningen
26-Jan-95
projects / sites / home_page.git / blobdiff