]> www.wagner.pp.ru Git - oss/fgis.git/blob - doc/lib_doc.tex
The second attempt to automate building :-) A lot of work here should be
[oss/fgis.git] / doc / lib_doc.tex
1 \documentclass{report}
2 \usepackage[koi8-r]{inputenc}
3 \usepackage[russian]{babel}
4 \newcommand{\function}[1]{\par\smallskip{\raggedright\setlength{\hangindent}{2cm}\noindent\tt #1\par} \smallskip}
5 \newcommand{\var}[2]{\par\smallskip{\setlength{\hangindent}{1cm}\noindent\tt#1\rm~--- #2\par} \smallskip}
6 \textwidth=6.3in
7 \oddsidemargin=0.5in
8 \title{âÉÂÌÉÏÔÅËÁ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ\\ Ó ÆÁÊÌÁÍÉ EPPL7.\\òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁ}
9 \author{÷.â.~÷ÁÇÎÅÒ}
10 \makeindex
11 \begin{document}
12 \maketitle
13 \tableofcontents
14 \chapter*{÷×ÅÄÅÎÉÅ}\addcontentsline{toc}{chapter}{÷×ÅÄÅÎÉÅ}
15
16 âÉÂÌÉÏÔÅËÁ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ×ÅËÔÏÒÎÙÍÉ É ÒÁÓÔÒÏ×ÙÍÉ
17 ÆÁÊÌÁÍÉ EPPL7 ÉÚ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÎÁ ÑÚÙËÅ C. âÉÂÌÉÏÔÅËÁ ÒÁÓÞÉÔÁÎÁ ÎÁ 
18 ÒÁÂÏÔÕ × 32-ÒÁÚÒÑÄÎÏÊ ÓÒÅÄÅ. ÷ ÐÒÉÎÃÉÐÅ ÎÅÂÏÌØÛÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
19 ÓÐÏÓÏÂÎÙ ÒÁÂÏÔÁÔØ É × 16-ÒÁÚÒÑÄÎÏÊ ÓÒÅÄÅ, ÎÏ ÐÏÓËÏÌØËÕ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÈ
20 ÍÅÒ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÌÏÓØ, ÒÁÂÏÔÁ × ÍÏÄÅÌÑÈ ÐÁÍÑÔÉ Compact, Large
21 É Huge ÎÅ ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÔÓÑ.
22
23 ÷ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÁÈ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅΠËÏÄ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ ÎÁ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁÈ Ó 
24 ÐÒÑÍÙÍ ÐÏÒÑÄËÏÍ ÂÁÊÔ (MSB First), ÈÏÔÑ ÏΠÐÏËÁ ÎÅ ÏÔÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎ.
25
26 ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÞÉÔÁÔØ ÆÁÊÌÙ EPPL7 ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ,
27 ÔÁË ËÁË ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÏÂÒÁÝÁÔØ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÎÁ ÐÏÒÑÄÏË ÂÁÊÔÏ× × ÓÌÏ×Å.
28
29 ðÏÓËÏÌØËÕ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÙÊ ÐÁËÅÔ EPPL7 ÒÁÂÏÔÁÌ ÐÏÄ DOS, ×ÓÅ ÅÇÏ ÆÁÊÌÙ,
30 ÈÒÁÎÑÝÉÅÓÑ × Ä×ÏÉÞÎÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÐÏÒÑÄÏË ÂÁÊÔÏ× ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ Intel~---
31 ÍÌÁÄÛÉÊ ÂÁÊÔ ÐÅÒ×ÙÍ. 
32
33
34 âÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ×ÙÚÏ×Ï× É ÂÉÂÌÉÏÔÅÞÎÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ,
35 ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÈ ÄÌÑ UNIX\footnote{úÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÕÔÉÌÉÔ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÆÁÊÌÏ×ÏÊ
36 ÓÉÓÔÅÍÏÊ É ÏÂÒÁÂÏËÉ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ. üÔÉ ÆÕÎËÃÉÉ ÌÏËÁÌÉÚÏ×ÁÎÙ
37 × ÍÏÄÕÌÅ {\tt file\_utils.c} É ÏÐÉÓÁÎÙ × ÇÌÁ×Å \ref{utils}}.
38
39 ðÒÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅË ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÌÏÓØ, ÞÔÏ ÔÉР{\tt long int} ÉÍÅÅÔ
40 ÒÁÚÍÅÒ 32 ÂÉÔÁ, {\tt short int}~--- 16 ÂÉÔ É {\tt double}~--- 64 ÂÉÔÁ,
41 × ÆÏÒÍÁÔÅ, ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÑÀÝÅÍ ÓÔÁÎÄÁÒÔÕ IEEE.
42
43 \chapter{ìÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÍÏÄÅÌØ ÆÁÊÌÏ× ÄÁÎÎÙÈ}
44 \section{òÁÓÔÒ}
45
46 ôÅÏÒÅÔÉÞÅÓËÉ, ÒÁÓÔÒÏ×ÁÑ ËÁÒÔÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÅÊ ÏÔ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ,
47 ÚÎÁÞÅÎÉÑ ËÏÔÏÒÏÊ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÞÉÓÌÁÍÉ ÉÌÉ ÜÌÅÍÅÎÔÁÍÉ ÎÅËÏÔÏÒÏÇÏ
48 ËÏÎÅÞÎÏÇÏ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á, ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÊ ×ÎÕÔÒÉ ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ÇÅÏÍÅÔÒÉÞÅÓËÏÊ
49 ÆÉÇÕÒÙ ÎÁ ÄÅËÁÒÔÏ×ÏÊ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÎÏÊ ÐÌÏÝÁÄÉ.
50
51 ðÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ËÁË ÏÂÌÁÓÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ, ÔÁË É ÏÂÌÁÓÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÊ
52 Ë×ÁÎÔÕÀÔÓÑ, Á ÃÅÌØÀ  ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ
53 ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÚÁÄÁ×ÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÒÁÓÔÒÁ × ÌÀÂÏÊ ÎÕÖÎÏÊ ÔÏÞËÅ.
54
55
56 ðÏÜÔÏÍÕ, ÒÁÓÔÒÏ×ÙÅ ÆÁÊÌÙ EPPL7 (epp) ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÀÔÓÑ ËÁË ÂÏÌØÛÁÑ ÍÁÔÒÉÃÁ
57 ËÏÒÏÔËÉÈ (16-ÂÉÔ) ÃÅÌÙÈ. òÁÚÍÅÒÙ ÍÁÔÒÉÃÙ ÍÏÇÕÔ ÄÏÓÔÉÇÁÔØ $30000\times30000$
58 Á ÚÎÁÞÅÎÉÑ - ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÌÀÂÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÄÏÐÕÓÔÉÍÏÅ ÄÌÑ ÔÉÐÁ
59 {\tt unsigned short} Ô.Å. 0--65535.
60
61 óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ ÍÅÖÄÕ ×ÅÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ËÁÒÔÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÍÉ
62 ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ É ÃÅÌÏÞÉÓÌÅÎÙÍÉ ÉÎÄÅËÓÁÍÉ × ÍÁÔÒÉÃÅ (ÒÑÄÁÍÉ É ËÏÌÏÎËÁÍÉ)
63 ÈÒÁÎÉÔÓÑ × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ epp-ÆÁÊÌÁ, É × ÂÉÂÌÉÏÔÅËÅ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎÙ ÆÕÎËÃÉÉ 
64 ÄÌÑ ÐÅÒÅÓÞÅÔÁ ÏÄÎÉÈ × ÄÒÕÇÉÅ. 
65
66 îÏÍÅÒÁ ÒÑÄÏ×/ËÏÌÏÎÏË × ÆÁÊÌÅ ÎÅ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÎÁÞÉÎÁÀÔÓÑ Ó ÅÄÉÎÉÃÙ.
67 äÌÑ ÎÉÈ ÄÏÐÕÓÔÉÍÙ ÌÀÂÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ × ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ -32767--+32767.
68
69 üÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ × ÆÁÊÌÅ, ÐÏËÒÙ×ÁÀÝÅÍ ÎÅÂÏÌØÛÎÏÊ ÕÞÁÓÔÏË ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ ÉÍÅÔØ
70 ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÓÔØ Ó Â\`ÏÌØÛÉÍ ÆÁÊÌÏÍ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÐÏ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÍ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍ,
71 ÎÏ É ÐÏ ÎÏÍÅÒÁÍ ÒÑÄÏ×/ËÏÌÏÎÏË. 
72
73 ïÂÙÞÎÏ ÑÞÅÊËÉ × ÆÁÊÌÅ Ë×ÁÄÒÁÔÎÙÅ, ÈÏÔÑ ×ÓÅ ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ
74 ÂÕÄÕÔ ËÏÒÒÅËÔÎÏ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó ÆÁÊÌÁÍÉ, × ËÏÔÏÒÙÈ ÒÁÚÍÅÒÙ ÑÞÅÊËÉ ÐÏ ×ÅÒÔÉËÁÌÉ
75 É ÐÏ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌÉ ÒÁÚÌÉÞÎÙ.
76
77 úÎÁÞÅÎÉÅ ÐÌÏÝÁÄÉ ÑÞÅÊËÉ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÒÁÚÍÅÒÎÏÓÔØÀ (Ë×ÁÄÒÁÔÎÙÅ ÍÅÔÒÙ, ÆÕÔÙ,
78 ÇÅËÔÁÒÙ É ÄÒ.) ÈÒÁÎÉÔÓÑ × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÆÁÊÌÁ. ìÉÎÅÊÎÙÅ ÅÄÉÎÉÃÙ ÁÌØÔÅÒÎÔÁÔÉ×ÎÙÈ
79 ËÏÏÒÄÉÎÁÔ ÎÉÇÄÅ ÎÅ ÏÐÉÓÙ×ÁÀÔÓÑ, ÎÏ ÄÌÑ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ
80 ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÎÉËÁËÉÈ ÅÄÉÎÉàËÒÏÍÅ ÍÅÔÒÏ× ÉÌÉ ÇÒÁÄÕÓÏ× (ÅÓÌÉ ÆÁÊÌ ÈÒÁÎÉÔÓÑ
81 × ÇÅÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÈ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÈ). 
82
83 ðÒÉ ÜÔÏÍ ÐÌÏÝÁÄØ ÑÞÅÊËÉ ÍÏÖÎÏ ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ × ÄÒÕÇÉÅ ÅÄÉÎÉÃÙ, ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ
84 ÉÚÍÅÎÉ× ËÏÄ ÒÁÚÍÅÒÎÏÓÔÉ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÂÏÌÅÅ ÕÄÏÂÏÞÉÔÁÅÍÙÅ ÞÉÓÌÁ
85 ÐÒÉ ÒÁÓÓÞÅÔÅ ÐÌÏÝÁÄÅÊ.
86
87 ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á ÚÎÁÞÅÎÉÊ ËÁÒÔÙ × ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÚÎÁÞÅÎÉÊ (ËÌÁÓÓÏ×)
88 epp-ÆÁÊÌÁ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏ ÓÞÉÔÁÅÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÅÊ ÌÅÇÅÎÄÙ, É ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÚÁ
89 ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ ÆÏÒÍÁÔÁ epp, Á, ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ É ÄÁÎÎÏÊ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ.
90
91 ðÏÓËÏÌØËÕ ÍÁÔÒÉÃÁ ×ÓÅÇÄÁ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÁ, Á ÏÂÌÁÓÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ËÁÒÔÙ~---
92 ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ, ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÎÁÚÙ×ÁÅÍÏÅ offsite.
93
94 ðÒÉ ÞÔÅÎÉÉ epp-ÆÁÊÌÁ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÒÁÚÍÅÒÙ ÅÇÏ ÂÅÓËÏÎÅÞÎÙ, ÎÏ
95 ÐÏÐÙÔËÁ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÅÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔ ÚÁ ÐÒÅÌÁÍÉ ÒÅÁÌØÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ
96 Ë ×ÏÚ×ÒÁÔÕ ÚÎÁÞÅÎÉÑ offsite, ËÏÔÏÒÏÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ × ÄÁÎÎÏÊ ÔÏÞËÅ 
97 ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÎÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÏ. úÎÁÞÅÎÉÅ offsite Ó×ÏÅ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ËÁÒÔÙ. ïÎÏ 
98 ÈÒÁÎÉÔÓÑ × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÆÁÊÌÁ É × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÍ ÐÏÌÅ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÄÁÎÎÙÈ,
99 ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÊ ÄÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÆÁÊÌÕ.
100
101 âÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏ×, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÄÌÑ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ ÒÁÓÔÒÏ×ÙÈ ËÁÒÔ ÉÌÉ
102 ÄÌÑ ÉÈ ÁÎÁÌÉÚÁ, ÎÅ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ÐÏÒÑÄËÁ ÏÂÈÏÄÁ ÑÞÅÅË ËÁÒÔÙ, ÈÏÔÑ É ÔÒÅÂÕÅÔ
103 ÐÏÌÎÏÇÏ ÉÈ ÐÅÒÅÂÏÒÁ. ÷ ÜÔÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ 
104 {\it ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÙÊ}
105 ÐÅÒÅÂÏÒ ÐÏ ÓÔÒÏËÁÍ, ËÁË ÓÁÍÙÊ ÜËÏÎÏÍÉÞÎÙÊ ÐÏ ÐÁÍÑÔÉ.
106
107 äÒÕÇÏÊ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÊ ×ÁÒÉÁÎÔ ÄÏÓÔÕÐÁ, ÜÔÏ ËÏÇÄÁ ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ËÏÎËÒÅÔÎÏÊ
108 ÑÞÅÊËÉ ÒÁÓÔÒÁ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÚÎÁÞÅÎÉÑÈ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÈÓÑ × ÓÏÓÅÄÎÉÈ ÑÞÅÊËÁÈ.
109
110 ÷ ÜÔÏÍ ÒÅÖÉÍÅ ÄÏÓÔÕРˠËÁÖÄÏÊ ÓÔÒÏËÅ ÒÁÓÔÒÁ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÒÁÚ~---
111 ÓÎÁÞÁÌÁ ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÏÄÎÏÊ ÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÈ ÓÔÒÏË, ÐÏÔÏÍ ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ
112 ÓÁÍÏÊ ÜÔÏÊ ÓÔÒÏËÉ, É ÎÁËÏÎÅÃ, ÐÒÉ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÓÔÒÏË. äÌÑ ÔÁËÉÈ ÓÉÔÕÁÃÉÊ
113 ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁΠ{\it ËÜÛÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ} ÄÏÓÔÕÐ, ÐÒÉ ËÏÔÏÒÏÍ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÔÒÏË × 
114 ÒÁÓÐÁËÏ×ÁÎÎÏÍ ×ÉÄÅ ÈÒÁÎÑÔÓÑ × ÐÁÍÑÔÉ.
115
116 é, ÎÁËÏÎÅÃ, ÄÌÑ ÔÁËÉÈ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ ËÁË ÉÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÙÅ ÒÅÄÁËÔÏÒÙ, ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁΠ
117 {\it ÐÒÑÍÏÊ ÄÏÓÔÕРÎÁ ÞÔÅÎÉÅ/ÚÁÐÉÓØ}. üÔÏÔ ÓÐÏÓÏ ÄÏÓÔÕÐÁ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÍÅÄÌÅÎÎÅÅ,
118 ÞÅÍ ËÜÛÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÓÔÒÏËÉ epp-ÆÁÊÌÁ ÈÒÁÎÑÔÓÑ × ÐÁÍÑÔÉ ×
119 ÕÐÁËÏ×ÁÎÎÏÍ ×ÉÄÅ.
120
121 äÌÑ ÕÐÒÏÝÅÎÉÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÅÒÅÂÏÒÁ ÑÞÅÅË ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÆÕÎËÃÉÉ-% 
122 {\it ÉÔÅÒÁÔÏÒÙ}, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÌÕÞÁÀÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÆÕÎËÃÉÀ É
123 ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÀÔ ÅÅ ËÏ ×ÓÅÍ ÑÞÅÊËÁÍ ÆÁÊÌÁ.
124
125
126 \section{÷ÅËÔÏÒ}
127
128 ÷ÅËÔÏÒÎÙÅ ÆÁÊÌÙ EPPL7 (dgt) ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÓÏÂÏÊ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÓÔØ 
129 ÏÂßÅËÔÏ×~--- ÌÉÎÉÊ É ÔÏÞÅË. 
130
131 õÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÏÏÔ×ÅÓÔ×ÉÑ ÍÅÖÄÕ ÏÂßÅËÔÏÍ É ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ 
132 ÄÌÑ ÎÉÈ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÂÏÌÅÅ ÓÌÏÖÎÕÀ ÚÁÄÁÞÕ, ÞÅÍ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÅ 
133 ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÑ ÍÅÖÄÕ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ É ËÌÁÓÓÁÍÉ ÒÁÓÔÒÁ.
134
135 äÌÑ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÓÐÏÓÏÂÏ× ÏÂÒÁÂÏËÉ ×ÅËÔÏÒÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× ÔÏÖÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ
136 ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÐÅÒÅÂÏÒÁ ÏÂßÅËÔÏ×. 
137
138 ÷ ÔÅÈ ÓÌÕÞÁÑÈ, ËÏÇÄÁ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÅÒÅÂÏÒ ×ÓÅÈ ÐÁÒ ÏÂßÅËÔÏ×,
139 ÍÏÖÎÏ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ×ÅËÔÏÒÎÙÊ ÆÁÊÌ × ÐÁÍÑÔØ.
140
141 äÌÑ ×ÅËÔÏÒÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× ÔÏÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÉÔÅÒÁÔÏÒÙ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÉÅ ÐÒÉÍÅÎÉÔØ
142 ÐÅÒÅÄÁÎÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ËÏ ×ÓÅÍ ÌÉÎÉÑÍ, ËÏ ×ÓÅÍ ÔÏÞËÁÍ ÉÌÉ ×ÏÏÂÝÅ ËÏ
143 ×ÓÅÍ ÏÂßÅËÔÁÍ × ÆÁÊÌÅ.
144
145 ìÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ ×ÅËÔÏÒÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ EPPL7 ÔÁËÏ×Á:
146
147 ÷ ÅÇÏ ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÁÑ ÏÂÌÁÓÔØ × ËÁÒÔÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÈ
148 (ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ) ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÈ, ËÏÔÏÒÕÀ ÐÏËÒÙ×ÁÅÔ ÆÁÊÌ.
149
150 ÷ÎÕÔÒÉ ÆÁÊÌÁ ×ÓÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÈÒÁÎÑÔÓÑ ×Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ ÅÄÉÎÉÃÁÈ, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÙÈ
151 ×ÓÅÇÄÁ ÎÉÖÎÑÑ É ÌÅ×ÁÑ ÇÒÁÎÉÃÙ ÆÁÊÌÁ ÉÍÅÀÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ $-32767$, Á ×ÅÒÈÎÑÑ
152 É ÐÒÁ×ÁÑ~--- $+32767$. üÔÏ ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÅÔ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ ×ÏÚÍÏÖÎÕÀ ÔÏÞÎÏÓÔØ
153 É ËÏÍÐÁËÔÎÏÓÔØ, ÎÏ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÐÒÏÂÌÅÍÁÍ ÐÒÉ ÒÁÓÞÅÔÅ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÊ É ÕÇÌÏ×, 
154 É ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÉ ÄÒÕÇÉÈ ÆÕÎËÃÉÊ ÁÎÁÌÉÔÉÞÅÓËÏÊ ÇÅÏÍÅÔÒÉÉ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ×ÅÌÉÞÉÎÁ
155 ÅÄÉÎÉÞÎÏÇÏ ÏÔÒÅÚËÁ ÐÏ ÏÓÉ $X$ É ÐÏ ÏÓÉ $Y$ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÔ. 
156
157 ÷ÓÅ ÏÂßÅËÔÙ × ×ÅËÔÏÒÎÏÍ ÆÁÊÌÅ ÉÍÅÀÔ ÃÅÌÏÞÉÓÌÅÎÎÙÊ (32-ÂÉÔÎÙÊ) ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ.
158 îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÍ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ÄÌÑ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ÏÂßÅËÔÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ 0, ÐÏÓËÏÌØËÕ
159 ÔÏÞËÁ Ó ÎÕÌÅ×ÙÍÉ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ É ÎÕÌÅ×ÙÍ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏÍ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ËÁË
160 ÐÒÉÚÎÁË ËÏÎÃÁ ÆÁÊÌÁ.
161
162 ÷ÅËÔÏÒÎÙÊ ÆÁÊÌ EPPL7 ÍÏÖÅÔ ÈÒÁÎÉÔØ Ä×Á ÔÉÐÁ ÏÂßÅËÔÏ×: ÌÉÎÉÉ É ÔÏÞËÉ.
163
164 ôÏÞËÁ ÉÍÅÅÔ Ä×Å ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ É ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ.
165
166 äÌÑ ÌÉÎÉÉ ÈÒÁÎÉÔÓÑ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ, ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÍÉÎÉÍÁÌØÎÏÇÏ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉËÁ,
167 ÚÁËÌÀÞÁÀÝÅÇÏ × ÓÅÂÅ ÌÉÎÉÀ, ÞÉÓÌÏ ÔÏÞÅË É ÎÁÂÏÒ ÐÁÒ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ.
168
169 ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÔÏÞÅË × ÌÉÎÉÉ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÐÒÅ×ÙÛÁÔØ 500.
170
171 æÕÎËÃÉÉ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÚÁÂÏÔÑÔÓÑ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏÂÙ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÏÂßÅÍÌÀÝÅÇÏ 
172 ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉËÁ (ÍÁÓËÉ ÌÉÎÉÉ) ÂÙÌÉ ËÏÒÒÅËÔÎÙÍÉ.
173
174 \chapter{æÕÎËÃÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë epp ÆÁÊÌÁÍ}
175
176 æÕÎËÃÉÉ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÅ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ÄÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë epp-ÆÁÊÌÁÍ
177 ÏÐÉÓÁÎÙ × ÆÁÊÌÅ {\tt epp.h}. ÷ ÎÅÍ ÏÐÉÓÁÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ ÄÁÎÎÙÈ
178 {\tt EPP}, ÈÒÁÎÑÝÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÏÔËÒÙÔÏÍ epp-ÆÁÊÌÅ. 
179
180 ÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÜÔÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÏÐÉÓÁÎÏ × ÒÁÚÄÅÌÅ \ref{EPP-internals}.
181
182 ðÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÌÅÚÔØ ×ÎÕÔÒØ ÜÔÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÐÒÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÉ
183 ÐÒÉËÌÁÄÎÙÈ ÚÁÄÁÞ ÎÅÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ. ÷ÓÑ ÒÁÂÏÔÁ Ó ÎÅÊ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ
184 Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÊ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ.
185
186 üÔÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ ÄÁÎÎÙÈ ÈÒÁÎÉÔ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÉÚ
187 ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ EPP-ÆÁÊÌÁ. úÎÁÞÅÎÉÑ ÔÅÈ ÐÏÌÅÊ ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÈÒÁÎÑÔÓÑ × ÜÔÏÊ
188 ÓÔÒÕËÔÕÒÅ, ÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÉÌÉ ÉÚÍÅÎÉÔØ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÊ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÈ
189 × ÒÁÚÄÅÌÅ \ref{EPPHEADER}.
190
191 \section{ðÏÌÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ EPP}\index{EPP}
192 ÷ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÏÐÉÓÁÎÙ ÔÏÌØËÏ ÔÅ ÐÏÌÑ, ÚÎÁÞÅÎÉÑ ËÏÔÏÒÙÈ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ
193 ÞÁÓÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÐÒÉ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ÐÒÉËÌÁÄÎÙÈ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏ×. ïÓÔÁÌØÎÙÅ
194 ÐÏÌÑ É ÐÒÉÎÃÉÐÙ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÎÉÍÉ ÏÐÉÓÁÎÙ × ÒÁÚÄÅÌÅ \ref{EPP-internals}. 
195 ÷ÓÅ ÐÏÌÑ, ÐÒÏ ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÓËÁÚÁÎÏ ÏÂÒÁÔÎÏÇÏ, ÍÏÖÎÏ ÔÏÌØËÏ ÞÉÔÁÔØ.
196 äÌÑ ÉÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÆÕÎËÃÉÉ, ÐÏÓËÏÌØËÕ
197 ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÐÏÌÅÊ ÍÏÖÅÔ ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÔØ ÓÏÇÌÁÓÏ×ÁÎÎÏÇÏ
198 ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ËÁËÉÈ-ÔÏ ÄÒÕÇÉÈ.
199
200 \index{EPP!fc}\index{EPP!lc}\index{EPP!fr}\index{EPP!lr}%
201 \index{fr}\index{lr}\index{fc}\index{lc}\index{shift_epp}%
202 \var{int fr,lr,fc,lc}{ îÏÍÅÒÁ ÐÅÒ×ÏÊ ÓÔÒÏËÉ É ËÏÌÏÎËÉ, Á ÔÁËÖÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ
203 ÎÁ ÅÄÉÎÉÃÕ ÂÏÌØÛÅ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÓÔÒÏËÉ É ËÏÌÏÎËÉ. îÁ ÅÄÉÎÉÃÕ ÂÏÌØÛÅ ÏÎÉ
204 ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ × ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ {\tt lc $-$ fc} É {\tt lr $-$ fr}
205 ÄÁÀÔ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÔÒÏË É ËÏÌÏÎÏË × ÆÁÊÌÅ. äÌÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÑ
206 {\tt shift\_epp} }
207
208 \index{EPP!Xleft}\index{EPP!YBottom}\index{EPP!XRight}\index{EPP!YTop}
209 \index{XLeft!EPP}\index{YBottom!EPP}\index{XRight!EPP}\index{YTop!EPP}
210 \var{double Xleft,YBottom,XRight,YTop}{ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÅ (ËÁÒÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÅ)
211 ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÇÒÁÎÉàËÁÒÔÙ.}
212
213 \index{EPP!offsite}\index{offsite}%
214 \var{int offsite}{ ÚÎÁÞÅÎÉÅ offsite. åÓÌÉ ÆÁÊÌ ÏÔËÒÙÔ ÎÁ ÚÁÐÉÓØ, ÜÔÏ
215  ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÍÏÖÎÏ ÍÅÎÑÔØ.}
216
217 \index{EPP!cell_area}\index{cell_area}%
218 \var{double cell\_area}{ ÐÌÏÝÁÄØ ÑÞÅÊËÉ × ÅÄÉÎÉÃÁÈ, ÕËÁÚÁÎÎÙÈ × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ
219 ÆÁÊÌÁ. óÍ. ÒÁÚÄÅÌ \ref{EPPHEADER}.}
220
221 \index{EPP!kind}\index{kind}%
222 \var{int kind}{ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÉÔ ÎÁ ÑÞÅÊËÕ. íÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ 8 ÉÌÉ 16.}
223
224
225 éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÉÚ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÆÁÊÌÁ epp, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÅ ÐÏÐÁÌÁ × ×ÙÛÅÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÊ
226 ÓÐÉÓÏË ÐÏÌÅÊ, × ÓÔÒÕËÔÕÒÅ EPP ÎÅ ÈÒÁÎÉÔÓÑ. äÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÎÅÊ ÎÕÖÎÏ
227 ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÏÌÎÕÀ ËÏÐÉÀ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÆÁÊÌÁ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÉ {\tt get\_epp\_header}%
228 \index{get_epp_header}.
229
230 \index{mode}\index{EPP!mode}\index{MAP_INPUT}\index{MAP_OUTPUT}
231 \var{int mode}{ ÒÅÖÉÍ, × ËÏÔÏÒÏÍ ÏÔËÒÙÔ ÆÁÊÌ. ëÏÍÂÉÎÁÃÉÑ ËÏÎÓÔÁÎÔ
232 {\tt MAP\_INPUT} É {\tt MAP\_OUTPUT}.}
233
234
235 \section{ïÔËÒÙÔÉÅ ÆÁÊÌÁ É ÒÅÖÉÍÙ ÄÏÓÔÕÐÁ}
236
237 \index{open_epp}%
238 \function{EPP* open\_epp( char *filename );}
239
240 ïÔËÒÙ×ÁÅÔ ÆÁÊÌ Ó ÉÍÅÎÅÍ {\tt filename} É ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ
241 ÓÔÒÕËÔÕÒÕ EPP.  æÁÊÌ ÄÏÌÖÅΠÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÔØ. òÅÖÉÍ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ
242 × {\tt MAP\_INPUT}.
243
244 \index{fopen_epp}%
245 \function{EPP* fopen\_epp(FILE *f);}
246 ïÔËÒÙ×ÁÅÔ ÆÁÊÌ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏ {\tt open\_epp}, ÎÏ ÐÏÌÕÞÁÅÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å 
247 ÐÁÒÁÍÅÒÁ ÎÅ ÉÍÑ, Á ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ FILE. üÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ 
248 ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÒÁÓÔÒÏ×ÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÉÍÅÎÏ×ÁÎÎÙÅ 
249 ÆÁÊÌÙ ÎÁ ÄÉÓËÅ. äÅÓËÒÉÐÔÏÒ ÆÁÊÌÁ f ÄÏÌÖÅΠÄÏÐÕÓËÁÔØ ÐÏÚÉÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ.
250
251 \index{creat_epp}
252 \function{% 
253 EPP *creat\_epp(char *pathname, int first\_col, int first\_row, int last\_col,
254                int last\_row, double AXLeft,double AYTop, double AXRight, 
255                double AYBottom, int scale, int base, int offsite);}
256
257
258 óÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÙÊ epp-ÆÁÊÌ É ÏÔËÒÙ×ÁÅÔ ÅÇÏ × ÒÅÖÉÍÅ {\tt MAP\_OUTPUT}.
259
260 ðÒÉ ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÆÁÊÌÁ ÕËÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ ÅÇÏ ÒÁÚÍÅÒÙ, ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ,
261 ÚÎÁÞÅÎÉÅ offsite É ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏÌÅÊ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ {\tt base} É {\tt scale}.
262
263 äÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ Åpp ÆÁÊÌÅ × ÕÖÅ ÏÔËÒÙÔÏÍ ÆÁÊÌÅ UNIX ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÆÕÎËÃÉÑ
264 {\tt fcreat\_epp}\index{fcreat_epp}, ËÏÔÏÒÏÊ ×ÍÅÓÔÏ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ÕËÁÚÁÔÅÌØ
265 ÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ {\tt FILE}.
266
267 ÷Ï ÍÎÏÇÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÎÕÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ×ÙÈÏÄÎÏÊ ÆÁÊÌ ÔÏÇÏ ÖÅ ÒÁÚÍÅÒÁ É Ó ÔÏÊ
268 ÖÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÏÊ, ÞÔÏ É ×ÈÏÄÎÏÊ. äÌÑ ÕÐÒÏÝÅÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ
269 ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÆÕÎËÃÉÑ 
270 \index{creat_epp_as}%
271 \function{EPP *creat\_epp\_as(char *filename,EPP *pattern);}
272
273 ËÏÔÏÒÁÑ ÓÏÚÄÁÅÔ ÆÁÊÌ, ËÏÐÉÒÕÑ ÂÏÌØÛÕÀ ÞÁÓÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÉÚ
274 ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ, ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ËÏÔÏÒÙÊ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ×
275 ÐÁÒÁÍÅÔÒÅ {\tt pattern}. äÌÑ ÎÅÅ ÔÁËÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÁÎÁÌÏÇ, ÐÏÌÕÞÁÀÝÉÊ
276 ÎÅ ÉÍÑ, Á ÏÔËÒÙÔÙÊ ÆÁÊÌ.
277
278 ÷ÓÅ ÜÔÉ ÆÕÎËÃÉÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÓÏÚÄÁÀÔ 8-ÂÉÔÎÙÊ epp-ÆÁÊÌ. ôÏÞÎÅÅ,
279 ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÉÔ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ
280 {\tt Create16bit}, ËÏÔÏÒÏÊ ÎÕÖÎÏ ÐÒÉÓ×ÏÉÔØ ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ
281 ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÏÚÄÁ×ÁÌÉÓØ 16-ÂÉÔÎÙÅ ÆÁÊÌÙ
282
283 \section{éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÅÖÉÍÏ× ÄÏÓÔÕÐÁ}
284
285 ðÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÄÁÎÎÏÊ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ ×ÓÅÇÄÁ ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ
286 × ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÞÔÅÎÉÑ, Á ÎÏ×ÙÊ~--- × ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ
287 ÚÁÐÉÓÉ. äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÄÒÕÇÏÊ ÒÅÖÉÍ ÄÏÓÔÕÐÁ ÎÕÖÎÏ ÍÅÎÑÔØ ÒÅÖÉÍ
288 ÄÏÓÔÕÐÁ Ñ×ÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ.
289
290 \index{reset_epp}%
291 \function{void reset\_epp(EPP *epp)}
292
293 ðÅÒÅÏËÒÙ×ÁÅÔ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ ÆÁÊÌ, ÏÔËÒÙÔÙÊ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ.
294 ÷ÓÅ ÎÅÚÁÐÏÌÎÅÎÎÙÅ ÓÔÒÏËÉ ÚÁÐÏÌÎÑÀÔÓÑ offsite.
295
296 \index{set_epp_cache}%
297 \function{int set\_epp\_cache(EPP* epp, int lines);}
298
299 óÏÚÄÁÅÔ ËÜÛ ÎÁ {\tt lines} ÓÔÒÏË. åÓÌÉ ËÜÛ ÒÁÎÅÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÌ,
300 ÉÚÍÅÎÑÅÔ ÅÇÏ ÒÁÚÍÅÒ. {\tt set\_epp\_cache(epp,0);} ÏÔÍÅÎÑÅÔ ËÜÛÉÒÏ×ÁÎÉÅ
301 ÓÏ×ÓÅÍ.
302
303 \index{load_epp}
304 \function{int load\_epp(EPP* epp);}
305
306 úÁÇÒÕÖÁÅÔ ÆÁÊÌ, ÏÔËÒÙÔÙÊ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ × ÐÁÍÑÔØ É ÍÅÎÑÅÔ ÅÇÏ ÒÅÖÉÍ
307 ÎÁ {\tt MAP\_INPUT\verb!|!MAP\_OUTPUT}\index{MAP_INPUT},\index{MAP_OUTPUT}, Ô.Å. ÐÒÑÍÏÅ ÞÔÅÎÉÅ-ÚÁÐÉÓØ.
308
309 \index{save_epp}
310 \function{int save\_epp(EPP *epp);}
311
312 ÓÏÈÒÁÎÑÅÔ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ ÎÁ ÄÉÓË. óÔÁÒÏÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ
313 ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÔÅÒÑÅÔÓÑ.
314
315 \index{save_epp_as}
316 \function{int save\_epp\_as(EPP *epp,char *newname);}
317
318 óÏÈÒÁÎÑÅÔ ÆÁÊÌ ÐÏÄ ÎÏ×ÙÍ ÉÍÅÎÅÍ. óÔÁÒÙÊ ÆÁÊÌ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÚÁËÒÙ×ÁÅÔÓÑ.
319
320 \index{fsave_epp_as}
321 \function{int fsave\_epp\_as(EPP *epp,FILE *f);}
322 áÎÁÌÏÇÉÞÎÁ {\tt save\_epp\_as}, ÎÏ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÎÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ, Á ÕÖÅ ÏÔËÒÙÔÙÊ ÆÁÊÌ.
323
324 æÕÎËÃÉÉ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÎÅ ÍÅÎÑÀÔ ÒÅÖÉÍÁ ÆÁÊÌÁ. ðÒÏÓÔÏ ÂÏÌØÛÅ ÎÅËÕÄÁ ÂÙÌÏ ÉÈ ÐÏÍÅÓÔÉÔØ.
325
326 ÷ÓÅ ÆÕÎËÃÉÉ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ É ÆÕÎËÃÉÑ {\tt load\_epp} ÐÏÓÌÅ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ËÁÖÄÏÊ
327 ÓÔÒÏËÉ ×ÙÚÙ×ÁÀÔ ÆÕÎËÃÉÀ, ÎÁ ËÏÔÏÒÕÀ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÇÌÏÂÁÌØÎÁÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ \index{EndLineProc}%
328 {\tt EndLineProc} (ÓÍ.~ÒÁÚÄÅÌ \ref{iterators}). åÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÏÎÉ ÉÇÎÏÒÉÒÕÀÔ.
329
330 \index{close_epp}
331 \function{void close\_epp(EPP *epp);}
332
333 úÁËÒÙ×ÁÅÔ ÆÁÊÌ. åÓÌÉ ÆÁÊÌ ÂÙÌ ÏÔËÒÙÔ ÎÁ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ, ×ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ
334 ÓÏÈÒÁÎÑÀÔÓÑ, Á ÎÅÚÁÐÏÌÎÅÎÎÙÅ ÓÔÒÏËÉ ÚÁÐÏÌÎÑÀÔÓÑ offsite.
335
336 åÓÌÉ ÆÁÊÌ ÂÙÌ ÚÁÇÒÕÖÅΠנÐÁÍÑÔØ, Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ {\bf ÎÅ} ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÓÑ.
337 \section{äÏÓÔÕРˠÑÞÅÊËÁÍ ÆÁÊÌÁ}
338 ïÓÎÏ×ÎÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÑÞÅÊËÁÍ ÆÁÊÌÁ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÉ
339
340 \index{epp_get|textbf}%
341 \function{int epp\_get(EPP* epp,int x,int y);}
342
343 É
344
345 \index{epp_put|textbf}%
346 \function{void epp\_put(EPP*epp,int x,int y,int value);}
347
348 æÕÎËÃÉÑ {\tt epp\_get} ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÑÞÅÊËÉ Ó ÕËÁÚÁÎÎÙÍÉ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ
349 (×Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ ÅÄÉÎÉÃÁÈ ÆÁÊÌÁ) ÉÌÉ offsite, ÅÓÌÉ ÄÁÎÎÁÑ ÔÏÞËÁ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ
350 ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ ËÁÒÔÙ. 
351
352 åÅ ÎÅÌØÚÑ ÐÒÉÍÅÎÉÔØ Ë ÆÁÊÌÕ, ÏÔËÒÙÔÏÍÕ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ, ÐÒÉ
353 ÜÔÏÍ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ ÏÛÉÂËÁ {\tt ME\_INVALID\_MODE}.
354
355 ðÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÆÁÊÌÏÍ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÞÔÅÎÉÑ, ÏÐÒÁÛÉ×ÁÔØ
356 ÑÞÅÊËÉ ÍÏÖÎÏ × ÌÀÂÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ, ÎÏ ÏÂÒÁÝÅÎÉÅ Ë ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÒÏËÅ 
357 ÔÒÅÂÕÅÔ ÅÅ ÓÞÉÔÙ×ÁÎÉÑ Ó ÄÉÓËÁ É ÒÁÓÐÁËÏ×ËÉ.
358
359 ðÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ËÜÛÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ ÉÌÉ ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÙÍ × ÐÁÍÑÔØ ÆÁÊÌÏÍ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ
360 ÍÏÖÎÏ ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ë ÅÇÏ ÑÞÅÊËÁÍ × ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ.
361
362 æÕÎËÃÉÑ {\tt epp\_put} ÐÒÉ ÐÏÐÙÔËÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÑÞÅÊËÕ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ
363 ÆÁÊÌÁ ÇÅÎÅÒÉÒÕÅÔ ÏÛÉÂËÕ {\tt ME\_POINT\_OUTSIDE}.
364
365 ÷ ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ ÍÏÖÎÏ ÚÁÐÉÓÙ×ÁÔØ ÔÏÞËÉ ×ÎÕÔÒÉ ÔÅËÕÝÅÊ
366 ÓÔÒÏËÉ × ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ, Á ÐÒÉ ÏÂÒÁÝÅÎÉÉ Ë ÓÔÒÏËÅ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ, 
367 ÂÏÌØÛÉÍ ÞÅÍ ÔÅËÕÝÁÑ, ÔÅËÕÝÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÓÂÒÁÓÙ×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ÄÉÓË, É ÄÁÌØÎÅÊÛÁÑ
368 ÚÁÐÉÓØ × ÎÅÅ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÁ. åÓÌÉ ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ ÚÁÐÉÓØ × ÓÔÒÏËÕ Ó ÎÏÍÅÒÏÍ $n$,
369 × ÔÏ ×ÒÅÍÑ ËÁË ÐÒÅÄÙÄÕÝÁÑ ÔÅËÕÝÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÉÍÅÌÁ ÎÏÍÅÒ $m$, ÇÄÅ $m<n-1$,
370 ×ÓÅ ÓÔÒÏËÉ ÏÔ $m+1$ ÄÏ $n-1$ ÚÁÐÏÌÎÑÀÔÓÑ offsite.
371
372 ðÏÐÙÔËÁ ÚÁÐÉÓÉ × ÓÔÒÏËÕ, ÕÖÅ ÚÁÐÉÓÁÎÎÕÀ ÎÁ ÄÉÓË, ×ÙÚÙ×ÁÅÔ ÏÛÉÂËÕ
373 {\tt ME\_INVALID\_PUT}.
374
375 ÷ ÆÁÊÌÁÈ, ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÙÈ × ÐÁÍÑÔØ, ÔÏ ÅÓÔØ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ É ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ É ÄÌÑ
376 ÚÁÐÉÓÉ, ÜÔÉÈ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÎÅÔ.
377
378 äÌÑ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÈ ÃÅÌÅÊ, ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÄÌÑ ÃÅÌÅÊ ×ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÉ,
379 ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÁ ÆÕÎËÃÉÑ
380
381 \index{epp_get_line}%
382 \function{unsigned short *epp\_get\_line(int x,int y);}
383
384 ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÝÁÑ ÔÅËÕÝÕÀ ÓÔÒÏËÕ ËÁË ÍÁÓÓÉ× {\tt unsigned short int}.
385 ïÎÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÊ ÂÕÆÅÒ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ EPP, ÐÏÜÔÏÍÕ
386 ÏÓ×ÏÂÏÖÄÁÔØ ÐÁÍÑÔØ ÎÅ ÎÕÖÎÏ. 
387
388 ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÍÁÓÓÉ×Á, ÉÍÅÀÝÉÈ ÏÓÍÙÓÌÅÎÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ×ÙÚÙ×ÁÀÝÁÑ
389 ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÏÌÖÎÁ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÓÁÍÁ.
390
391 ðÏÐÙÔËÁ ×ÙÚ×ÁÔØ ÜÔÕ ÆÕÎËÃÉÀ ÐÒÉ {\tt x $<$ epp-$>$fc} ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÏÛÉÂËÅ
392 {\tt ME\_POINT\_OUTSIDE}, Á ÆÕÎËÃÉÑ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ {\tt NULL}.
393
394 \section{éÔÅÒÁÔÏÒÙ}
395 \label{iterators}
396
397 \index{for_each_cell}%
398 \function{int for\_each\_cell(EPP *epp,EPP\_ITER\_PROC action);}
399
400 ÷ÙÐÏÌÎÑÅÔ ÆÕÎËÃÉÀ {\tt action} ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÎÅ-offsite ÑÞÅÅË ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ
401 ÆÁÊÌÁ ÉÌÉ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÑÞÅÅË ÆÁÊÌÁ, ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ.
402 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ 0, ÅÓÌÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ ÕÓÐÅÛÎÏ, -1 ÅÓÌÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ
403 ÐÒÅÒ×ÁÎÏ × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÎÅÎÕÌÅ×ÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ {\tt EndLineProc}\index{EndLineProc} É -2,
404 ÅÓÌÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ ÓÁÍÏÊ ÆÕÎËÃÉÅÊ {\tt action}
405
406 ôÉР{\tt EPP\_ITER\_PROC} ÏÐÒÅÄÅÌÅΠËÁË
407
408
409 {\tt typedef int (*EPP\_ITER\_PROC)(int col, int row, int value);}
410
411
412 ðÁÒÁÍÅÔÒÙ {\tt col} É {\tt row} ÐÅÒÅÄÁÀÔ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÔÅËÕÝÅÊ ÔÏÞËÉ,
413 ÐÁÒÁÍÅÔÒ {\tt value} ÓÏÄÅÒÖÉÔ ËÌÁÓÓ ÔÏÞËÉ ÄÌÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ É
414 offsite ÄÌÑ ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÏÇÏ.
415
416 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÍÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ × ÓÌÕÞÁÅ ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ÚÁÐÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ × ÑÞÅÊËÕ.
417
418 ÷ ÓÌÕÞÁÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ ÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÎÏÒÍÁÌØÎÏÍÕ
419 ÓÏÓÔÏÑÎÉÀ, Á ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÀ ÒÁÂÏÔÙ.
420
421 \function{long count\_cells(EPP *epp, EPP\_ITER\_PROC condition);}
422
423 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÑÞÅÅË × ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÍ ÆÁÊÌÅ, ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÑÀÝÉÈ
424 ÚÁÄÁÎÎÏÍÕ ÕÓÌÏ×ÉÀ. æÕÎËÃÉÑ {\tt condition} ÄÏÌÖÎÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÔØ 0 ÄÌÑ
425 ÑÞÅÅË, ËÏÔÏÒÙÅ ÕÓÌÏ×ÉÀ ÎÅ ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÑÀÔ É ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ
426 ÔÅÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÑÀÔ. ÷ ÓÌÕÞÁÅ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÑ ÒÁÂÏÔÙ, ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÔÅ ÖÅ
427 ËÏÄÙ, ÞÔÏ É {\tt for\_each\_cell}
428
429 ðÁÒÁÍÅÔÒÙ, ÐÅÒÅÄÁ×ÁÅÍÙÅ ÆÕÎËÃÉÉ {\tt condition} ÔÁËÉÅ ÖÅ, ËÁË
430 Õ {\tt action} × ÓÌÕÞÁÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ.
431
432 éÔÅÒÁÔÏÒÙ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔÓÑ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÄÏÌÇÏ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÄÌÑ ÎÉÈ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎ
433 ÓÐÏÓÏ ×ÙÄÁÞÉ ÐÒÏÇÒÅÓÓ-ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ. åÓÌÉ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ {\tt EndLineProc}%
434 \index{EndLineProc|textbf}
435 ÐÒÉÓ×ÏÅÎÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÏÔÌÉÞÎÏÅ ÏÔ {\tt NULL}, ÔÏ ÆÕÎËÃÉÑ, ÎÁ ËÏÔÏÒÕÀ ÏÎÁ 
436 ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ, ×ÙÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÏÓÌÅ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ËÁÖÄÏÊ ÓÔÒÏËÉ ÆÁÊÌÁ.
437
438 æÕÎËÃÉÑ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÔÒÉ ÃÅÌÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:
439 \var{row}{ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÏËÉ epp-ÆÁÊÌÁ, Ó ÕÞÅÔÏÍ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏÌÑ {\tt fr}}
440 \var{seqno}{ ÐÏÒÑÄËÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÏËÉ (ÏÔ 1 ÄÏ {\tt lr-fr})}
441 \var{total}{ ÏÂÝÅÅ ÞÉÓÌÏ ÓÔÒÏË × ÆÁÊÌÅ.}
442
443 åÓÌÉ ÜÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÏÂÒÁÂÏÔËÁ ÆÁÊÌÁ ÐÒÅÒÙ×ÁÅÔÓÑ.
444
445 ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÐÒÏÓÔÅÊÛÁÑ ÆÕÎËÃÉÑ ÉÎÄÉËÁÃÉÉ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ (ÄÁÀÝÁÑ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ,
446 ÏÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÉÊ ÎÁ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ EPPL7 × ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÊ ÓÉÔÕÁÃÉÉ), ×ÙÇÌÑÄÉÔ ÔÁË:
447
448 \begin{verbatim}
449 int show_progress(int row,int seqno,int total)
450 {
451  fprintf(stderr,"\rProcessing row %d of %d",seqno,total);
452  fflush(stderr);
453  return 0;
454 }
455 \end{verbatim}
456  
457 \section{òÁÂÏÔÁ Ó ÚÁÇÏÌÏ×ËÏÍ epp-ÆÁÊÌÁ}
458 \label{EPPHEADER}\index{EPPHEADER}
459 úÁÇÏÌÏ×ÏË epp-ÆÁÊÌÁ ÉÍÅÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÕÀ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ:
460 \begin{verbatim}
461 typedef struct EPPHEADER
462  { short int fr,lr,fc,lc;
463    double fry,lry,fcx,lcx;
464    short int kind;
465    short int base,scale;
466    unsigned short int offsite; 
467    double sfact;
468    long access_ptr;
469    unsigned short  minclass, maxclass;
470    char area_unit;
471    char coord_sys;                                   
472    char Reserved[6];
473    char date[16], time[8];
474    char comment[32];
475  } EPPHEADER;
476 \end{verbatim}
477
478 óÅÍÁÎÔÉËÁ ÜÔÉÈ ÐÏÌÅÊ ÓÌÅÄÕÀÝÁÑ:
479 \var{fr,lr,fc,lc}{ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÔ Ó ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÍÉ ÐÏÌÑÍÉ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ {\tt EPP}}
480 \var{fry,lry,fcx,lcx}{ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ}
481 \var{kind}{ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÉÔ ÎÁ ÑÞÅÊËÕ}
482 \var{base,scale}{ ÔÁÊÎÁ, ÐÏËÒÙÔÁÑ ÍÒÁËÏÍ. ñ ÔÁË É ÎÅ ÓÍÏÇ ÕÑÓÎÉÔØ ÉÚ
483   ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ Ë EPPL7, ÞÔÏ ÜÔÉ ÐÏÌÑ ÄÅÌÁÀÔ, É ÎÅ ÚÎÁÀ, ËÁËÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ EPPL,
484  ÎÅ ÓÞÉÔÁÑ {\tt HEADER} Ó ÎÉÍÉ ÒÁÂÏÔÁÀÔ.}
485 \var{offsite}{ ÈÒÁÎÉÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ offsite.}
486 \var{sfact}{ ÐÌÏÝÁÄØ ÑÞÅÊËÉ. óÍ. ÔÁËÖÅ ÐÏÌÅ {\tt area\_unit}}
487 \var{access\_ptr}{ ÓÍÅÝÅÎÉÅ (× 128 ÂÁÊÔÏ×ÙÈ ÂÌÏËÁÈ) ÔÁÂÌÉÃÙ ÄÌÉΠÓÔÒÏË × ÆÁÊÌÅ}
488 \var{minclass,maxclass}{ ÍÉÎÉÍÁÌØÎÙÊ É ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ËÌÁÓÓ × ÆÁÊÌÅ (ÎÅ ÓÞÉÔÁÑ
489 offsite}
490 \var{area\_unit}{ åÄÉÎÉÃÁ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÐÌÏÝÁÄÉ.}\index{area_unit}
491 \var{coord\_sys}{ ÔÉРÐÒÏÅËÃÉÉ}\index{coord_sys}\index{EPPHEADER!coord_sys} 
492 \var{date,time}{ ÄÁÔÁ É ×ÒÅÍÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ × ÔÅËÓÔÏ×ÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ.}
493 \var{comment}{ ËÒÁÔËÉÊ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ Ë ÆÁÊÌÕ (ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ËÁÒÔÙ). úÎÁÞÅÎÉÅ
494 ÜÔÏÇÏ ÐÏÌÑ EPPL7 ÚÁÐÒÁÛÉ×ÁÅÔ Õ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÐÒÉ ÓÏÚÄÁÎÉÉ ËÁÖÄÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ËÁË
495 ``Description''} 
496
497 ÷ÏÚÍÏÖÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÅÄÉÎÉàÐÌÏÝÁÄÉ É ÔÉÐÏ× ÐÒÏÅËÃÉÉ ÏÐÉÓÁÎÙ ËÁË ËÏÎÓÔÁÎÔÙ × ÆÁÊÌÅ {\tt eppl.h},
498 ËÏÔÏÒÙÊ ×ËÌÀÞÁÅÔÓÑ É ÆÁÊÌÏÍ {\tt epp.h} É ÆÁÊÌÏÍ {\tt dgt.h}
499 \begin{description}
500 \item[AREA\_NO\_UNIT] ðÌÏÝÁÄØ ÑÞÅÊËÉ ÎÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ; 
501 \item[AREA\_SQ\_FOOT] ë×ÁÄÒÁÔÎÙÅ ÆÕÔÙ; 
502 \item[AREA\_SQ\_METER] ë×ÁÄÒÁÔÎÙÅ ÍÅÔÒÙ; 
503 \item[AREA\_SQ\_KM] ë×ÁÄÒÁÔÎÙÅ ËÉÌÏÍÅÔÒÙ; 
504 \item[AREA\_SQ\_MILE] ë×ÁÄÒÁÔÎÙÅ ÍÉÌÉ (×ÉÄÉÍÏ, ÉÍÅÀÔÓÑ × ×ÉÄÕ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÅ, Á ÎÅ
505 ÍÏÒÓËÉÅ);
506 \item[AREA\_HECTARE] çÅËÔÁÒÙ; 
507 \item[AREA\_ACRE] áËÒÙ. 
508 \end{description}
509
510 ëÁË ×ÉÄÉÔÅ, ÍÉÌÌÉÍÅÔÒÙ ÎÅ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎÙ.
511
512 ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÔÉÐÏ× ÐÒÏÅËÃÉÊ ÏÞÅÎØ ÎÅ×ÅÌÉËÏ É ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÏÒÉÅÎÔÁÃÉÀ EPPL7 ÎÁ
513 ËÒÕÐÎÏÍÁÓÛÔÁÂÎÏÅ ËÁÒÔÏÇÒÁÆÉÒÏ×ÁÎÉÅ. 
514 \begin{description}
515 \item[COORD\_NONE] ëÏÏÒÄÉÎÁÔÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÎÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ (Ó×ÅÖÅÅ ÓËÁÎÅÒÎÏÅ
516 ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ);
517 \item[COORD\_UTM] áÍÅÒÉËÁÎÓËÁÑ ÔÏÐÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÁÑ ËÁÒÔÁ. (ÏÔ çÁÕÓÓÁ-ëÒÀÇÅÒÁ
518 ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÎÁ 0.2\%, ÎÏ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ.
519 \item[COORD\_STPLANE] ðÒÏÅËÃÉÑ State Plane. éÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ, ÓÕÄÑ ÐÏ ÎÁÚ×ÁÎÉÀ,
520 ÄÌÑ ËÁÒÔ ÛÔÁÔÏ× óûá. 
521 \item[COORD\_LL] çÅÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ.   
522 \end{description}
523
524 äÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÜÔÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎÙ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÆÕÎËÃÉÉ:
525 \function{void get\_epp\_header(EPP* epp, EPPHEADER *h);}\index{get_epp_header|textbf}
526 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÆÁÊÌÁ × ×ÉÄÅ ×ÙÛÅÏÐÉÓÁÎÎÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ. éÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ
527 ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ ÐÏÌÅÊ, Ë ËÏÔÏÒÙÍ ÎÅÔ ÂÏÌÅÅ ÕÄÏÂÎÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ.
528
529 \function{char *getcomment(EPP *epp);}\index{getcomment}
530
531 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ, ÏÂÒÅÚÁÑ ËÏÎÃÅ×ÙÅ ÐÒÏÂÅÌÙ. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ
532 ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÁÔÉÞÅÓËÉÊ ÂÕÆÅÒ, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÁΠÐÒÉ
533 ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÏÂÒÁÝÅÎÉÉ Ë ÜÔÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ.
534
535 \function{void change\_epp\_header(EPP* epp,EPPHEADER h);}\index{change_epp_header}
536
537 ëÏÐÉÒÕÅÔ × ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÆÁÊÌÁ ÐÏÌÑ {\tt fcx, lcx, fry, lry, base, scale, offsite,
538 sfact, coord\_sys, area\_unit, comment} ÉÚ ÐÅÒÅÄÁÎÎÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ
539 ÐÏÌÑ ÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ËÁË ÂÙÌÉ.
540
541 \function{void setcomment(EPP *epp,char *comment);}\index{set_comment}
542
543 éÚÍÅÎÑÅÔ ÔÏÌØËÏ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ. ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ {\tt change\_epp\_header} ÎÅ
544 ÔÒÅÂÕÅÔ, ÞÔÏÂÙ ÓÔÒÏËÁ ÂÙÌÁ ÄÏÐÏÌÎÅÎÁ ÐÒÏÂÅÌÁÍÉ ÄÏ 32 ÓÉÍ×ÏÌÏ×.
545 åÅ ÁÒÕÇÕÍÅÎÔ~--- ÏÂÙÞÎÁÑ NULL-terminated ÓÔÒÏËÁ.
546
547
548
549 \function{int shift\_epp(EPP* epp, int new\_fr, int new\_fc);}\index{shift_epp}
550
551 éÚÍÅÎÑÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏÌÅÊ {\tt fr} É {\tt fc}, É ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ {\tt lr} É 
552 {\tt lc}, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÞÉÓÌÏ ÓÔÒÏË É ËÏÌÏÎÏË × ÆÁÊÌÅ ÐÏÍÅÎÑÔØ ÎÅÌØÚÑ.
553
554 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ × ÓÌÕÞÁÅ ÕÓÐÅÈÁ ÉÌÉ 0, ÅÓÌÉ ËÁËÉÅ-ÔÏ
555 ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÐÒÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ ×ÙÌÅÚÌÉ ÚÁ ÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ ÄÉÁÐÁÚÏÎ.
556
557 \section{ðÅÒÅÓÞÅÔ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ}
558 \function{int epp\_row(EPP *epp,double y);}\index{epp_row}
559 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÏËÉ ÐÏ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÏÍÕ y.
560 \function{int epp\_col(EPP *epp,double x);}\index{epp_col}
561 CÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ, ÎÏÍÅÒ ËÏÌÏÎËÉ ÐÏ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÏÍÕ x.
562 \function{double alt\_x(EPP *epp,int col);}\index{alt_x}
563 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÁÌØÔÅÒÔÁÎÔÉ×ÎÙÊ x ÕËÁÚÁÎÎÏÊ ËÏÌÏÎËÉ.
564 \function{double alt\_y(EPP *epp,int row);}\index{alt_y}
565 é ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ y ÕËÁÚÁÎÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ.
566
567 üÔÉ Ä×Å ÆÕÎËÃÉÉ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÔ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÐÒÁ×ÏÇÏ ×ÅÒÈÎÅÇÏ
568 ÕÇÌÁ ÑÞÅÊËÉ. äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ ÃÅÎÔÒÁ ÑÞÅÊËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÆÕÎËÃÉÉ:
569
570 \function{double alt\_xc(EPP *epp,int col);}\index{alt_xc}
571 \function{double alt\_yc(EPP *epp,int row);}\index{alt_yc}
572
573
574
575 \section{îÁÌÏÖÅÎÉÅ ÆÁÊÌÏ×}
576
577 òÁÓÔÒÏ×ÙÅ ÆÁÊÌÙ ÌÅÇËÏ ÎÁËÌÁÄÙ×ÁÔØ ÄÒÕÇ ÎÁ ÄÒÕÇÁ, ÅÓÌÉ Õ ÎÉÈ
578 ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ ÒÁÚÍÅÒ ÑÞÅÊËÉ É ËÏÏÒÄÉÎÁÔÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ.
579
580 äÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÜÔÉÈ ÕÓÌÏ×ÉÊ × ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ×ËÌÀÞÅÎÁ ÆÕÎËÃÉÑ
581
582 \function{int compare\_cell\_size(EPP *f1,EPP *f2);}\index{compare_cell_size}
583
584 ÏÎÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ 0 ÅÓÌÉ ÒÁÚÍÅÒÙ ÑÞÅÅË ÎÅÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙ É ÎÅÎÕÌÅ×ÏÊ ËÏÄ,
585 ÅÓÌÉ ÆÁÊÌÙ ÍÏÖÎÏ ÎÁËÌÁÄÙ×ÁÔØ.
586
587 ÷ÔÏÒÏÅ ÕÓÌÏ×ÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ~--- ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ ÌÉ
588 ÐÒÁ×ÉÌÏ ÐÅÒÅÓÞÅÔÁ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ × ÒÑÄÙ/ËÏÌÏÎËÉ.
589
590 äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÆÕÎËÃÉÑ 
591 \function {int is\_aligned(EPP *f1,EPP *f2);}\index{is_aligned}
592
593 ïÎÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÎÅÎÕÌÅ×ÏÊ ËÏÄ, ÅÓÌÉ ÏÂÒÁÝÅÎÉÅ Ë {\tt epp\_get}\index{epp_get} 
594 Ó ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÍÉ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁÍÉ ÄÌÑ ÏÂÏÉÈ ÆÁÊÌÏ× ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ
595 ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÏÄÎÏÊ É ÔÏÊ ÖÅ ÔÏÞËÅ. 
596
597 îÅÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÅ ÒÁÍËÉ ÆÁÊÌÏ× ÎÅ ÉÇÒÁÅÔ ÎÉËÁËÏÊ ÒÏÌÉ, ÐÏÓËÏÌØËÕ {\tt epp\_get}
598 ËÏÒÒÅËÔÎÏ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ ÏÂÒÁÝÅÎÉÅ Ë ÔÏÞËÅ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ ÆÁÊÌÁ.
599
600 åÓÌÉ {\tt compare\_cell\_size} ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ TRUE, Á {\tt is\_aligned}~---
601 FALSE, ÔÏ ÆÁÊÌÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÙÒÁ×ÎÅÎÙ ÐÕÔÅÍ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÎÏÍÅÒÁ ÐÅÒ×ÏÊ
602 ÓÔÒÏËÉ É/ÉÌÉ ËÏÌÏÎËÉ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÉ {\tt shift\_epp}.
603
604 åÓÌÉ ÖÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÆÁÊÌÙ, Õ ËÏÔÏÒÙÈ ÎÅ
605 ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ ÒÁÚÍÅÒ ÑÞÅÊËÉ, ÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÒÁÓÞÉÔÁÔØ É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ 
606 ÐÅÒÅÓÞÅÔÎÙÅ ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔÙ.
607
608 äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÉ:
609
610 \function{EPP\_LINK link\_epp(EPP *base,EPP *overlay);}\index{link_epp}\index{EPP_LINK}
611
612 õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ Ó×ÑÚØ ÍÅÖÄÕ ÆÁÊÌÁÍÉ. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ 
613 ÓÔÒÕËÔÕÒÕ {\tt LINK\_BUFFER}, ÓÏÄÅÒÖÁÝÕÀ ÎÁÂÏÒ ÐÅÒÅÓÞÅÔÎÙÈ 
614 ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔÏ× ÉÌÉ {\tt NULL}, ÅÓÌÉ Ó×ÑÚØ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ
615 (ËÏÏÒÄÉÎÁÔÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ Ä×ÕÈ ÆÁÊÌÏ× ÉÍÅÀÔ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÏ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÙÅ
616 ÏÓÉ).
617
618 æÕÎËÃÉÉ:
619
620 \function{int linked\_row(EPP\_LINK link,int row);}\index{linked_row}
621 \function{int linked\_col(EPP\_LINK link,int col);}\index{linked_col}
622
623 ÐÅÒÅÓÞÉÔÙ×ÁÀÔ ÒÑÄÙ/ËÏÌÏÎËÉ ÆÁÊÌÁ {\tt base} × ÒÑÄÙ/ËÏÌÏÎËÉ ÆÁÊÌÁ {\tt overlay} 
624
625
626 \section{ðÒÏÞÅÅ}
627 ÷ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÄÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ ÎÅÌØÚÑ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ,
628 ÅÓÔØ ÌÉ × ÎÅÍ ËÌÁÓÓÙ Ó×ÙÛÅ 255. ÷ ÜÔÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÐÒÉÈÏÄÉÔÓÑ ×ÓÅÇÄÁ 
629 ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ 16-ÂÉÔÎÙÊ ÆÁÊÌ, Á ÐÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÉ ÒÁÂÏÔÙ, ÅÓÌÉ $\mbox{max}\le 255$ ËÏÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ
630 ÅÇÏ × ×ÏÓØÍÉÂÉÔÎÙÊ. äÌÑ ÕÐÒÏÝÅÎÉÑ (É ÕÓËÏÒÅÎÉÑ) ÜÔÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÉ, 
631 × ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ×ËÌÀÞÅÎÁ ÆÕÎËÃÉÑ: 
632
633 \function{int fast\_convert\_to\_8bit(EPP *source, char *filename);}%
634 \index{fast_convert_to_8bit}
635
636 üÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÏÔËÒÙÔÙÊ ÎÁ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÕÀ ÚÁÐÉÓØ ÆÁÊÌ, 
637 ÐÅÒÅÏÔËÒÙ×ÁÅÔ ÅÇÏ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ É ËÏÐÉÒÕÅÔ × ÎÏ×ÙÊ ÆÁÊÌ, ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ËÁË filename.
638
639 æÕÎËÃÉÑ ÒÁÂÏÔÁÅÔ
640 ÔÁË ÂÙÓÔÒÏ, ËÁË ÔÏÌØËÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÎÁÐÒÑÍÕÀ
641 ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ, ÎÅ ×ÙÎÅÓÅÎÎÙÅ × ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ.
642
643 äÌÑ Ó×ÅÄÅÎÉÑ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ, ÉÍÅÀÝÉÈ ÏÐÙÔ ÒÁÂÏÔÙ Ó epp-ÆÁÊÌÏÍ ÎÁ ÎÉÚËÏÍ
644 ÕÒÏ×ÎÅ, ÕËÁÖÅÍ, ÞÔÏ ÚÁÐÁËÏ×ËÉ ÏÎÁ ÎÅ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ ×ÏÏÂÝÅ, Á ÒÁÓÐÁËÏ×Ù×ÁÅÔ
645 ÔÏÌØËÏ ÍÌÁÄÛÉÅ 8 ÂÉÔ 16-ÂÉÔÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ.
646
647 ðÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÉ ÒÁÂÏÔÙ ÚÁËÒÙ×ÁÅÔ ÏÂÁ ÆÁÊÌÁ.
648
649 \section{ïÂÒÁÂÏÔËÁ ÏÛÉÂÏË}
650
651 âÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÆÕÎËÃÉÊ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ËÏÒÒÅËÔÎÏ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ 
652 ÏÛÉÂÏÞÎÙÅ ÓÉÔÕÁÃÉÉ. äÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÞÁÓÔÏ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÏÍ ÏÛÉÂËÉ ÓÌÕÖÉÔ
653 ÒÅÚÕÌØÔÁÔ, ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÍÙÊ ÆÕÎËÃÉÅÊ.
654
655 óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÇÌÏÂÁÌØÎÁÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ {\tt map\_error}\index{map_error} × ËÏÔÏÒÕÀ ÐÏÍÅÝÁÅÔÓÑ
656 ËÏÄ ÏÛÉÂËÉ. ÷ÏÚÍÏÖÎÙÅ ËÏÄÙ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÙ ËÁË ËÏÎÓÔÁÎÔÙ × ÆÁÊÌÅ {\tt epp\_err.h}.
657
658 \var{ME\_OK}{ÏÐÅÒÁÃÉÑ ÚÁ×ÅÒÛÉÌÁÓØ ÕÓÐÅÛÎÏ.}
659 \var{ME\_POINT\_OUTSIDE}{ðÏÐÙÔËÁ ÓÄÅÌÁÔØ {\tt epp\_put} ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ ÆÁÊÌÁ.}
660 \var{ME\_INVALID\_MODE}{ðÏÐÙÔËÁ ÞÉÔÁÔØ ËÁÒÔÕ, ÏÔËÒÙÔÕÀ × ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ
661 ÚÁÐÉÓÉ, ÉÌÉ ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÒÔÕ, ÏÔËÒÙÔÕÀ × ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÞÔÅÎÉÑ}
662 \var{ME\_READ\_ERROR}{ïÛÉÂËÁ ÓÉÓÔÅÍÎÏÇÏ ×ÙÚÏ×Á ÉÌÉ ÂÉÂÌÉÏÔÅÞÎÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ ÐÒÉ
663 ÞÔÅÎÉÉ Ó ÄÉÓËÁ. òÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÍÎÎÏÊ {\tt errno}.}
664 \var{ME\_WRITE\_ERROR}{ôÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ, ÎÏ ÐÒÉ ÚÁÐÉÓÉ.}
665 \var{ME\_INVALID\_PUT}{ðÏÐÙÔËÁ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÑÞÅÊËÕ, ÕÖÅ ÚÁÐÉÓÁÎÎÕÀ ÎÁ ÄÉÓË.}
666 \var{ME\_OUT\_OF\_MEMORY}{îÅ È×ÁÔÉÌÏ ÐÁÍÑÔÉ ÄÌÑ ÒÁÚÍÅÝÅÎÉÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÓÔÒÕËÔÕÒ ÄÁÎÎÙÈ}
667 \var{ME\_ACCESS\_DENIED}{îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ × ÔÒÅÂÕÅÍÏÍ ÒÅÖÉÍÅ}
668 \var{ME\_NO\_FILE}{æÁÊÌ Ó ÕËÁÚÁÎÎÙÍ ÉÍÅÎÅÍ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ}
669 \var{ME\_INVALID\_FILE}{æÁÊÌ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÍ epp ÉÌÉ dgt ÆÁÊÌÏÍ}
670 \var{ME\_CREATE\_ERROR}{ïÛÉÂËÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ, ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÐÕÔØ ÉÌÉ
671  ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÏÅ ÉÍÑ. ðÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ~--- × ÓÉÓÔÅÍÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ {\tt errno}.}
672 åÓÌÉ ÐÒÉ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÏÐÅÒÁÃÉÉ {\tt map\_error} ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ × ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ,
673 ÔÏ ÉÍÅÅÔ ÓÍÙÓÌ ÐÅÒÅÄ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÅÍ ÒÁÂÏÔÙ ÅÅ ÏÂÎÕÌÉÔØ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÆÕÎËÃÉÉ 
674 ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÐÒÏ×ÅÒÑÀÔ ÅÇÏ ÐÏÓÌÅ ×ÙÚÏ×Á ÄÒÕÇÉÈ ÆÕÎËÃÉÊ, Á ÏÂÎÕÌÅÎÉÅ ÐÏÓÌÅ
675 ÕÓÐÅÛÎÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÎÅ ÇÁÒÁÎÔÉÒÏ×ÁÎÏ.
676
677 \chapter{æÕÎËÃÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ×ÅËÔÏÒÎÙÍ ÆÁÊÌÁÍ}
678
679 æÕÎËÃÉÉ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ×ÅËÔÏÒÎÙÍ ÆÁÊÌÁÍ ÏÐÉÓÁÎÙ × ÚÁÇÏÌÏ×ÏÞÎÏÍ ÆÁÊÌÅ {\tt dgt.h}.
680 ÷ ÎÅÍ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÁ {\tt DGT}, ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÁÑ ÐÏ ÓÍÙÓÌÕ ÓÔÒÕËÔÕÒÅ {\tt EPP}.
681
682 ðÏÓËÏÌØËÕ × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ×ÅËÔÏÒÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× ÎÉËÁËÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ËÒÏÍÅ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ
683 ËÏÏÒÄÉÎÁÔ É ÔÉÐÁ ÐÒÏÅËÃÉÉ ÎÅ ÈÒÁÎÉÔÓÑ, ÓÐÏÓÏÂÏ× ÐÒÑÍÏÊ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÚÁÇÏÌÏ×ËÏÍ
684 ÎÅ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎÏ.
685
686 \section{TÉÐÙ ÄÁÎÎÙÈ}
687
688 ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÒÁÓÔÒÏ×ÙÈ ÆÁÊÌÏ×, ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ËÏÔÏÒÙÈ × ÔÏÞËÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ 
689 ÏÂÙÞÎÏÅ ÃÅÌÏÅ ÞÉÓÌÏ, ×ÅËÔÏÒÎÙÅ ÆÁÊÌÙ ÈÒÁÎÑÔ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÓÌÏÖÎÙÅ ÏÂßÅËÔÙ.
690
691 ðÒÉ×ÅÄÅÍ ÉÈ ÏÐÉÓÁÎÉÑ:
692 \index{POINT}%
693 \var{POINT}{óÔÒÕËÔÕÒÁ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ ÔÏÞËÉ. éÍÅÅÔ Ä×Á ÐÏÌÑ
694 ÔÉÐÁ {\tt signed short int}~--- {\tt x} É {\tt y}. îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÓÈÏÖÅÓÔØ
695 ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÓÏ ÓÔÒÕËÔÕÒÏÊ {\tt XPoint}, ÐÏÐÙÔËÁ ÐÅÒÅÄÁÔØ ÍÁÓÓÉ× ÔÏÞÅË ÔÉÐÁ
696 {\tt POINT} × ÆÕÎËÃÉÀ {tt XDrawLine} ÐÏÞÅÍÕ-ÔÏ Ë ÕÓÐÅÈÕ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ}
697 \index{DGT_ITEM}
698 \var{DGT\_ITEM}{óÔÒÕËÔÕÒÁ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ×ÅËÔÏÒÎÏÍ ÏÂßÅËÔÅ~---
699 ÐÏÌÉÌÉÎÉÉ ÉÌÉ ÔÏÞËÅ (ÎÅ ÐÕÔÁÔØ ÔÏÞËÕ-ÏÂßÅËÔ Ó ÔÏÞËÏÊ-ÕÚÌÏÍ ÌÉÎÉÉ)).
700 åÅ ÐÏÌÑ:}
701 \var{long int ID}{ 32-ÂÉÔÎÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÏÂßÅËÔÁ.}
702 \var{short int x1,y1}{ ÌÅ×ÙÊ ÎÉÖÎÉÊ ÕÇÏÌ ÍÁÓËÉ, ÅÓÌÉ ÏÂßÅËÔ~--- ÐÏÌÉÌÉÎÉÑ ÉÌÉ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ
703 ÔÏÞËÉ, ÅÓÌÉ ÏÂßÅËÔ~--- ÔÏÞËÁ.}
704 \var{short int x2,y2}{ ÐÒÁ×ÙÊ ×ÅÒÈÎÉÊ ÕÇÏÌ ÍÁÓËÉ. õ ÔÏÞÅË~--- ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ.}
705 \var{shott int npoints}{ ÞÉÓÌÏ ÕÚÌÏ× × ÌÉÎÉÉ. åÓÌÉ 0, ÔÏ ÏÂßÅËÔ~--- ÔÏÞËÁ, 
706 ÏÔ 2 ÄÏ 500~--- ÐÏÌÉÌÉÎÉÑ, ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙ.}
707 \var{POINT s[500]}{ ÍÁÓÓÉ× ËÏÏÒÄÉÎÁÔ ÔÏÞÅË ÐÏÌÉÌÉÎÉÉ.}
708
709 óÔÒÕËÔÕÒÁ {\tt DGT}\index{DGT|textbf} ÈÒÁÎÉÔ ×ÓÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÕÀ ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ×ÅËÔÏÒÎÙÍ
710 ÆÁÊÌÏÍ. ðÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÕ ÉÍÅÅÔ ÓÍÙÓÌ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ ÞÉÔÁÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÅÅ ÐÏÌÑ:
711 \index{DGT!XLeft}\index{DGT!XRight}\index{DGT!YTop}\index{DGT!YBottom}%
712 \index{XLeft!DGT}\index{XRight!DGT}\index{YTop!DGT}\index{YBottom!DGT}%
713 \var{double XLeft,YBottom,XRight,YTop}{ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÇÒÁÎÉÃ
714 ÆÁÊÌÁ.}
715 \index{mode!DGT}%
716 \var{int mode}{ òÅÖÉÍ ÄÏÓÔÕÐÁ. ëÏÍÂÉÎÁÃÉÑ ÔÅÈ ÖÅ ËÏÎÓÔÁÎÔ {\tt MAP\_INPUT} É
717 {\tt MAP\_OUTPUT}, ÞÔÏ É ÐÏÌÅ {\tt mode} ÓÔÒÕËÔÕÒÙ {\tt EPP}.}
718 \index{projection!DGT}%
719 \var{unsigned char projection}{ôÉРËÏÏÒÄÉÎÁÔÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ. ÷ÏÚÍÏÖÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ
720 ÏÐÉÓÁÎÙ × ÒÁÚÄÅÌÅ \ref{EPPHEADER}.}
721 \var{DGT\_ITEM *buffer}{ âÕÆÅÒ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÏÂßÅËÔÁ. ïÂÙÞÎÏ ÄÏÓÔÕÐ
722 Ë ÜÔÏÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÅ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÍÁËÒÏÓÏ×, ÏÐÉÓÁÎÎÙÈ × ÒÁÚÄÅÌÅ \ref{ItemMacros}.}
723 \var{int eof}{ æÌÁÇ, ×ÙÓÔÁ×ÌÑÅÍÙÊ × ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÅÓÌÉ ÐÒÏÞÉÔÁΠÐÒÉÚÎÁË
724 ËÏÎÃÁ ÆÁÊÌÁ.}
725 \var{int item\_no}{ ðÏÒÑÄËÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÏÂßÅËÔÁ}
726 \section{ïÔËÒÙÔÉÅ ÆÁÊÌÁ}
727
728 \index{open_dgt}%
729 \function{DGT *open\_dgt(char *filename)}
730 \index{fopen_dgt}%
731 \function{DGT *fopen\_dgt(FILE *f)}
732
733 ïÔËÒÙ×ÁÀÔ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÊ ÆÁÊÌ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÞÔÅÎÉÑ. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÀÔ ÕËÁÚÁÄÅÌØ
734 ÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ {\tt DGT} ÉÌÉ {\tt NULL}, ÅÓÌÉ ÐÒÏÉÚÏÛÌÁ ÏÛÉÂËÁ.
735
736 \index{creat_dgt}%
737 \function{DGT *creat\_dgt(char *filename, double x\_left, double y\_bottom,
738 double x\_right, double y\_top, unsigned char proj)}
739 \index{fcreat_dgt}%
740 \function{DGT *fcreat\_dgt(FILE *f,  double x\_left, double y\_bottom,
741 double x\_right, double y\_top, unsigned char proj)}
742 \index{mcreat_dgt}%
743 \function{DGT *mcreat\_dgt(double x\_left, double y\_bottom,
744 double x\_right, double y\_top, unsigned char proj)}
745
746 óÏÚÄÁÀÔ ÆÁÊÌ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ. ðÏÌÕÞÁÀÔ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×
747 ÐÒÅÄÅÌÙ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ É ÔÉРÐÒÏÅËÃÉÉ. 
748
749 ïÓÏÂÏÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÓÔÏÉÔ ÏÂÒÁÔÉÔØ ÎÁ ÆÕÎËÃÉÀ {\tt mcreat\_dgt}, ËÏÔÏÒÁÑ
750 ÓÏÚÄÁÅÔ ÐÕÓÔÏÊ ÆÁÊÌ × ÐÁÍÑÔÉ, ÏÔËÒÙÔÙÊ ÎÁ ÞÔÅÎÉÅ-ÚÁÐÉÓØ. ðÏÄÒÏÂÎÅÅ
751 ÒÁÂÏÔÁ Ó ÆÁÊÌÁÍÉ × ÐÁÍÑÔÉ ÏÐÉÓÁÎÁ × ÒÁÚÄÅÌÅ \ref{dgtInMemory}
752
753 äÌÑ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÆÁÊÌÏ× Ó ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ É ÐÒÏÅËÃÉÅÊ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÙÍÉ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÍÕ
754 ÆÁÊÌÕ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÆÕÎËÃÉÉ:
755
756 \index{creat_dgt_as}%
757 \function{DGT *creat\_dgt\_as(char *filename,DGT *pattern);}
758 \index{fcreat_dgt_as}%
759 \function{DGT *fcreat\_dgt\_as(FILE *f,DGT *pattern);}
760 \index{mcreat_dgt_as}%
761 \function{DGT *mcreat\_dgt\_as(DGT *pattern);}
762
763 \section{óÍÅÎÁ ÒÅÖÉÍÁ É ÚÁËÒÙÔÉÅ ÆÁÊÌÁ}
764
765 æÕÎËÃÉÑ
766 \index{reset_dgt}%
767 \function{void reset\_dgt(DGT* dgt);}
768 ÄÅÌÁÅÔ ÔÅËÕÝÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ ÐÅÒ×ÙÊ. åÓÌÉ ÆÁÊÌ ÄÏ ÜÔÏÇÏ ÂÙÌ ÏÔËÒÙÔ × ÒÅÖÉÍÅ
769 ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ, ÏΠÐÅÒÅÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ × ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ
770 ÞÔÅÎÉÑ. 
771
772 \index{load_dgt}%
773 \function{int load\_dgt(DGT *dgt);}
774 úÁÇÒÕÖÁÅÔ ÆÁÊÌ × ÐÁÍÑÔØ, ÄÅÌÁÑ ×ÏÚÍÏÖÎÙÍ ÐÒÑÍÏÊ ÄÏÓÔÕРÎÁ ÞÔÅÎÉÅ-ÚÁÐÉÓØ
775 É ÍÎÏÇÉÅ ÄÒÕÇÉÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ × ÒÁÚÄÅÌÅ \ref{dgtInMemory}
776
777 \index{close_dgt}%
778 \function{void close\_dgt(DGT *dgt);}
779 úÁËÒÙ×ÁÅÔ ÆÁÊÌ, ÏÓ×ÏÂÏÖÄÁÑ ×ÓÀ ×ÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÐÏÄ ÎÅÇÏ ÐÁÍÑÔØ. éÚÍÅÎÅÎÉÑ
780 × ÐÏÓÌÅÄÎÅÍ ÏÂßÅËÔÅ ÓÏÈÒÁÎÑÀÔÓÑ, ÅÓÌÉ ÆÁÊÌ ÂÙÌ ÏÔËÒÙÔ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ
781 ÚÁÐÉÓÉ.
782
783 \section{þÔÅÎÉÅ É ÚÁÐÉÓØ ÏÂßÅËÔÏ×}
784
785 ðÏÓÌÅ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ, ÐÅÒ×ÙÊ ÏÂßÅËÔ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÓÞÉÔÙ×ÁÅÔÓÑ
786 × ÂÕÆÅÒ, É ÄÏÓÔÕÐÅΠӠÐÏÍÏÝØÀ ÍÁËÒÏÓÏ× ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÂÕÆÅÒÏÍ (ÓÍ. ÒÁÚÄÅÌ
787 \ref{ItemMacros}).
788
789 äÌÑ ÐÅÒÅÈÏÄÁ Ë ÓÌÅÄÕÀÝÅÍÕ ÏÂßÅËÔÕ ×ÙÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÍÁËÒÏÓ
790 \index{dgt_next}%
791 \function{void dgt\_next(DGT *dgt);}
792
793 ÷ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÕÄÏÂÎÏ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó ËÏÐÉÑÍÉ ÏÂßÅËÔÏ×, ÒÁÚÍÅÝÅÎÎÙÈ
794 × ÄÉÎÁÍÉÞÅÓËÏÊ ÐÁÍÑÔÉ. ÷ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
795 ÆÕÎËÃÉÀ
796
797 \index{dgt_get}%
798 \function{DGT\_ITEM *dgt\_get(DGT *dgt)}
799
800 ëÏÔÏÒÁÑ ÒÁÚÍÅÝÁÅÔ ÔÅËÕÝÉÊ ÏÂßÅËÔ × ÐÁÍÑÔÉ, ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÔÓÑ ÎÁ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ
801 ÏÂßÅËÔ É ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ËÏÐÉÀ ÏÂßÅËÔÁ, ÂÙ×ÛÉÊ ÔÅËÕÝÉÍ ÄÏ ÅÅ ×ÙÚÏ×Á.
802
803 äÌÑ ÚÁÐÉÓÉ × ÆÁÊÌ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÌÉÂÏ ÆÕÎËÃÉÀ
804
805 \index{dgt_put}%
806 \function{void dgt\_put(DGT *dgt, DGT\_ITEM *item);}
807 ÌÉÂÏ ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÔØ ÔÅËÕÝÉÊ ÏÂßÅËÔ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÍÁËÒÏÓÏ× É ÆÕÎËÃÉÊ ÄÌÑ
808 ÒÁÂÏÔÙ Ó ÔÅËÕÝÅÊ ÚÁÐÉÓØÀ É ÚÁÔÅÍ ×ÙÚ×ÁÔØ {\tt dgt\_next} ÄÌÑ ÐÅÒÅÈÏÄÁ
809 Ë ÎÏ×ÏÍÕ ÏÂßÅËÔÕ.
810 \section{éÔÅÒÁÔÏÒÙ}
811 ðÏÓËÏÌØËÕ ×ÅËÔÏÒÎÙÅ ÆÁÊÌÙ ÈÒÁÎÑÔ Ä×Á ÔÉÐÁ ÏÂßÅËÔÏ×~--- ÌÉÎÉÉ É ÔÏÞËÉ,
812 É ÔÏÌØËÏ ÏÞÅÎØ ÎÅÍÎÏÇÉÅ ÁÌÇÏÒÉÔÍÙ (× ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÔÒÁÎÓÆÏÒÍÁÃÉÑ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ)
813 ÚÁÔÒÁÇÉ×ÁÀÔ É ÔÅ É ÄÒÕÇÉÅ, ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÙ ÉÔÅÒÁÔÏÒÙ:
814 \index{for_each_line}%
815 \function{for\_each\_line(DGT *dgt,void (*item\_proc)(DGT *dgt),
816  DGT *outstream);}
817 \index{for_each_point}%
818 \function{for\_each\_point(DGT *dgt,void (*item\_proc)(DGT *dgt),
819 DGT *outstream);}
820
821 ïÎÉ ×ÙÚÙ×ÁÀÔ ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÌÉÎÉÊ ÉÌÉ ÔÏÞÅË ÆÁÊÌÁ.
822 æÕÎËÃÉÉ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ {\tt DGT} × ÂÕÆÅÒÅ
823 ËÏÔÏÒÏÊ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÏÂßÅËÔ.
824
825 üÔÉ ÉÔÅÒÁÔÏÒÙ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÔØ Ë ÆÁÊÌÁÍ, ÏÔËÒÙÔÙÍ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ
826 ÞÔÅÎÉÑ ÉÌÉ Ë ÆÁÊÌÁÍ ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÙÍ × ÐÁÍÑÔØ.
827
828 åÓÌÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ {\tt outstream} ÎÅ {\tt NULL}, ÔÏ × ÆÁÊÌ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÊ
829 ÏΠÕËÁÚÙ×ÁÅÔ, ËÏÐÉÒÕÀÔÓÑ ×ÓÅ ÏÂßÅËÔÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÌÉÓØ É
830 ÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÅ ÏÂßÅËÔÙ.
831
832 ôÏ ÅÓÔØ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, × ÓÌÕÞÁÅ {\tt for\_each\_line} ÔÏÞËÁ ÂÕÄÅÔ ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÎÁ
833 ÂÅÚ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ, Á ÌÉÎÉÑ ÚÁÐÉÓÁÎÁ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÅÅ ÉÚÍÅÎÉÔ {\tt item\_proc}.
834
835 ëÒÏÍÅ ÜÔÏÇÏ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÉÔÅÒÁÔÏÒ
836 \index{for_each_item}
837 \function{void for\_each\_item(DGT *dgt,void (*item\_proc)(DGT *dgt));}
838
839 ËÏÔÏÒÙÊ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ ÐÅÒÅÄÁÎÎÕÀ ÆÕÎËÃÉÀ É ÄÌÑ ÌÉÎÉÊ É ÄÌÑ ÔÏÞÅË. 
840 õ ÎÅÇÏ ÎÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ {\tt outstream}, ÔÁË ÞÔÏ ÅÓÌÉ ÎÕÖÎÏ ÚÁÐÉÓÁÔØ
841 ÉÚÍÅÎÅÎÎÙÅ ÏÂßÅËÔÙ, {\tt item\_proc} ÄÏÌÖÎÁ Ï ÜÔÏÍ ÐÏÚÁÂÏÔÉÔØÓÑ ÓÁÍÁ.
842 \section{òÁÂÏÔÁ Ó ÔÅËÕÝÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ}
843 \label{ItemMacros}
844 éÔÁË, ÎÕÖÎÁÑ ×ÁÍ ÌÉÎÉÑ (ÔÏÞËÁ) ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÂÕÆÅÒÅ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ {\tt DGT}.
845 þÔÏ ÍÏÖÎÏ ÄÅÌÁÔØ Ó ÎÅÊ ÄÁÌØÛÅ?
846
847 ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÎÕÖÎÏ ÕÍÅÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÑÔØ, ÌÉÎÉÑ ÜÔÏ ÉÌÉ ÔÏÞËÁ.
848 äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÙ ÍÁËÒÏÓÙ:
849 \index{dgt_is_line}%
850 \function{int dgt\_is\_line(DGT *dgt)}
851 \index{dgt_is_point}%
852 \function{int dgt\_is\_point(DGT *dgt)}
853 ÷Ï-×ÔÏÒÙÈ, ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÔÏÇÏ, ÌÉÎÉÑ ÜÔÏ ÉÌÉ ÔÏÞËÁ,
854 ÎÁÍ ÍÏÖÅÔ ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÔØÓÑ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÏÂßÅËÔÁ.
855 \index{dgt_id}%
856 \function{long int dgt\_id(DGT *dgt)}
857 ÷-ÔÒÅÔØÉÈ, ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÔÏÞËÉ:
858 \index{dgt_pointx}%
859 \function{short int dgt\_pointx(DGT *dgt)}
860 \index{dgt_pointy}%
861 \function{short int dgt\_pointy(DGT *dgt)}
862 ÉÌÉ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉËÁ-ÍÁÓËÉ ÌÉÎÉÉ:
863 \index{dgt_xl}%
864 \function{short int dgt\_xl(DGT *dgt)}
865 \index{dgt_yb}%
866 \function{short int dgt\_yb(DGT *dgt)}
867 \index{dgt_xr}%
868 \function{short int dgt\_xr(DGT *dgt)}
869 \index{dgt_yt}%
870 \function{short int dgt\_yt(DGT *dgt)}
871 ÷-ÞÅÔ×ÅÒÔÙÈ, ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÔÏÞÅËÔ × ÌÉÎÉÉ:
872 \index{dgt_line_len}%
873 \function{short int dgt\_line\_len(DGT *dgt)}
874 é, ÎÁËÏÎÅÃ, ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ $i$-ÔÏÇÏ ÕÚÌÁ ÌÉÎÉÉ:
875 \index{dgt_nx}%
876 \function{short int dgt\_nx(DGT *dgt,int i)}
877 \index{dgt_ny}%
878 \function{short int dgt\_ny(DGT *dgt,int i)}
879 ïÂÒÁÔÉÔÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ÞÔÏ ÐÅÒ×ÁÑ ÔÏÞËÁ ÌÉÎÉÉ ÉÍÅÅÔ ÎÏÍÅÒ 0, Á ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ~---
880 {\tt dgt\_line\_len(dgt)-1}.
881
882 ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÉÎÏÇÄÁ ÕÄÏÂÎÅÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÓÓÙÌËÕ ÎÁ ÔÏÞËÕ ÉÌÉ ÕÚÅÌ ÌÉÎÉÉ,
883 ËÁË ÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ {\tt POINT}. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÍÁËÒÏÓÙ:
884 \index{dgt_node}%
885 \function{POINT dgt\_node(DGT *dgt,int i)}
886 \index{dgt_point}%
887 \function{POINT dgt\_point(DGT *dgt)}
888
889 åÓÌÉ ×ÁÍ ÐÏ ËÁËÉÍ-ÔÏ ÐÒÉÞÉÎÁÍ ÎÕÖÎÏ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÅ ÓÏ ÓÔÒÕËÔÕÒÏÊ {\tt DGT},
890 Á Ó ÏÔÄÅÌØÎÙÍ ÏÂßÅËÔÏÍ, ÒÁÚÍÅÝÅÎÎÙÍ × ÄÉÎÁÍÉÞÅÓËÏÊ ÐÁÍÑÔÉ, ÔÏ ÚÁÍÅÎÉÔÅ
891 ÐÒÅÆÉËÓ {\tt dgt\_} ÎÁ ÐÒÅÆÉËÓ {\tt item\_} É × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÅÒ×ÏÇÏ 
892 ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÕËÁÚÙ×ÁÊÔÅ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ {\tt DGT\_ITEM}\index{DGT_ITEM}.
893
894 ôÅÐÅÒØ ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÌÀÂÏÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÏÂßÅËÔÁ. ÷ÏÐÒÏÓ × ÔÏÍ, ËÁË ÅÇÏ
895 ÉÚÍÅÎÉÔØ.
896
897 ïÔ×ÅÔ ÐÅÒ×ÙÊ, ÐÁÒÁÄÏËÓÁÌØÎÙÊ: ÌÀÂÏÊ ÉÚ ×ÙÛÅÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÈ ÍÁËÒÏÓÏ× (ËÒÏÍÅ
898 {\tt dgt\_is\_line}\index{dgt_is_line} É {\tt dgt\_is\_point})\index{dgt_is_point} ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × {\bf ÌÅ×ÏÊ}
899 ÞÁÓÔÉ ÏÐÅÒÁÔÏÒÁ ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÎÉÑ. 
900
901 ÷ÅÄØ ÜÔÏ ÎÅ ÆÕÎËÃÉÉ, Á ÍÁËÒÏÓÙ, ÄÁÀÝÉÅ ÄÏÓÔÕРˠÎÅËÏÔÏÒÙÍ ÐÏÌÑÍ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ
902 {\tt DGT\_ITEM}.
903
904 ïÄÎÁËÏ ÔÁË ÐÏÓÔÕÐÁÔØ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ. äÅÌÏ × ÔÏÍ, ÞÔÏ × ÔÁËÏÍ ÓÌÕÞÁÅ
905 ÎÉÇÄÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÏÔÍÅÞÅÎÏ, ÞÔÏ ÏÂßÅËÔ ÉÚÍÅÎÅÎ, ÐÏÜÔÏÍÕ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ
906 ÎÅ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ. åÓÌÉ ÕÖ ÏÞÅÎØ ÈÏÞÅÔÓÑ, ÔÏ ÐÏÓÌÅ ÐÒÑÍÏÇÏ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÐÏÌÅÊ
907 ÏÂßÅËÔÁ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÆÕÎËÃÉÀ
908
909 \function{void dgt\_touch(DGT *dgt)}\index{dgt_touch}
910 ÞÔÏÂÙ ÐÏÍÅÔÉÔØ ÏÂßÅËÔ ËÁË ÉÚÍÅÎÅÎÎÙÊ.
911
912 îÏ ÌÕÞÛÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÍÉ ÆÕÎËÃÉÑÍÉ:
913
914 \function{void dgt\_set\_id(DGT *dgt,long int newID);}\index{dgt_set_id}
915 õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÏÂßÅËÔÁ.
916 \function{void dgt\_set\_point(DGT *dgt, int x, int y);}\index{dgt_set_point}
917 úÁÄÁÅÔ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÔÏÞËÉ É ÄÅÌÁÅÔ ÏÂßÅËÔ ÔÏÞËÏÊ. åÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ
918 ÏÄÎÕ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÕ, ×ÍÅÓÔÏ ÎÅÅ ÐÅÒÅÄÁÊÔÅ ËÏÎÓÔÁÎÔÕ {\tt KEEP\_OLD\_VALUE}%
919 \index{KEEP_OLD_VALUE}
920 \function{int dgt\_add\_node(DGT *dgt,int x,int y);}\index{dgt_add_node}
921 äÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÔÏÞËÕ × ËÏÎÅàÌÉÎÉÉ (ÉÌÉ ÓÏÚÄÁÅÔ ÐÅÒ×ÕÀ ÔÏÞËÕ É ÐÏÍÅÞÁÅÔ 
922 ÏÂßÅËÔ ËÁË ÌÉÎÉÀ. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ 0 × ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ×ÓÅ × ÐÏÒÑÄËÅ ÉÌÉ
923 ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÅÓÌÉ ÔÏÞËÕ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ (ÕÖÅ ÅÓÔØ 500 ÔÏÞÅË).
924 \function{int dgt\_ins\_node(DGT *dgt,int index,int x,int y)}\index{dgt_ins_node}
925 ÷ÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÔÏÞËÕ × ÌÉÎÉÀ ÐÅÒÅÄ ÕÚÌÏÍ ÎÏÍÅÒ {\tt index}. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ 0,
926 ÅÓÌÉ ×ÓÅ × ÐÏÒÑÄËÅ, 1 ÅÓÌÉ ÞÉÓÌÏ ÔÏÞÅË ÐÒÅ×ÙÓÉÔ 500, É 2 ÅÓÌÉ ÕÚÌÁ Ó ÔÁËÉÍ
927 ÎÏÍÅÒÏÍ ÎÅÔ. 
928 \function{int dgt\_mv\_node(DGT *dgt,int index,int x,int y)}\index{dgt_mv_node}
929 íÅÎÑÅÔ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÕËÁÚÁÎÎÏËÇÏ ÕÚÌÁ ÎÁ ÚÁÄÁÎÎÙÅ. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ 0, ÅÓÌÉ
930 ×ÓÅ × ÐÏÒÑÄËÅ É ÎÅÎÕÌÅ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÅÓÌÉ ÔÁËÏÇÏ ÕÚÌÁ ÎÅÔ.
931
932 åÓÌÉ ×ÁÍ ÎÁÄÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÕ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÕ, ÐÅÒÅÄÁÊÔÅ ×ÍÅÓÔÏ ×ÔÏÒÏÊ
933 ËÏÎÓÔÁÎÔÕ {\tt KEEP\_OLD\_VALUE}\index{KEEP_OLD_VALUE}.
934
935 \function{int dgt\_rm\_node(DGT *dgt,int index)}\index{dgt_rm_node}
936 õÄÁÌÑÅÔ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÕÚÅÌ. ïÛÉÂËÁ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ, ÅÓÌÉ ÜÔÏ ÂÙÌ ÐÒÅÄÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÕÚÅÌ
937 × ÌÉÎÉÉ. (ëÏÒÒÅËÔÎÁÑ ÌÉÎÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÎÅ ÍÅÎÅÅ Ä×ÕÈ ÕÚÌÏ×).
938
939 é, ÎÁËÏÎÅÃ, ÒÁÚÒÅÚÁÎÉÅ ÌÉÎÉÊ.
940
941 \function{int dgt\_split(DGT *dgt,int index)}\index{dgt_split}
942 òÁÚÒÅÚÁÅÔ ÌÉÎÉÀ × ÕËÁÚÁÎÎÏÍ ÕÚÌÅ. ðÒÉ ÜÔÏÍ 
943 ÕÚÅÌ ÄÕÂÌÉÒÕÅÔÓÑ É ÐÏÐÁÄÁÅÔ × ÏÂÅ ÐÏÌÏ×ÉÎËÉ. ôÅËÕÝÉÍ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ È×ÏÓÔ ÌÉÎÉÉ,
944 Á ÎÁÞÁÌÏ, ÅÓÌÉ ÆÁÊÌ ÂÙÌ ÏÔËÒÙÔ × ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ, ÓÂÒÁÓÙ×ÁÅÔÓÑ
945 ÎÁ ÄÉÓË. üÔÏÊ ÆÕÎËÃÉÅÊ ÎÅÌØÚÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÉÚ ÉÔÅÒÁÔÏÒÁ {\tt for\_each\_line}\index{for_each_line},
946 ÅÓÌÉ ÏΠÐÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ Ë ÆÁÊÌÕ, ÏÔËÒÙÔÏÍÕ × ÒÅÖÉÍÅ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÞÔÅÎÉÑ.
947
948 \function{int dgt\_cut\_segment(DGT *dgt,int index)}\index{dgt_cut_segment}
949 òÁÚÒÅÚÁÅÔ ÌÉÎÉÀ, ÕÄÁÌÑÑ ÏÔÒÅÚÏË ÏÔ $n-1$ ÄÏ $n$-ÎÏÇÏ ÕÚÌÁ. ÷ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÏÅ
950 × ÔÏÞÎÏÓÔÉ ËÁË × ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÍ ÓÌÕÞÁÅ.
951
952 ðÒÏÃÅÄÕÒÁ {\tt dgt\_next}\index{dgt_next} ÐÏÚÁÂÏÔÉÔÓÑ Ï ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÉÚ ÏÛÉÂÏË, ËÏÔÏÒÙÅ
953 ÍÏÖÎÏ ÄÏÐÕÓÔÉÔØ ÐÒÉ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÉ ÏÂßÅËÔÁ.
954 \begin{enumerate}
955 \item íÁÓËÁ ÌÉÎÉÉ ÂÕÄÅÔ ÓËÏÒÒÅËÔÉÒÏ×ÁÎÁ.
956 \item éÚ Ä×ÕÈ ÓÏÓÅÄÎÉÈ ÕÚÌÏ× Ó ÓÏ×ÐÁÄÁÀÝÉÍÉ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ ÂÕÄÅÔ ÏÓÔÁ×ÌÅΠÏÄÉÎ.
957 \item ìÉÎÉÉ ÉÚ ÏÄÎÏÊ ÔÏÞËÉ ÂÕÄÕÔ ×ÙÂÒÏÛÅÎÙ.
958 \item ôÏÞËÁ Ó ÎÕÌÅ×ÙÍ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏÍ ÂÕÄÅÔ ×ÙÂÒÏÛÅÎÁ.
959 \end{enumerate}
960
961 \section{DGT-ÆÁÊÌÙ × ÐÁÍÑÔÉ}
962
963 \label{dgtInMemory}
964 ÷ÅËÔÏÒÎÙÊ ÆÁÊÌ, ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÙÊ × ÐÁÍÑÔØ, ÍÏÖÎÏ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ËÁË ÍÁÓÓÉ×
965 ÏÂßÅËÔÏ×. ðÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÙÊ ÄÏÓÔÕРÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ, ÎÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ
966 ÆÕÎËÃÉÉ, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÉÅ ÓÄÅÌÁÔØ ÔÅËÕÝÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ ÌÀÂÏÊ, ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ
967 ÏÔ ÐÏÒÑÄËÁ É ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ë ÏÂßÅËÔÁÍ, ÎÅ ÄÅÌÁÑ ÉÈ ÔÅËÕÝÉÍÉ.
968
969 ðÏÓÌÅÄÎÉÊ ÓÐÏÓÏ ÉÍÅÅÔ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏË~--- ÅÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ
970 ÉÚÍÅÎÉÔØ ÄÌÉÎÕ ÌÉÎÉÉ, ÔÏ ×ÁÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÓÁÍÏÍÕ ÐÏÚÁÂÏÔÉÔØÓÑ Ï ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ
971 ÐÁÍÑÔÉ ÐÏÄ ÎÏ×ÕÀ ÌÉÎÉÀ.
972
973 éÔÁË, ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ, ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÅ ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ × ÐÁÍÑÔÉ:
974
975 \function{int dgt\_seek(DGT *dgt,int index);}\index{dgt_seek}
976
977 äÅÌÁÅÔ ÔÅËÕÝÉÍ ÏÂßÅËÔ Ó ÕËÁÚÁÎÎÙÍ ÎÏÍÅÒÏÍ. (ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ÍÏÖÎÏ
978 ÓÐÏËÏÊÎÏ ÅÇÏ ÍÅÎÑÔØ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÌÀÂÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ É ÍÁËÒÏÓÏ× ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ÒÁÚÄÅÌÁ.)
979
980 \function{DGT\_ITEM* dgt\_item\_ptr(DGT *dgt,int index);}\index{dgt_item_ptr}
981 %
982 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÏÂßÅËÔ Ó ÕËÁÚÁÎÎÙÍ ÎÏÍÅÒÏÍ. äÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ
983 Ë ÜÔÏÍÕ ÏÂßÅËÔÕ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÍÁËÒÏÓÙ {\tt item\_\dots}.
984
985 üÔÏÔ ÓÐÏÓÏ ÄÏÓÔÕÐÁ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÁË ÄÏÓÔÕРÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ.
986 ÷ ËÒÁÊÎÅÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÎÅ ÔÅËÕÝÕÀ ÌÉÎÉÀ, ×ÏÓÐÏÌØÚÕÊÔÅÓØ
987 ÆÕÎËÃÉÅÊ:
988 \function{int dgt\_replace(DGT *dgt,int index,DGT\_ITEM* new\_item);}\index{dgt_replace}
989
990 üÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÄÉÎÁÍÉÞÅÓËÉ ÒÁÚÍÅÝÅÎÎÙÊ ÏÂßÅËÔ
991 É ÐÏÍÅÝÁÅÔ ÅÇÏ × ÆÁÊÌ. äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÜËÏÎÏÍÉÔØ ÐÁÍÑÔØ, 
992 ÒÁÚÍÅÝÁÊÔÅ ÏÂßÅËÔ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÉ 
993 \function{DGT\_ITEM *alloc\_item(DGT\_ITEM *item);}\index{alloc_item}
994 üÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÏÂßÅËÔ, ×ÙÄÅÌÑÅÔ ÐÁÍÑÔÉ ÒÏ×ÎÏ ÓÔÏÌØËÏ,
995 ÓËÏÌØËÏ ÎÕÖÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÜÔÏÔ ÏÂßÅËÔ, É ËÏÐÉÒÕÅÔ ÅÇÏ ÔÕÄÁ.
996
997 æÕÎËÃÉÉ ×ÓÔÁ×ËÉ ÏÂßÅËÔÁ × ÕËÁÚÁÎÎÏÍ ÍÅÓÔÅ × ÂÉÂÌÉÏÔÅËÅ ÎÅÔ.
998 ðÒÉ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÉ ÏÂßÅËÔÁ Ó ÐÏÍÏÝØÀ {\tt dgt\_put}\index{dgt_put} ÅÇÏ ÍÅÓÔÏ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ
999 × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ÔÅËÕÝÉÍ ÐÏÒÑÄËÏÍ ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ. åÓÌÉ ÐÏÒÑÄÏË ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ
1000 ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ ÚÁÄÁ×ÁÌÓÑ, ÔÏ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÏÂßÅËÔ ÐÏÓÌÅ ÔÅËÕÝÅÇÏ,
1001 É ÏΠÓÔÁÎÅÔ ÔÅËÕÝÉÍ.
1002
1003 ðÏÒÑÄÏË ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ dgt ÆÁÊÌÁ × ÐÁÍÑÔÉ ÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÐÒÉ 
1004 ÐÏÍÏÝÉ ÆÕÎËÃÉÉ 
1005 \function{void dgt\_sort(DGT *dgt,int (*compare\_func)(DGT\_ITEM* i1, DGT\_ITEM * i2));}\index{dgt_sort}
1006
1007 æÕÎËÃÉÑ {\tt compare\_func} ÄÏÌÖÎÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÔØ 1, ÅÓÌÉ i1 ÎÁÄÏ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ
1008 ÐÏÚÖÅ, ÞÅÍ i2, -1 ÅÓÌÉ ÎÁÏÂÏÒÏÔ, É 0, ÅÓÌÉ ÐÏ ÄÁÎÎÏÍÕ ËÒÉÔÅÒÉÀ ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ
1009 ÜÔÉ ÏÂßÅËÔÙ ÒÁ×ÎÙ.
1010
1011 éÚÍÅÎÅÎÉÅ ËÒÉÔÅÒÉÑ ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ ÐÒÉ ÕÖÅ ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ
1012 Ë ÅÇÏ ÐÅÒÅÓÏÒÔÉÒÏ×ËÅ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÉ {\tt qsort}.
1013
1014 ðÏÜÔÏÍÕ ÌÕÞÛÅ ×ÙÚÙ×ÁÔØ {\tt dgt\_sort} {\bf ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÅÒÅÄ}{\tt load\_dgt}.
1015
1016
1017 ÷ÙÚÏ× {\tt dgt\_sort(dgt,NULL)} ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÏÔÍÅÎÅ ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ. 
1018 ðÏÒÑÄÏË ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÏÂßÅËÔÏ× ÎÅ ÍÅÎÑÅÔÓÑ, ÎÏ ÎÏ×ÙÅ ÄÏÂÁ×ÌÑÅÍÙÅ
1019 ÏÂßÅËÔÙ ÂÕÄÕÔ ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÔØÓÑ ÂÅÚ ÕÞÅÔÁ ÆÕÎËÃÉÉ ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ.
1020  
1021 \section{òÁÂÏÔÁ Ó ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ}
1022 äÌÑ ÐÅÒÅÓÞÅÔÁ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ ÉÚ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ dgt-ÆÁÊÌÁ × 
1023 ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÅ É ÏÂÒÁÔÎÏ ÐÒÉÍÅÎÑÀÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÉ:
1024 \function{int dgt\_x(DGT* dgt,double x);}\index{dgt_x}
1025 \function{int dgt\_y(DGT* dgt,double y);}\index{dgt_y}
1026
1027 \function{double real\_x(DGT* dgt,int x);}\index{real_x}
1028 \function{double real\_y(DGT* dgt,int y);}\index{real_y}
1029 äÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÞÁÓÔÏ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ ÚÁÄÁÞÁ ÐÅÒÅÓÞÅÔÁ ÉÎÔÅÒ×ÁÌÏ×, ËÏÔÏÒÁÑ ÍÏÖÅÔ
1030 ÂÙÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ Ó ÍÅÎØÛÉÍ ÞÉÓÌÏÍ ÏÐÅÒÁÃÉÊ, ÞÅÍ ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÅ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ
1031 ËÏÏÒÄÉÎÁÔ.
1032 äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÙ ÆÕÎËÃÉÉ
1033 \function{double real\_dx(DGT *dgt,int dx);}\index{real_dx}
1034 \function{double real\_dy(DGT *dgt,int dy);}\index{real_dy}
1035 é, ÎÁËÏÎÅÃ, ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÅ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÊ.
1036 \function{double dgt\_dist(DGT *dgt, int x1, int y1, int x2, int y2);}\index{dgt_dist}
1037 ÷ÙÞÉÓÌÑÅÔ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÅ ÍÅÖÄÕ Ä×ÕÍÑ ÔÏÞËÁÍÉ ÚÁÄÁÎÎÙÍÉ ÐÁÒÁÍÉ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ
1038 ËÏÏÒÄÉÎÁÔ × ÅÄÉÎÉÃÁÈ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ.
1039
1040 äÌÑ ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÑ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑ ÍÅÖÄÕ Ä×ÕÍÑ ÕÚÌÁÍÉ ÌÉÎÉÉ ÍÏÖÎÏ
1041 ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÆÕÎËÃÉÀ
1042 \function{double dgt\_pdist(DGT *dgt, POINT p1, POINT p2);}\index{dgt_pdist}
1043
1044 ÷Ï ÍÎÏÇÉÈ ÁÌÇÏÒÉÔÍÁÈ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÑ
1045 ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÊ (É, ×ÏÚÍÏÖÎÏ, Ó ÎÅËÏÔÏÒÙÍÉ ËÏÎÓÔÁÎÔÁÍÉ).
1046 ÷ ÜÔÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÍÏÖÎÏ ÉÚÂÅÖÁÔØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÁ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑ × ÏÓÍÙÓÌÅÎÎÙÅ
1047 ÅÄÉÎÉÃÙ, ÎÏ É ÉÚ×ÌÅÞÅÎÉÑ ËÏÒÎÑ É Ó×ÅÓÔÉ ×ÓÅ ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÑ Ë ÏÐÅÒÁÃÉÑÍ Ó
1048 ÃÅÌÙÍÉ.
1049
1050 äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÆÕÎËÃÉÉ 
1051 \function{long int sq\_dist(DGT *dgt,int x1, int y1, int x2, int y2);}\index{sq_dist}
1052 \function{long int sq\_pdist(DGT *dgt,POINT p1, POINT p2);}\index{sq_pdist}
1053 ×ÙÞÉÓÌÑÀÝÉÅ Ë×ÁÄÒÁÔ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑ ÍÅÖÄÕ ÔÏÞËÁÍÉ × ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÕÓÌÏ×ÎÙÈ ÅÄÉÎÉÃÁÈ.
1054 (ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÞÔÏ Ë×ÁÄÒÁÔ ÐÒÉ $x>=0$~--- ÆÕÎËÃÉÑ ÍÏÎÏÔÏÎÎÁÑ).
1055
1056 äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÉÍÅÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÆÕÎËÃÉÉ {\tt sq\_dist}
1057 Ó ËÏÎÓÔÁÎÔÁÍÉ, ÚÁÄÁÎÎÙÍÉ ÉÚÎÁÞÁÌØÎÏ ËÁË ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑ × ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÈ,
1058 ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÆÕÎËÃÉÑ 
1059 \function{long int sq\_const(DGT *dgt,double dist);}\index{sq_const}
1060 ïÎÁ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÅ, ÚÁÄÁÎÎÏÅ × ÅÄÉÎÉÃÁÈ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ ËÏÏÒÄÉÎÁÔ,
1061 × ÕÓÌÏ×ÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÅ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÍÙÍ {\tt sq\_dist}
1062
1063 ëÒÏÍÅ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÊ, ÎÅÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ ÅÄÉÎÉàËÏÏÒÄÉÎÁÔ ÐÏ ÏÓÑÍ ×ÌÉÑÅÔ É ÎÁ 
1064  ÎÁ ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÅ ÕÇÌÏ×. ðÏÜÔÏÍÕ × ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ×ËÌÀÞÅÎÁ ÆÕÎËÃÉÑ
1065
1066 \function{double dgt\_atan2(DGT *dgt,int dy, int dx);}\index{dgt_atan2}
1067
1068 ×ÙÞÉÓÌÑÀÝÁÑ ÁÒËÔÁÎÇÅÎÓ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ {$\Delta y\over \Delta x$} Ó ÐÏÐÒÁ×ËÏÊ ÎÁ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÎÕÀ
1069 ÓÉÓÔÅÍÕ ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ. ÷ ÏÓÔÁÌØÎÏÍ ÅÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÜË×É×ÁÌÅÎÔÎÏ
1070 ÂÉÂÌÉÏÔÅÞÎÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ {\tt atan2}.
1071
1072 \chapter{æÕÎËÃÉÉ-ÕÔÉÌÉÔÙ}
1073 \label{utils}
1074 ÷ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ×ËÌÀÞÅΠÒÑÄ ÆÕÎËÃÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ
1075 Ó ÆÁÊÌÁÍÉ EPPL7, ÎÏ ÐÏÌÅÚÎÙ ÐÒÉ ÎÁÐÉÓÁÎÉÉ ÍÁÌÅÎØËÉÈ ËÏÍÁÎÄÎÏ-ÓÔÒÏÞÎÙÈ
1076 ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÜÔÉÍÉ ÆÁÊÌÁÍÉ.
1077
1078 ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ ÏÓÔÁÌØÎÏÊ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ, ÜÔÉ ÆÕÎËÃÉÉ ÓÉÓÔÅÍÎÏ-ÚÁ×ÉÓÉÍÙ.
1079 ðÒÉ ÐÅÒÅÎÏÓÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ × ÄÒÕÇÕÀ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÕÀ ÓÒÅÄÕ ÉÈ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ
1080 ÐÅÒÅÐÉÓÁÔØ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ É ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÄÁÖÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÉÈ ÎÁÂÏÒ.
1081
1082 îÁÐÒÉÍÅÒ, ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ËÏÍÐÉÌÑÔÏÒÏ× C ÐÏÄ DOS
1083 É Windows ÎÅ ×ËÌÀÞÁÀÔ ÆÕÎËÃÉÉ {\tt getopt}, ËÏÔÏÒÁÑ ÁËÔÉ×ÎÏ
1084 ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ × Environmental Planning Utilities.
1085
1086 æÕÎËÃÉÉ ÜÔÏÊ ÇÒÕÐÐÙ ÏÐÉÓÁÎÙ × ÚÁÇÏÌÏ×ÏÞÎÏÍ ÆÁÊÌÅ {\tt <eppl\_ut.h>}.
1087
1088 \section{ïÂÒÁÂÏÔËÁ ÉÍÅΠÆÁÊÌÏ×}
1089
1090 \function{char *default\_ext(const char *name, const char *ext);}%
1091 \index{default_ext}
1092
1093 ÐÒÏ×ÅÒÑÅÔ, ÏËÁÎÞÉ×ÁÅÔÓÑ ÌÉ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÎÁ ÕËÁÚÁÎÎÏÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ. 
1094 åÓÌÉ ÎÅÔ, ÔÏ ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÅÇÏ. 
1095
1096 {\small \it ïÞÅ×ÉÄÎÏ, ÞÔÏ × ÆÁÊÌÏ×ÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ FAT É HPFS, ÇÄÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ
1097 ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÊ ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙ, ÜÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÎÁÌÉÞÉÅ ÎÅ ÄÁÎÎÏÇÏ,
1098 Á ÌÀÂÏÇÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ.}
1099
1100 \function{char *force\_ext(const char *name, const char *ext);}
1101 \index{force_ext}
1102
1103 ÚÁÍÅÎÑÅÔ ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ÎÁ ÕËÁÚÁÎÎÏÅ, ÉÌÉ ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÜÔÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ,
1104 ÅÓÌÉ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÁÌÏ ÔÏÞËÉ.
1105
1106 \function{char *last\_ext(const char *name);}
1107 \index{last_ext}
1108  ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ÆÁÊÌÁ ÉÌÉ {\tt NULL}, ÅÓÌÉ Õ ÆÁÊÌÁ
1109 ÎÅÔ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ.
1110
1111 ÷ÓÅ ÜÔÉ ÔÒÉ ÆÕÎËÃÉÉ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÁÔÉÞÅÓËÉÊ ÂÕÆÅÒ, 
1112 ËÏÔÏÒÙÊ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÁΠÐÒÉ ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÏÂÒÁÝÅÎÉÉ Ë ÎÉÍ.
1113
1114 \function{FILE *lookup\_file(const~char~*name, const~char~*sufux,
1115 const~char~*dir);}
1116 \index{lookup_file}
1117
1118 éÝÅÔ ÆÁÊÌ Ó ÕËÁÚÁÎÎÙÍÉ ÉÍÅÎÅÍ × ÔÅËÕÝÅÊ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ, × ÅÅ ÐÏÄÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ
1119 {\tt dir}, ÅÓÌÉ ÔÁËÏ×ÁÑ ÉÍÅÅÔÓÑ É × ÐÏÄÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ {\tt dir} 
1120 ÓÉÓÔÅÍÎÏÊ ÂÉÂÌÉÏÔÅÞÎÏÊ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ {\tt /usr/local/lib/fgis}.
1121
1122 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ {\tt FILE}. æÁÊÌ ÏÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ 
1123 ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ.
1124
1125 æÕÎËÃÉÑ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÐÏÉÓËÁ ×ÓÐÏÍÏÇÁÔÅÌØÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×, ÔÁËÉÈ ËÁË
1126 ÐÁÌÉÔÒÙ É ÛÔÒÉÈÏ×ËÉ.
1127
1128 \section{ðÒÏÇÒÅÓÓ-ÉÎÄÉËÁÔÏÒ}
1129
1130 ÷ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ÔÁËÖÅ ×ËÌÀÞÅÎÁ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÁÑ ÆÕÎËÃÉÑ ×Ù×ÏÄÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ
1131 {\tt Processing row ... of ...}.
1132
1133 \function{int show\_progress(int rowno,int seqno,int nrows);}
1134 \index{show_progress}%
1135 ïÎÁ ×Ù×ÏÄÉÔ ÜÔÏ ÓÁËÒÁÍÅÎÔÁÌØÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÎÁ {\tt stderr}.
1136 ëÒÏÍÅ ÜÔÏÇÏ, ÄÁÎÎÁÑ ÆÕÎËÃÉÑ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ {\tt SIGINT}, 
1137 ÐÏÜÔÏÍÕ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÏ Ctrl-C ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ËÏÒÒÅËÔÎÏÍÕ 
1138 ÅÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÀ.
1139
1140 ïÎÁ ÉÍÅÅÔ ÁÎÁÌÏÇ
1141
1142 \function{int show\_percent(int rowno,int seqno,int nrows);}\index{show_percent}
1143 ËÏÔÏÒÙÊ ×Ù×ÏÄÉÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ×ÉÄÁ {\tt 99.9\% completed}.
1144 ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ {\tt show\_progress} ÜÔÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÍÏÖÅÔ 
1145 ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ É ÄÌÑ dgt-ÆÁÊÌÏ×. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÎÁ ÂÏÌØÛÉÈ ÆÁÊÌÁÈ
1146 ÏÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÜËÏÎÏÍÉÔ ×ÒÅÍÑ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÐÙÔÁÅÔÓÑ ×ÙÚÙ×ÁÔØ
1147 ÍÅÄÌÅÎÎÙÅ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ××ÏÄÁ-×Ù×ÏÄÁ, ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÅÓÔØ ÐÒÏÇÒÅÓÓ 
1148 ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÎÁ 0.1\%, ÞÔÏ ÍÏÖÅÔ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÔØ ÄÏ 30 ÓÔÒÏË.
1149
1150 ÷ ÔÏ ÖÅ ×ÒÅÍÑ ÄÁÖÅ ÎÁ ÆÁÊÌÁÈ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÇÏ ÒÁÚÍÅÒÁ ÂÏÌØÛÁÑ
1151 ÞÁÓÔØ ÏÐÅÒÁÃÉÊ ÂÕÄÅÔ ×ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ Ó ÔÁËÏÊ ÓËÏÒÏÓÔØÀ, ÞÔÏ ÚÁ
1152 0.1\% ×ÒÅÍÅÎÉ ÒÁÂÏÔÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÕÓÐÅÅÔ ÒÅÛÉÔØ, ÞÔÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÚÁ×ÉÓÌÁ.
1153
1154
1155 ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÆÕÎËÃÉÑ
1156 \function{int check\_int(int rowno,int seqno,int nrows);}
1157 \index{check_int}%
1158 ËÏÔÏÒÁÑ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔ, Á ÔÏÌØËÏ ÐÒÏ×ÅÒÑÅÔ ÓÉÇÎÁÌ.
1159 òÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ×ÓÅÇÄÁ ÉÍÅÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÅÅ × ËÁÞÅÓÔ×Å
1160 ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×Ù {\tt show\_percent}, ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÄÌÑ ÆÏÎÏ×ÏÇÏ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ.
1161
1162 õÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ ÏÄÎÁ ÉÚ ÜÔÉÈ ÆÕÎËÃÉÊ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÉ
1163
1164 \function{void install\_progress\_indicator(int (*func)(int,int,int));}%
1165 \index{install_progress_indicator}
1166
1167 æÕÎËÃÉÑ 
1168
1169 \function{int clear\_progress(int result);}\index{clear_progress}
1170 óÔÉÒÁÅÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÓÄÅÌÁÎÎÏÅ ÆÕÎËÃÉÅÊ~--- ÐÒÏÇÒÅÓÓ-ÉÎÄÉËÁÔÏÒÏÍ É ×Ù×ÏÄÉÔ
1171 ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ {\tt Done}, ÅÓÌÉ {\tt result = 0} ÉÌÉ {\tt Aborted}.
1172
1173 ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ {\tt result}, ÐÏÜÔÏÍÕ ÌÏÇÉÞÎÙÊ ÓÐÏÓÏ ÅÅ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ
1174 ÔÁËÏÊ:
1175
1176 \begin{verbatim}
1177 install_progress_indicator(show_percent);
1178 if ((res=clear_progress(for_each_cell 
1179                           (infile,my_iterator_func))))
1180   unlink(out_file_name);
1181 close_epp(infile);
1182 close_epp(outfile);
1183 return res;
1184 \end{verbatim}
1185
1186 \chapter{÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ}
1187 \section{õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÒÁÓÔÒÏ×ÏÇÏ ÆÁÊÌÁ EPPL7}
1188 \section{òÁÂÏÔÁ ÏÂßÅËÔÁ EPP}
1189 \label{EPP-internals}
1190 \section{÷ÅËÔÏÒÎÙÅ ÏÂßÅËÔÙ}
1191 \section{÷ÅËÔÏÒÎÙÅ ÆÁÊÌÙ × ÐÁÍÑÔÉ}
1192 \catcode`\_=11
1193 \input lib_doc.ind
1194 \end{document}
1195
1196