dictionary

   1 Айен, принц - сын императора, погиб в морском бою незадолго до начала
   2                 действия
   3 Айенти, принц - сын принца Айена и принцессы Вэллэс, наследник престола.
   4 На момент начала действия ему 3 года
   5 Алан Нокс см. Нокс, Алан
   6 Аланто - небольшой городок в землях Альдо, на тракте.
   7 Аллок Цветная Клетка - основатель рода тал Альдо
   8 Альдо - самое северное герцогство в Империи, граничащее с Землями
   9 Замок Альдо - столица герцогства Альдо, наследственное владение тал
  10         Альдо
  11 тал Альдо, Варрат - отец Кеалора
  12 таллэ Альдо, Элес - мать Кеалора
  13 Аркриз - последний месяц лета
  14 Арсиэс - богиня любви в иргантийском пансионе. Почиталась в Кармогоре,
  15          почитается в настоящее време в Империи и Архипелаге.
  16
  17 Але Арсиэс - "брошь Арсиэс" - более близкая к звезде планета той же
  18             звездной системы, что и Ирганто. Местная утренняя/вечерняя звезда
  19 Аремрот - графство в северной части Альдо, вотчина тал Тикея.
  20 Архипелаг - неофициальное название Союза вольных Городов Архипелага Чир
  21            - основного геополитического конкурента Империи
  22 Ашиллис - Верховная Жрица Арсиэс
  23 Вэллес - дочь имперского дворянина и дворянки из Архипелага, супруга
  24 принца Айэна и мать принца Айэнти
  25 виа - обращение к замужней даме, владетельнице земель, на Архипелаге
  26 виннэ - обращение к юной девушке высокого рода на Архипелаге
  27 вил - обращение  к супругу землевладелицы на Архипелаге
  28 Дерваль, Анхео - капитан корабля <<Олень>>, выходец из низов (приюта при
  29           храме богини Виэму)
  30 Джиэс Коротышка - главарь разбойников в Нортальдском лесу
  31 Ерон - маг Севера, учитель Кеалора
  32 Ирмат
  33 Кармагор - древняя империя, на развалинах которой возникли Империя и Совет
  34 Корлейн, Синтия - Звездный купец. Хорошо владеет оружием. Область
  35      научных интересов - внутренняя политика Империи и распростаненные в
  36          империи культы богов.
  37 тал Линт - старый недруг рода Альдо, захвативший его земли после изгнания матери Кеалора
  38 Майрат I - Император, современник Аллока Цветной Клетки.
  39 Маррес Джив, - программист с планеты Ачжанея, познакомившийся с Кеалором
  40       в плену у людораков, и помогавший разработать методику лечения
  41           последствий мозгопромывки. Впоследствии - спутник Кеалора  борьбе
  42           с приспешниками людораков на Ирганто.
  43 Нокс, Алан - Звездный Купец, славен меткой стрельбой. Физикогеограф
  44       Интересуется биогеографией Земель Совета, куда Звездным Купцам
  45           пока не удается проникнуть.
  46 Нортальдский лес - лес на севере герцогства Альдо.
  47 Сиэлес - плотник в Аланто, пьяница. Славен тем, что поджег гостиницу
  48   "Врата Ночи" и был за это повешен Джиэсом Коротышкой на устоявшей на
  49   пепелище трубе.
  50 тал Сиол - адмирал, руководитель зимней кампании в войне с Архипелагом
  51 земли Совета - официальное название северных земель, управляемых Советом Магов
  52
  53 ван Страатен, Михель - Звездный купец, врач.
  54 Телагу - обширная сельскохозяйственная область к востоку от Тинмарана
  55 Тинмоуд - столица Империи
  56 Тинмаран - столичная провинция
  57 тал Тикей - граф, которому принадлежат земли северного Альдо, друг тала Варрата.
  58 Тисиэль тал Тикей - сын тал Тикея, юный обормот, еще не пристроившийся к службе.
  59 тал Эмбрас, Арвид - генерал  королевской гвардии, друг тала Варрата
  60 тал Эйкэт - богатый столичный аристократ.
  61 таллэ Эйкет - светская львица
  62 Эмпи таллэ Энрофф - юная аристократка, положившая глаз на Кеалора,
  63 племенница тал Эмбраса
  64 Эрзенберг, Пауль - глава миссии Звездных Купцов